UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Então, espere aí.
Por onde vocês estiveram?
Enquanto vocês passeavam no espaço,
tentávamos impedir que Mestre pegasse
o Coração de Etéria.
Descobrimos o mesmo que vocês. Um Mecanismo
que romperá os bloqueios dos Primeiros
e libertará a magia roubada.
Está falando sério?
Após tudo o que aconteceu,
você irá atrás do Coração?
E você a ajudará?
Queremos libertar a magia de Etéria,
para podermos enfrentar o Mestre.
Eu faço isso por seu pai e por você.
Sombria é o menor dos males.
Ao menos admite que ela é má.
Veja só quem fala.
E por que o Mecanismo de Segurança estaria no Reino da Mágica?
Um bom feiticeiro sabe
que o Reino da Mágica fica nas ruínas de uma cidadela dos Primeiros.
E embaixo dele...
Posso contar?
Vá em frente.
Sob o Reino da Mágica, há túneis e salas secretas,
esquecidos e lacrados.
Ninguém os acessa há séculos,
mas há rumores do que há lá.
Um artefato, o Cristal de Arxia,
escondido lá por Primeiros traidores.
Eu ia contar!
Você demorou.
Arxia. Deve ser o posto do qual os rebeldes de Mara falaram!
O Mecanismo deve estar lá!
Chegar a ele não será fácil.
Eu vivi estudando os segredos do Reino da Mágica.
Eu sei como entrar.
Se sabe, por que veio para cá?
Por que nos quer?
O Reino é controlado por Micah,
que se você se lembra, é controlado pelo Mestre da Horda.
Vocês deixaram o Mestre dominar coisas demais.
Se ele pegar o Coração, será o fim.
Chega de fazer coisas pela metade.
Você tem de agir agora.
É a única pista. Temos que tentar.
A missão tem de ser secreta. Felina, você e Melog podem...
É só birra. Ela não pode nos atrasar.
Preparem-se. Eu a acharei.
A vitória buscar
Ver a luz triunfar
Sempre ao seu lado, vamos lutar
Vamos vencer no final
Vamos ser fortes e corajosos
Continuar
E juntar toda força
Não desanimar da luta
Forte sempre ser
Felina. Você irá ao Reino da Mágica?
Por quê?
Você e Sombria estão dando conta disso.
Após tudo o que ela fez, você irá mesmo segui-la?
Também não gosto, mas é o único plano.
O Mecanismo pode salvar Etéria.
Sombria nos feriu. Eu não me esqueci.
Mas o Mestre fere bem mais gente.
Eu preciso detê-lo.
Eu sei.
Salve o mundo. Poupe-me do discurso.
Ela não pode mais nos ferir.
Por favor, venha. Nós...
Eu preciso de você.
Eu só vou para garantir que Sombria não tente nada.
Não por sua causa.
Arqueiro! Quero falar com você!
Eu consegui tirar o chip da Spinnerella,
mas foi bem mais difícil do que tirar o da Felina.
Ele quase se fundiu ao sistema nervoso dela.
Se esperássemos mais,
eu não sei se teríamos tirado.
O chip se tornaria parte dela.
Então, temos pouco tempo para salvar os outros.
Sim. Por sorte, eu tenho uma ideia.
Essa rede conecta os chips da mente grupal do Mestre.
Se eu decifrar o padrão de sinal,
posso interromper a conexão entre ele e os chips,
e desligar todos de uma vez!
Incrível! Libertaríamos toda Etéria!
Você é genial. Trabalhe nisso até conseguir.
Voltaremos mais tarde.
Pode deixar!
Nenhum feiticeiro...
-Fale baixo! -Não toque em mim!
Pela Honra de Grayskull!
Vamos correr!
Olá, aonde você vai?
Estou perto de decifrar o padrão de sinal do Mestre!
O chip de Spinnerella não basta.
Preciso de um lugar com muitos clones
para ver a conexão com a mente grupal!
Opa. Espere.
Você irá a um lugar cheio de clones?
Sim!
Eu conseguirei te impedir disso?
Não!
Que ideia péssima.
Suba. Será mais rápido e eu te tiro de lá se precisar.
Eu topo!
Boa, Cavalo Pássaro!
Pela última vez, não sou... Vamos logo.
Chegamos. Sigam-me.
Um "por favor" mataria você?
Você está...
Estou bem.
Ficará tudo bem.
Acredite.
Não há tempo a perder.
Já devem saber da nossa presença após...
aquela perturbação.
Temos que seguir andando.
O que é tudo isso?
Estamos no rumo certo.
O Cristal de Arxia seria a chave
para chegar à magia em Etéria.
Muitos tentaram, mas não a encontraram.
Mas quem desejava mais poder
buscou outros meios de obter a magia...
com resultados desastrosos.
O Feitiço de Obtenção foi um erro, mas eu paguei o preço.
Por que você fica falando disso?
Você envolveu meu irmão em sua magia quando ele era criança.
Ele quase morreu.
Teria funcionado se ele não rompesse a conexão.
Micah já era um feiticeiro excepcional.
É uma pena que não seja genético.
O que houve aí?
O padrão é muito complexo.
Preciso de mais conexões.
Esqueça! O que está havendo aqui não é bom.
Nenhuma tecnologia vale ser pega pelo Mestre!
Minha preocupação é com nossos amigos com chips.
Se isso der certo, eu os salvarei.
Está bem, mas vá rápido.
Darei cobertura, mas tome cuidado.
Isso! Eu consegui!
Espere!
Adora!
Eu estou bem.
Você pulou no fogo por mim?
O quê? Não!
Cale a boca!
Você pulou.
Isso é bom.
É uma ilusão!
Tem fogo ilusório e fogo real.
Tomem cuidado.
Você e Felina se reaproximaram.
Você acha uma boa ideia?
Não é da sua conta.
É sim.
Se suas emoções te impedirem de virar She-Ra,
será da conta de toda Etéria.
Há quanto tempo você não se transforma?
Tem acontecido desde a Zona do Medo.
E se...
E se eu a perdi?
She-Ra é um ser de pura magia.
Para liberar a força dela, você tem de estar focada.
Suas emoções estão atordoando você.
Felina distrai você, confunde você.
Vocês já não se feriram o bastante?
Se você se importa com ela, foque em protegê-la.
O mundo precisa de você como She-Ra, não como Adora.
E se She-Ra não puder deter o Mestre, será o fim de todos.
Eu deterei o Mestre.
De qualquer jeito.
Quem é você? O que faz aqui?
Como eu conheço seu rosto?
Hordak?
Não me diga esse nome.
Não tenho nome.
O que você fez comigo?
Você se lembra de mim.
Eu sabia.
Afaste-se dela!
Vamos!
Vá.
Assim as lembranças, essas imperfeições, me deixarão.
Lembre-se!
Suas imperfeições são lindas!
Esse é o Mecanismo?
É maior do que eu pensei. Como levaremos isso ao Coração?
O Mecanismo é um código.
Ele está guardado dentro do Cristal.
Então, o que nós...
Precisa de senha.
Você já sabe qual é.
Somos amigos da Mara.
O que diz aí?
"Alguém deve entrar e aceitar o Mecanismo de Segurança"?
Como assim?
O Mecanismo tem de estar ligado a alguém
e levado ao Coração de Etéria no corpo dele para ser instalado.
E isso é mesmo seguro?
Não podemos voltar agora. O Mecanismo está ao nosso alcance.
Adora, não entre.
Felina, não é hora disso. Alguém tem de pegar o Mecanismo.
Então, vá você.
Observei você desde que entrou.
Você já esteve aqui, não é?
Você poderia levar o Mecanismo
e ficar com todo o poder.
Por que você não pegou?
Você é paranoica.
Só assim deteremos o Mestre.
Adora entende isso bem.
Por que tem de ser Adora?
O que acontecerá com ela? O que você esconde?
Responda à pergunta.
Quem usar o Mecanismo absorverá toda a magia do Coração
quando o destruírem.
Tanto poder bruto destruiria qualquer mero mortal.
Nenhum de nós é tão forte.
Mas She-Ra é.
Só She-Ra tem chance de sobreviver.
Ninguém mais.
E se eu não sobreviver?
A magia voltará para Etéria através do seu sacrifício.
Você nos dará o poder de vencermos.
O Mestre será derrotado.
Seus amigos se libertarão.
-Você sempre planejou isso! -Por que a surpresa?
Não dará certo!
Não poremos Adora em risco!
Você usa Adora para ficar com a magia.
Parem!
Eu vou.
Não. O que há com você?
Sombria está sacrificando você. Você não vê?
É melhor do que o Mestre pegar o Coração
e destruir o universo!
Não há escolha.
É o único jeito.
Veja só quem é.
Adora!
Pai!
Olá, filha.
É tão bom ver você.
E você, irmã.
Ela, nem tanto.
Cintilante!
Pela Honra de Grayskull!
Não.
Temos de sair daqui!
O Mecanismo, não podemos!
Adora, não!
Não tem de sempre ser você!
Adora!
O que houve?
-Isso é... -Magia sombria.
Afinal, eu aprendi com a melhor.
Micah, não!
Pela Honra de Grayskull!
Peguei o Mecanismo. Vamos sair daqui.
Felina.
Felina?
Felina, pare!
Você ia embora?
É um favor que te faço.
Sou uma distração.
Vá salvar o mundo sem temer que eu te confunda.
Não, isso não é verdade.
Não escute a Sombria. Não é sobre ela.
Por quê?
Por que você é assim?
Por que sempre sacrifica tudo pelos outros?
Quando você escolherá?
O que você quer?
Eu...
Eu tenho de fazer isso.
Só eu consigo.
Então vá.
Você quer isso.
É o que sempre escolherá.
Não preciso ficar vendo.
Felina, por favor, fique.
Preciso de você.
Não precisa.
Nunca precisou.
Felina!
Adora, foi a decisão certa.
Não deixe Felina te convencer. Ela nunca entendeu.
Pare!
Nunca te perdoarei.
Você arruína pessoas.
Arruína a chance de elas serem felizes.
Você já não fez muito?
Eu fiz o que foi preciso.
Convença-se disso.
Eu levarei o Mecanismo ao Coração
e salvarei Etéria, mas não por você.
Eu garantirei que você nunca mais toque na magia.