UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Fique aqui, Rei Micah.
A Guilda dos Feiticeiros virá proteger Lua Clara.
Eu juro que traremos Cintilante para casa.
Ventania, leve Arqueiro e Entrapta à Zona.
Ache Cintilante. Podemos impedir isso.
-E você? -Vou ao Castelo de Cristal.
Impedirei que Esperança da Luz ative o Coração.
Pela honra de Grayskull.
A vitória buscar
Ver a luz triunfar
Sempre ao seu lado, vamos lutar
Vamos vencer no final
Vamos ser fortes e corajosos
Continuar
E juntar toda força
Não desanimar da luta
Forte sempre ser
Relaxe.
Sei andar escondida por aqui.
Chegaremos à Câmara do Cristal Negro
e ninguém estará...
O que estão fazendo aqui?
Oi, pessoal, oi.
Vocês conhecem nossa nova recruta? Cintimax.
Cintimax Cabelo Rosa.
Scorpia, você não foi embora? Se Felina vir você...
Ela não pode.
Eu juro que vim para ajudar.
Cansamos de proteger a Felina e daqui.
Você é uma de nós. Não vamos atrapalhar você.
Pessoal, venham cá.
Eu iria embora daqui.
Esse é o plano, mas cuide bem dela.
Agora deverá ser fácil. Há pouco movimento na Zona do Medo.
Hordak, o quer que você...
Eu sei sobre a Entrapta.
Ela era uma traidora. O que resta saber?
Eu confiei em você.
Seu fim começou quando você me desafiou.
Quando eu terminar, você nem imagina
como o Mestre da Horda punirá você.
Ele virá e consertará tudo para você a qualquer hora?
Você mente para si mesmo.
Por que o Mestre da Horda ligaria para você?
Você é um defeito, um erro.
Não notou? Eu estou no comando.
Vamos acabar isso.
Entrapta era desnecessária.
Adora e Scorpia também. E eu não preciso de você.
Não me lembro de ser assim, mas faz tempo.
Oi. Princesa Scorpia, não deveríamos nos conectar?
Não sou princesa.
Não sou.
Estamos nessa juntas.
Você é uma de nós e acreditamos em você.
-É uma... -Conexão.
Planeta equilibrado.
Funcionalidade restaurada.
Ai, não.
Ei, Felina.
Não.
Não faça isso.
Você não pode tirar isso de mim agora.
Eu sabia que isso deixaria você brava,
mas você está mesmo obcecada,
não está, gatinha?
Eu demorei um pouco, mas enfim dominei seu personagem.
Você tenta tanto bancar a grande vilã,
mas você nunca foi uma, foi?
O que você... Pare.
Pare.
Magoaram você, não foi?
Não acreditaram em você,
nem confiaram,
nem precisaram.
Deixaram você.
Mas você já pensou que o problema pode não ser eles?
É você.
Você as afasta, gata selvagem.
Por que está fazendo isso?
É para o seu bem, querida.
Nós sabemos que você nunca quis isso.
Mas também foi uma boa distração.
Seu exército foi emboscado a caminho da desprotegida Lua Clara.
Seu rosto é quase melhor que aplausos.
Quase.
Você me traiu.
Não é pessoal. Você sabia como era.
Para sobreviver, escolhemos o lado vencedor.
Os Rebeldes têm uma superarma antiga.
Eles a usarão a qualquer momento
e então...
todo o seu trabalho será destruído.
É melhor eu ir antes disso.
Fim da cena.
Desculpe. Caramba, aquilo é forte, não é?
Você é incrível.
Obrigada.
É assustador.
E divertido? "Assustatido".
Ajude as outras princesas.
Vou achar Hordak e Felina.
Felina fez muitas maldades, mas...
não a machuque.
Somos as mocinhas, lembra?
Esperança da Luz, não faça isso.
Que bom que veio.
Vamos começar.
Após mil anos, minha programação se completará.
O Coração de Etéria enfrentará os inimigos dos Primeiros.
Não há mais Primeiros.
A guerra deles acabou faz tempo.
Os Primeiros retornarão.
Você vem do império deles,
por isso usei minha força para atravessar o universo,
achar e trazer você até aqui.
Você disse que o Hordak me trouxe,
que ele me roubou,
mas foi você.
Tudo isso é culpa sua.
Essa é a sua função.
Você levará os Primeiros à glória. Você nasceu para isso.
Não. Eu não farei isso.
O Coração de Etéria foi ativado.
Você é quem o disparará.
Não dá para impedir.
Você queria minha atenção plena. Suas tropas se foram.
Você está sozinha. Você perdeu.
O que está esperando? Vamos.
Nós duas estamos sozinhas, Brilhante.
Já vou, amiguinha.
Não.
Não vai funcionar.
Mara nos escondeu em Despondos para vocês não ferirem ninguém.
Mara...
A interferência da Mara nos atrasou,
mas não mais.
Com o planeta equilibrado, o portal foi restaurado.
Iniciar mudança planetária,
para fora da Dimensão de Despondos.
Ventania.
Tudo bem?
Eu não sei.
É coisa demais.
Que...
-Entrapta, o que é isso? -É um portal.
Um grande portal.
Com o equilíbrio planetário, o portal reabriu.
Estamos sendo puxados.
Para onde?
-São... -Estrelas.
Nós saímos de Despondos.
Estamos no grande universo.
Devo achar Cintilante.
Adora tinha razão.
Esperança da Luz me usou.
Ela ativou o Coração.
E daí? Você queria vencer. Use sua arma.
Não posso.
Ela destruiria tudo.
Preciso deter isso.
O Coração está pronto.
Iniciar ativação.
Veja todas essas estrelas e mundos.
Tudo será destruído.
Mara se sacrificou para impedir isso.
Mara.
Mara não ia querer que eu...
Mara era traidora.
Traiu seu povo.
Mara era sua amiga.
Sabia que você não era só um programa. Eu também sei disso.
Você pode impedir.
Não sou forte como a Mara.
Não posso me reprogramar.
Esse é nosso destino.
Não.
Esse não é o meu destino.
Você obedecerá.
Não, não.
Está na hora.
Eu não serei controlada.
Não sou uma peça da máquina,
não sou uma arma
e acabarei com isso agora.
Não. Pare.
Não. Faça isso.
Faça isso.
Não.
Faça isso.
Adora?
Obrigada.
-Arqueiro. -Fique aí, já vou.
O Mestre da Horda. Ele chegou.
Não.
É você, irmãozinho?
Achei que você tinha morrido.
Fui sugado para uma dimensão sombra.
Por todo esse tempo tentei voltar para o seu lado,
mas não foi em vão.
Eu construí um império no seu nome.
Eu recebi sua transmissão, mas não pude determinar a fonte,
até que detectei uma energia diferente de tudo o que já vi.
Quando cheguei, este curioso planeta havia surgido.
Eu conquistei este mundo para você,
para mostrar que sou digno de retomar meu lugar ao seu lado.
Eu curvei esse povo à minha vontade.
À sua vontade.
Por que não vejo seus pensamentos?
Agora eu vi.
Você se deu um nome.
Tentou criar seu império.
Até chegou a desejar que eu não viesse, não foi?
Não, irmão.
Eu fiz tudo isso por você.
Você esqueceu quem você é.
Você se acha mesmo digno de estar ao meu lado,
que é igual a mim?
Eu fiz você à minha imagem,
mas você virou uma abominação
e por isso precisa renascer.
Leve-o ao recondicionamento.
Mas eu fui grosseiro.
Temos uma convidada.
Realeza, se eu não me engano.
Peço desculpas por meu irmão.
As ações dele são uma vergonha.
Eu só desejo a paz e a ordem.
Você nos deixará em paz?
Não, criança.
Ninguém pode saber da conquista malfeita do meu irmão.
Para prosperar, toda essa bagunça precisa ser apagada.
Começando com você.
Eu não faria isso.
Não destrua Etéria.
O planeta é uma superarma antiga,
uma arma muito, muito grande.
A Brilhante é parte dela.
Se quiser aprender a usá-la, precisará de mim.
Uma arma?
Isso explica o sinal.
Foi o mais forte que eu já vi.
Majestade, que honra ter uma convidada do seu porte.
Confie que seu planeta virará a joia do meu império
e com ele eu levarei a paz e a ordem
aos pontos mais distantes do universo.
Obrigado por sua obediência.
Todas as criaturas, mesmo as pequenas, têm um lugar a serviço do Mestre da Horda.
Adora.
Eles pegaram a Cintilante.
She-Ra se foi.
A Espada se quebrou.
O que vamos fazer?
Resgataremos a Cintilante
e salvaremos o universo.
Legendas: Ricardo Vieira