QUER SER JUNTAR À NOS? EMAIL | loschulosteam@gmail.com
E aí?
Oi. Paz. Tudo bem?
- Tudo bem. - Legal. Bom, muito bom.
Você acha que está pronta?
Como assim? Pronta pra quê?
Essa risada nem é real.
O que foi? Está engasgando agora?
Cara...
Qual é a graça?
Você. Você, Sam.
Como sabe o meu nome?
Você não faz ideia mesmo, não é?
- Bem, talvez seja melhor assim. - Do que você está falando?
O que você quer de mim?
É hora de estrelas, gata.
Está na hora...
de começar.
Hora de começar?
Não tenho que fazer nada.
Não, Sam, tem razão. Não tem mesmo.
Mas você quer, então vai fazer.
É isso aí. Quem sumiu agora, babaca?
Hora de estrelas.
Cacete...
Balança, Sam!
O que está acontecendo?
Hora de estrelas É hora de estrelas.
Você sabe, você quer Você odeia.
Você adora, precisa disso.
Hora de estrelas, de estrelas Hora de estrelas.
Precisa de estrelas Sentir estrelas.
Você quer as estrelas Precisa das estrelas, garota.
Quer ver as estrelas Ser as estrelas.
Hora de estrelas.
Hora de estrelas Hora de...
Nada como a hora de estrelas, não é, Sammy?
Gatinha! Você ainda não entendeu?
Que merda você está querendo?
Viu?
Exatamente.
Essa é a grande questão. Já não era sem tempo.
Vai se foder.
Nem sei quem você é.
Isso... Isso me magoa, Sam.
Depois de todos esses anos...
Isso me magoa pra cacete!
Aí o piloto disse que eu podia visitar a cabine.
Ele me deu este avião
e disse que posso ser piloto se eu estudar.
Isso é o que eu tenho pra dividir.
Muito obrigado, Griffin. Foi maravilhoso.
E... Sam! Sam, você está pronta?
Sam?
Tudo bem. Venha.
Tudo bem, Sam.
O que você trouxe pra dividir?
O que é isso?
Remédio.
Ótimo. Por que você trouxe isso pra dividir?
Eu estava tossindo muito,
minha mãe me deu pra tomar... e ajudou.
Certo, obrigado por dividir isso.
E...
à noite, meu pai chegou e me ouviu tossindo.
Ele me acordou e me deu mais um pouco.
Ele não sabia que eu já tinha tomado.
Aí ele me pôs na cama,
e eu me senti...
quentinha.
Quando fechei os olhos, apesar de não estarem abertos,
- eu ainda conseguia ver. - Certo, está bom.
Não quer saber o que eu vi?
Sim, claro.
Estrelas.
Não, é demais.
Não consigo respirar.
Socorro, por favor!
Alguém me ajude!
Muito bem.
Vamos aumentar isso.
Só quem trabalha duro consegue o sucesso.
Não consigo.
O quê? Você disse que não consegue?
Com licença um minutinho.
Me deixe ver isso.
Resoluções de ano-novo!
Parar de beber na primavera do segundo ano.
Fazer atletismo.
Bater o recorde dos 800 metros da escola.
Por quê?
Eu perguntei por quê!
- Porque... - Porque...
- Porque... não é preciso ser... - Diga, Sam! Vamos!
Não é preciso ser bom...
para vencer... os 800...
- O que é preciso, então? - É preciso estar disposto...
- a sofrer mais do que todos. - Isso mesmo, garota! Isso!
É preciso estar disposto a sofrer!
Caramba! É isso!
- Pare! - Trabalhe as endorfinas. Isso!
Ganhe as estrelas.
Isso mesmo.
Ganhe!
Ganhe, garota!
Precisa trabalhar para alcançar as estrelas.
Hora de estrelas.
Hora de estrelas!
Tudo bem. Acho que já chega.
Já está demais, Sam.
Você não vai mais poder competir,
vai ter que pensar em outra coisa.
Muito bom.
Você está aprendendo a antiga arte da meditação.
Para a próxima etapa, quero que entre no seu carro,
vá para a estrada à noite
e dirija um pouco.
Sinta o vento no seu rosto.
Não é gostoso? Só o vento.
Quero que se pergunte:
"É o suficiente?"
E, quando se sentir segura,
quero que olhe para o céu dessa noite.
As estrelas.
Veja-as.
Elas são suficientes?
Afinal, somos feitos de pó de estrelas.
Talvez a gente precise só disso.
Hora de estrelas.
Talvez... só talvez,
isso seja o suficiente.
Talvez... só talvez.
- Filha da mãe! - Merda!
Desculpe, eu não vi você.
Mas o que é...?
Que merda, cara! Você não me viu?
Sabe, é que...
Sabe aquela curva? Eu não...
Você passou da linha um pouco.
Não, eu não passei da linha.
Seu merda.
Talvez seja melhor parar com os xingamentos agora.
Vamos chamar a polícia e resolver isso como adultos.
Podemos fazer isso, ou você pode ir se foder.
Nossa! Tudo bem.
Sabe de uma coisa? Não foi culpa minha.
- Não foi culpa sua? - Não.
Não viu o que aconteceu? Você bateu em mim!
- Eu vi, sim. - Imbecil de merda!
Você estava olhando as estrelas como uma drogada.
Não faça isso.
Tá legal? Vamos nos acalmar e não fazer nenhuma besteira.
- Para com isso! - O que foi?
O que foi, seu covarde de merda? Não sabe lutar com uma garota?
- É, olha só pra ele. - Merda!
- Olha só. Vamos, cara. - Falei pra não empurrar...
Senão o quê? Vai fazer o que comigo?
- Seu hamster covarde de merda! - Não me chame assim!
- Quero ver o que vai fazer. - Meu Deus!
- O que vai fazer comigo? - É sério mesmo?
- É sério? - O que vai fazer?
Vou encher sua cara de porrada, piranha!
Pare de rir.
Você quer levar uma surra?
É?
Tudo bem, posso dar uma surra em você.
Cretina.
Não posso. Não posso fazer isso.
Você me deu um soco?
- Que merda foi essa? - Você é maluca.
Hora de estrelas.
Vamos, abra.
Você comprou a "Serenidade" pra mim.
Mais ou menos pra você.
Moramos juntos, então é um pouco pra mim também.
Perfeito.
Vamos lá.
Vem.
Que caixa grande!
Sério? Mais uma? Vai ser assim?
Tudo bem.
Está bem, não posso...
Isso é a sua cara.
Não é o que está pensando.
São caixas... parecidas, mas...
Pulseira da Tiffany?
Tudo bem.
É o que está pensando.
- Você comprou a "Dor" pra mim? - É pra mim também.
Adorei.
Isso é...
É incrível termos comprado o mesmo presente.
Não é?
O que foi?
Hora de estrelas.
O quê?
Eu... Caramba...
Desculpe... Sam, eu não...
Não vejo nós dois desse jeito.
Somos parceiros, amigos...
Eu sei. Desculpe, eu não...
Não quis fazer isso, acho que estou meio bêbada.
- E meio chapada também. - Tudo bem.
Estou contente de falar sobre isso.
Está contente?
- Foi só uma estupidez. - Sam, Sam...
Podemos falar sobre qualquer coisa.
- Eu sei que podemos. - Não, sabe...
Justin, cala essa boca!
Você fica falando, e eu já entendi.
Tudo bem.
É que não foi nada, e você fica exagerando.
Desculpe. Olhe...
Vou sair pra comprar cigarros
e, quando eu voltar, podemos conversar...
Não, não precisamos... Não aconteceu nada,
não importa.
Está chegando aquela hora.
Cala a boca.
Você vai ter que decidir. Seus batimentos estão fracos.
Meu Deus... Será que dá pra você calar essa boca?
Não posso.
- O que você quer de mim? - Eu não...
Eu não sei, Sam.
Não sabe?
Eu também não sei, seu hamster idiota,
cara de bunda, seu merda peludo!
- Pare de me olhar assim! - Assim como?
Como se quisesse que eu parasse com as drogas.
- Já tentei, é muito difícil. - É?
É! É, sim. É muito difícil, e eu...
Mesmo que eu conseguisse, não quero viver assim.
Quero me sentir viva.
Viva como ela?
Com certeza, não quero...
estar sóbria e certinha,
sem empolgação
ou qualquer merda...
- O tempo está acabando, Sam. - Cala a boca! Cala a boca!
Por favor, pare!
Meu Deus! Quem é você?
Você aparece, fica me dando drogas, depois tirando,
gritando comigo e me comendo.
Quem é você, cacete?
- Quem é você? - Eu sou você.
Sam, sou você.
Tudo bem. Nesse caso,
- me diga o que fazer. - Não posso, você sabe.
Pode pelo menos dizer quais são as minhas opções?
Sim.
Eu vejo desta maneira...
Você pode tirar essa agulha
ou enfiá-la de vez.
Certo? Mais simples, impossível.
Não sei se eu aguento mais.
Tudo...
dói.
Eu me sinto muito mal.
Não tem nada...
- Nada como... - Hora de estrelas?
É.
Hora de estrelas.
E eu tenho tentado muito
conseguir isso de outras formas, mas não consigo...
É tão...
Eu entendo.
FOLLOW US!!! | @loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI