FOLLOW US! TT | IG | FB | YT @loschulosteam
CORRA
É, fui dar uma volta.
Num bosque por aqui.
Tudo bem, estou no quarto.
Não.
Por favor, não venha com eles. Não vou...
Não vou pedir desculpas, Fiona.
Você está vindo agora?
CORRA
Ótimo. Pode trazer.
Sim, traga todos. Vejo você logo.
Não vejo a hora.
Arrumação perfeita.
O TripAdvisor vai saber a nossa opinião.
Desculpe, a gente devia... conversar primeiro?
Uma conversa sensual?
Eu ainda não faço isso.
Sobre...?
Eu não...
- Não sou mais a mesma pessoa. - Claro que não.
- Faz tempo. - As coisas mudam.
Isso incomoda você?
Sim.
Não, não sei.
- Assim eu me sento péssima... - Não, não me incomoda.
- Desculpe. - Eu ia fazer...
- escultura corporal. - Escultura corporal?
- É, tem umas cirurgias que... - Não! Pelo amor de Deus!
Não quis dizer isso. Não se faz isso.
- É a idade. - O quê?
Você tira coisas da vida e, em troca,
precisa dar sua carne ou algo assim.
É, acho que eu entendo.
Nem sei mais fazer piada.
Só sei fazer meias piadas confusas.
Acho que gosto mais dessas.
Não. Escute, escute...
Se você achasse um cirurgião plástico que mudasse
qualquer coisa,
eu o chamaria de maléfico.
Por que o cirurgião maléfico
seria um homem?
Os homens dominam o mais alto escalão da força de trabalho.
Eu só apontei essa injustiça.
Eu odeio injustiça.
Tudo bem, estou bem.
Mas que merda...
Isso é um cubículo, desculpe. É que...
Não, vai assim mesmo. Vem cá.
Isso era o meu saco.
Porra! O que é isso?
- Cacete! - Você está bem?
Sim, estou muito feliz.
Vou subir aqui.
Não suba, vai matar nós dois.
Vai ser como na faculdade.
Venha me buscar.
- Ruby, espere, eu... - Só precisa subir nessa coisa
e dar uma girada em pleno ar.
Olha, isso...
Parece que alguém precisa de você.
Ou alguém só me quer.
É, bem...
- Eles vão ligar de novo. - Eles?
Eles esperam do outro lado da linha
por um momento com a fugidia Ruby Dixie?
Como você pode ver, eu não verifiquei.
Talvez devesse.
Acabou.
- Está feliz? - Você está?
- Quer me dizer alguma coisa? - Quer me dizer alguma coisa?
Está na cara que você não cresceu.
Você notaria.
- Estamos cancelando? - O que significa...? Não, não!
Tudo bem.
Vai dar uma de frígido.
- Desculpe, não sou frígido. - Não se ofenda.
Está fazendo gaslighting comigo.
Fica frio.
Quer saber? É melhor descansar um pouco.
Nossa! Que conselho ótimo! Estou tão cansada!
E irracional, e preciso de um homem forte e sensato,
pra sugerir gentilmente que eu preciso descansar!
- Querido, estou péssima aqui. - Sei que está...
É que aqui não tem sinal.
- Pode sair daí? - É um retiro de ioga.
Não tem sinal aqui.
Desculpe, mas preciso de você no celular.
Estou tentando fazer tudo. Tem aula de saxofone amanhã,
não sei a que horas é, nem onde fica a escola.
Eu escrevo pra você. Hunter não tem saxofone amanhã.
Amanhã é taekwondo. A aula de sax é só na quinta.
Você não volta até quinta?
Uma semana.
Está bem?
- Só uma semana. - Tenho tênis no fim de semana.
- Não sei... - Querido...
Tudo bem.
Muito obrigada! Vou desligar. Eu precisava muito disso!
Namastê.
Próxima parada, Cleveland. Peguem seus pertences
se forem descer em Cleveland.
Certo, querido, obrigada. Tchau.
Você está vestido.
- Não gostam de nudez no corredor. - O que estamos fazendo aqui?
Como foi seu telefonema?
Diga que você me quer, agora.
Posso dizer outras coisas, e você pode me dizer...
Não, não quero falar. Você quer me comer ou não?
Não agora.
Bom, eu estou a fim de transar.
Então, escute essa:
Vou ter uma transa incrível com quem sair daquele banheiro.
- E se for mulher? - Não seria a primeira vez.
Se está falando do lance com aquela aluna, não conta.
- Está com ciúme? - Estou entusiasmado por você.
OCUPADO
- Está demorando bastante. - Cala a boca.
Tudo bem. Por essa eu não esperava.
- Ele é gostoso. - Nota 7 no máximo.
- Ele é o nota 10 da ferrovia. - Licença.
O cheiro dele é delicioso.
Olha... Ele é no mínimo dez anos mais novo que você.
Pegue suas coisas e saia da minha rommette.
Vou precisar dela.
Sabe...
não pude deixar de notar
que você demorou um tempão no banheiro.
- Como? - Oi.
Eu só estava dizendo que...
não pude deixar de notar
que você demorou um tempão no banheiro.
Desculpe.
Eu estava tentando ser...
Não sei o que estava tentando ser.
- Sou o Derek. - Dolores.
Claro.
- Então, Dolores, o que você faz? - Eu?
Arquiteta famosa.
Quer outra bebida?
Você está nervosa?
Mais pessoas morrem em trens que em carros e aviões juntos.
- Acho que não é verdade. - Não, eu também não.
O que você faz?
- Mexo com bem-estar. - Uma cerveja, por favor.
Tenho uma patente de manteiga de amêndoa.
As pessoas preferem de amendoim, mas amendoim não é uma noz...
Então...
Você me daria uma mão com algo na minha rommette?
Qual é o problema?
- Digamos que esteja suja. - Sua rommette está suja?
Devia reclamar, são caríssimas.
Derek... gostaria de ir comigo para o meu quarto?
Não se estiver sujo.
Sim, por favor.
Conhece esse cara?
A gente se conheceu faz um tempinho.
É isso.
Eu faria um tour, mas demoraria menos
- do que terminar essa frase. - Tudo bem.
Não precisamos fazer nada, se você não quiser.
O quê? Por quê?
- O que você...? - Aquele cara lá fora...
Talvez.
HALLOWEEN COM LAURENCE RICHARDSON
Meu Deus!
Eu sei que você está no trem.
Vai à merda!
Desculpe, não você.
Pode me dar uma...
E uma para você.
Não é permitido.
Fiona, quer parar de me encher? Desculpe.
Não estou indo para Chicago.
Como sabe para onde estou indo?
Eu posso continuar fugindo.
Não quero mais continuar com isso.
Você foi incrível, mas...
Acabou.
Aposto que muitos corações solitários dão em cima de você.
Não tão rápido depois de terminarem com a namorada.
Não era minha namorada.
E eu não estava...
Não estava dando em cima de você.
Se acha que já passou tempo o bastante
pra fingir que transamos, eu vou nessa.
- Claro. Desculpe por isso tudo. - Imagine.
Foi uma coisa... nova.
O que vai falar que a gente fez aqui?
Sabe...
Faz tanto tempo que nem consigo inventar nada.
Quer que eu diga o que eu teria feito?
Quero.
Você parece meio tensa.
Vamos começar com uma massagem nas costas.
Eu tiraria essa sua blusa.
Eu perguntaria se a pressão era demais,
e faria mais pressão ainda.
Eu sentiria o perfume do seu pescoço
e me focaria totalmente nas sensações provocadas em você.
Os pequenos espasmos, seus mamilos endurecendo.
Aquele momento em que dá aquele tesão na gente.
Ao perceber você reagindo a mim assim,
eu deitaria você nesta cama,
tiraria seus jeans,
pararia um segundo, olharia nos seus olhos,
e curtiria a sensação de saber que deixei você molhada.
E aí você...
Continue.
Conversa sensual é uma via de duas mãos.
Não posso, eu...
Bem, talvez sim, não, não consigo.
Que azar.
- O que posso servir? - Um bourbon.
Obrigado.
E aí?
Não aconteceu nada.
Quer dizer, eu disse nada, mas...
Aconteceu alguma coisa?
Não.
É óbvio. Qual é?
- Estava brincando comigo. - Mais ou menos.
Por quê?
Você feriu meu orgulho.
Não fira meu orgulho. Está bem?
- O que vocês fizeram lá dentro? - Ele falou algumas coisas.
Fiquei me sentindo meio safada...
Foi conversa sensual?
- Foi conversa sensual? - Veio dele.
Esta é minha amiga, Cherise.
Cherise e eu estamos bebendo a noite toda juntos, não é?
- Não. - Estamos sim.
Não quero parar agora, eu proponho um jogo de bebida.
Cherise, por favor, jogue também.
Não posso. Que tal ele?
Não, tudo bem.
Eles querem que você jogue com bebida.
- Não precisa. - Eu topo.
- Oi, cara. - Oi, Dolores.
- O nome dela não é Dolores. - Não fez diferença pra nós.
Senhoras e senhores, o nome do jogo é "mmm água"!
É um jogo de engano.
Cherise, preciso de minidoses de vodca, tequila, sambuca
e algumas minidoses de "mmm água"!
Beba! Beba! Beba! Beba!
Água.
- Verdade. - Mentira.
Não acredito.
- Verdade, juro. - Mentira.
Confira.
Era água.
- Eu disse. - Beba!
Não se sinta mal.
Dolores e eu temos jogado muito por muito tempo.
Então foi um blefe duplo?
Bem, pessoal, logo chegaremos à Union Station em Chicago.
- Próxima parada... - Acabou a festa.
Billy, você quer...
Estamos nos divertindo, isso é diversão, Ruby...
- Sente-se, peso leve. - Peso leve? O quê?
Eu muito melhor de copo do que ele aos 19 anos!
Bem, todos podem ver que você não tem mais 19 anos.
Então...
O quê?
Não...
Ruby, por favor...
Sabe que eu não quis insinuar nada.
- É verdade, mas... - Você ficou com ciúmes do Derek
e esperou a noite toda para me humilhar.
- Não foi isso. - Não acredito que falou daquilo
- que sabia que mais me magoaria. - Deus!
A única pessoa obcecada com seu visual é você!
É chato, superficial e fútil.
Achei que rever você faria eu me sentir bem,
mas, ao contrário, só me faz sentir triste.
Union Station, Chicago.
Aonde você vai?
Eu vou pra casa, Billy. Saia da frente.
- Desculpe. - Não se desculpe.
Isso é bom. Eu tenho uma vida com consequências.
Graças a Deus não fizemos nada de que eu me arrependa.
Eu cometi um erro. Desculpe.
CARTÃO NEGADO
Vamos, atenda.
Olá! Casa dos Richardson. Deixe seu recado
para Laurence, Hunter ou Scooter.
Se procura a Ruby, ela abandonou a família.
Não sei onde ela está, por que partiu, nem se volta.
Bom dia!
FOLLOW US! TT | IG | FB | YT @loschulosteam