Semelhanças com a realidade são coincidências.
- Oi, April O'Neil. - Atriz pornô.
- Amo seu trabalho. - Do 60 minutos.
60 minutos de pornô? É exagero.
Fico puto. É horrível.
O acha das acusações sobre sua campanha
ser financiada em segredo pelo Destruidor,
- inimigo das Tartarugas Ninja? - Nunca o vi, não o conheço.
Tenho uma foto de vocês tomando milkshake.
Fake news, shake falso, tudo mentira.
Então, ambos não conspiraram
para roubar pizzas de NY, em 9 de julho de 2016?
Não! Dessa data lembro bem.
Tenho uma ótima memória. Foi a data do expurgo.
- O quê? - O expurgo, o dia
onde tudo é legal e incontestável.
Destruidor, que não conheço, e eu
nos encontramos e acho que comi um mendigo.
Sr. Trump? O expurgo não é real.
Meus advogados asseguraram que é.
E é por isso que matei e comi um mendigo.
Comemos o estômago dele, tipo a Dama e o Vagabundo.
A Dama e o Vagabundo, escreva isso.
Não pode, tenho os direitos.
Use em algum dos seus filmes pornôs.
E também, não conheço o Destruidor.
Que triste! O expurgo, amor.
E mais uma coisa...
Ao vivo de NY, é o Frango Robô!
Está na hora do Frango Robô
com Seth Green...
o Frango Robô...
o Robô Transante...
Joe, o picles...
Pudinzinho...
Kenam Thompson...
Nunca desisto!
o Vaqueiro Sorridente...
Rick Sanchez...
com Matthew Sandwich...
e o convidado musical de hoje, os Protetores da Joia!
E agora, por favor recebam...
o jovem Han Solo!
- Nome? - Han.
Nome completo. Apenas Han.
- Viajo sozinho. - Sozinho?
Então, vou te cadastrar como Han, solo.
- O quê? - O nome é Jack.
Acho que quis dizer Jack Porco.
- O selvagem vem à tona! - Seu filho da puta!
Acha é rápido, Hobbs?
Toretto, já nasci furioso.
Mas é veloz e furioso?
Mais veloz e mais furioso.
- Desafio em Tóquio! - Desafio em Tóquio!
O primeiro a cruzar a linha, tem o maior pênis.
Não! Perdi o controle!
VELOZES E FURIOSOS 9 O LIMPADOR DE GELO
Isso é pela família, mano!
Bela, se não jantar comigo,
não vai comer nada!
Guarda-roupas, o que devo fazer?
Cair de amores pela Fera?
Sei lá, meio que somos cúmplices.
Acha que o Chipotle entrega na floresta adentro?
Entregam! Perfeito!
Fala sério, Bela! EstÚpida.
Isso, oi, polícia?
Um Gigante Pé-Grande chifrudo me fez prisioneira na...
Entregas! Burrito com carne para Bela!
Pode esperar um pouco? A minha comida chegou.
Muito obrigada. Não, você não.
Tá, claro. Você também.
Você tá ligada que tem um cachorrão
com roupa vitoriana dando um chilique lá embaixo?
Isto aqui é propriedade privada!
Temos um 4-5-9!
Um hamster gigante está jogando móveis!
Senta o dedo!
Não! Homem branco atingido! Chama a ambulância!
Você falou que ele era branco?
No ano de 2020, Presidente Kirk Cameron
proibiu abortos e controle de natalidade,
mas ninguém parou com isso.
A sociedade se afundou em bebês,
Então fugimos para o trem,
que chamamos de "Bebê do Amanhã"
Os bebês são a Morte.
O trem é a Vida.
Parece que você, gentalha, precisa se lembrar.
Não! Assim não!
Bebê do Amanhã.
Mas ninguém está preparado para a verdade.
Bebê do Amanhã.
Isso não é a minha ideia de "passar um tempo",
Indiana Jones!
Adeus para sempre.
Com licença, senhor. Preciso de um guia para Deli.
Deixe que eu chame um táxi.
INDIANA JONES
E A VEZ QUE RESPEITOU O DESEJO DA MULHER
DJ Marshmello, aqui!
- Vamos comer. - Cara, deixa um pouco.
- Meu Deus. - Que delícia...
Sim, um dos nossos carros autônomos
matou uma mulher no ano passado,
mas estamos felizes em apresentar a versão 2.0.
Privacidade, por favor!
Essa novo Autobot
e estou compartilhando momentos íntimos.
Optimus Prime, ela não é um Autobot!
Isso mesmo. Ela é um Decepticon.
Uber está pronta para começar seu reinado de morte e terror.
Né não, meu docinho?
- Por favor, aperte o cinto. - Claro!
Aperte o cinto da destruição
que colocaremos juntos nesse mundo.
Não! Uber! Me diga que não é verdade?
Para onde gostaria de ir?
Para a época em que não existia mentira entre nós.
Calculando rota. Prontos para ir.
Acho que estou me apaixonando.
Adeus, Austrália. EUA, aí vou eu.
MILHÕES DE MARSUPIAIS MORREM NAS ESTRADAS TODOS OS ANOS.
Billy e Bethany têm US$200 mil
para transformar essa monstruosidade
na casa dos sonhos.
O antigo dono desapareceu quando foi procurar a bicicleta.
Nossa! É um sonho dos anos 80!
- Sai de cima de mim! - Oxe...
Chip, pare de brincar por aí!
Não estou brincando, Joanna!
- A poltrona me bateu. - Não bati.
DIA DA DEMONSTRAÇÃO
A dor! Entendeu?
A dor!
Que merda é essa?
A palavra secreta de hoje é... rio.
Rio?
Sou uma peça que conversa. Viu, eu digo...
Meu Deus!
Estão ansiosos para ver o que fizemos?
- Meu Deus! - É incrível!
Tiramos o que tinha rosto,
pintamos de cinza o inferno psicótico,
reestofamos os móveis falantes em tons naturais,
e reformamos o teatro de bonecos para ser um bar de suculentas.
Olá, Casa!
Levei 30 anos, mas achei a bicicleta no...
Não! Sumi por muito tempo!
Desculpe!
Corri o máximo que pude!
Palavra secreta!
Às vezes acho que ouço as paredes gritando.
Mas nesse mercado imobiliário de floresta tropical
esse é um preço baixo a se pagar.
Sinto falta da minha pele.
ALIEN: COVENANT CENA DOS DEDOS ESTENDIDA
Walter, somos do mesmo modelo de androide,
não deve ser difícil te ensinar a tocar.
Você põe a boca, enquanto eu coloco os dedos.
Ótimo, agora colocarei o acordeão entre suas pernas.
Faça força enquanto põe a boca. Eu coloco os dedos.
Isso. Que gostoso.
Vou inserir a gaita na sua calça.
Solte notas semínimas.
Eu coloco os dedos.
- Está pronto. - Para o quê?
Qual é melhor, um ou dois?
- Um. - Certo.
Um ou dois? Ou o mesmo?
- Vermelho. - Foi bom termos percebido isso.
No fim das contas, seus olhos estão nas mãos.
Então...
seu seguro de vida não cobre nada disso.
Aqui está a conta.
- Débito ou crédito? - Crédito.
Luke, eu sou seu pai.
Não é verdade!
Impossível!
Vasculhe seus sentimentos.
Sabe que é verdade.
Nãããão!
Viu? Isso bem aí.
Esse "Nãããão!", você puxou de mim.
Disse a mesma coisa quando ganhei essa roupa.
Nãããão!
- Nãããão! - Nãããão!
Nãããão!
Faremos o vestido para você, Cinderelli.
- Os pássaros ajudarão. - Vocês são ótimos amigos.
Primeiro, tirem essas roupas nojentas.
Vá em frente.
Bem-vindos de volta à Liga de Overwatch no ESPN.
Esportes online são o futuro e o futuro é agora,
com a pergunta sobre o que é o tempo.
E lá vamos nós. Bastion está em modo sentinela
e isso significa problema para jogadores expostos.
Do nada, vem a Widowmaker com a mira perfeita
e os Omaha Tripe Munchers dominam o jogo.
As duas mãos nas minhas tetas! Chupa meu pau!
Desculpem o palavreado, é a ESPN, afinal de contas.
Ainda usamos o nome do time da NFL de Washington.
Minha nossa. Não acredito que estou mesmo na ESPN!
Olá aos sintonizados no futebol.
Aproveite a imagem de esquisitões
jogando videogame!
Os nerds estão dominando!
Podem me dar um "É o quê"?
- É o quê? - Não sou um nerd.
Larguei o basquete por uma bolsa de Overwatch.
Tenho 11 patrocinadores.
É, não somos nerds, cara.
- Como pode nos insultar assim? - Bom, eu não conhecia vocês.
Só nos falamos virtualmente, então achei que eram idiotas.
Quando nerds ficaram gostosões? Vocês fizeram cirurgia?
Antes, eu era nerd, por não ser bacana.
Agora nerds são bacanas, e continuo sem ser?
Mas que porra! Por Deus, estou sozinho.
Só um nerd típico batendo uma para a Widowmaker.
Bato uma para a Widowmaker.
Também bato uma para a Widowmaker.
Estou batendo uma agora mesmo.
Nossa, sou um de vocês mesmo.
Faço parte, porque...
Jesus. Ele está fazendo isso mesmo.
Vá para um esporte de verdade! Ele está se masturbando!
Caramba! Um atleta de verdade, pessoal.
WTFSubs
Tradução: Pazolline | Ghost
Tradução: CondeVlad | KaylaSRP
Revisão: CondeVlad