FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
"Querida Dolly... Querida America... Querida P! Nk...."
Que divertido!
Tim-Tim!
Olá!
"Farei um programa sobre mulheres fortes e ambiciosas em diferentes áreas."
Na parte superior do quadro.
Fiz direito?
"E mostrarei o que faz essas mulheres serem tão inspiradoras pra mim.
Com amor, Reese."
Estou em Nova Iorque para conhecer duas mulheres inovadoras,
Cleo Wade
e Elaine Welteroth.
Artista, poeta e autora, Cleo Wade,
chamou a atenção com suas inspiradoras mensagens manuscritas.
E seu primeiro livro,
Heart Talk: Poetic Wisdom for a Better Life,
foi um best-seller imediato.
Aos 30 anos, Elaine foi nomeada editora-chefe da edição impressa
da Teen Vogue, fazendo dela uma das pessoas mais jovens
a dirigir uma revista da Conde Nast.
Junto com Phillip Picardi e Marie Suter,
Elaine ajudou a reinventar a Teen Vogue.
Também co-escreveu um episódio de Grown-ish,
e conseguiu um grande acordo literário.
Me encontrarei com essas amigas em seu novo espaço de trabalho,
onde elas estão se unindo
para inspirar a próxima geração de mulheres.
Oi!
Jesus, que frio!
Que chique!
- Olá! - Tão fashion.
Eu não sou fashion.
- Como vai? - Estou muito bem!
- Bem-vinda a Nova York. Suba! - Mal posso esperar para ver seu lugar.
- Vamos sair desse frio. - Vamos.
EU TE AMO. VOCÊ ESTÁ BEM?
Estão aqui há poucos dias.
Literalmente, hoje é o primeiro dia de todos os dias.
Cleo, temos uma convidada.
- Não acredito! - Meu Deus.
Sou uma sortuda por ser a primeira a vir aqui.
Vocês parecem ocupadas.
Estou pendurando uns mantras aqui,
- organizando um pouco. - Purificando
para você também.
- Sim. - Você vai batizar o lugar com a gente.
- Fez isso na sua casa? - Fiz.
Sempre que sinto que o clima está pesado ou...
Sempre purifico quando uma visita sai da minha casa.
- Tchau! - Até mais, garota!
Tchauzinho!
Claro.
- Pode fazer as honras? - Claro.
Estou amando isso.
Somos tão ridículas.
Purifique ela.
- Tá. - Não fale assim de mim.
Eu conheci a Cleo
quando pedi para ela fazer uma matéria pra Teen Vogue.
Me aproximei dela
e ela me responde: "Lindona."
Por que não vem tomar uma xícara de chá?
"Com amor, Cleo."
Na hora pensei: "Quem é essa fada?" "Em que planeta ela vive?"
A Elaine veio na minha casa,
e o que eu mais amo nela,
é que ela dá vida aonde vai.
Porque ela entra e fica tipo...
Entende?
E você se hipnotiza com ela.
Sentamos, conversamos...
Bebemos um vinho.
Parecia que era um encontro de irmãs.
Vocês estão nessa nova jornada,
juntas em um espaço compartilhado.
Isso é incrível.
Nós já estávamos colaborando e conversando...
Nos encontrávamos tipo festa de pijama.
Nos sentávamos na cama, pedíamos comida e planejávamos.
- Planejando como nos apresentar ao mundo. - E foi assim
como tudo começou,
e então pensei:
"Deveríamos ter um espaço para que venham pessoas
que não me conhecem, ao invés de vir na minha cama."
Foi assim que o criaram.
É, por isso criamos este espaço.
- Foi você quem o projetou? - Foi.
Eu trabalho na moita, e se não der certo com a poesia
- posso ser decoradora. - Não é?
- Estou muito empolgada. - Que lindo.
- Estou tão animada. - Ela escreveu um livro.
Estava ansiosa para vir aqui.
Enquanto vendia a ideia, pensei: "Não farei um livro de poesia."
Queria que fosse uma ferramenta, um guia.
E também queria... - Amei, uma ferramenta para pessoas.
Antes de escrever,
eu tive uma ideia de fazer uma promessa para um leitor.
Prometi que ele não se sentiria sozinho porque o livro era para ele.
Eu me senti assim ao ler o seu livro.
Eu me senti: Vista, ouvida
e, de certa forma, reconhecida
como nunca tinha sido antes.
Foi interessante escrever esse livro,
porque eu me concentro na alegria
de poder ser imperfeito.
Essa é difícil.
- É tão difícil. - Desfrute da imperfeição.
- É horrível. - Eu acho que nós, mulheres,
somos muito exigentes.
Quando era criança, nem sonhava em fazer isso.
Não tinha visto um poema no New York Times e não imaginei que escreveria ali.
Eu cresci pobre em Lousiana,
não era uma boa aluna,
não tive dinheiro para fazer faculdade
e vim para cá aos 17 anos.
Hoje em dia, é uma aventura ser poeta e artista.
Antigamente, as galerias apresentavam os artistas.
Agora você mesma faz isso,
porque as mídias sociais te permitem.
Para mim, o Instagram democratiza o mundo da arte
e realmente tem sido
uma ferramenta para construir uma comunidade.
Elaine, ouvi você falar sobre...
como você correu atrás antes das suas conquistas,
- ou quem você é como a Elaine. - Sim.
Pode falar um pouco sobre isso?
Acho que é um caso onde as definições podem virar manchete,
mas não é o que você sente.
Eu era uma garota que trabalhou muito e que tinha conseguido um bom emprego.
Mas então eu aprendi
que eu fiz história.
Vi nas manchetes que fui a primeira editora-chefe negra da Teen Vogue.
- E você não sabia de nada? - Não.
Eu não sabia.
Tudo me levou a isso.
Comecei na Ebony Magazine, uma revista negra,
e eu sempre soube que...
Voltamos à minha crise existencial aos 19 ou 20 anos
quando estava prestes a me formar e eu pensava: "Droga."
Não acho que o universo
ou que o nosso mundo prepare as jovens para dar esses saltos
ou sonhar grande
ou até mesmo que veja um caminho
para a sua vida sonhada.
Eu sabia que queria ser alguém, mas não sabia o que denotava isso
ou como seria.
Me lembro de me trancar no escritório dos meus pais,
era feriado de Ação de Graças,
eu tinha orado e estava buscando na internet:
"O que farei da minha vida, Google?"
- E o que o Google disse? - Eu sei.
O Google não tinha nada para mim, certo?
Por isso precisávamos do seu livro.
Mas pesquisei vários estágios e tal.
E me lembro que a minha mãe
tinha uma Ebony Magazine
com a Alicia Keys na capa com um lindo vestido vermelho.
E eu não costumava ler esse tipo de revista de velha.
Mas eu amava a Alicia,
e fui direto na matéria dela.
Foi como se eu tivesse ouvido no Google o nome dessa mulher,
quem escreveu a matéria.
Era a Harriet Cole.
Pesquisei sobre ela e li sua biografia.
Ela foi editora de revistas de moda e beleza por 11 anos.
Depois virou autora de best-sellers.
Ela basicamente levou
seu valores
para as mídias.
Ela se tornou uma marca.
E foi como...
se uma lâmpada acendesse na minha cabeça.
Era o que eu queria fazer e precisava conhecê-la.
Achei o telefone da assistente dela
e eu liguei todos os dias.
Eles devem ter pensando que eu estava louca, sabe?
E eu dizia: "Tudo bem. Se ela não estiver disponível",
irei para Nova York." Eles respondiam: "Não venha aqui."
- Não ligue mais. - "Você está demente."
E então, para que eu não ligasse mais,
anotaram meu telefone para que eu não incomode mais.
Quatro meses depois, ela me ligou
e disse: "Elaine, é a Harriet."
Preciso de uma assistente..."
- O quê? - Eu dizia...
"O quê?"
Ao relembrar, é claro que deveria ser a editora da revista.
Eu faria aquelas colagens elaboradas.
Agora sei como se diz: Eram os layouts.
Foi como contei a minha história e compartilhei a minha vida.
E agora temos o Instagram que é a versão on-line,
a versão dos layouts em rede social.
Mas, eu adoro fazer scrapbook.
Cresci com uma mãe negra e um pai branco,
mas minha mãe me expôs à cultura negra.
Todos os domingos, ia a uma igreja negra
apesar de ter crescido num bairro de brancos.
Ela fez questão de me levar em salões de negros.
Por isso sempre tive
esse carinho pela beleza, cultura e comunidade negra.
Sentia que era o meu destino,
ser um elo, e que eu deveria trazer
mensagens positivas sobre os negros,
como nós somos,
o que é a excelência negra e trazê-la para as mídias.
Vindo de uma família mestiça,
eu me sentia como se estivesse entre dois mundos.
Coisas tão bobas
como não ter um Band-aid da cor da sua pele
reforça a ideia de que você é "diferente",
e você não é a norma, sua beleza não é padrão...
Você não é desejável. É algo profundo.
Graças a minha filha adolescente pude ler a Teen Vogue,
pude ver a evolução
e agora há uma conversa mais envolvente
com essas meninas.
E, ao ser branca, eu sempre lia a Seventeen,
a Teen, a Vogue, e todas essas coisas que me representavam.
De repente, algo passou e estávamos começando a ver
ideias diferentes de beleza
e de ativismo político.
Estou aprendendo mais sobre o que é o feminismo branco
e o que é a interseccionalidade.
Claro.
E são coisas...
que você não sabe o que são porque eu sou...
uma vítima dos meus privilégios!
Foi lindo ouvir
você usando a palavra "privilégio".
Até ter o comportamento e a compreensão
de que você tem privilégios e está disposta a descobri-los,
é tão...
Teen Vogue está fazendo o seu trabalho, sabe?
Você está! Minha filha lê sua revista,
as amigas dela também, e elas me ensinam.
Teria amado que alguém
tivesse escrito sobre isso nas revistas que eu lia.
Mas não foi assim.
Eu tinha uma responsabilidade social
de criar um espaço inclusivo, onde você pudesse estar
na marcha Black Lives Matter, sem importar a cor da sua pele,
e também
ficar maluca com o Bieber e a Selena, se eles iriam voltar.
Eu não quero
ser categorizada como uma influencer.
Ou também...
Não vejo vocês como influencers.
Olha, não é uma palavra que gosto, mas se vai usá-la,
como usaria sua influência nos dias atuais?
Pessoas transformadoras?
Tem que criar algo novo.
É, de algo melhor para denominar uma mulher ativa
que está mudando mentes e corações.
- Entende? - Vou pegar emprestado!
Vou pôr no meu cartão.
"Mulher ativa que está mudando mentes e corações."
- Elaine Welteroth, mulher ativa. - Já ouviu falar de mim.
Muito prazer.
Amei.
Eu acho que a maioria das mulheres lutam
para que seus sonhos de menina façam as pazes com seus sonhos de mulher.
Você sempre sonhou com a sua carreira,
e ao chegar nesse lugar, é como que, de repente,
ouve que os golpes na porta estão ficando mais fortes.
Isso é a sua feminilidade dizendo: "Bem. E agora?"
O que está fazendo com o poder que você tem?"
Você não quer mais ser só bom o suficiente.
Igual quando tive aquele clique.
Fui tão abençoada na minha vida na publicidade,
mas há algo mais para mim.
Quero pegar as minhas habilidades de contadora de histórias
e levar isso para outras mídias.
Três meses atrás, entrei no escritório da Anna Wintour e me demiti.
Adorei os momentos vividos na minha carreira na Teen Vogue,
mas era hora de escrever o próximo capítulo.
Seja na TV, no cinema, e...
nos livros.
Escrevendo o meu primeiro livro.
Nada é impossível.
Fui tão abençoada por ter amigos como a Cleo,
que tem sido como meu guia espiritual
no momento que dei meus passos sozinha, porque ela já fez isso.
Ela teve uma carreira na moda, e não fala sobre isso.
E talvez ninguém saiba, mas ela teve que dar esse salto.
Mas olhando para ela,
há ousadia e intencionalidade, e é como ela constrói seus negócios
para o bem das mulheres. E tudo isso me inspirou muito.
Amei o que você escreveu sobre cancelar.
Achei isso poderoso.
Ao ler eu pensei:
"Eu nunca ouvi alguém dizer isso assim."
E fiquei arrepiada ao pensar em cancelar as ideias de outras pessoas
sobre como uma mulher deveria ser.
Essa luta contra o silenciamento das mulheres começou
com a Marcha das Mulheres
e depois com os movimentos Me Too e Time's Up.
E quando isso ganhou importância, me deu o direito de dizer "não".
E temos que lembrar
que o nosso "não" é tão importante quanto o nosso "sim".
- Eu amo isso. - Sabe?
Quando podemos dizer: "Não."
Eu não me sinto mais assim.
Acho que não está bem.
"Não aceitarei mais esse comportamento."
É difícil seguir seus próprios conselhos?
Só escrevo algo que faço.
Então, não vejo isso como um conselho.
E quando escrevo, eu quero ser gentil com as pessoas.
Tento não ser agressiva, principalmente,
ao escrever sobre política ou algo espiritual.
Não acho que seja sempre inclusivo.
Com certeza.
Alguns anos atrás,
eu fiz aquela arte pública onde...
Foi inspirado na Lucy, do Minduim, e eu coloquei um estande.
- Li sobre isso! - Sim.
Coloquei num parque no Lower East Side com a frase: "Tudo bem?"
E dizia: "Conversa livre, pacífica e amorosa."
E não paravam de aparecer jovens
me contando suas histórias tão comoventes.
E uma pessoa me disse:
"Ao eu ser lésbica, latina e plus size,"
sempre me disseram que não há lugar para mim nesse mundo.
"Por isso, eu vivo tentando ocupar o mínimo de espaço possível."
E ela disse: "Como posso merecer amor se ele é tão grande?"
E naquele dia me fiz uma promessa.
Que eu sempre apoiaria aquelas meninas.
Eu e a Elaine conversamos
do como e por que escolhemos certos projetos.
Às vezes, penso na minha infância,
e não me lembro de ter visto alguém parecida a mim fazendo isso.
- "Você tem que fazer." - Sim.
Uma das coisas que nos unem
e nos mostra que temos algo em comum, é que realmente nos importamos com elas.
Avançamos muito, tanto no privado, como no profissional,
porém há muito mais para fazer.
E para mim, há muita sabedoria
nas histórias que as mulheres não contam.
Claro.
O que importa quando pensamos em fazer algo como cidadãos,
é o que você faz a nível local ou nacional?
O que você faz no mundo?
E o que fazemos localmente, é trabalhar com o Lower East Side Girls Club.
Um incrível espaço criado para as meninas que moram em comunidades carentes.
E queremos te levar lá hoje.
- Eu adoraria conhecê-las. - Estou animada.
Vamos conhecê-las.
Eu admiro o que a Elaine
e a Cleo estão tentando fazer.
Estão focadas em fazer a diferença
através do ativismo, do jornalismo, da criatividade,
da poesia e da arte.
Não há um manual moderno
para ser mulher e chefe.
Porque todos os modelos que tivemos foram homens.
Mas eu descobri que...
quando você confia nas pessoas e está ali como mentor.
Quando você pergunta para quem não teve a oportunidade de falar,
você molda a energia do ambiente.
E, na verdade, você está dando exemplos para uma nova geração de líderes.
As mulheres estão pensando no que podem fazer
pra que as jovens façam um mundo diferente pra elas.
O que mais podem fazer.
Estou tão feliz.
Esse clube está a três quarteirões da minha casa.
Está dentro da minha comunidade.
Eu fiz...
painéis com eles,
Participei de suas aulas de arte e, às vezes, fico com as meninas.
E ver como elas
estão conhecendo seus direitos tão cedo
é incrível.
Me contem, quando o Girls Club começou?
Fomos fundados em 1996.
Havia três clubes de meninos nesse bairro
e nada para meninas.
Então, um grupo de mulheres da comunidade se reuniram e decidiram.
"Ninguém fará isso por nós, criaremos um clube para garotas."
Damos refeições todos os dias.
Refeições vegetarianas, cultivamos alguns alimentos no telhado.
Todos na comunidade se uniram para lutar por isso.
E cada uma trouxe suas habilidades
- para o clube. - Isso.
Que bacana.
Você ainda não viu nada.
Esse é só o começo.
- Quantas garotas vêm aqui? - Umas 300 por semana.
As ensinamos serem empreendedoras e terem seus próprios negócios.
Esta é a nossa sala de costura,
aqui estão as meninas mais novas
e algumas meninas do ensino médio fazem descansos de panela.
Nós fazemos aventais, camisas.
Temos uma loja, a Essex Market.
As meninas do ensino médio trabalham lá vendendo nossos produtos
para nos ajudar a ganhar dinheiro.
Este é um dos aventais curtos.
- Que fofo! - As meninas assinam seus nomes
para que saibam quem fez.
Amei isso.
- Obrigada. - É demais.
Amamos o Girls Club. Estou aqui desde a 5ª série.
Eu adoro.
O que você gostou de aprender aqui que não teria aprendido em outro lugar?
Não quero chorar, mas estou aqui há muito tempo,
e sofro diariamente fora do Girls Club.
Quando eu chego aqui, me sinto feliz.
Você é bem-vindo.
Não ensinam apenas como costurar,
elas nos ensinam experiências de vida.
Sem elas, eu não teria um emprego.
E sou grata por isso.
- Que legal. Obrigada. - Nos ensinam muito.
Aqui aprendemos desde pequenas
que mesmo não sabendo quem somos, sabemos o que podemos fazer,
principalmente numa comunidade onde somos desamparadas.
Eu sei que posso
transformar minha paixão para ajudar outras pessoas.
- Deveríamos fazer mais clubes? - Sim.
É uma pena que não existam tantos clubes para meninas.
Obrigada por compartilharem suas histórias. Fiquei muito feliz.
Foi demais.
É muito legal.
- Quer tentar? - Claro!
- Vou ter que costurar? - Vai, sim.
Está indo para o lado errado.
- Lado errado! - É por esse lado.
- Há uma linha. - Claro.
Eu sabia.
Eu me furei.
- Onde eu coloco? - Coloca aí.
Certo.
- Você conseguiu! - Com ajuda.
Meu Deus. Minha mãe vai ficar chateada comigo.
Vamos para o nosso maravilhoso estúdio de som.
Nossa filosofia: "Dê um microfone a uma garota e ela terá uma voz."
Você as está empoderando
através de conversas, pesquisas e perguntas.
Nós temos um pequeno podcast.
- Este é o nosso estúdio. - Oi!
- Nossa! - Aisha nos está esperando.
- W-G... - W-G-R-L...
W-G-R-L no ar.
Manda ver, Aisha.
Sou Aisha Shariff, do Lower Eastside Girls Club
e vocês estão ouvindo o WGRL: "Where Girl Radio Lives",
estamos com a Reese Witherspoon
Cleo Wade e Elaine Welteroth.
Obrigada e sejam bem-vindas.
Obrigada por nos receber.
Nossa primeira pergunta é para a Reese.
Eu me perguntava, como jovem cineasta,
o que o Time's Up vai significar pra minha geração,
não apenas para as jovens que estão na indústria cinematográfica,
mas em qualquer área?
É uma ótima pergunta.
Tentamos acabar com a discriminação,
criar mais inclusão,
e que toda voz seja ouvida
e que haja mais espaços para diferentes tipos de contadores de histórias.
Pois é.
Sinto que sou uma acolhedora de mulheres como você
que são o exemplo de não ficarem estancadas.
Você está criando chances para as mulheres,
e quero fazer isso também.
É um momento emocionante
para estar viva e para ser mulher.
E o que me pergunto todos os dias é a mesma pergunta que farei a você:
"O que você está fazendo com esse espaço daqui?"
É uma oportunidade única.
Os movimentos mais eficazes são quando as pessoas
mudam sua forma de pensar culturalmente.
E ao ter um movimento cultural onde dizemos:
"Acabou o tempo," vemos que há uma diferença.
E quando for o nosso momento,
vamos querer sermos tratadas desse jeito, do jeito que fomos educadas.
- Novos padrões. - Exatamente.
É hora de defendermos a geração mais jovem.
Vou terminar com:
Que conselho vocês têm para mim, mas eu como outra jovem.
Se há uma coisa que quero que vocês saibam
é que há um novo território, que precisamos umas das outras
e estarmos juntos nessa.
Sou a Aisha e você acabou de ouvir WGRL.
Muito obrigada.
- Obrigada. - Foi bacana.
- Nos divertimos muito com os microfones. - Eu sei.
Obrigada.
- Como se chama o podcast? - É o WGRL: "Where Girl Radio Lives".
No ITunes.
Estamos aqui na Alphabet City Art School.
Olá!
- Oi, gente! - Olá!
Cleo mandou um poema
na qual vamos trabalhar hoje.
O Lower East Side Girls Club
representa o poder feminino.
Estamos educando a próxima geração de mulheres
para serem líderes, empreendedoras,
viajantes, para mudarem o mundo.
Este belo poema é excelente para o trabalho que fazemos.
Porque se trata do poder feminino e do seu poder,
deve ser sobre como você o vê, e como você vai fazer,
definindo o seu estilo dentro das palavras.
Bem, a escolha é sua, querida.
Estamos vivendo em uma época intensa.
O que eu mais amo
do Lower East Side Girls Club
é que eles dão às crianças
um espaço para serem crianças.
Espero que os adultos
estejam conversando com as filhas e os amigos das filhas.
Que estejam convidando-os a terem conversas críticas e construtivas,
porque eles têm uma opinião
e isso importa.
O MELHOR SOBRE O PODER DAS GAROTAS
É QUE SE TRANSFORMA EM PODER FEMININO
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam