Anteriormente em Sacred Lies...
- Você perguntou da música. - Como ela conhecia?
- Por que cantava pra mim? - Tudo está ligado.
Mas precisa ouvir desde o começo,
ou não vai entender.
Ei!
- Tênis. - Me chamo Lily.
Nossas anônimas eram irmãs.
Achamos um DNA compatível para o pai do feto.
Espera, o quê?
Elsie Silver?
Estou investigando um caso.
Reconhece estas mulheres?
Você me conhece?
Ele disse que viu as duas garotas cantando na floresta.
Mas pareceu mais um conto de fadas do que real.
Onde se meteu?
O que é isso?
Oi, Els.
Boa noite.
Procuramos pelo seu pai.
Só temos algumas perguntas.
Ele estava aqui agora. Peter?
Cadê a chave do carro?
Peter?
Inspirado em uma história real
e em um conto de fadas
Caso número 20-054.
Vítimas anônimas de Cherry Falls.
Duas mulheres. Irmãs.
Entre 18 e 24 anos.
A análise isotópica dos ossos e dentes
indica que cresceram perto de Colorado,
mas estariam viajando pelo sudoeste dos EUA
antes de morrerem.
A primeira vítima morreu de uma lesão na cabeça.
O osso parietal foi quebrado.
A fratura craniana fez os fragmentos entrarem no cérebro.
A segunda vítima foi morta por ferimento a bala
abaixo da costela esquerda,
que perfurou o pulmão e o coração.
Estava grávida de cerca de oito semanas.
Elas morreram quase ao mesmo tempo
e acredita-se que foram vítimas do mesmo assassino.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Você se lembra delas?
Podiam ser suas babás, amigas do seu pai?
Eu nunca as vi.
Como eu vou ao salão sem carro?
Estou lotada de clientes amanhã.
Não posso viver no Uber.
Sabem quanto custa alimentar seis crianças?
Seja lá o que pensam do Peter, está errado.
- Ele não as machucaria. - Mas roubou um carro e fugiu.
Elsie, você o viu três vezes?
- Não sabe do que ele é capaz. - Calado.
Ninguém te perguntou.
Ouça,
só queremos falar com ele.
É só isso.
Se souber aonde ele pode...
Eu não sei.
Isso é perda de tempo.
São as mesmas perguntas que a outra policial fez.
Que outra policial?
O que está fazendo aqui?
Como entrou?
As portas se abrem quando você finge que sabe aonde vai.
Preciso que analise o DNA disto aqui.
O que é?
Uma garota chamada Elsie.
O pai dela também é o pai do filho da anônima.
A mãe dela sumiu da face da Terra.
Acho que tem relação.
Talvez se você procurar um correspondente materno...
Não, sinto muito. Eu não posso.
Por que não?
Porque não posso sair testando provas aleatórias.
Porque não pode ficar aqui,
e eu posso ser demitida.
Foi você que me procurou com o resultado das análises.
O que foi claramente um erro.
Qual é, Tênis.
- É Lily e... - Lily, me ouça.
Vai continuar obedecendo regras
e dançando quando não estiverem olhando?
Ou quer fazer parte de algo que pode mudar a vida de uma garota?
O que está fazendo aqui?
O quê?
Como assim, "o quê"?
Vim visitar minha amiga.
Algo me diz que não tem amigos.
Sei que procurou Peter Wolfe,
falou com a filha dele
e se passou por policial.
Não, eu nunca disse que era policial.
Elsie achou que você fosse, e você não a corrigiu?
Não sei. Não leio mentes.
Pode ter problemas por isso.
Você entende?
Eu preciso ajudar nesse caso, está bem?
Acho que precisa é de ajuda,
de alguém pra conversar.
Se não tiver alguém, posso encaminhar.
Certo, pode me chamar de doida,
pode me ignorar e ficar com a sua burocracia,
mas vou solucionar isso sem você.
Devolva as minhas coisas.
Não sei do que está falando.
Ei, deixe-a em paz.
Se voltar a se envolver nesse caso, eu vou te prender.
Não toque nisso!
Nunca toque nisso!
Desculpe.
Você está bem?
Pode sair. Não vou te machucar.
Tome, quer seu unicórnio?
Te amamos
Não fala inglês?
Não.
De onde você é?
Guadalajara.
Não sei por que estou aqui.
Também não sei por que estou aqui.
Acredita no filho da mãe?
Depois de tudo que faço pela filha pentelha dele.
Mãe, eu tenho que ir.
Ouvir conversas não é educado.
Você sabia que a Nita fala?
- Ela só não fala inglês. - É claro que sei.
Ela é do... México, eu acho.
Sabia que ela foi tirada dos pais na fronteira?
Isso mesmo, porque tentaram entrar ilegalmente.
Onde eles estão? Nita quer falar com eles.
Isso não vai ser possível.
Eles foram deportados
e perderam a guarda da Nita.
Não sabem que ela está aqui, e não sabemos onde eles estão.
Espere. Você perdeu os pais dela?
Eu não perdi ninguém.
Eu não faço as leis.
Meu pai me abandonou de novo.
E está me dizendo que Nita tem pais que a amam
e querem ficar com ela, e você não quer deixar?
- Isso é sequestro. - Eu não a sequestrei.
Eu a visto, dou de comer.
Dou um teto pra ela morar.
Não é minha culpa se ela tem pais ruins.
Você não sabe disso.
Não sabe sobre os pais de ninguém.
Volte aqui! Elsie!
Oi.
Se lembra de mim?
Não posso falar com você.
Você não é policial.
Deve ser uma doida.
Tudo bem, tem razão. Não sou policial.
Mas sabe o que a polícia acha de garotas como você?
Vocês são números pra eles.
É o que pensam de todas essas mulheres.
Vocês são números de um caso.
Como sou um pé no saco deles,
- eles querem que eu suma. - Por que não faz isso?
Se não é policial, por que faz isso?
Porque todos merecem a dignidade de ter um nome.
Merecem ter importância pra alguém.
Você recebeu treinamento de detetive?
Não.
Sou do telemarketing.
Já desvendou algum caso na vida?
Já.
Uma vez, eu...
Eu pesquisei sobre a sua mãe.
Não tinha certidão de óbito.
Não no nome que o Peter forneceu.
Meu pai disse que ela morreu. Teve câncer.
É, estou achando difícil de comprovar.
Temos duas mulheres mortas na floresta.
Uma estava grávida do seu pai.
E sua mãe também está desaparecida.
É muita coincidência, você não acha?
Então, se não há certidão de óbito, o Peter mentiu?
Minha mãe pode estar viva.
Pode estar em algum lugar.
Eu não sei.
Mas vou descobrir.
Quer me ajudar?
PARQUE ESTADUAL CHERRY FALLS
Um, dois, três...
Como você faz isso?
Você tira músicas do nada.
Não é assim.
É tipo...
Tudo bem. Feche os olhos.
Feche os olhos.
- Está bem. - Agora,
o que você gostaria de ver
ou de sentir,
mesmo que seja impossível, mesmo que não exista?
É só isso.
São as coisas do seu coração buscando um jeito de sair.
Cada um tem uma música dentro de si.
Não sei, não.
Vamos nadar.
Ele é tímido.
Então você nunca fumou maconha
e nunca viu uma mulher de lingerie.
Quem é você?
Está morna.
Anda. E não está suja.
A cor é por causa das plantas.
Vem, moço perdido.
Cuidado!
Anda, sombra.
Sombra é você.
Nossa, o que houve no seu braço?
Nada. Tive um acidente caçando.
O que estava caçando?
Dragões!
O que isso te torna?
Uma espécie de príncipe em um cavalo branco?
Ei! O que está fazendo?
É o cara que estava nos vigiando!
- Tarado! - Vamos atrás dele!
Alguma dessas pessoas foi encontrada?
Algumas, sim.
Algumas são vítimas, outras criminosas.
As inocentes são as que estão sorrindo?
Não necessariamente.
Esses eu faço quando há algo único
ou incomum nos dentes da pessoa.
Como nesta.
Ela raptou uma criança no shopping.
A babá se lembrou dela graças ao vão dos dentes.
Eu disse que não me lembro do rosto da minha mãe.
Ele pode te ajudar a lembrar.
Não se preocupe. Vamos aos poucos.
Se não se lembrar,
diga que não sabe,
e vamos continuar. É fácil.
Bom, por que não começamos com os olhos?
Como eles eram?
Eu não sei.
Eram grandes ou pequenos?
Ovais ou arredondados?
Eu não sei.
E o cabelo dela?
Era cacheado ou liso?
Se lembra de algo?
Estamos desperdiçando o tempo dele.
Ei...
Eu era pouco mais velho que você.
Estudava artes.
E, uma noite, eu voltava de uma festa,
quando de repente...
Bem na minha nuca.
O cara me atacou com um cano,
me arrastou para um beco e me estuprou.
Estava escuro, e fiquei apagado quase o tempo todo.
Então, quando a polícia me pediu para descrevê-lo,
eu não consegui.
Mas aí eu comecei a pensar
na sensação do asfalto na minha pele,
no cheiro da lixeira,
do hálito dele no meu pescoço.
Aos poucos, o rosto dele começou a voltar,
e eu comecei a desenhá-lo
repetidamente.
A polícia usou um dos desenhos para identificá-lo.
Foi como vim parar aqui.
Tudo que tenho da minha mãe é o violão dela
e uma música que ela devia cantar,
mas eu mal sei a letra.
Não se preocupe.
Sente-se, feche os olhos.
Eu sei que não se lembra do rosto dela,
mas tem alguma memória que você associe a ela?
Talvez um lugar onde ela levava você
ou uma comida especial que ela preparava.
Acho que me lembro do sapato dela.
Era vermelho, com tiras.
Qual era a cor da pele dela?
Igual à minha.
E me lembro do brinco dela.
Balançando...
Com várias pedrinhas coloridas.
Então ela o estava usando?
Sabe se o lóbulo da orelha dela era colado ou pra fora?
Não me lembro.
Mas
eu me lembro de tocá-lo.
Ela estava te segurando?
Como se sentiu?
Segura.
Eu me senti segura.
E o cabelo dela era cacheado e escuro como o meu.
Ela tinha olhos bonitos.
Eram ovais, de cor escura.
E as sobrancelhas?
Eram curvadas ou arqueadas?
Finas ou espessas?
Curvadas, eu acho.
O que acha?
Obrigada.
Gostaríamos de oferecer
uma ótima oportunidade de reforma residencial.
Nossa lista exclusiva de empreiteiros
na sua região vai disputar o serviço.
Moça, eu sinto muito.
Estou jantando com a minha família.
Tenha uma boa noite.
Alô?
Mãe?
Amelia?
Por que está me ligando?
Não sei, eu só...
Eu queria ouvir sua voz.
Me parte o coração saber que está vivendo assim.
Não volte a ligar.
E estou com saudade.
Essa é sua mãe?
- Ela se parece com você. - Você acha?
Nunca vi ninguém parecida comigo.
Não tenho nada do meu pai.
Desculpe
pelo que eu disse
sobre você não conhecer seu pai.
Você estava certo.
Não sei por que quero tanto acreditar nele.
É idiotice.
Não é, não.
É ciência.
É uma exigência biológica
precisar das pessoas assim.
É como humanos sobrevivem.
Tipo,
na primeira vez que nos levaram,
meu irmão ficou com uma família branca em Aurora.
Esse carinha
chutou, gritou e mordeu a assistente social
quando tentaram nos afastar.
Sempre que falei com ele depois disso,
ele sempre dizia: "Cadê a mamãe?"
"Quando ela vai voltar?"
Eu não podia responder.
Porque eu não sabia.
Então ele fugiu.
Acho que tentou nos achar.
Eles o pegaram e o colocaram no abrigo do centro.
Passei um ano e meio lá.
É uma droga, mas...
Alguns funcionários querem mesmo ajudar.
É.
Mas crianças querem famílias.
Todo mundo precisa de uma família.
Eu queria tanto que a minha mãe estivesse viva.
Mas, agora que tenho esse desenho dela,
talvez as respostas que busco
sejam tão terríveis que é melhor nem saber.
Seja o que for, você aguenta.
Você é de ferro.
Ouça,
eu vou pra faculdade,
vou arrumar um trabalho
e vou recuperar meu irmão.
Isso vai acontecer.
E você vai descobrir o que houve com sua mãe.
Depois vai sair por aí
e ser uma cantora muito famosa
rodando o mundo, com um passado sombrio,
e vai se esquecer de mim.
É o que vai acontecer.
Uma coisa você acertou.
É claro que vou me esquecer de você.
Não vai nada.
Eu devia estar desgrudando queijo dos pratos agora.
Vai atrás dele!
- Pegue esse maluco! - Tarado!
Meu olho!
O que você fez?
O que você quer?
Posso entrar?
Desculpe.
Não é uma boa hora?
Eu não estava esperando companhia.
Meus tênis...
Sabe por que eu uso?
Porque, às vezes, eles são a única coisa alegre do meu dia.
Tudo que eu faço é lidar com as piores coisas
que podem acontecer com alguém.
Odeio meu trabalho.
Então, saia.
Eu me formei em Química
e ainda estou pagando o crédito estudantil.
E eu adoro a parte da ciência. Adoro DNA.
São livros de histórias
que cada um carrega
e que nos dizem quem nós somos.
Eu acho muito bonito.
Está bem, então não saia.
O que você quer de mim?
Eu quero ajudar.
Analisou o DNA da Elsie?
Encontrou a mãe dela?
Não, mas o que eu descobri vai te surpreender.
Mas...
Preciso que prometa que isso vai ficar entre nós,
e não pode ir ao meu trabalho.
É claro.
Preciso que diga.
Eu prometo.
Palavra de escoteiro.
Ele não é seu pai.
O quê?
Eu analisei seu DNA.
Peter não é seu pai.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
No próximo episódio...
Você joga uma bomba na minha vida,
diz que ele não é meu pai e some?
Eu não sumi coisa nenhuma.
Os policiais estão atrás do Peter.
Estou tentando descobrir o seu envolvimento.
Se eu tiver alguém por aí,
eu tenho que encontrar.
Sou ligada ao Peter.
Ele está ligado às irmãs mortas.
Não quero esperar pra saber quem eu sou.
Elas são bonitas.
Seria difícil esquecê-las, não é?
Oi, tem alguém aí? Eu me perdi. Abra, por favor.