NOMES DE CELEBRIDADES SÃO USADOS COMO PARÓDIA
Está vivo!
Tradução: CondeVlad² | JennyB | Soma
Revisão: KaylaSRP
Não. Hora de virar o Hulk.
Não! Perna do Hulk continua dormente.
Hulk indo!
Espere o Hulk!
Sr. Scrooge, você deu à família Cratchit
um belo Natal.
E guardei o melhor presente para o pequeno Tim.
- Céus, o que é? - Um pernão robô da porra!
Deus nos abençoe!
Feliz Natal, filhos da puta!
E aí, mano, $50 pela garota.
- Oi! - Ela terminou o ensino médio?
- Não. - Vai se foder.
Quem termina o ensino médio ganha bem mais.
Merda! Ouviu isso, gata?
Eu te arranjo um diploma e nós dois saímos no lucro.
- Daora! - Quer elevar o potencial dela?
- Veja um bacharelado. - Porra! Arranjo logo
a porra de um doutorado!
Valeu!
Vamos fazer dinheiro agora.
Pena que mulheres só ganham 70% do que um homem ganha.
Teu cu! Ninguém vai tirar 30% de mim!
O Congresso não tem registro de direitos iguais ultimamente.
- Amor, você vai pro Congresso! - Não quero.
Se eu digo que vai, então vai, e vai ganhar!
Por isso precisamos aprovar a lei de pagamentos iguais.
As mulheres receberiam mais
se empresas não perdessem dinheiro
- com a licença-maternidade. - Não, não fez isso.
Agora, senhor, fique em... Meu Deus!
Ninguém te perguntou sobre...
Deputada, pode dizer ao seu associado
para parar de dar tapinhas em nosso representante...
Merda!
Ninguém te perguntou nada!
Mocha triplo grande, sem gordura, branco,
com pouco gelo para Volde... mo...
A bandeira confederada não é um símbolo racista.
A Guerra Civil foi uma batalha pelos direitos dos estados,
- não pelos escravos. - Discordo do primo Bo,
estou envergonhado de estar neste carro.
Pergunte quantos amigos negros meu primo tem.
A resposta é zero. Quantos amigos negros eu tenho?
Alerta de spoiler: um. Cheque-mate!
Adivinha quem não é racista.
- Eu! - Diga ao meu primo Bo
que o amigo de pele escura dele, é guatemalteco, não negro.
Diga ao meu primo que estou pensando
em um amigo diferente, chamado Tyrone,
que vive no condado de Chicksaw
e Luke nunca o conheceu. Quem é racista agora?
- Isso é uma besteira. - Você está falando besteira!
DISTRAÇÃO NO VOLANTE MATA
Olha o que você fez!
Estou derretendo! Derretendo!
Me arrependo de tantas coisas.
Especialmente de dar pra um cara
na pilha de carne descartada fora de Quiznos.
Vão se ferrar. Não preciso do seu julgamento.
Estou indo!
Indo!
Aquele cara era bonitinho
de um jeito estranho, como um pug.
E faz tempo que não pego ninguém.
Por que estou me explicando para vocês, seus idiotas?
Foi um engano! Reconheço isso.
Ele também me passou hepatite C.
Se esbarrar com um cara feio fora de Oz Quiznos,
que já deve ter uns 18 anos,
por favor, avisem que ele tem hepatite C!
Pai, me dá um skate com propulsores?
O que houve com sua mesada, Riquinho?
Gastei com um tubarão folheado a ouro.
É o mesmo olhar que o tubarão me deu
enquanto afundava na represa.
Maldição! Ficará sem mesada
até aprender como o mundo real funciona!
Parece que estamos no mesmo barco, irmão...
na essência. Qual sua história?
Perdi meu emprego na usina de energia solar.
Eu era o dono desta usina de energia solar.
- Meu sonho morreu. - O que houve?
A empresa petrolífera fez o Congresso nos fechar.
Senador, por que deixou a Big Oil escrever a lei
que fechou a usina solar?
Bem, isso é uma farsa,
mas os juros especiais dominam metade do Congresso.
Mas de onde vem o dinheiro com juros especiais?
$856.743,00.
$856.744,00.
Riquinho. Aprendeu algo com o mundo real?
Sim, descobri que os juros especiais
estão destruindo a vida das pessoas.
Até que isso seja interrompido,
os EUA vão continuar descendo pelo ralo.
Desculpe, pai.
Puxe o gatilho e não ganhará um skate com propulsor.
Vai nessa, garoto! Tenha as coisas com seu esforço!
Acho que tive outra concussão,
- mas o técnico disse que não. - Compre um iate para mim.
Mamãe, por que aquela moça está com um monstro?
Ora, Chip...
A história é tão velha quanto pó
Sábios concordarão
Atletas idiotas conseguem
As melhores pepecas para cuidar
Inequivocamente
Puta merda, não vou falar de novo
para não falar quando estou falando!
E o que está acontecendo ali, mamãe?
Assim como todo babaca
Usa cavanhaque
Também tem os que acham
que violência doméstica não merece destaque
O brutamontes com sua amada
E por que as pessoas não se revoltam com isso?
Não adianta se revoltar
Criminosos não podem namorar
Nossa memória é curta
Mas no tribunal ele surta
E a justiça não vai falhar
Olha só, um bule de graça! Tchauzinho!
- Mãe! - Minha mãe!
Você é um monstro!
- Toma essa! - Senhor, isso é um restaurante!
Por acaso tem namorada?
O que você acha
de trocar essa vaca por feijões mágicos?
Feijões mágicos! Aceito!
Está me dizendo que trocou nossa única vaca
por um punhado de feijões?
Filho, pegue meu cinto de dar surra.
Veja só, estou usando ele!
E toma!
Feijões idiotas.
Queria nunca ter os encontrado.
Caramba. O que será que tem lá em cima?
Quem se importa?
Alô, Monsanto? Quanto pagariam
por um pé de feijão de 13 km de altura?
Valeu pelos feijões, otária!
Aquele babaca não imagina que essa vaca é mágica!
Abra suas asas mágicas e me leve até Bermuda!
Isso aí!
É, parece que cometi um grande erro.
Preciso das suas roupas, dos sapatos e da moto.
E do seu relógio. E dos óculos.
Esse cinto, onde você comprou?
Na JCPenney.
JCPenney. Muito obrigado.
E seu sanduíche. Preciso do sanduíche.
Preciso das roupas, dos sapatos, o cinto da JCPenney eu dispenso,
da moto, do relógio,
dos óculos e do seu sanduíche.
Que corpo sarado. Você malha?
- Pikachu desmaiou. - Não é uma derrota.
Tenho mais uma carta na manga.
Está me ignorando de propósito? O Pikachu está sangrando!
Glinda, Bruxa Boa do Norte,
- eu escolho você! - Sou a Glinda.
Certo, Glinda, Ataque dos Gnomos!
Agora use a estrada de tijolos amarelos.
Tornado de tijolos amarelos!
Emerald, ataque mágico!
Para de me invocar.
Sou um homem bom, mas um péssimo Pokémon.
Acaba com ele com a casa da dor!
É Glinda-Glinda.
Obrigada, Ash.
Desde que Dorothy matou a bruxa do Ocidente,
meus suprimentos acabaram.
Você tem mais surpresas nas suas bolas?
- Sabe de nada, inocente. - A propósito o Pikachu morreu.
David, nosso código de vestimenta exige 3 peças.
É dia de lavar roupa, então só calças hoje.
Espero que esteja legal.
Esquilos usam as nozes para várias coisas.
Como fonte de alimento e supositório.
Vai logo. Disse que faria por 380 dinheiros de esquilo.
Acordo é acordo.
Tenente Dan! Você está com pernas novas!
E eu também!
Deus abençoe todos!
Eu amo o churros daqui, escoteiras Sailor.
Serena, é hora de virar a Sailor Moon.
- Certo. - Eu vou virar a Sailor Mercury.
Vou virar a Sailor Mars.
- Sailor Jupiter. - Sailor Venus.
E eu vou virar Sailor Terra.
Não existe Sailor Terra.
Vejam e aprendam, queridas. Poder prisma da Terra.
Nossa, você parece estar sem fôlego.
Então qual seu poder?
Tenho as qualidades de todas as pessoas da Terra.
Então, sabe, tanto faz. Poder terrestre, racismo!
Belo poncho, muchacha. Quanto pesos custou?
Ou roubou de um burro de carga, idiota?
Você pode dizer essas coisas!
Racismo não existe mais?
Diga isso ao 7 bilhões de habitantes.
Segura as tetas aí. Deixa comigo.
Ativando poder quimicamente aprimorado...
Mas você tá fora de forma!
Tecnicamente, sou obeso,
como cerca de 30% de todo mundo da Terra.
Ai! Merda!
Lei da causa e consequência ou seja que merda for.
Caramba! Ele conseguiu!
Mas a praça de alimentação não vai funcionar por semanas!
É como dizem na Terra, não cague onde come.
- Isso não é uma expressão. - Não é?
Diga ao Golfo depois do próximo derrame de óleo.
Sailor Terra, me fez sentir culpada por ser humana.
Eu derrotei o chefão, então isso é meu.
Isso se chama Geopolítica.
Posso cair dentro desse mar de churros?