Ninguém nunca entendeu o dom dessa geração.
Inferno, não.
- Quando eu estava lá. - Certo.
O que está fazendo na minha casa?
Archie, não seja rude.
Só falando com seu tio
sobre o censo que estou realizando.
Censo?
Com que autoridade?
Com aprovação do Conselho.
Bem, da Alice e do Frank.
Posso te assegurar, as perguntas são padrão.
Há quanto tempo mora em Riverdale?
Quais problemas mais te preocupam no seu bairro?
E as respostas das pessoas ajudarão a guiar o Conselho.
E claro, vou conhecer meus vizinhos.
De porta em porta.
Cara a cara.
Diga-me, Archie.
Gostaria de responder umas perguntas?
Não.
Não gostaria.
E gostaria que você fosse embora.
Agora.
Preciso dizer que estou chocado, Archie.
Ele não é um cara legal.
Meu Deus, Archie!
Você está de cabeça feita contra o Percival.
É uma vergonha.
Ele tem várias ótimas ideias
sobre como tornar Riverdale um lugar melhor.
CEMITÉRIO DE RIVERDALE
Está úmido e gelado, Srta. Abigail.
Que tal voltarmos para Thornhill?
Vou fazer aquele chá que você gosta,
e ficará quente e confortável.
Não, por mais restaurador que seu chá seja,
é hora de destruir os meus inimigos
e me reunir com minha Thomasina.
Como?
Reencarnarei a alma da Thomasina no corpo da Toni Topaz.
A lua de sangue nascerá logo.
Perfeito para o feitiço de reencarnação.
E quando minha amada retornar para mim,
juntas, vamos matar o Fangs Fogarty.
E selar nosso amor por toda a eternidade.
E o Sr. Fogarty é o único...
inimigo que quer destruir?
Não. Há os três descendentes dos meus assassinos.
Venha, Brittania.
- Está de bom humor hoje. - Estou.
Falei com meu pai agora e ele quer visitar o cassino.
Sério?
Como ele está de saúde?
Está em tratamento,
mas parece que perdeu seu encanto.
A verdade é que ele sempre quis se sentir o maioral.
Isso é o mais importante.
Fazer com que ele se sinta assim.
Nesse caso,
deixe comigo.
O Departamento do Xerife tem prazer de anunciar
que o censo da cidade está completo,
e o povo de Riverdale falou.
E já que o problema dos mendigos foi resolvido,
a principal fonte de ansiedade é a guerra de gangues em curso
entre as Serpentes e os Ghoulies.
Srta. Topaz,
já que faz parte do Conselho dos Quatro
e é Rainha das Serpentes,
o que tem a dizer sobre isso?
Para começar, não há guerra entre Serpentes e Ghoulies.
Na verdade, tenho contato com a líder dos Ghoulies,
Twyla Twyst, nos esforços para diminuir a tensão.
E acredito que estamos próximos de declarar um cessar-fogo.
Eu me pergunto, já pensou em separar as Serpentes?
Se eu puder me intrometer aqui,
a Srta. Topaz não está em um julgamento.
Seu ponto foi anotado, Sr. Pickens.
Agora, por favor, vamos para o próximo ponto.
O que diabos foi aquilo?
Uma emboscada.
Percival perseguiu as pessoas de Sketch Alley
e agora está atrás de nós.
Oi, Toni. Fangs.
- Oi, Príncipe! - Oi.
Como está o meu garotinho?
Ele está ótimo. Está ótimo.
Estou chateado por deixá-lo ir.
Nervoso, considerando tudo que está acontecendo.
Não fique nervoso.
Preciso ser honesto. Estou um pouco preocupado
pelo bebê Anthony ser criado em meio à cultura de gangue.
Como Serpente?
Kevin, fui criada como Serpente.
Assim como o Fangs.
Eu sei. Eu sei. Só estou preocupado com a segurança dele.
Isso é tudo.
Bem-vindo ao Babylonium, Sr. Mantle.
E aqui está, nossa melhor mesa, e nosso melhor dealer.
Ryan. Um dos meus favoritos.
Algo que mais que podemos dar a você, Sr. Mantle?
Não. Isso tudo é muito impressionante.
O nosso objetivo é agradar.
Voltarei para vê-lo depois.
Mas enquanto isso, divirta-se.
Obrigado por virem, pessoal.
Algo muito esquisito está acontecendo em Riverdale.
Além de desenvolvermos habilidades mutantes?
Estou falando do Percival Pickens.
Você o ouviu. Ele está indo de porta em porta
encontrando todos da cidade, tentando recrutá-los.
Sua mãe, meu tio Frank, o xerife Keller.
Só Deus sabe quem mais.
Desde que Percival me sentiu na mente dele,
estou fazendo...
pesquisas sobre capacidades psíquicas elevadas.
Alguns acham que o controle da mente é real,
como uma habilidade, o poder da persuasão.
Mas persuadir as pessoas a fazerem o quê?
O que o Percival quer com Riverdale?
A família dele foi umas das primeiras da cidade.
Talvez ache que tem direito?
O que quer que seja, não é bom.
Jug, se ele fez o seu amigo Doc atacar o Kev,
por que não foi ele que fez as pessoas de Sketch Alley
irem embora da mesma forma?
Se ele realmente pode controlar pensamentos e ações das pessoas.
Ele precisa ser parado.
Clássica fala de super-herói.
Betty, pode prender esse cara? Você é do FBI.
Sim, mas só provando que ele está quebrando leis.
Certo, então. Archie, você é invulnerável.
Vamos bater nele.
- Quebrar todos os ossos. - Não posso, Jug.
Eu seria ruim como ele.
Além disso, tentamos isso repetidamente com o Hiram.
São soluções temporárias, se tanto.
Percival está recrutando para sei lá qual grande plano.
E se fizermos o mesmo?
Falamos com nossos amigos, pessoas que confiamos,
garantimos que ele não as convença.
A curto prazo, pararia o Percival
de acumular muita energia rapidamente.
Seríamos cidadãos preocupados falando com os vizinhos.
Pessoal, e se foi por isso que ganhamos poderes?
Para proteger a cidade do Percival.
Relaxa, Professor Xavier.
Com quem começamos?
Isso não é fortuito?
Cheryl, você teve contato em particular
com o Percival Pickens?
Ele veio para te entrevistar?
Para o censo dele?
Veio, mas eu estava no banho, não pude recebê-lo. Por quê?
Tememos que as intenções dele com Riverdale
podem não ser as melhores.
Achamos que ele está recrutando pessoas para o lado dele.
Para algum plano nefasto?
Pois eu temo mais uma multidão furiosa
me levando à floresta à noite para me queimar em uma estaca.
Como Archibald Andrews, Jedediah Jones
e Beatrice Cooper fizeram com minha ancestral.
- Isso de novo não. - Sim, de novo.
Essa transgressão não foi resolvida ou esquecida.
Certo, pode nos avisar se Percival
tentar te influenciar de alguma forma?
E para quê?
Em relação ao Sr. Pickens,
manterei meu próprio Conselho, como sempre fiz.
E quanto a vocês três, minha paciência,
e esta audiência chegaram ao fim.
Qual é, Cheryl. Nós somos os mocinhos.
Falou como um verdadeiro vilão.
Deixe-me mostrar a saída.
Acenda o fogo e aqueça os fornos, Brittania.
Vamos preparar bolinhos com arsênico.
Para quem?
À trindade profana de bandidos obcecados por si mesmos.
O momento não podia ser mais perfeito.
Preciso de um cadáver para o ritual de reencarnação.
Depressa, para não assarmos um para você também.
Griots Team apresenta: RIVERDALE S06E09
CAPÍTULO CENTO E QUATRO: O GAMBITO DA SERPENTE RAINHA
Serpentes: TatianeVS - TatiSaaresto
Serpentes: AlexandreMT - dom_sushi
Serpentes: Seiya - DangerLay - Trench21P
Rainha: xoxoanne
Toni, onde você está agora?
Na escola. Por quê? O que foi?
Não diga, mais problemas com os Ghoulies.
Com os Ghoulies não.
Mas recebi uma ligação da Alice.
Ela e o Frank vão convocar
uma reunião de emergência do Conselho.
Por que não fui informada?
É porque a reunião é para te tirar do Conselho.
O quê? Por quê?
A Alice disse que é ideia do Percival.
Está usando o tiroteio de ontem como desculpa.
- Qual é o rancor dele por mim? - Eu não sei.
Você é um pilar da comunidade,
e talvez ele a veja como uma ameaça.
Enfim, é o clássico alarmismo,
e é por isso que precisa vir para esta reunião.
Estou a caminho.
O que está havendo?
Queremos conversar sobre Percival Pickens.
Não achamos que ele seja bom.
Ele veio aqui pelo censo
para colocar ideias na sua cabeça
ou tentar mudar seu ponto de vista?
Ou recrutá-la para qualquer coisa?
Não e não.
Mas...
a Mary Poppins masculina
definitivamente está tramando algo sombrio.
Por que você diz isso?
Pedi a um dos meus associados que o investigasse.
E Percival...
não existe.
Não há vestígios dele antes de aparecer em Riverdale.
E isso parece loucura, mas...
ele disse algo para um de nossos clientes.
Não sei o que foi.
E depois, o cliente...
se matou.
Certo, agora podemos bater nesse cara?
Jogá-lo na cadeia?
Como ele tem poderes?
Nós estávamos na explosão.
Nada daquilo faz sentido.
Nada disso faz.
Mas como Percival controla a mente das pessoas?
Tabitha disse para irmos ao El Royale.
Obrigada pela reunião.
Todos soubemos sobre a violência causada por gangues
que aconteceu no Pop's ontem à noite.
E, em resposta a isso,
Percival Pickens quer apresentar uma proposta.
Minha proposta é a remoção imediata
de Antoinette Topaz do Conselho dos Quatro.
Como Riverdale vai se sentir segura
com uma membro de gangue influenciando a política?
Creio que Toni pode, e deve, falar por si própria.
Obrigada, Tabitha.
Sr. Pickens, sei que é novo aqui,
mas vivi a vida toda a serviço de Riverdale.
Depois da escola, me formei em serviço social.
E me tornei orientadora na escola de Riverdale.
Mantive tudo de pé,
enquanto Hiram Lodge queria fechá-la.
Então usei minha posição de pequena empresária
e membro, com orgulho, da comunidade LGBTQIA+,
para ajudar com organizações e instituições de caridade.
E se há alguma dúvida quanto à minha integridade,
saiba que é aqui que crio meu filho,
e investi em Riverdale por causa dele.
E espero que me permitam continuar defendendo vocês
e esta cidade.
Obrigada.
Bem, vamos votar.
Ver no que vai dar.
Senhorita Lodge,
perdão por interromper, mas o Sr. Mantle voltou,
na mesa 12,
e está bem afundado na quantia de US$ 7 mil.
Está bem. Vou resolver.
Obrigada.
Mãe.
- Oi, querida. - Oi. O que está havendo?
Tabitha falou sobre uma reunião.
Sim, houve uma.
Infelizmente, Toni foi retirada do Conselho.
Vou chutar, Alice. Foi ideia do Percival?
Tirando a Tabitha, a votação foi unânime, Archie.
Unânime?
Contra a Toni? Como é possível?
Como estão aqui, rapazes?
A Casa pede uma pausa.
Como se sente, Sr. Mantle. Tudo bem?
Sim, estou bem.
Estou um pouco para baixo, mas minha sorte está virando.
Posso sentir.
Na verdade,
queria saber se podem me emprestar
uns US$ 5 mil?
Não praticamos isso aqui.
Talvez seja melhor afastar-se da mesa
e desacelerar, evitar mais perdas.
Vai me expulsar do cassino no meu filho?
Vai me envergonhar na frente desses caras.
Archie Andrews.
Exatamente o bonitão que eu estava procurando.
Perdão por ter sido fria com você em Thornhill ontem.
Que tal um pedido de desculpas?
Caro Jug-Jug,
permita-me oferecer um docinho de desculpa
pelo meu mau humor ontem?
Querida prima.
Eu trouxe presentes para reparar mágoas.
O que está fazendo, Cheryl?
Oferecendo uma reconciliação.
Aceita? Seu bando aceitou.
O que colocou nisso?
Quer me envenenar?
"Bando."
Jug. Archie.
Não coma o bolinho!
Já comi.
Qual o problema?
Acho que ela envenenou.
Mas sou invulnerável, lembra?
Mas Jughead não é.
Pegue água e um saleiro e me encontre nos banheiros.
Não coma mais!
Ao banheiro. Agora.
Cheryl nos deu bolinhos envenenados?
- Achamos que sim. - Sim, eu vi a aura dela.
Beba isto e depois vomite.
Vá.
Andei pensando, Fangs.
E se as Serpentes trocassem de pele
e reformulassem um pouco?
Então, não seríamos mais uma gangue,
o que é provocativo,
e seríamos um grupo ativista político,
igual aos Panteras Negras.
Focaríamos em programas voltados à comunidade,
ajudando jovens e idosos da cidade.
Não acabaríamos entregando a cidade aos Ghoulies?
Podemos pedir ajuda do FBI através da Betty.
Quer que o FBI lute pela gente?
De onde vem tudo isso?
Tornarmos-nos um grupo ativista político?
Isso tiraria a vantagem dos caçadores de bruxas.
Sendo honesto.
não acho que as Serpentes vão aceitar, Toni.
Vão aceitar, se ficarmos unirmos.
Fangs.
Estamos...
unidos?
Minha nossa!
Kevin?
O que é isso? Não pode simplesmente entrar.
Temos um mandado, Fangs.
Denunciaram que armas ilegais são guardadas aqui.
Armas?
É claro que não. E quem fez a denúncia?
- Vou olhar o quarto do bebê. - Não mesmo!
Pronto. Acabou.
Fala sério.
Mas que droga? Deixem ele em paz.
Kevin, por que está fazendo isso?
Fangs, vou te tirar daqui a qualquer custo.
Mas preciso saber.
De onde as armas vieram?
Eram minhas.
Fangs, por quê?
Na nossa casa?
Com o bebê Anthony?
Eu estava guardando-as.
Para o combate com os Ghoulies.
Você parou de falar com a Twyla,
mas ela me procurou.
Me desafiando para uma briga.
E as outras Serpentes?
Querem brigar.
Lamento, Toni.
- Oi. - Oi.
Como foi no cassino?
Papai disse hoje era o dia dele.
Sendo sincera...
meio que tivemos um momento.
Ele estava perdendo muito dinheiro,
e perguntei se ele queria parar de jogar.
Ele não quis, e...
Não é grande coisa, mas...
meio que me fez pensar,
como foi que o seu pai ficou em débito com o meu?
Foi apostando?
Ele estava melhorando o capital da concessionária
e o banco não fez um empréstimo.
Droga, Ronnie.
Ele enfim estava se divertindo, e você quis acabar com isso?
De jeito nenhum.
Só queria ter certeza de que ele estava bem.
Vai por mim, ele está ótimo.
Más notícias sobre o Archie, Betty e Jughead.
Não acredito. Eles estão...
Vivinhos da Silva, eu receio.
Como, eu não faço ideia.
Não importa.
Amanhã farei uma visita à Toni.
Preciso do sangue dela para os meus rituais.
Isso significa que você parou de tentar matar os outros?
Claro que não.
Eu ainda os odeio, e ainda preciso de um corpo.
É só uma questão de planejar como eu posso derrotá-los.
Como se sente, Jug?
Como se tivesse nadado no oceano e engolido muita água do mar.
Foi o melhor jeito de tirar o veneno da Cheryl do seu corpo.
Por que de repente a Cheryl está tentando nos matar?
Por causa de algo que aconteceu com a Abigail séculos atrás?
- É sério? - Ou foi o Percival.
Digo, talvez ele foi até ela, e sugeriu que ela nos matasse.
E qual a melhor forma de fazer sem deixar as digitais?
Só tem um jeito de descobrir.
Não pode ler a mente dele porque ele vai sentir.
Mas talvez tente ler a da Cheryl.
Talvez pegue algum rastro do Percival.
Certo, vou fazer isso.
Só deixe-me voltar a sentir minhas pernas primeiro.
Contemple. Um buquê de rosas tão lindo,
que precisava de você para fazer companhia.
Cheryl, qual é a ocasião?
Apenas senti que você precisava de um estímulo.
Estava errada?
Não...
pelo contrário, eu...
Não acredito.
As rosas ainda têm espinhos?
Coitadinha. Deixe-me ver.
Diga-me, o que te aflige?
Fui retirada do Conselho.
Fangs está preso, e os Ghoulies
querem iniciar uma guerra com as Serpentes.
Me lembre novamente, qual é a origem
dos seus problemas com os Ghoulies?
O mais recente?
Archie ficou furioso depois que eles explodiram a casa dele.
Até onde sei, ainda estão tentando matar ele.
Provavelmente planejando outro tiroteio enquanto falamos.
Os Ghoulies desejam matar o Archie?
Conte-me mais sobre isso.
Me chamou, pai?
Estou com problemas, Reg.
Eu perdi a concessionária.
A concessionária?
Como? Quando?
Ontem à noite.
Depois que saímos do cassino,
uns mafiosos me convidaram
para jogar pôquer privado em Cucina's Casa.
Você foi com eles?
Estávamos nos divertindo muito.
Tudo bem.
E uma coisa levou a outra,
e foi como aquela vez na pista de corrida.
Lembra?
Você sabe, eu não conseguia parar.
Quanto mais perdia, mais eu tinha que jogar.
Estava me perguntando...
Talvez você possa falar com a Veronica,
e ela possa falar com os mafiosos.
Eles meio que são da mesma turma, não são?
Vou ver pai.
Como posso te ajudar, Janet?
Odeio ter que fazer isso, Toni,
mas vim realizar uma verificação de bem-estar.
Fui informada que aqui pode ser perigoso para o bebê Anthony.
Recebi uma denúncia anônima.
vim para a verificação de bem-estar.
Para o bebê Anthony.
Toni?
Está tudo bem?
Sim, sim.
Só estava tendo um déjà vu.
Janet, não sei o que ouviu,
mas eu jamais faria nada
que colocasse Anthony em perigo. Nunca.
Claro.
Mas como assistente social, tenho que apurar as alegações.
Onde ele está agora? Posso vê-lo?
Claro, venha comigo.
Ele está dormindo em seu quarto.
Espere. Cadê ele?
Toni, a janela.
Meu Deus.
Archibald.
BEBÊ DESAPARECIDO
Pessoal, me escutem.
O departamento do xerife e o FBI
estão procurando pelo bebê Anthony.
Mas aqui em Riverdale, nós cuidamos dos nossos.
Dividimos a cidade numa grade,
iremos em todas as casas de cada quarteirão,
até acharmos o bebê Anthony.
É uma operação de 24 horas e vamos trabalhar em turnos.
Vamos trazer o bebê Anthony para casa.
Coitadinho. Espero que ele esteja bem.
Ela não está apta a ser mãe.
Ela é a líder de uma gangue.
Colocou seu filho em perigo.
Ninguém está mais seguro nesta cidade.
- Pegou alguma coisa? - Nada.
Se os sequestradores estão de olho na busca
não estão por perto, mas vou continuar procurando.
Certo, faça uma pausa.
Archie me mandou mensagem, ele está lá fora.
A Cheryl,
vestida de Ghoulie jogou um coquetel molotov em você?
É difícil confundir a Cheryl, Betty.
Não importa o que ela vista.
Ficaremos aqui ajudando na busca pelo bebê Anthony.
Por favor, leia a mente de Cheryl?
Sim, claro, espero não ser morto.
Temos um problema.
Meu pai perdeu a Mantle Motors
para um dos mafiosos do Heraldo em um jogo de pôquer.
O que podemos fazer?
Vou falar com os caras do Heraldo.
Mas agora você pode admitir que seu pai tem um problema?
E precisa ser cortado?
O quê?
Seu pai matou pessoas e explodiu a cidade toda
e você pendurou o retrato dele, mas,
meu pai tem um pouco de azar,
e você quer bani-lo do meu cassino?
Quer saber? Essa bagunça é do meu pai.
Eu cuido disso.
Alô?
Toni Topaz,
é sua velha amiga, Twyla Twyst.
Você não advinha a gracinha que estou olhando agora.
Você está com Anthony? Onde você está?
Hora de acabar com isso, Topaz. Serpentes contra Ghoulies.
O vencedor fica com Riverdale.
E com esse destruidor de corações bem aqui.
Diga o lugar e eu estarei lá.
Com uma condição.
Você deixa Anthony no Pop's.
E não vou lutar
até que minha amiga Tabitha diga que Anthony está seguro.
- Fechado? - Fechado.
Te vejo às 10h em frente ao armazém de atum nas docas.
E venha armada.
Porque nós estaremos.
Não estou confortável com isso, Toni.
Não podemos contar à Betty?
Não, é assim que funciona.
E é assim que tem que ser.
E Twyla não quer machucar o bebê Anthony.
Ela quer se gabar que me derrubou.
Ou as Serpentes, ou os dois.
Certo, tudo bem, então eu vou esperar pelo bebê Anthony,
e então eu ligo para você.
Que ano você acha que é? 1922?
Estão se divertindo, rapazes?
O que parece, garoto?
Posso lhe perguntar sobre o jogo que jogaram ontem com meu pai?
Marty Mantle?
Claro.
Como ele está?
Para ser honesto,
devastado com o fim da sua empresa.
Será que posso comprá-la de volta?
Talvez não funcione para nós,
já que subiu de valor.
Nós estamos expandindo alguns de nossos negócios,
e estávamos procurando um exatamente como o do seu pai.
Então, se quiser comprar de nós,
o preço será acrescido
com juros de crescimento de cinco anos
e não só os 100 mil dólares.
Qual o tipo de operação que está planejando?
Acho que não será a sua praia.
Estamos falando de um desmanche de carros?
Contrabando, lavagem de dinheiro,
jogos ilegais ou o quê?
- Acredita nesse cara? - Por favor.
Eu trabalhava para ele no ensino médio...
E talvez você queira alguém para interagir com as pessoas.
Alguém confiável, familiarizado com vendas de automóveis,
para manter o negócio fluindo, sem suspeitas.
O que eu quero dizer é...
que talvez podemos nos ajudar.
Oi. Você é a Britta?
Posso ver a Cheryl?
Não.
A Srta. Cheryl está se preparando para algo.
Para o quê?
Um ritual.
Eu não posso contar.
Ela me fez prometer, e ela sabe...
Ela sabe quando estou mentindo.
Certo, me escute.
Se você pensar alto, serei capaz de escutar.
Entendeu?
Estou vivendo presa aqui.
Sei que não vai acreditar,
mas Cheryl está adormecida e Abigail Blossom possuiu ela,
ela está tentando matar pessoas,
você e seus amigos, na lua sangrenta,
e então a alma da Srta. Topaz entrará
e a Thomasina reencarnará no corpo vazio da Sra. Topaz.
Você vai ficar bem?
Até a lua sangrenta?
Não acredito que Keller nos mandou vigiar
quando todos estão no tiro ao alvo.
Quero ver ação, irmão!
Acabar com as Serpentes de vez.
Cala a boca, Walker.
Do que estão falando?
Tiro ao alvo?
Com as Serpentes?
Kevin, seja lá do que se trata, Toni ainda é a mãe do seu filho.
Diga-me.
O que está acontecendo?
Oi, Tabitha, tudo bem?
Nada dos Ghoulies. Você está com o Anthony?
Não, e Toni, você tem que sair daí.
Acho que você caiu em uma armadilha.
- O quê? - O xerife e seus policiais.
Eles querem sangue.
Kevin falou que será um tiro ao alvo.
Não deixe isso acontecer.
Depois eu ligo.
Pessoal, vamos embora. Temos que sair daqui agora!
Levantem as mãos! Larguem as armas!
Serpentes,
larguem as armas e levantem as mãos.
Eles só querem um motivo para atirar.
Ouviram. Estão resistindo a prisão.
O caramba que estamos.
Estou transmitindo isso ao vivo, seu canalha!
Cuidado com o que você faz, o mundo inteiro está assistindo.
Reggie.
Como vão as coisas?
Limpei a bagunça do meu pai
e consegui recuperar concessionária.
Não precisa se preocupar com o meu pai voltando.
Disse que ele tem um problema e o proibir de vir.
Não era isso o que eu queria, mas...
Tudo bem.
Ele vai buscar ajuda?
Ele está bem.
É o que você precisa saber.
- Oi. - Olá.
Sua mãe não está aqui?
Está em outra das suas reuniões secretas do Conselho.
Sim, que temos que ir.
Cheryl precisa mais da nossa ajuda.
Prima?
Por que está chorando?
Você já soube do Archie?
Ele morreu.
Ele foi queimado vivo por um Ghoulie.
Querida.
Posso entrar?
É claro. Siga-me até a sala, vou preparar um chá.
Cheryl, se você pode me ouvir, a ajuda está a caminho.
Senhorita Topaz,
você está confortável?
Estou bem.
Lamenta seu tiro ao alvo ter dado errado?
Não sei o que quer dizer.
Trago boas notícias.
Sua fiança foi paga por Tabitha Tate.
Você está livre.
Pela manhã.
Acho que não posso apelar para você
como uma mãe preocupada com o filho.
Não se preocupe com o Anthony.
Invadimos um covil de Ghoulie esta noite
e encontramos seu filho.
Felizmente, nós o tiramos com segurança.
Infelizmente, os Ghoulies resistiram.
Foi um banho de sangue total.
Infelizmente, apenas um deles sobreviveu.
Twyla Twyst.
Ela escapou.
Como a barata que ela é.
E onde diabos está meu filho agora?
São e salvo...
com seu pai.
Vocês. Vilões.
Nunca me tirarão deste corpo.
É meu agora. Meu!
Veremos quanto tempo você dura quando o fogo começar.
Você ousa me queimar de novo?
Quantas vezes for preciso, vadia.
Pelo poder do fogo,
o elemento de sua destruição original.
- Você está banida... - Matarei todos vocês!
Desse recipiente carnal.
Espírito, nós te obrigamos. Deixe-a.
Amigos, como todos já sabem,
Percival Pickens foi nomeado
para a eleição emergencial à Prefeitura,
preenchendo a vaga deixada
pela atual encarcerada, Antoinette Topaz.
Todos a favor?
E com isso, um enorme parabéns
para o mais novo membro
da Prefeitura de Riverdale,
Percival Pickens.
Vocês todos morrerão por isso!
Mexeu...
nas minhas mãos.
Senhorita Cheryl?
Cheryl,
é você?
Sou eu.
Mas cadê a Abigail?
Graças a Deus.
Querido.
Eu sinto muitíssimo.
Ele está bem.
Tivemos sorte desta vez.
Mas agora ele está seguro.
E exatamente onde deveria estar.
Eu devo lhe dizer, Toni,
não é fácil dizer isso,
estou entrando com uma ação pela custódia do Anthony.
Não, Kevin, por favor, não faça isso.
Falei com a Sra. Weiss.
Dado o Fangs e seu comportamento,
não deve ser difícil ganhar a tutela.
Kevin, por que você está fazendo isso?
Eu não entendo.
Minha única preocupação é com a segurança do Anthony.
Como vai, pai?
Ótimo.
Está tudo ótimo.
Fico feliz em ouvir isso, pai.
Sim.
É o melhor momento da minha vida.
Da minha vida.
Não parece bom, estou com medo.
Seu pai está na lista de doadores,
mas é altamente improvável
que ele fará o transplante a tempo.
Tirando isso,
quanto tempo, Doutora?
Diria que um ano.
Talvez dois, se ele tiver sorte.
Há algo que eu possa fazer?
Não neste momento.
Exceto que você pode garantir
que o seu pai aproveite esse pouco tempo.
Agente Cooper falando.
Srta. Cooper, lamento incomodá-la.
Você já soube sobre o massacre dos Ghoulies?
Sim, eu soube.
Vinte e dois Ghoulies mortos. É horrível.
Você deve estar com as mãos cheias.
Estou,
mas há algo...
estranho com os corpos.
Como assim?
De acordo com o relatório do xerife,
os Ghoulies foram mortos em um tiroteio
com os policiais no local.
Mas eu diria que as feridas dos Ghoulies
foram auto infligidas.
Espera. Eles...
Eles atiraram em si mesmos?
Sim,
acredito que os Ghoulies voltaram suas armas
contra si mesmos.
Pronto.
Ela foi selada.
Para sempre.
Mais uma coisa, vovó.
Cabe a nós três manter as chamas eternas queimando
para que Abigail nunca escape
ou reivindique meu corpo outra vez.
Pelo menos salvamos a Cheryl de ser possuída.
É uma vitória, certo?
Enquanto fazíamos isso,
Percival foi eleito no Conselho da cidade.
O Conselho que criamos.
Depois de matar 22 Ghoulies,
e talvez quase matando as Serpentes.
Ele quer controlar a cidade?
Igual Hiram Lodge? Detemos Hiram.
Podemos deter o Percival.
Não acho que Percival queira mandar em Riverdale.
Algo me diz que ele quer destruí-la.
GRIOTS - Um Novo Conceito em Legenda -
Quer legendar conosco? griotsteam.weebly.com
Siga nossas redes sociais: @griotsteam