1
00:00:02,000 --> 00:00:07,083
<b>HIV: Vírus da Imunodificiência
Humana, a causa da AIDS.</b>

2
00:00:07,083 --> 00:00:12,083
<b>Indetectával: Pessoa HIV positiva
com baixa carga viral</b>

3
00:00:12,083 --> 00:00:13,916
<b>e que não pode transmitir o vírus.</b>

4
00:00:13,916 --> 00:00:18,666
<b>Sorodiscordante: um casal
é sorodiscordante</b>

5
00:00:18,666 --> 00:00:23,750
<b>quando um dos membros tem o HIV
e o outro não.</b>

6
00:01:01,916 --> 00:01:04,708
SORODISCORDANTES

7
00:01:19,416 --> 00:01:22,250
BERLIM, OUTONO DE 2018

8
00:01:27,333 --> 00:01:29,208
Bom dia.

9
00:01:31,041 --> 00:01:31,791
Oi.

10
00:01:45,750 --> 00:01:47,458
Por que você não me beija?

11
00:01:48,083 --> 00:01:50,833
- Espera até eu escovar os dentes
- Não.

12
00:01:50,833 --> 00:01:53,416
Me deixa cheirar teu hálito.
Adoro esse cheiro.

13
00:01:53,416 --> 00:01:55,375
Tarado!

14
00:02:06,166 --> 00:02:07,875
Te amo.

15
00:02:19,125 --> 00:02:22,583
Poderíamos começar a levantar
e desembalar.

16
00:02:23,916 --> 00:02:24,666
Ok.

17
00:02:42,083 --> 00:02:44,541
Eu me chamo Miguel Hernando?

18
00:02:50,625 --> 00:02:52,166
Tá bem.

19
00:02:53,625 --> 00:02:55,375
Me chamo Carmen Sevilla?

20
00:03:02,041 --> 00:03:05,291
Olha, funciona.
Está girando no sentido anti-horário.

21
00:03:06,250 --> 00:03:08,208
Isso significa não.

22
00:03:14,750 --> 00:03:17,250
Ele se chama Evaristo
e é um grande pintor?

23
00:03:24,458 --> 00:03:26,291
Está girando no sentido horário.

24
00:03:28,583 --> 00:03:32,250
- Significa sim.
- Então eu sou famoso.

25
00:03:37,625 --> 00:03:40,625
Os sonhos que tenho tido
desde que chegamos aqui...

26
00:03:41,791 --> 00:03:44,041
significam que tem
um espírito?

27
00:03:50,500 --> 00:03:54,250
Eva, olha!
Eu sabia.

28
00:03:56,125 --> 00:03:58,541
Eu tenho sentido isso
desde que chegamos aqui.

29
00:04:03,791 --> 00:04:05,791
Pergunta sobre nós.

30
00:04:07,041 --> 00:04:09,083
Estamos fazendo o certo
deixando Madrid?

31
00:04:16,958 --> 00:04:18,958
Isso é um sim, não é?

32
00:04:21,416 --> 00:04:24,250
Viu? Vai ficar tudo bem.

33
00:04:26,666 --> 00:04:30,916
Espírito, eu não tomo
um banho há dois dias.

34
00:04:36,916 --> 00:04:39,041
Ele não pode te chamar de porco,
senão ele faria.

35
00:04:40,625 --> 00:04:42,416
Miguel, me ajuda, por favor.

36
00:04:45,958 --> 00:04:49,250
- Qual é esse?
- Do cara nu.

37
00:04:51,083 --> 00:04:52,791
Segura.

38
00:04:57,666 --> 00:04:59,541
Aonde você vai colocar?

39
00:04:59,541 --> 00:05:02,208
Tava pensando aqui.

40
00:05:05,791 --> 00:05:07,083
Um pouco mais alto.

41
00:05:07,083 --> 00:05:08,916
Um pouco mais.

42
00:05:10,041 --> 00:05:11,250
Mais um pouco.

43
00:05:11,250 --> 00:05:14,333
- Mais. Mais.
- Não consigo alcançar.

44
00:05:14,333 --> 00:05:15,750
- Aqui.
- Aí então.

45
00:05:15,750 --> 00:05:16,875
Ok.

46
00:05:18,583 --> 00:05:21,333
- O que você quer que coloque?
- O que você quiser.

47
00:05:23,291 --> 00:05:25,875
- Você trouxe isso de Madri?
- É pra brindar.

48
00:05:28,750 --> 00:05:30,208
A nós.

49
00:05:30,208 --> 00:05:34,375
A essa cidade que vai nos trazer
um monte de oportunidades.

50
00:05:34,375 --> 00:05:38,125
E a todas as coisas estúpidas que
as pessoas dizem quando brindam.

51
00:05:59,916 --> 00:06:01,625
Você sabe que eu posso te salvar.

52
00:06:04,291 --> 00:06:06,083
Só eu posso te salvar.

53
00:06:29,833 --> 00:06:32,000
A primeira coisa que eu vi
foi o teu rosto...

54
00:06:35,250 --> 00:06:38,041
Você tava roxo, quase azul.

55
00:06:41,541 --> 00:06:43,708
Teus olhos são teus olhos.

56
00:06:45,625 --> 00:06:47,750
Mas eles vazios.

57
00:06:48,750 --> 00:06:51,125
Como se tivessem explodido.

58
00:06:54,500 --> 00:06:57,333
Como quando está
no estágio final do câncer.

59
00:07:04,708 --> 00:07:07,041
Sua cabeça está quase
tocando o chão.

60
00:07:09,166 --> 00:07:11,833
Suas mãos e pés estão amarrados.

61
00:07:14,916 --> 00:07:18,625
Teu corpo está seminu.

62
00:07:20,416 --> 00:07:24,875
Então alguém entra
e puxa a corda.

63
00:07:26,958 --> 00:07:29,375
E teu corpo se levanta no ar.

64
00:07:33,291 --> 00:07:35,666
Você balança de um lado pro outro.

65
00:07:35,666 --> 00:07:37,625
Como um pêndulo.

66
00:07:39,458 --> 00:07:41,875
Achei que tinha sido eu
que tinha te matado.

67
00:07:43,791 --> 00:07:45,541
Mas não tenho certeza.

68
00:07:45,541 --> 00:07:48,250
O que você acha que isso significa?

69
00:07:55,500 --> 00:07:58,375
Talvez você se arrependa
de ter vindo pra cá comigo.

70
00:07:59,666 --> 00:08:00,416
Não.

71
00:08:04,125 --> 00:08:07,458
Quer dizer,
talvez seja um pouco cedo demais.

72
00:08:15,500 --> 00:08:19,208
- E se perguntarmos pro pêndulo?
- Perguntar o que?

73
00:08:19,208 --> 00:08:22,458
Quanto tempo vamos
ficar juntos.

74
00:08:31,166 --> 00:08:32,833
Ou melhor ainda.

75
00:08:49,916 --> 00:08:53,666
SIM         NÃO
ADEUS

76
00:09:04,833 --> 00:09:08,375
Tem mais alguém aqui
com a gente?

77
00:09:41,166 --> 00:09:42,708
É você que está movendo isso?

78
00:09:46,791 --> 00:09:47,541
SIM

79
00:09:51,250 --> 00:09:52,250
Qual o seu nome?

80
00:10:02,708 --> 00:10:02,958
N

81
00:10:05,583 --> 00:10:05,833
T

82
00:10:08,958 --> 00:10:09,208
H

83
00:10:11,583 --> 00:10:11,833
E

84
00:10:14,125 --> 00:10:14,375
R

85
00:10:17,791 --> 00:10:19,083
Gunther.

86
00:10:20,833 --> 00:10:22,541
Eu sou o Evaristo.

87
00:10:22,541 --> 00:10:24,750
Gunther é um nome alemão,
claro.

88
00:10:28,416 --> 00:10:29,541
Você é bom?

89
00:10:32,166 --> 00:10:32,916
SIM

90
00:10:38,958 --> 00:10:40,708
Quando você morreu?

91
00:10:51,166 --> 00:10:52,416
2107.

92
00:10:55,458 --> 00:10:56,791
Você pode prever o futuro?

93
00:11:01,291 --> 00:11:02,375
SIM

94
00:11:06,458 --> 00:11:08,166
Quanto tempo vamos ficar juntos?

95
00:11:17,250 --> 00:11:19,416
Não responde.

96
00:11:34,875 --> 00:11:35,875
HIV.

97
00:11:39,791 --> 00:11:41,250
Por que HIV?

98
00:11:43,458 --> 00:11:44,625
O que isso significa?

99
00:11:47,333 --> 00:11:48,583
Não sei.

100
00:11:50,416 --> 00:11:52,541
Ele está dando respostas confusas.

101
00:12:00,833 --> 00:12:05,041
Quanto tempo Eva e eu
vamos ficar juntos?

102
00:12:13,333 --> 00:12:15,916
O Wi-Fi não está funcionando.
Tente perguntar alguma coisa.

103
00:12:21,541 --> 00:12:24,000
Por que não consigo engolir teu sêmen?

104
00:13:05,875 --> 00:13:08,500
Não tem mais ninguém nesse quarto,
só você e eu.

105
00:13:12,875 --> 00:13:15,250
Eu tenho que te perguntar uma coisa.

106
00:13:18,708 --> 00:13:20,583
Eu estava com muito medo.

107
00:13:24,791 --> 00:13:26,750
Pensei que você fosse me deixar.

108
00:13:27,916 --> 00:13:29,833
Não quero que nada te aconteça.

109
00:13:42,291 --> 00:13:44,375
Desculpa não ter te contado
isso antes.

110
00:13:51,958 --> 00:13:53,583
Há quanto tempo você tem isso?

111
00:13:54,583 --> 00:13:57,083
Desde antes de te conhecer.

112
00:14:01,583 --> 00:14:05,791
Estou indectável, Evaristo.
É impossível que eu te contamine.

113
00:22:29,125 --> 00:22:30,708
Cadê a água?

114
00:23:09,416 --> 00:23:11,000
Você tem que colocar mais saliva.

115
00:25:17,833 --> 00:25:19,041
Cadê a água?

116
00:26:05,604 --> 00:26:08,007
<i><b><font color=#FFFFFF>Legenda:</font>
<font color=#FF0000>RA</font><font color=#FA8605>IN</font><font color=#FFFF00>BO</font><font color=#00FF00>WP</font><font color=#04CFFB>OW</font><font color=#8000FF>ER</font></b></i>

117
00:26:08,367 --> 00:26:10,726
Quer saber mais sobre filmes temáticos?
https://glscine.blogspot.com