Anteriormente em Heróis Anônimos...
ANTERIORMENTE...
Estou disposto a arriscar minha vida
pelas almas preciosas que estão nas ruas.
Estou lidando com a pandemia
e já faz seis semanas que não vejo meus filhos.
Celebramos os serviços essenciais na linha de frente do combate à Covid-19.
Temos que fazer as entregas, não posso fracassar.
Estão dando tudo o que têm pessoal e financeiramente,
e às vezes
ÁREA EM QUARENTENA ACESSO RESTRITO
arriscando a vida para ajudar os outros.
Nick Jonas ligou pra cada um desses heróis com grandes surpresas.
-E aí, pessoal? -Não creio.
Oi!
O quê?
Não desligue e vá lá fora.
Vamos adaptar o seu carro com um elevador.
Nós agradecemos.
Obrigado. Que Deus abençoe vocês.
Heróis Anônimos quer te ajudar a pagar os empréstimos.
Meu Deus.
O Heróis Anônimos quer ajudá-la a terminar
esses projetos na sua casa.
Me desculpe.
Não se desculpe.
A nossa vida mudou.
Mas em meio a tudo isso, novos heróis estão surgindo todos os dias.
METRÔ DE NOVA YORK
OBRIGADO
Se colocando em risco para nos manter em segurança.
PROTETOR FACIAL
VAMOS VENCER
A seguir, três de suas histórias.
Não há nada melhor que este trabalho.
Em Nova York, Angel Santiago passou os últimos 25 anos
mantendo as ruas de Manhattan limpas e seguras.
Em Washington, DC,
Dana Marlowe garante que toda mulher,
independentemente da situação socioeconômica,
tenha acesso a esses produtos essenciais.
1.000 ABSORVENTES INTERNOS
E em Denver,
Woody Faircloth achou uma solução única
para dar abrigo temporário a trabalhadores essenciais pegos em meio à crise.
Estes trabalhadores estão ajudando os outros
sem esperar nada em troca.
Mas hoje, queremos dar a eles o reconhecimento que merecem.
Oi, Dana, tudo bem?
Meu Deus!
Oi.
Vimos o trabalho que está fazendo,
e esse tipo de dedicação merece ser reconhecida.
Vá lá para a frente da sua casa.
Minha nossa.
Meu Deus!
Vocês gostaram?
Que loucura.
Obrigado.
Me desculpe.
Eles são os nossos heróis. E estas são suas histórias.
Heróis Anônimos
NOVA YORK
O Departamento de Saneamento de Nova York
recolhe mais de dez mil toneladas de lixo todos os dias.
Apenas um dia sem esse serviço
seria catastrófico para as ruas de Nova York.
Mas desde o começo da pandemia de Covid-19,
há um risco adicional para essa carga de trabalho tão pesada.
Meu nome é Angel Santiago.
Sou de Williamsburg, Brooklyn.
ANGEL SANTIAGO COLETOR DE LIXO, NOVA YORK
Trabalho pro Depto. de Saneamento.
3H DA MANHÃ
GRAVAÇÃO DO DIÁRIO DE VÍDEO
Mais um dia. Me arrumando pra ir trabalhar.
Um dia típico para mim é acordar às 3h da manhã.
Chego uma hora antes do turno começar.
4H DA MANHÃ
Tudo bem?
VESTIÁRIO MASCULINO
Tem mais um dia. Segunda-feira.
Coloco a roupa de trabalho.
DEPTO. DE SANEAMENTO - NY
Espero a chamada.
Lavem as mãos, coloquem as máscaras.
Tenham um dia seguro.
Aquecemos o caminhão e começamos nossa rota.
5H DA MANHÃ
Daquele lado. Vamos lá.
Tem coisas bem pesadas.
Pegamos em dois.
Se quebrar, temos que recolher.
Chamamos o que escorre de "suco misto".
Não é bom, não tem cheiro bom.
E o gosto é pior ainda.
É.
Mas não tem nada melhor do que este trabalho.
Faço isto há 25 anos.
Eu vejo a cidade inteira.
-Bom dia. Tudo bem? -Bom dia. Tudo bem.
Toda a agitação, as pessoas indo trabalhar.
-É isso? -Isso não faz parte.
Conheço o Angel há uns dez anos.
Ele já fez de tudo na vida.
Ele passou pelo 11 de S etembro, pelo furacão Sandy.
À sua esquerda.
Eu admiro o Angel.
Ele podia estar em casa,
mas ele sabe que há um trabalho a fazer
e faz todos os dias.
Desde a Covid-19, as coisas mudaram muito para nós.
Temos mais cuidado com o que recolhemos e jogamos fora.
Se tem alguém doente no prédio, não sabemos o que jogam fora.
Neste distrito, alguns coletores de lixo pegaram a Covid-19.
Funcionários do Dept o . de Saneamento podem ter morrido de Covid-19.
FUNCIONÁRIOS DO DSNY MORREM DE COVID-19
No total, 555 funcionários testaram positivo.
Oito funcionários do DSNY morreram de Covid-19 até 22 de maio de 2020.
Mesmo que a gente não conheça o pessoal desse distrito,
são coletores de lixo,
são da nossa família.
Prestando um serviço essencial nas ruas,
minha maior preocupação é se vou chegar ao fim do dia
sem pegar esse vírus.
Esse é o meu maior medo.
SEGURANÇA - SERVIÇO - SUSTENTABILIDADE
Trabalhei no 11 de Setembro, que foi assustador.
Eu só pensava na minha esposa
que trabalhava lá, e ela chegou em casa
NÓS JAMAIS ESQUECEREMOS
coberta de pó.
Desde então, tem sido difícil para ela.
Me ofereci para trabalhar para a prefeitura há muitos anos.
Isso me deu um futuro.
Lutei contra o vício por mais de 20 anos.
Estava desesperado,
e minha esposa ia me expulsar de casa.
Mas aí recebi uma ligação do D SNY me oferecendo o trabalho.
Era algo que eu não queria perder.
Eu estava finalmente amadurecendo.
14H30
É difícil para eu ir para casa.
Só de pensar que posso fazer minha família adoecer.
ESPERANÇA
JACQUELINE SANTIAGO ESPOSA DO ANGEL
Para que comprou isto? Para a janta?
Arroz e milho. Você pediu.
Você é meu herói.
Quando conheci minha esposa, foi amor à primeira vista.
Ela é minha parceira, minha amiga, minha amante.
É a melhor coisa que aconteceu na minha vida.
Assim que chego, eu me limpo,
porque minha esposa tem DPOC.
É um problema respiratório
que começou depois do 11 de S etembro.
GRAVAÇÃO DO DIÁRIO DE VÍDEO
O vovô levantou.
Meu pai tem 91 anos.
Ele está comigo há um ano.
Vou deixá-lo bonito.
Ele tem demência.
Ele estava sozinho em Porto Rico, e achei
que era meu dever trazê-lo para morar comigo.
O meu maior medo é ele ir pro hospital
e eu não poder visitá-lo. Ele estaria sozinho
nos últimos dias da vida dele.
Família para mim é tudo.
Adoro estar com eles. Fico feliz.
Tenho dois filhos. Erica e Herman.
-Oi, querida. -Oi, papai.
-Tudo bem? -Tudo. Estou indo caminhar.
Indo caminhar, legal.
A Erica mora em Melbourne, Austrália.
Estarmos separados por causa do vírus
é muito difícil.
Queríamos ir visitar você e a Bella...
no primeiro aniversário dela.
O pior é não conhecer minha nova neta.
Oi, Bella.
Oi, querida.
Olha só a princesa do vovô. Está sorrindo?
Isso foi...
a coisa mais difícil...
que me aconteceu por causa do vírus.
Ela está linda como sempre.
A primeira coisa que direi a ela vai ser:
"Oi, sou o vovô, e eu te amo."
Sabe, e...
Quero pegá-la no colo.
É só isso que quero. Pegá-la no colo.
ATENÇÃO
DISTANCIAMENTO FÍSICO - 2 M
MANTENHA 2 M ENTRE VOCÊ E OS OUTROS
Com a pandemia, a falta de produtos essenciais
UM POR PESSOA
se tornou uma realidade.
Às vezes, é difícil achar produtos de que precisamos.
É mais difícil ainda se não tivermos como comprá-los.
Quando doamos aos moradores de rua,
doamos comida, roupas, sabonete e xampu.
Mas e absorventes higiênicos?
Para as mulheres nas ruas, são difíceis de conseguir.
Pensando nas necessidades das mulheres,
uma delas tem como missão
garantir que não faltem para ninguém.
Me chamo Dana Marlowe.
Tenho uma organização sem fins lucrativos, I Support The Girls.
I Support The Girls arrecada produtos de higiene e sutiãs
e os distribui para mulheres e garotas carentes em todo lugar.
Vim deixar sutiãs e absorventes.
É muito gentil.
Pode deixá-los naquela sacola.
Isso vai ser entregue amanhã.
-Ótimo. -Perfeito.
Um dia típico para mim é uma correria.
Vocês vão descer?
Começo bem cedo.
Acordo as crianças e preparo o café da manhã delas.
Oba!
Leio e-mails, faço reuniões.
Adicionamos...
Dakota do Norte. RACHAEL HEGER
Dakota do Norte!
Entrego produtos nos serviços sociais.
Para que as pessoas que precisam des s es produtos os recebam.
Com a pandemia, a demanda cresceu 450%.
Dana distribuiu mais de um milhão de produtos durante a crise.
A menstruação não para por causa da pandemia.
As mulheres não podem ficar sem es s es produtos,
ou acabam nos dizendo a que estão recorrendo.
Camisetas rasgadas para controlar o fluxo menstrual.
Elas usam o enchimento de colchões,
papelão rasgado, fita adesiva,
pegam um absorvente e tiram o algodão de dentro
e enrolam para fazer um absorvente interno,
mas nada disso é higiênico.
E isso não é aceitável.
Somos muito gratos por esses pacotes,
mas não conhecemos as peculiaridades do coronavírus.
Então eu borrifo tudo com água sanitária.
É só uma pequena precaução minha.
Estou sempre arrecadando e entregando produtos
usando meu próprio carro.
Então me preocupo.
Passo muito tempo limpando o interior do carro com lencinhos
antes da minha família entra r.
Não são todos os bilhetes.
São apenas alguns deles.
"Querida Dana e equipe, tento sobreviver com minhas filhas.
"Perdi meu emprego e tenho quatro filhas.
"Sou mãe solteira e não tenho condições.
"Por favor, me ajude.
"Estou sofrendo com o coronavírus."
É tão difícil ouvir esse tipo de história,
porque elas não param de chegar
e se repetem de tantas formas diferentes.
Em papelão, em pedaços de pacotes,
em folhas de papel, em toalhas de papel.
Essas mulheres escrevem e compartilham as histórias delas conosco.
Acho bem importante guardá-las.
Pelo que está grato hoje?
Estou grato pela...
aventura.
-Aventura? -Aventura?
Uma das coisas mais difíceis da minha infância é que meu pai...
que era muito próximo a mim, esteve doente com um tumor cerebral
durante cinco anos.
O fogo está apagando.
Ainda dá pro marshmallow?
Passei muito da minha infância indo a hospitais,
e isso me deu uma enorme empatia
por médicos e enfermeiros,
e pelas famílias e amigos que nos levavam ao s treino s de futebol
quando minha mãe estava no hospital.
Essa empatia, essa conexão humana me ajudou muito
com I Support The Girls, para compreender as pessoas.
DENVER, COLORADO
Para equipes médicas e socorristas,
"levar trabalho para casa"
tem um novo significado.
A possibilidade de eu levar isso para casa é assustadora.
Tenho sorte de ter conseguido isto.
As pessoas veem trailers como algo luxuoso.
Mas para trabalhadores essenciais em quarentena,
um trailer vago é um tipo de luxo diferente.
Um lugar seguro para ficar.
Meu nome é Woody Faircloth. Sou fundador do RV4CampfireFamily.
Nós providenciamos alojamento de emergência.
Nossa missão é achar o máximo de trailers
para o pessoal da área de saúde
e fazer a nossa parte para superar essa pandemia.
Aqui é Woody Faircloth. O Randy me falou que você é enfermeiro.
Pensei em ligar para ver
se alguém precisa desse tipo de alojamento.
Em um dia típico,
eu acordo de manhã, faço café da manhã pra minha filha.
Está bom de morangos?
-É muito morango. -É.
A Luna é um presente.
Ela é minha assistente. Participa de tudo.
Posso falar dela por muito tempo.
Oi, pessoal. Vamos começar daqui a pouco.
Sou gerente nacional de vendas de uma empresa de telecomunicações.
Geralmente trabalho de casa.
Depois da escola, à noite,
trabalhamos no RV4CampfireFamily.
-Ei, Lu. -O quê?
Me ajude a ver do que precisamos pro trailer.
Achamos trailers através do nosso site.
Quem pode doar alojamento e que m precisa de alojamento
nos passa os dados, e nós juntamos os dois lados.
Fazemos a coisa acontecer.
Precisamos de lençóis...
Travesseiros e cobertores para lá.
Nós compramos lençóis e travesseiros novos.
Obrigado.
Fazemos a inspeção.
Não há nada de errado. Só umas coisinhas de segurança
que quero fazer antes de irem.
Nós agradecemos.
Sempre que entregamos um trailer, queremos que esteja
o mais agradável possível para quem vai usá-lo.
Como se fosse em casa.
Desde o começo da pandemia, a organização do Woody
arrumou mais de 1.500 trailers para profissionais de saúde.
Liz, queria te falar de um trailer bem especial que temos.
É vintage, com um ótimo ar-condicionado,
chuveiro, banheiro, tudo de que precisa pra quarentena.
Maravilha. Assim minha mãe fica segura.
Está assustador.
Meu pai era t écnico de futebol, então cresci com times
e aprendi muita coisa sobre
como as pessoas podem contribuir
e mudar o resultado de um jogo a qualquer momento.
Me sinto abençoado em poder ajudar alguém
que está ajudando todos nós sem pedir nada.
Estão fazendo o trabalho deles.
Está bom?
Já estou indo.
Minha vida mudou quando me divorciei.
Eu não estava sendo produtivo.
Há maneiras diferentes de lidar.
P ode peg ar um caminho ruim ou transformar isso em algo bom.
Decidi fazer algo positivo.
Foi aí que minha filha e eu criamos o RV4CampfireFamily
para sobreviventes do incêndio na Califórnia.
NOVEMBRO DE 2018
Começou há dez dias em uma área remota
e logo se tornou o pior incêndio florestal na história da Califórnia.
Hoje, um homem do Colorado vai passar o feriado
viajando até a Califórnia para ajudar vítimas desse incêndio.
Tanta gente precisa va de ajuda desesperadamente e...
ainda estavam...
ainda estavam indo ao trabalho
e fazendo o que tinham que fazer...
mesmo com tudo desabando.
Eu disse: "Luna, que tal levarmos um trailer até a Califórnia
"e dá-lo a uma família que perdeu a casa?"
Ela deu um sorriso grande e disse:
"Deus e o Papai Noel vão ficar orgulhosos de nós."
Estamos trabalhando juntos o tempo todo,
sem parar, para ajudar as pessoas.
Equilibrar o trabalho de caridade com ser pai
é um desafio, com certeza.
-Acha que a escola vai começar a tempo? -Não.
Talvez comece. Estão falando em...
alguns alunos indo um dia
e outros em outro dia.
Não, é uma ideia boba.
Quer que todos voltem juntos?
É?
O coronavírus é a pior coisa do mundo.
É bem ruim.
Espero que isso tudo acabe logo.
Certo, Lu, vamos lá.
Woody e Luna vão entregar um trailer a uma paramédica
cuja mãe e filha têm imunidade baixa.
-Oi, Liz. -Oi.
-Como está? -Bem. E você?
Ótimo.
Estou feliz em deixá-lo com você pelo tempo que precisar.
-Queria abraçar vocês. -Obrigado por tudo que está fazendo.
Nosso maior medo é que os paramédicos sejam assintomáticos e não saibam.
E voltem pra casa e fiquem em contato com familiares com imunidade baixa.
Saber que tenho um lugar seguro para ir é incrível.
Foi uma honra conhecer a Liz.
Ela é incrível.
Isso reforça o que estamos fazendo.
Essas pessoas precisam de nós mais do que nunca.
E é isso que vamos continuar fazendo.
UMA SEMANA DEPOIS
Estou tão empolgada.
Nenhum dos nossos heróis sabe que Kelly Rowland tem
seguido suas histórias, nem que ela vai ligar...
Alô!
Oi, Dana. Tudo bem?
Meu Deus! Que loucura! Tudo bem?
Tudo bem. Que bom falar com você.
Meu Deus!
Estamos vendo o trabalho que está fazendo.
É uma inspiração.
Queremos reconhecer seu trabalho e seu sacrifício.
Para mostrar nosso apoio, o Heróis Anônimos
gostaria de fornecer produtos femininos
- e suprimentos ... -Obrigada.
E garantir que você consiga atender a demanda crescente.
Isso é demais!
Desde que a pandemia surgiu,
sei que a demanda pelo básico aumentou.
E parece que o seu tempo
e o carro da família
para fazer essas entregas estão uma loucura.
Se não se importa r , não desligue
e vá até a frente da sua casa.
Queremos te dar mais uma mostra do nosso agradecimento.
O Heróis Anônimos gostaria de te dar esta van
-para aliviar o peso... -Meu Deus!
Hilary, como eu giro isto?
Girar. Aqui.
Minha nossa!
Olha só isso, gente!
Meu Deus!
Estou muito empolgada.
Curta a sua van. Dê uma volta por mim. E falaremos em breve.
-Ótima ideia. Obrigada, Kelly! -Tchau.
Tchau.
O que é mágico para mim
é as pessoas terem pensado em fazer algo tão generoso.
Sei que ess as coisas não acontecem com frequência
e me lembrarei disto pelo resto da minha vida.
Obrigada.
DENVER, COLORADO
-Oi. -Oi, Woody. Tudo bem?
Tudo ótimo. E você?
Tudo bem. Essa é a Luna?
-É, sim. -Oi, Luna.
Em primeiro lugar, seu nome é épico.
É um nome incrível.
Obrigada.
De nada.
Sei o impacto que vocês tiveram na vida de tanta gente.
E o Heróis Anônimos quer ajudar a manter esse trabalho lindo
dando os materiais e suprimentos
para ajudar a preparar e equipar os trailers que são entregues
àqueles que mais precisam deles.
-Isso é incrível. -O que vocês fazem é incrível.
Também queremos presenteá-lo
com algo para se divertir com essa menina linda.
Por favor, não desligue e vá lá para a entrada.
Minha nossa.
Você disse: "Minha nossa"?
-Minha nossa. -Ela disse.
Vamos lá.
Minha nossa.
Sabemos que você e sua filha Luna
adora m viajar e se aventurar.
O quê?
Que loucura.
O Heróis Anônimos gostaria de dar a vocês esse mini-trailer.
Isso é incrível. Muito obrigado.
Kelly, isso é demais. Obrigado.
Obrigada por tomar essa iniciativa. E, Luna...
Nós...
Somos gratos a você também. Curta o seu trailer, gatinha.
-Obrigada. -De nada, linda.
Muito obrigada, Woody.
-Obrigado, Kelly. -Não, obrigada a você. Tchau.
Tchau.
-Agora podemos sair de férias. -Oba!
É demais.
-Legal. -Não é incrível?
Eu gostei.
Vai ser muito legal poder viajar com ela.
É um tempo bem especial que estamos passando juntos.
Estou tão grato e honrado.
Muito obrigado. Isso é incrível.
NOVA YORK
Oi, Angel, tudo bem? Como está?
Muito bem, agora falando com você!
Você é um amor, um charme.
-Pode falar um momento? -Posso, sim.
Nós acompanhamos a sua história, e seu trabalho como coletor de lixo
está mais difícil agora, claro, com essa pandemia.
Mas você nunca hesitou em fazer o que faz
e isso é admirável,
esse tipo de dedicação merece ser reconhecida.
Muito obrigado.
Sabemos que alguns de seus colegas foram infectados com a Covid-19.
E o Heróis Anônimos vai trabalhar
com a Foundation for New York's Strongest
fornecendo recursos vitais
e apoio para as famílias dos que adoeceram com Covid-19.
Obrigado.
Angel, tem mais uma coisa.
Ouvi falar
sobre seu desejo de visitar sua filha na Austrália
e ver sua neta pela primeira vez.
-Mas isso tem sido impossível. -Sim, é verdade.
Não desligue o telefone
e procure uma van aberta atrás.
Tem uma mala.
Abra o compartimento de cima.
Você vai achar duas passagens de ida e volta sem data
pra Austrália, para você e sua esposa
irem conhecer a netinha...
Caramba...
...assim que a pandemia acabar
e for seguro viajar de novo.
Obrigado.
Obrigada pelo seu trabalho duro,
por sua dedicação
e inabalável força. Muito obrigada.
Me desculpe.
Muito obrigado. Fico muito grato.
Tenho tido muita sorte.
Cuide-se e continue linda.
Obrigada.
-Muito obrigada, Angel. -De nada.
-Tchau. -Tchau.
Meu coração.
Estou em choque neste momento.
Estou em choque.
Tentei manter a compostura, juro.
Às vezes, acho que...
somos os esquecidos desta cidade.
Na maior parte do tempo, somos simples lixeiros.
É legal ser reconhecido
e que alguém ajude o departamento.
É simplesmente fantástico.
Oi, querida, tudo bem?
Oi, pai, como vai?
Acabaram de me ligar.
Vou chorar de novo.
-Não chore. -Não consigo impedir.
Recebi uma ligação da Kelly Rowland
-do Destiny's Child. -Sério?
-Sim. -É.
Nos deram passagens para ir visitar você.
Sério?
Para visitar você e conhecer a Bella.
Que lindo.
Então...
Vou te incomodar por um tempo.
Não, você nunca incomoda.
Isso é lindo.
Vamos nos preparar pra receber vocês.
-Eu te amo. -Deus te abençoe, querida.
Está bem.
-Tchau, querida. -Tchau.
Para apoiar o RV4Campfire visite RV4CampfireFamily.org
Para apoiar I Support the Girls visite www.isupportthegirls.org
Ou apoie uma organização em necessidade
na sua comunidade.
Se você ou alguém que conhece estiver
fazendo uma contribuição extraordinária em sua comunidade,
visite Regular-Heroes.com para se inscrever.
Legendas: Larissa Inoue
Supervisão de Criação: Rosana Cocink