Anteriormente...
E vocês, quem são?
Somos os filhos de Rumia, a deusa única.
Hoje vocês dois morrerão juntos.
Rumia lhes deu uma nova vida.
Numitor e Silvia violaram o exílio deles.
Ertas os escondeu em Gabi,
onde esperam Yemos para dar-lhe um poder que não lhes pertence.
Somos em 10, Cneu, e você está sozinho.
Se quer viver,
encontre um lugar longe desse acampamento.
Saudações ao rei de Gabi.
Por que vieste armado a uma terra habitada?
Meu povo é seu amigo.
Se é como diz, não tem nada a temer.
- Diga-lhes que sou o seu rei. - Já não sou servo de ninguém.
Você tem o poder, Amúlio,
mas sabe que os deuses te amaldiçoam.
Matarei seus súditos, um após o outro,
e por último, deixarei você.
- Quem fez esses desenhos? - Rumia.
Essa é a cidade que ela tinha nos prometido.
Ela se chamará...
Ruma.
Nós o encontramos no rio.
Ele havia partido para o ritual da lupercália.
Sabe o que acontece com aqueles que retornam antes?
Eles vão matar a todos...
Quem?
Do que está falando?
Eu os vi com meus próprios olhos.
Vivem nas cavernas.
Pegaram o Cneu e eu fugi.
Corri sem parar.
Eu queria voltar em direção aos meus companheiros.
Eu juro.
Mas eu me perdi,
continuei andando na floresta, não sei por quanto tempo.
Durante dias...
E, depois...
Eu não me lembro mais de nada.
Quem são?
Espíritos?
Não são espíritos.
São homens.
Homens.
Equipe inSanos apresenta...
Legenda: skøad
Legenda: LeilaC
Legenda: AlanCristianoBr
Legenda: Tati Saaresto
Legenda: Amy
Legenda: Wendy
Legenda: Darrow
Revisão: AlanCristianoBr
ROMULUS S01E06 | "Romane"
Você tem que ficar parado, desse jeito.
Como uma pedra.
Aos poucos você se acostuma.
Aproxime-se. Não precisa ter medo.
Espera só mais um pouco,
e aí...
Você golpeia! Pegue-o!
Já estava no papo!
- Eu pego o próximo. - Já disse isso 6 vezes.
O sétimo é sempre a escolha certa.
Ela está nos vigiando.
O que aconteceu com você?
O que faz aqui, está perdida?
Não, eu nunca me perco.
A deusa sempre me diz aonde devo ir.
A deusa lhe disse para vir aqui e nos vigiar?
Não, ela me disse para vigiar você.
Saúdem o vosso rei.
Ninguém lhes dará comida, nem bebida.
Morrerão lentamente.
E aqueles que não morrerem,
comerão suas fezes e beberão da própria urina.
Apenas um deus pode salvar vocês,
mas para agradar aos deuses, vocês devem ser justos.
Precisam dizer onde esconderam Numitor.
Quatro pais,
e nenhum deles é justo.
Não desta forma. Com seus dedos.
Quase perfeito.
Pai, alguém está vindo.
Acho que é Lauso, de Gabi, um velho e uma mulher.
Taltíbio!
Lauso! Qual é o problema?
Meu pai pede por sua ajuda.
Você precisa nos esconder.
Confio nossa última esperança a você.
É ele?
- O rei Numitor? - Isso.
Quando deixamos Gabi,
o exercito de Amúlio se aproximava.
Agora, a cidade está em chamas.
Seu pai está vivo?
Não sei.
Nunca fiz nada grandioso em minha vida.
Mas a gratidão é o primeiro dever do homem,
e devo tudo o que tenho ao rei Ertas.
Estará seguro em minha casa.
Meu pai recompensará
todos os que não o traíram.
Os soldados estão com medo. Vamos parar por essa noite.
Os soldados ou você, Lucebi?
Chegamos. É aqui que vivíamos.
Lúcio.
Pai.
O que aconteceu com você?
Primeiro os espíritos
mataram alguns de nós na floresta.
Então nós expulsamos Cneu,
ele era nosso rei, mas era um rei injusto.
Quando ficamos sem líder, as coisas pioraram muito.
Não foram espíritos que atacaram vocês, Lúcio.
É por isso que estamos aqui.
Tem vinagre e espelta. Experimente.
Se for de sua esposa, não é bom.
Você conheceu Enitos?
Sim, eu o conhecia.
E como ele era?
Ele comia muito queijo. Gostava de queijo.
Como ele comia?
Ele comia devagar, cortava em pedaços pequenos.
Como os pássaros comem?
O que mais?
Lembro-me de quando ele me trouxe para casa.
Ele era jovem, encontrou-me na estrada,
Eu tinha bebido um pouco de vinho.
Muito vinho.
Eu não conseguia ficar de pé, pensei que estava morrendo.
Enitos, que era criança, viu-me,
pegou no meu braço, e colocou-o sobre os ombros.
E então, um passo de cada vez, ele me levou para casa.
Obrigada.
Por que são tão bons amigos?
Você e Yemos.
Se ele deveria ser um rei, e você era um escravo...
Isso significava que ele poderia lhe dar ordens?
Um rei não é apenas aquele que comanda.
Então o que ele é?
Quando conheci Yemos, estava trancado em uma gaiola.
Eles não me alimentavam por dias.
Ele não me perguntou nada, nem mesmo meu nome.
Simplesmente viu que eu estava com fome
e me alimentou.
Ele sabia que era um risco, mas não estava com medo.
Isso é um rei? Alguém que não tem medo?
Não conheço nenhum outro rei, mas o Yemos é assim.
Ninguém mais fez nada por mim sem me pedir algo em troca.
Venha. Vamos nos esconder.
Não há nada aqui.
Vamos voltar para o acampamento.
Pare!
Você é uma covarde, Lucebi,
como seu filho.
- Quantos são? - Não sabemos.
Era impossível contá-los.
Eles são Velienses.
Reconheci as armas e escudos deles.
Nós temos que ir.
Fique quieto, Adieis. Como sabe que nos procuram?
Por que mais estariam aqui, então?
Matamos seus filhos e querem vingança.
Talvez estejam procurando pelo rei deles.
Se importa mesmo por eles estarem aqui?
Esta é a casa que a deusa nos deu,
temos que lutar para defendê-la!
Já chega!
Nenhum de nós pode tomar essa decisão.
Vamos esperar o amanhecer e invocar a deusa.
Ela vai nos dizer o que fazer.
Ilia!
Você é o culpado.
Você usurpou o reino. Você matou Enitos.
Isso não é verdade. Os deuses estão comigo.
A sagrada mãe dos lobos e das florestas
mostrará o caminho.
Não deixe a destruição cair sobre seus filhos.
A sagrada mãe dos lobos e das florestas
mostrará o caminho.
Não deixe a destruição cair sobre seus filhos.
A sagrada mãe dos lobos e das florestas
mostrará o caminho.
Não deixe a destruição cair sobre seus filhos.
A sagrada mãe dos lobos e das florestas
mostrará o caminho.
Não deixe a destruição cair sobre seus filhos.
A sagrada mãe dos lobos e das florestas
mostrará o caminho.
As cidades dos homens cairão.
Os escudos dos reis...
As cidades dos homens cairão.
Os escudos dos reis queimarão, os altares desabarão
e meus filhos terão a cidade prometida.
É hora de lutar.
É o que diz Rumia.
Então eu digo a vocês.
Adieis.
Herenneis.
E você também, Wiros.
Você vai lutar conosco.
Mas eu nunca lutei.
Liberte-se do medo.
Mostre que faz parte do bando.
Futri.
Leve-me com vocês.
Os reis latinos destruíram minha família.
Deixe-me defender minha honra como defendem suas vidas.
Esqueça sua honra, Yemos.
Você vai lutar como todo mundo,
simplesmente para defender a matilha.
Você descansou?
Um pouco.
Quando durmo, às vezes, posso ver o rosto dele de novo.
Não aconteceu ontem à noite.
Você ouviu as acusações que Ertas fez contra mim?
Eles são mentirosos, pai.
Nem eles acreditam no que dizem.
E logo se arrependerão de ter defendido um fratricida.
Temos que ficar juntos, Ilia.
Lembre-se sempre do que Yemos fez,
até o dia em que limparmos a terra da presença dele.
Essa dor vai diminuir, pai?
Você tem amigos entre eles?
Nunca tive amigos em Vélia.
A loba não escolheu você.
Por que quis vir conosco?
Você está aqui.
Eu não quero morrer.
Pegue isso.
- Por quê? - Quero que fique com ele.
Pertenceu ao meu pai.
O mais forte de todos guerreiros de Alba.
Agora o espírito dele estará com você
na batalha e na paz...
todos os dias de sua vida.
Perante vós, pai Júpiter,
e perante vós, Marte, Senhor das armas,
nós juramos.
Mãos estrangeiras e perversas assassinaram nossos filhos,
e não deixaremos esta floresta sagrada
até que tenhamos feito justiça.
Vamos dividir os homens em dez grupos
e marcharemos para o norte,
oeste e sul.
Seguiremos o curso do rio e riachos,
vasculharemos rochas e a floresta inteira.
Não haverá nenhum lugar
para nossos inimigos se esconderem.
Proteja-me, pai Marte.
Wiros!
Lute!
Depressa! Não temos muito tempo.
Olhe para mim! Olhe para mim, Wiros!
Você lutou e está vivo.
Eu os chamei porque só com vocês
posso falar sobre o que vi.
Estavam comigo no dia em que salvei o reino,
e desde então nunca mais escondi meus pensamentos de vocês.
Mas agora, sou eu que estou pedindo
que vocês abram seus corações para mim.
O que acham da minha filha, Ilia?
Pensamos o que você nos disse:
os deuses a libertaram da morte.
Fale livremente, Quinto.
Por que os deuses a salvaram?
Como eu havia de saber?
Os homens dizem que ela voltou para se vingar.
Dizem que ela matará Yemos.
Não estou interessado em histórias de homens.
Eu quero saber o que vocês pensam.
Fiquei muito tempo olhando para ela.
Ela tem uma fúria nos olhos que congela meu sangue.
Eu sonhei com ela.
Ela me disse: "Você é o assassino.
É o seu sangue que tenho que derramar."
Os deuses te abençoaram com a chuva.
- Eles não querem sua morte. - Não. Os deuses não querem.
A Ilia quem quer.
Se ela soubesse o que fizemos.
Se ordenar,
garantiremos que ela nunca saiba.
Ela é minha filha, Keselo.
Acha que quero matar minha filha?
Eu...
Eu falei demais.
Pode acontecer a qualquer um, Keselo, falar muito.
Agora aconteceu com você.
Mas também poderia acontecer ao Sérvio ou ao Quinto.
Por isso é bom não dividir seus segredos.
Nunca dissemos nada.
Eu sei.
Nunca disseram e nunca vão dizer nada.
São os mais fieis,
os mais leais.
Os únicos em que posso confiar.
Vamos esperar dois dias na caverna.
Vamos descansar e tratar os feridos.
Então, se necessário, atacaremos de novo.
Nunca vi ninguém lutar como eles.
Eles têm mais coragem do que os que vivem nas cidades.
Acredita que aquela garotinha fala com a deusa deles?
Não sei.
Por que pensa isso?
Se eu tiver que obedecer,
quero saber a quem estou obedecendo.
Morreram durante o sono.
Envenenados por esse covil de víboras.
Por cada um de nossos soldados, mate 5 soldados deles.
Semeamos ódio e agora colhemos a morte.
A violência não será seguida pela violência.
Um mensageiro de Alba trouxe notícias para o rei.
- Fale. - A rainha, sua esposa,
tem uma doença que ninguém conhece.
Há quantos dias ela está doente?
Dois dias, ela chama seu nome, quer vê-lo.
Partiremos amanhã. Deixaremos 40 homens.
Cantóvio ficará no comando durante nossa ausência.
Isso é obra de Rumia.
Vamos embora,
antes que matem todos nós.
Maco contou o que viu.
Se não acreditam nele, vejam isto.
É assim que Rumia mata?
Diga onde procurar, Maco.
Eu não sei.
Lembre-se,
ou juro que te jogarei na cova e morrerá de fome.
Sei que não estamos longe. A caverna ficava perto do rio.
Aqui, onde?
Em que ponto do rio?
Não me lembro.
Vocês ouviram?
Esta é a casa deles.
Queimem a floresta além do rio.
Queimem tudo.
Devemos incendiar a floresta?
Aqui é onde eles moram.
A fumaça os fará sair do esconderijo.
Qual é o problema?
Estão com medo de queimar a floresta de Rumia?
Se vocês acreditam que esta floresta é sagrada,
se temem as divindades que habitam nela.
Lembrem-se de que cometi o sacrilégio sozinho.
A ira de Rumia cairá sobre mim!
Queimem tudo!
Não tenha medo.
Cantóvio é um líder experiente.
Decidi que ficarei aqui com ele.
Eu amo minha mãe.
Diga-lhe que ela sempre estará nos meus pensamentos,
mas o deus ainda não permite que eu deixe Gabi.
Direi a ela que você deseja melhoras e uma vida-longa.
E que logo voltará para casa.
Encontre meus inimigos, Cantóvio,
e os deuses lhe darão glória.
- Tarinkri. - O que foi?
Herenneis, acorde. Venha.
Plator. Pegue o oráculo, tire-a daqui.
Acordem, todos!
Temos que fugir daqui!
Dirijam-se todos para o grande arco!
A floresta está queimando!
Está tudo em chamas! Não tem como sairmos daqui!
Tem fogo por toda parte!
Até a passagem dos lobos está cercada por chamas!
Vamos voltar!
Sairemos pelo caminho das raízes!
Vamos voltar!
- Yemos! - Wiros.
Wiros!
Quando chegarem em cima,
corram o mais rápido que puderem em direção à clareira.
Plator! Leve-a com você.
Não tenha medo, vamos nos salvar.
Dê-me a mão!
Não quero morrer!
Depressa!
Wiros!
Yemos!
Vou te esperar lá fora. Fique vivo.
Wiros, Wiros!
Yemos!
Socorro!
Yemos.
Onde está Plator?
O oráculo estava com ele.
A saída está bloqueada.
Agora não conseguirão mais nos alcançar.
Você a salvou, Wiros!
Essa é a coisa mais importante.
Entregue-se à sua inSanidade. Junte-se a nós.
@inSanosubs fb.com/inSanosTV