FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Percebe que sou a única das minhas amigas que é solteira?
Não é verdade.
Você entendeu.
Ana, não é hora para isso.
Você ia me dar um anel. Já faz nove meses.
Mas estamos juntos.
Diga uma data.
Quando vai me dar um anel?
- E não diga "em breve"! - Em breve.
Se não consegue,
é melhor terminar.
Tem razão.
Sério?
Sim. É melhor terminarmos.
O quê?
Não quero que perca tempo.
Eu não quero casar.
Quer saber? Esqueça o que eu disse.
- Esqueça. - Não...
Tem razão. Não posso te dar isso.
Não, Gabriel. Não podemos terminar.
- Não faça isso comigo. - Se acalme.
Se não se acalmar, eu vou embora.
Não vou te pressionar. Não falo sobre casamento.
Não é só isso.
Eu posso ser mais espontânea.
Posso tentar coisas novas. Se quiser...
O que quiser.
Diga o que você quer. Eu faço!
- Estou indo. - Eu juro! Mas não me deixe!
- Antes que faça um escândalo. - Não! Por quê?
- Me solte. - Não, Gabriel! Aonde você vai?
Não!
Não me deixe. Gabriel!
Não!
- Não é a sua irmã? - O que ela está fazendo?
Ei!
Droga!
Aonde você vai?
Obrigada! Bati com o carro.
Pela vigésima vez, cunhada?
Tudo bem. Você vem? Mamãe e papai estão esperando.
Ana...
Sério? Essa não.
- O que ela está fazendo? - Não sei. Vamos.
- Oi, pai. - Oi, filha.
Feliz aniversário de casamento.
Obrigado.
Se lembra do meu amigo?
Não a conheci no casamento dela? Há uns três anos.
Não. Aquela era a Julia.
Ana está nos fazendo esperar.
Vou comer.
Tudo bem. Mas não pode comer isso.
Pode me dar paella?
Mas pode tirar os frutos do mar e a verdura?
Então, só arroz?
Não é possível.
Como vai? Voltou com o Gabriel?
Não. Estou dando a ele um tempo para perceber o que perdeu.
Seis meses não bastam?
Que meninas lindas. Iguaizinhas à mãe.
Assim fico sem graça.
Obrigada, tia.
- Parabéns. - Querida!
Obrigada, querida.
Parabéns, Mary. Trouxemos isso.
- Se não gostar, pode trocar. - Claro.
Duvido. É da minha loja favorita.
Bem...
onde está seu lindo namorado?
Falei algo errado?
É que... Gabriel terminou com Ana.
Na verdade...
eu terminei antes.
Mas, no final, não foi ele que terminou?
Vocês não iam se casar?
Nunca se sabe.
Uma amiga minha ficou noiva sete anos depois de terminar,
e agora está casada e feliz. Ela só fala nisso.
Coitada da Ana. Que azar. Ela não se casa.
- E ela é uma gracinha. - Eu sei...
Como vai achar alguém agora?
- Não estamos mais no século 20. - Exatamente.
Algumas pessoas não casam. A Tamara, por exemplo.
- Tamara! - Como?
Não contou a novidade?
Fomos num restaurante japonês.
Eu desconfiava,
mas nunca pensei que meu anel estaria dentro de um biscoito da sorte!
E, na frente de todo mundo, Benny se ajoelhou e disse:
"Omae to kekkonshitai?"
"Quer se casar comigo?" em japonês.
Não é incrível? Eu vou me casar!
- Não é tão incrível assim. - Que ótimo.
E em japonês. Original.
Foi uma gracinha.
E onde está este incrível Benny?
Não estou vendo.
Amor!
Venha conhecer minhas primas.
Olá.
Oi.
Como você fez?
Como fiz o quê?
Eu namorei por 10 anos,
e você ficou noiva em 3 meses.
Está bêbada?
Conte seu segredo.
Como fez para ele te dar um anel?
Não tem segredo.
Nos apaixonamos.
Você não me engana.
Sei que está escondendo algo.
Eu sou mais bonita que você.
Como fez isso? Como?
Tudo bem.
Eu fiz um curso.
Como assim?
Um curso para arrumar um marido.
Isso... Isso é patético.
É demais até para você.
Quer saber?
Ficar sozinha vai te fazer bem.
Hoje, celebramos 35 anos juntos.
Quando falo isso em voz alta, parece loucura.
Eu ainda não entendo como ela me conquistou.
Talvez seja porque ela fazia brownies deliciosos.
Enfim, aconteceu. Minha Mary me conquistou.
E quando eu percebi, já estávamos casados,
com duas filhas lindas, desgrenhadas e mal-humoradas.
Mal-humoradas mesmo.
Não é verdade.
Agradecemos a todos que estão aqui comemorando conosco.
Saúde, meu amor.
Saúde.
Obrigado.
Obrigado por tudo.
E por tanto.
- Bravo! - Bravo!
Não tenho muito o que acrescentar depois desse discurso.
Mas quero dizer uma coisa.
Eu nunca fiz brownies na minha vida.
Obrigada por estarem...
Me dê isso. Eu quero falar.
Só queria parabenizá-los
por ficarem juntos por tanto tempo.
- Obrigado. - Obrigada.
É difícil achar alguém que queira passar o resto da vida com você.
- E hoje em dia, então. - Já basta.
Não terminei, mãe.
O que deu nela?
Mas a vida não é justa.
Um dia, você está prestes a se casar,
no outro, está na casa dos seus pais
parabenizando sua prima, que é uma fracassada,
pelo noivado dela.
Desculpe. Alguém precisava dizer.
Não. Eu quero falar. Eu quero falar uma coisa.
A vida é assim. Quando você quer, não consegue.
E quando você não quer, consegue. É a vida.
Mas não é o fim.
Ainda tenho esperança de conhecer alguém.
Se quiserem ajudar,
- meu número é 55-40-32... - Me dê isso. Já basta!
- 42! - Basta!
- Que discurso lindo. - Obrigado.
Saúde!
Está arruinada!
A festa está arruinada. Acabou!
Não se preocupe. Vá dormir. Conversamos sobre isso amanhã.
E é tudo culpa daquela vaca da Tamara!
Por que ele não quis casar comigo, Julia?
Porque ele é um idiota, Ana.
Ele te fez um favor.
Esqueça ele. É melhor.
Mas ele é um gato.
Você não o viu sem camisa.
Vá embora. Conversamos amanhã. Entre no carro.
Deixe ela entrar.
- Esse não. - Não é esse?
- Esse! Ana... - Querida, é esse aqui.
Qual é o seu problema?
Quer uma água com gás?
- Boa noite. Ana? - Não.
- Por que não? - Não.
- Por que não? - Porque você não gosta.
- Não deixe ela vomitar. - Ela não vai vomitar.
- O quê? - Calma. Cuidado com a cabeça.
- Por que está rindo? - Ele não está rindo.
- Eu vi! - Ele não está rindo.
Não estou rindo, Ana.
Ninguém está rindo de você.
- Se acalme. - Está tudo bem.
Eu o amo!
Eu sei. Mas você vai esquecê-lo.
Cuidado com os pés.
- Arrume a saia dela. - Ana!
Cuidado. Ligue quando chegar.
Ela está bem?
Gabriel!
Não sei.
Gabriel!
Gabo!
Gabo?
Gabriel!
Surpresa!
Saúde!
O que é isso?
Ana!
O que...
O que está fazendo?
Achei que estava sozinho. Era uma surpresa.
Ana, espere!
Eu volto já.
Gabriel?
O que está acontecendo?
Quem é essa?
Lembra da Ingrid, do trabalho?
Ana, Gabriel e eu estamos noivos.
O quê?
Eu queria ter contado antes.
É uma piada?
Como? Acabamos de terminar.
Esse namoro já tinha acabado.
- Cala a boca, vagabunda. - Ana!
Gabriel, meus pais estão esperando.
Você me disse...
que ela era uma amiga.
Que tinha mau hálito.
- Que era uma chata. - Escute...
Não escolhemos por quem nos apaixonamos.
Já estou indo.
Estou indo.
Você não estava pronto para casar.
Com você.
Espero que seja atropelado na porta da igreja.
GABRIEL ESTÁ NOIVO DE INGRID AVENDAÑO
- Alô? - Tamara?
Oi.
O que você quer?
Quero informações sobre o curso que você fez.
Você disse que era patético.
É para uma amiga.
Eu vi o Facebook do Gabriel.
Eu não devia ajudar depois de como me tratou.
Mas precisa de ajuda.
Ligue para eles. Vai te poupar muitos encontros.
Diga que eu indiquei.
A professora gosta de mim.
O ambiente é muito legal.
COACH DE RELACIONAMENTO
Recebeu?
Ana?
Está aí?
Ana! Que droga.
- Pode ir. - Obrigada.
De nada.
Olá, minha linda!
Como posso ajudar?
Oi.
Qual é o seu nome?
Ana Mendoza.
Aqui está seu kit.
OLÁ, EU ME CHAMO ANA.
Obrigada.
Estou nervosa.
Oi. Eu me chamo Emma.
Sandra.
Eu te conheço.
Você não fez o curso "Domine Sua Sexualidade"?
É meu primeiro curso.
O meu também.
Não pule bêbada num lago.
Acha que vai nos ajudar a casar?
Espero que sim.
Eu odeio perder tempo.
Uma amiga fez esse curso e casou com um milionário em seis meses.
Ela não precisa mais pagar aluguel
nem sair com esquisitões só porque acha que está velha.
Então, todas vocês estão em busca de um homem?
E o que fizeram para isso?
Eu fiz um curso.
Minha tia que pagou.
Eu baixei o Tinder
e outros aplicativos, mas ninguém te leva a sério.
E se forem vocês que não se levam a sério?
Quantos encontros ruins tiveram?
Quantas vezes esperaram por uma ligação que nunca veio?
Não precisam responder,
eu imagino.
São tempos difíceis.
Graças à tecnologia, podemos achar um parceiro com um clique.
E com outro clique...
nos livrar dele.
Os homens têm mais opções hoje em dia.
Mas...
nós também temos.
Eu me chamo Lucila.
E, neste curso, vou ensinar todos os segredos para arrumar um marido.
Eu disse algo engraçado?
Não. É que este curso não é para mim.
Vou embora.
Tudo bem. Pode ir.
Volte pra sua vida sem graça e deprimente
enquanto todas essas mulheres aqui
se casam.
Minha vida não é sem graça.
"Volte pra sua vida sem graça e deprimente."
Sua cara é deprimente.
Não posso atender. Estou organizando meu casamento!
Deixe uma mensagem.
Essa foi demais, Tamara. Só pode ser brincadeira!
Esse curso só tem mulheres desesperadas. E eu não estou desesperada.
Merda!
Preciso ir. Estou atrasada e tenho muito o que fazer.
Está de mau humor?
Não precisava ter vindo.
E o que ia fazer? Você não tem dinheiro.
Por que é tão rude? Por que todos me odeiam?
Sem drama, certo?
Seu carro está com problema há meses. Está surpresa que tenha quebrado?
Eu não ia gastar com o conserto
estando prestes a me casar.
- O que isso tem a ver? - Não precisamos de dois carros.
Eu penso no meio ambiente.
Essa é a sua resposta para tudo?
- O meio ambiente? - Sua vida está em pausa.
Quando vai começar a viver? E arrumar um marido?
Não preciso da sua ajuda.
Julia!
Pode pedir um Uber? Meu celular descarregou.
Vai ser UberPool.
- Por quê? - Porque sim.
"Dê um jeito na sua vida."
Vaca.
Primeiro, vamos nos livrar dessas roupas.
Mas é um terno de grife.
Ele grita: "Não tenho vida social"
e como atum na minha mesa todos os dias."
Usem roupas femininas e casuais.
Estão procurando marido, não emprego.
Usem saias ou vestidos.
Nem tão folgado nem tão apertado.
Não queremos mostrar nossos defeitos.
Usem cores lisas. Nada de estampas.
Menos é mais.
Está aí há 10 minutos.
O que quer? Quem é você?
Ana. Participei da última aula.
A da vida sem graça.
Claro.
Mudei de ideia. Tem razão.
Tarde demais. Feche a porta.
Por favor. Não quero morrer solteira!
Eu acho que preciso de um...
desafio.
Onde parei?
Você disse: "Usem cores lisas. Nada de estampas."
"Menos é mais."
"Está aí há..."
Isso não.
Entendam uma coisa.
Homens só se importam com aparências.
Não podem evitar.
Está no DNA deles.
Se quiserem chamar a atenção deles...
precisam melhorar a aparência.
Mas não devíamos estar com alguém que não se importa só com a aparência?
Não sei.
Me diga você.
Quantos homens te abordaram pelo seu grande coração?
Queiram ou não,
essas são as regras do jogo, garotas.
Façam uso delas
e passarão o resto da vida de roupão e pantufas.
Maravilha!
Sem sutiã.
5.080 pesos!
É o valor do meu guarda-roupa inteiro.
Não é caro.
É um investimento.
Em seis meses, terá um marido que pague por isso.
- Estará rica. - Ótima ideia!
Talvez ele escolha minhas roupas.
Por que não?
Pode olhar. Estou acostumada.
Eu não estava olhando.
Seis meses é perfeito.
Eu já escolhi o vestido de noiva e...
a loja só reserva por seis meses.
Mas você nem tem namorado.
Ainda não achei um homem, mas o vestido foi amor à primeira vista.
Como estamos?
Bem.
Aqui, Emma. Prove este aqui.
Sério, Lola?
O quê?
Você está de cueca.
Muitos caras gostam.
Precisa ser feminina o tempo todo.
A não ser que não queira um homem.
Ilse...
Homens não querem esposas que pareçam strippers.
- Não? - Não.
Eles querem uma esposa para poder pensar na stripper.
O quê?
São homens. Não tente entender.
Bom.
Muito bom, Sandra. Muito melhor.
Não vai dar certo, Lucila. Essa não sou eu.
Você pode ser quem quiser.
Aqui. Sua nova versão vai precisar.
Rápido, garotas. Ainda temos salão.
Julia!
É a sua irmã.
O que ela quer agora?
Abra! Eu sei que você está aí. Estou te ouvindo.
Julia!
O que foi?
Estão sem energia? E essas velas?
Anita, sempre aparecendo na hora certa, não é?
Obrigada.
E esse novo visual?
O que fez no rosto?
Decidi fazer o curso que a Tamara fez.
- O das mulheres desesperadas? - Sim.
Não estão desesperadas.
Algumas sim, mas eu não.
Ana, por que fez isso?
Você me disse para dar um jeito na minha vida.
Não assim.
E como?
Há várias formas de fazer isso.
- Por que não arruma um cachorro? - Um cachorro.
Eu odeio cachorro.
Mandou bem, cunhada.
Para vocês dois...
é muito fácil julgar.
Aonde você vai?
Nos falamos depois.
O marido de vocês está lá fora,
e cabe a vocês encontrá-lo.
Lucila, não tem nada lá fora.
Talvez estivesse ocupada perseguindo seu ex
e não tinha tempo para sair.
Não é verdade. Ele me bloqueou há meses
no Facebook, Instagram, Twitter...
Já entendemos. Obrigada.
Se quiserem conhecer alguém,
saiam da zona de conforto.
Saiam da rotina.
Nada de jantar com amigos,
assistir Netflix e sexo virtual.
Isso era pessoal.
Se quer privacidade, procure um padre.
Deixem de fazer Pilates e façam aulas que tenham mais homens.
Ou mulheres, se é o que querem.
- Ela está falando de mim? - Se matriculem na academia.
Saiam. Há um mundo de possibilidades.
Não é para isso que temos a internet?
Para não precisar sair?
E olhe no que deu.
Não é para deixar as redes sociais.
Mas usem as ferramentas ao seu alcance
para maximizar suas oportunidades.
Agora entendi.
Para a próxima aula, marquem um encontro.
- O quê? - Em uma semana?
- Por isso estou aqui. - Isso.
- Precisamos de tempo. - Podemos fazer juntas?
Não invente.
Primeiro, chamem a atenção dele.
Normalmente, um sorriso basta,
mas terão que fazer mais que isso.
O próximo passo é achar uma forma sutil de quebrar o gelo.
Oi.
Sabe como ligar essa coisa?
Sim. Com o botão "ligar".
Vamos lá!
Se não der certo,
procurem outra forma de iniciar uma conversa
ou notem algum detalhe nele.
"Todos Morrem."
- O quê? - Seu livro.
É bom?
Sim. Estou na página 20.
- É interessante. - Pronto?
Sim.
Aconteça o que acontecer, continuem tentando.
Não estão ficando mais jovens.
Pare de sorrir e ataque!
Levante a guarda.
Esse é o seu melhor? Bata nele.
Desculpe.
Que bebê. Não ligue pra ele.
Obrigada.
Se fizerem tudo certo e quiserem vê-lo de novo...
Ei.
Achem uma forma de manter o interesse.
Pode me dar umas aulas?
Sim. Claro.
Não sou muito fã de exercícios.
Já andei de bicicleta, mas durou uns dois dias.
E...
quando eu era criança, eu fazia balé,
mas a professora era uma vaca.
Um dia, corremos para a barra, gritando:
"Cheguei primeiro." E a professora...
Não queremos a sua biografia. O homem também não.
É muito chato.
Só respondam o que for perguntado.
Não falem demais.
Deixem isso para quando se conhecerem melhor.
E se nos dermos muito bem
e ele acabar me dizendo coisas que nunca contou pra ninguém?
Emma...
esse é o truque mais velho da história.
Homens vão preparar armadilhas para descobrir seus defeitos.
Não caiam nessa.
Mas uma hora vão descobrir.
- Sim. - Não é melhor ser sincera?
Informação é poder, garotas.
Mostrem o necessário.
Eles farão o mesmo.
Emma...
Ana...
o encontro foi fenomenal.
Vamos para a minha casa?
- Sexy! - Sim!
Quem diz "fenomenal"?
Responda, Ana.
Não.
- Sim? - Não!
- É para dizer não. - Não!
Não, se quiserem que continue interessado. Escutem, garotas...
Não vão ganhar nada transando no primeiro encontro.
Só um pouco de prazer.
Mas vibradores são para isso.
Alguns são bons.
- Não. - Mas, Lucila...
Sem exceções.
Nem uma punheta?
Lola...
você não aprendeu nada.
É impressão minha
ou Lucila acha que sou gay?
- E não é? - É claro que não!
Tudo bem.
Será que ela é casada?
Ela se divorciou sete vezes.
Duas vezes do mesmo cara, um banqueiro.
Será que ele está solteiro?
Espero que os métodos dela funcionem.
Eu também. Eu não entendo.
Saímos para beber, nós dançamos,
nos divertimos,
e, no outro dia... ele some.
Sem café da manhã nem nada.
Eu entendo.
Eu sei que pensam: "Essa mulher é perfeita."
"Como não tem namorado?"
Mas eu também tive problemas.
Eu sei...
Perdi meus melhores anos com um babaca.
Nos separamos porque eu trabalho demais.
Qual é o problema da Ana?
Venha aqui, Ana. Não mordemos.
Só quero um cara bonito,
romântico e sensível.
Então, alguém que não existe?
É só não ser um psicopata.
- Exatamente. - Não!
Não disse que a exposição era sua. Impressionante.
Sou mais narcisista do que deixo transparecer.
O que acha?
As bolinhas e o granulado foram ideias suas?
Sim!
Que olho bom. Era a ideia desde o início.
É tipo...
a justaposição entre as cores e formas é sugestiva.
Faz você querer...
Morder o donut.
Nossa.
Exatamente.
Nossa.
Como uma mulher como você está solteira?
Uma mulher como eu?
Você é bonita, engraçada.
Não luta bem, mas tem estilo.
Teve uma experiência ruim com um ex?
Qual é o seu segredo?
Por que não conversamos sobre isso depois?
Se não me disser, pensarei o pior.
Tudo bem.
Ele não queria casar.
Seis meses depois, ele estava noivo de uma colega.
- Não! - Sim!
O quê? Sério?
- Um mala sem alça. - Nossa.
Você não é assim, não é?
Eu? Não.
Não. Nem pensar.
Alô?
Ana? Me conte tudo. Quero todos os detalhes.
Quem é?
É a Emma.
Quem?
Emma, do curso.
E aí?
Podemos conversar depois?
- Oi, Ana. Como vai? - Oi, Anita!
Estamos todas na linha.
Não tenho o que contar. Ele é...
O meu foi horrível.
Fui ver um jogo na casa dos amigos dele.
E quando ficamos sozinhos, ele me pediu...
para sentar na cara dele!
- Que sortuda! - Delícia!
Ele me levou num restaurante chique.
E ele é um pedaço de mau caminho.
No começo, estava tudo bem.
Ele é advogado, atraente.
Mas passou a noite toda no telefone.
Disse que era trabalho.
Parece com você, Sandra.
Eu não sou assim.
- É claro que é. - É sim.
A minha noite está ótima. Acho que pode ser ele.
Ele está vindo.
- Lola, podemos usar seu quarto? - O quê?
Lola?
Preciso ir. Estou cansada.
- Por que está sussurrando? - Não estou.
Você está com o fotógrafo?
Não pude dizer não. Ele acharia outra.
Não se preocupe. Lucila exagera. Ele vai te ligar.
Não é?
Sim.
- Tchau! Boa noite. - Durmam bem.
Ele vai ligar.
- Oi, eu sou o Max. - Oi.
Eu sou a Ana.
Nossa! Você é parecida com a minha ex.
Desculpe. São para você.
Minhas favoritas.
Ótimo.
Ela se chama Monica.
Está saindo com outra pessoa.
Que tal pular o jantar e ver um filme?
Eu moro aqui perto.
Obrigada, mas melhor não.
Você grita muito?
Como?
Quer dividir?
As porções são pequenas. Experimentamos de tudo.
Claro.
Ceviche de polvo.
Que tal algo sem tentáculos?
Claro.
Uma pizza com anchovas, cogumelos...
Ou cada um pede o seu.
Então, me diga, por que terminou com seu ex?
Ele não era um cara legal, mas aprendi muito com ele.
Com licença.
Trabalho?
Não. Minha esposa.
Você é casado?
Isso é um problema?
Obrigada.
Até logo.
Espere...
Eu te levei pra jantar, te dei carona...
Não!
Eu te amo.
Posso ver sua identidade?
Está brincando?
Desculpe. Política da empresa.
Estou sem ela. Deixei em casa.
Preciso pedir que vá em casa e pegue sua identidade.
- Volte depois. - O quê?
Não.
Sabe há quanto tempo sou maior de idade?
É uma pergunta retórica.
Não posso vender cerveja se não tiver documento.
É só cerveja, não anfetamina.
Pode comprar cerveja pra mim? O caixa não quer me vender.
Não sei. Não quero problemas.
Como vou saber se é de maior?
O quê?
Tudo bem.
Boa noite.
Achou tudo o que queria?
Sim.
Não vai pedir o documento?
Noventa e seis pesos, senhor.
Obrigado.
- Seu recibo. - Pode ficar.
Tudo bem. Tchau.
Tchau.
Ei!
Obrigada.
De nada.
Como se chama?
Diego. E você?
Ana.
"Ana?"
"Você está linda."
"Obrigada!"
"Você também."
"Você quer me beijar? Brincadeira."
Diego?
Ana.
- Oi. - Oi.
- Como você vai? - Bem.
Comprei os ingressos.
- Vamos entrar? - Vamos.
Trouxe um documento?
Não quero que seja barrada.
Em 1942, eu descobri as mulheres.
Eca! Ele me beijou!
É a segunda vez este mês!
- Suba aqui. - O que eu fiz?
- Suba aqui! - O que eu fiz?
Você devia ter vergonha.
Era só uma curiosidade sexual saudável.
Meninos de seis anos não pensam em meninas.
Eu pensava.
Foi você que tirou aquelas fotos?
É. Eu tirei uma fotos por aí...
Quer pipoca?
Obrigada.
De nada.
Eu queria ter feito um curso de fotografia.
É interessante.
Gostou do filme?
Gostei.
Não acredito que nunca tinha visto.
Talvez tenha dormido no meio.
Não. Por quê?
Por nada.
Nem pensar!
Eu nunca durmo no cinema. Nunca.
Que bom, então.
"Masago" são bolinhas de gelatina?
Sim.
Sabe o que vai querer?
São muitas opções.
Eu recomendo o Omakase.
O quê?
O chef prepara um prato surpresa com o peixe do dia.
É bom se você gosta de provar de tudo.
Parece ótimo.
Dois Omakases.
Saúde.
Fale sobre você.
O que você faz?
Trabalho com marketing digital.
Gerenciamos redes sociais de empresas, criamos conteúdo.
- Há quanto tempo faz isso? - Há 4 anos.
Não, cinco.
Era para ser algo temporário e acabei ficando.
Acontece.
Eu trabalhei numa empresa por oito anos. O tempo voa.
- Você é advogado? - Arquiteto.
Arquiteto.
Obrigado.
Isto é ankimo.
Obrigado.
É um tipo de foie gras feito com fígado de peixe.
- Nossa! - Você vai adorar.
Uma delícia.
Gostou?
- É muito bom. - Não é?
Muito obrigada.
Agora posso dizer que provei ankimo.
É uma grande coisa.
Acho que temos companhia.
É minha vizinha curiosa. Não a suporto.
Vamos entrar ou continuamos aqui fora?
Tudo bem.
Quer saber?
Acabei de lembrar que preciso trabalhar amanhã cedo.
É mesmo?
Também tenho uma reunião cedo.
Talvez outro dia.
- Tudo bem. Tem certeza? - Tenho.
Tudo bem.
Tchau.
Certo. Bom trabalho.
Bom trabalho. Muito bem, Ana.
OI! É A ANA.
- Então? - Demos nosso primeiro beijo.
- De língua? - Não.
- Não foi um beijo de verdade. - Bom.
Muito bom, Emma.
Eu não acreditava em você.
Mas me surpreendeu.
- Obrigada. - Eu tinha outro encontro.
Mas Alvaro tinha um compromisso. Adiamos.
Isso não faz três semanas?
- Estranho. - Ele é ocupado.
Não sei.
Eu queria um cara romântico e sensível.
Tonatiuh é bruto e fala palavrão.
Falei que ele não gosta de gato?
- Deve ser alérgico. - Nem todo mundo gosta.
Precisam diminuir suas expectativas.
Homem perfeito não existe.
Existem mulheres que não sabem moldá-los.
Não sei. E se o cara for casado?
Que horror!
Todos os homens são nojentos.
- Nem todos. - E você, Ana?
Teve notícias dele?
Eu achava que o celular dele estava quebrado porque...
Porque sim.
Mas ele ficou online no WhatsApp.
- O quê? - Faz quanto tempo que vocês se falaram?
Duas semanas. Mas ele curtiu minha foto.
Típico.
Ligo para ele?
Se ele quiser, ele liga.
- Qual é? Só uma ligação. - É.
- Facebook? - Há outros peixes no mar.
Saia, conheça outras pessoas.
O mesmo vale para vocês.
É ele?
LÍDER DE SEITA É...
- Malditas notícias! - Não!
Eu odeio isso!
Não.
DEU MATCH!
Você é linda.
Mas parecia mais bonita na foto do perfil.
Obrigada. Foi difícil usar o Photoshop.
Imagino.
Quer uma bebida?
Don Hilario é o rei das micheladas, não é?
O que vai querer?
- Uma michelada. - E você?
Um pulque, Don Hilario.
Cem pesos.
Não! Esqueci minha carteira.
Pode pagar dessa vez? Eu pago na próxima.
- Saindo. - Obrigado.
Então, você é músico.
Sim. Vou gravar um disco.
O estúdio está reservado. Estamos economizando.
Alô?
Oi, Ana.
- Diego? - Espero que não me odeie.
Estava ocupado no trabalho.
Como você está?
Bem. Muito bem.
E aí?
Você está ocupada?
Não. Estou livre.
Quando posso te ver?
Estou ocupada esta semana, mas devo ter um tempinho no sábado.
- Sábado é perfeito. - Certo.
Tchau.
O PIRATA - BAR DE PULQUE
- Gostou daqui? - Sim.
Eu adoro isso aqui.
Eles têm ótimos queijos artesanais aqui.
Gosto do seu entusiasmo quando fala de comida.
Eu posso ser bem chato.
- É mesmo? - É.
Aqui tem um pad thai incrível.
É feito com quê? Camarão?
O quê?
Você nunca comeu pad thai?
Peço? Não vai se arrepender.
Um pouco menos.
Menos.
Menos que isso.
Menos...
Gostou?
Adorei.
Sério?
Não parece.
Não precisa comer se não quiser.
Mas eu quero.
Não precisa.
Que tal assim? Vamos comer algo que você queira.
Podemos começar pela sobremesa?
É claro.
Manga?
Muito fibrosa.
Morango?
Só na geleia.
Frutos do mar nem pensar.
Por que é óbvio?
Eu percebi.
Não gosto de coisas com cheiro de mar. Mas por que é óbvio?
Eu te disse.
Eu adoro sorvete de chocolate.
Preciso conversar com seus pais.
Quando quiser.
Eles ainda estão juntos?
Há trinta e cinco anos!
Acabaram de fazer mais um ano.
Eu tenho uma foto.
Vamos ver.
Devo ter deletado.
E os seus pais?
Eles se divorciaram quando éramos pequenos.
Com quem você ficou?
Com a minha mãe. Meu pai se mudou.
Ele teve outro filho. E colocou o nome dele de Diego.
Não é possível.
É verdade.
Puta merda.
Vocês se parecem?
Sim. Mas eu herdei os genes bons.
É mesmo?
Sim!
O que foi?
- O que foi? - O que foi?
Oi.
- Bom dia. - Bom dia.
- Preciso ir trabalhar. - O quê?
Não vá.
- É a sua forma de me prender? - Não.
- Não? - É assim que vou te prender.
Preciso ir.
Boa sorte na reunião.
Obrigado.
Não fale com ela.
- Jantar na minha casa? - Sim.
Até logo.
Eu gosto de você.
- Tchau. - Tchau.
Não? Mostre. Que lindo!
- Adorei! - Posso provar?
- Não! Minha mãe não vai deixar. - Sua mãe não vai deixar?
- É meio grande, não é? - Não sei.
O que houve?
Tonatiuh me deu um anel.
Porque ela deu o dela.
Fomos para a praia e, na volta,
ele tirou uma caixinha do bolso e me pediu em casamento!
Não é incrível, Ana?
Quem diria que eu seria a primeira?
Ana, você está bem?
Sim. Por quê?
Seu rosto está meio estranho.
Estou sorrindo. É minha cara de felicidade.
Ana!
Sim.
Desculpe...
Só eu fiquei surpresa?
Eu também fiquei.
Está falando do noivado?
Sim. Não quero ser maldosa. Eu até gosto dela.
Mas ela não é inteligente, nem tão bonita.
Como conseguiu um anel tão rápido?
Sem levar para o lado pessoal.
Foi sorte de principiante.
Eu não acho que foi sorte. O anel parece falso.
Mas era brilhante, não era?
Não se preocupem.
Cada caso é diferente.
Vocês também vão conseguir.
Primeiro, descubram se ele quer casar.
Homens odeiam falar de casamento.
Por isso, precisam ser sutis.
Como?
Inventem alguma coisa.
Algo que ajude vocês a descobrirem qual é a situação de vocês.
Por exemplo...
"Recebi uma proposta de emprego lá fora."
"Minha melhor amiga vai se casar."
"Meu contrato de aluguel está terminando."
Que loucura.
Meu contrato de aluguel está terminando. Que coincidência.
Quando colocarem essa ideia na cabeça dele,
vão criar o momento perfeito para que ele faça o pedido.
Uma viagem é a melhor opção.
Ou uma gravidez falsa?
Não. Péssima ideia.
E se ele não quiser casar?
Continuem procurando.
É melhor perder três meses
do que ficar esperando.
- Tem razão. - Estou nervosa!
Por aqui.
Que vista!
Querida.
Meu favorito!
Não quer sair do quarto, não é?
Vou tomar banho. Estou suado.
Oi.
Esqueci minha mala.
MANDE UMA FOTO QUANDO CHEGAR. PRECISA NOS CONTAR TUDO!
QUEM SABE ALGUÉM SE CASA!
Como podem ver, é um vinho leve, fácil de beber e fresco.
Com notas cítricas.
Delicioso.
Precisa respirar um pouco, mas gostei.
Não senti o cítrico.
Estou sentindo...
maçã.
Quando virou especialista em vinho?
Para impressionar uma mulher.
Uma ex-namorada?
Uma mulher disse que adorava vinho.
Fiz uma aula de degustação por ela.
E?
Ela queria impressionar outra pessoa.
Ela era bonita?
Sim.
Não tanto quanto você.
- É claro. - É verdade.
Quem terminou? Ela ou você?
Foi de comum acordo.
- Ela terminou. - Sim.
E o que aconteceu?
Ela foi viajar pelo mundo para se encontrar.
E depois?
Nessa jornada espiritual, ela engravidou do guia.
- Não! - Sim.
- Nossa! - Nossa.
Por que terminou seu namoro?
Nós queríamos coisas diferentes.
Ele queria namorar uma colega, e eu não.
Fico feliz que não tenha dado certo.
Eu também.
Com licença.
Estou com fome.
Você não?
Vamos comer?
- Vamos. - Claro.
Eu adoraria ficar,
mas não quero pegar trânsito.
Nem eu.
MENSAGEM DA EMMA EM "SOLTEIRAS". ABRIR.
EMMA: COMO FOI? HORA DE COMEMORAR?
LOLA: CASAMENTO! O QUE DEVO VESTIR?
Vou ao banheiro.
Precisamos conversar.
É claro.
Vou tirar isso daqui.
Estou grávida.
Tem certeza?
Não acredito!
Por isso está gordinha.
Olhe...
Não era o que eu tinha em mente, mas...
Quer casar comigo?
Sim.
- Sim? - Sim!
Eu vou ser pai.
Um brinde!
À Ana e ao bravo homem que ela fisgou.
- Parabéns, Ana! - Ao bravo homem!
Saúde!
Ana, quando eu soube, achei que ia chorar.
Aposto que sentiu o mesmo por mim.
Senti o mesmo.
Sabe o que deveríamos fazer?
Um casamento duplo!
Imagina!
Você sai de uma porta, eu de outra.
Com Celine Dion tocando e pétalas de rosas.
Eu não perderia essa chance.
Como fez para que ele fizesse o pedido?
Nos dê umas dicas.
Foi tudo graças à Lucila.
Só segui os conselhos dela.
Tudo graças à Lucila.
Obrigada, Lucila.
É isso aí.
Lucila!
Não achei que conseguiria tão cedo.
O que você fez?
Não entendi.
Você não é a minha melhor aluna.
Tudo bem. Não me julgue. Já estou péssima.
Ana...
Eu disse que estava grávida.
Uma jogada arriscada.
Espero que funcione.
Ana, achei você.
- Venha. - Por quê?
- Vai começar. - O quê?
Você vai ver.
Me avise se quiser um show particular.
Eu consigo um desconto.
Vamos.
Ela vai casar. Ela!
Eu também vou casar!
Não!
Godzilla!
Uma despedida em grande estilo!
Eu adoraria ver seu trabalho.
Soube que é uma grande pintora.
Na verdade, eu me aposentei. Eu só dou aulas.
O talento da minha esposa está sendo desperdiçado.
Nós temos novidades.
Nós vamos nos casar.
Não vão dizer nada?
Casar? Há quanto tempo se conhecem?
- Três meses. - Seis meses.
E quando vai ser o casamento?
Mês que vem.
Não queremos perder um ano planejando.
Não é muito cedo?
A não ser que tenham mais novidades.
Por favor, pai.
É claro que não.
Na verdade...
Você está grávida?
Um brinde. Parabéns.
Obrigado.
Sei que é precipitado.
Mas sua filha está em boas mãos.
O vinho acabou. Pode me ajudar, Anita?
Volto já.
O que foi isso?
Por que não me contou?
Eu não te vi mais.
E não tem celular?
Você estava chorando pelo Gabriel, e agora isso.
Você nem o conhece.
É claro que conheço.
Como os pais dele se chamam?
Carola...
e Agustín.
Você está grávida.
Quer alguma coisa?
É melhor vocês voltarem.
Não toque em mim.
Não toque em mim!
O que houve?
Sua mãe bebeu vinho demais.
Você é um sem-vergonha.
Sabem quem chegou em casa com os amigos às três da manhã?
Não era tão tarde assim.
Eram adolescentes, Hector.
- Sabe como é ridículo? - Ei...
Por que não discutem em casa?
Sua mãe não quer que eu viva. Estou aposentado, não morto.
Eu só não quero ser a única adulta dentro de casa.
- Você me fala a mesma coisa. - Não diga.
Quer saber? Está tarde. Estou com dor de cabeça.
- Foi um prazer. - O prazer foi meu.
Parabéns, querida.
- Foi um prazer. - Também estamos indo.
- Vamos. - Vamos embora?
Sim. Emilio, vamos.
Foi um prazer.
O prazer foi meu.
Tchau, cunhada...
Bem-vindo à família.
Obrigado.
Desculpe. Não sei o que deu neles.
Meus pais são divorciados.
Está tudo bem.
Sério.
Além disso...
não queremos estressar o bebê.
Está tudo bem, querida.
O que foi aquilo ontem?
Você está estressada. Tome uma tequila.
Não quero tequila!
Só um gole.
Não. Você não pode beber.
Você está grávida!
Eu fiz papel de idiota.
Estão estragando o melhor momento da minha vida!
Vamos nos separar.
Era para ser depois do casamento,
mas não tem por que esperar.
Ideia dela, não minha.
Isso não pode estar acontecendo.
Eu vou me casar!
Ana, isso não tem nada a ver com você.
Talvez um pouco.
Depois que nos deu a notícia, começamos a pensar
e percebemos que a vida é curta.
Não queremos continuar juntos.
Que bom que pude ajudar.
Não acredito. Como vocês são egoístas.
- Ana... - Não vou deixar...
estragarem tudo.
Eu não gostei da renda. O que acham?
Deviam me ajudar a escolher um vestido.
Já estávamos aqui. E a bebida é de graça, Ana.
O que você quer?
Emma, você já não tem vestido?
Sim, mas é bom ter opções.
O decote está exagerado?
Está conseguindo respirar?
É claro.
Não olhem agora,
mas tem um cara espiando pela janela.
- Ele vai ver só. - É o Gabriel!
Gabriel? O seu Gabriel?
Ele está vindo! Se esconda!
Ele já foi?
Ele está aqui!
Ana?
Como vai?
Bem.
O que está fazendo aqui?
Provando meu vestido.
Você vai casar?
Com quem?
Com um homem melhor que você.
- Eu te conheço? - Amor?
Já acabei. Vamos?
Oi, Ingrid.
É a vadia que roubou seu homem?
Como é?
Ela tem um bafo terrível mesmo. Que nojo!
É halitose. É um problema de saúde.
Não falem do que não sabem. Gabriel, vamos?
Vamos!
- Por que ficou quieto? - Tome uma pastilha.
Ana, quer uma bebida?
Você está linda, Ana.
Pode colocar mais? Acabou.
Beba isso.
Mas... não...
Não beba tudo!
- Tem mais. - Está tudo bem.
SRA. MARIA DEL CARMEN ORTIZ MENDOZA SR. HECTOR MENDOZA
O que faz aqui?
Quero conversar.
O que você quer?
Estraguei tudo.
Fui um babaca.
Achei que tinha te esquecido, mas quando te vi...
Pare, Gabriel. Não quero ouvir.
Quando você me viu...
Sinto a sua falta.
Só penso em você.
Gabriel...
Por que agora?
Sabe como foi difícil seguir em frente?
Eu nunca quis magoar você.
Eu não devia ter terminado.
Que cheiro é esse?
Óleo de baunilha.
Eu adoro baunilha!
Gabriel...
Estou noiva.
Não tem problema. Eu também.
O quê?
O que foi?
Ainda está com ela?
E daí?
- Não? - Gabriel...
Certo. Estou indo.
Me ligue se mudar de ideia.
O que faz aqui?
Não está organizando o casamento?
Isso vai demorar.
Achei que era o que eu queria, mas não sei.
Não sei se estou cometendo um erro.
Ter dúvidas é normal.
Mas quando estiver na lua de mel,
vai esquecer isso. Confie em mim.
Não sei.
Não sei, porque...
porque não sei como manter essa...
mentira.
Faça o que já está fazendo.
Você fez o que foi preciso para conseguir o que queria.
Agora aproveite.
Você já se casou sete vezes?
Essa é a minha história.
Não é a sua.
Se me der licença, eu tenho aula.
Então, vocês buscam um homem?
E o que fizeram para isso?
O que achou?
Uma delícia!
Eu gostei mais desse.
- Tudo bem. - Eu quero mais.
Uma delícia.
- Incrível. - Oi.
Oi, querida.
Podemos conversar?
Claro. Mas prove isso primeiro.
Não é uma delícia?
- O que é isso? - Que nojo!
Tem gosto de peixe!
Pode nos dar licença?
O que foi? Você está bem?
São os seus pais?
Hormônios?
- Não são hormônios. - Desculpe.
Desculpe. Então, o que foi?
Sou eu.
Você merece alguém melhor do que eu.
Do que está falando?
Vamos conversar em outro lugar.
Não temos o que conversar.
Desculpe. Não podemos nos casar.
Ana...
Espere...
Ana, o que está fazendo?
Ana! Por que está correndo?
Não corra, por favor!
Não corra.
Ana!
Que ridículo. O que está fazendo?
Venha.
Ana.
Para onde você está indo?
Ei.
Ana, não...
Abra, por favor.
Por quê? Estou te fazendo um favor.
Não vou embora sem conversar.
Abra, Ana!
Pode...
Tudo bem...
Podemos conversar?
Sei que está nervosa.
Mas não vamos acabar como seus pais.
Não é isso.
O que é então?
Nós vamos ter um bebê.
Nós não vamos ter um bebê.
Como assim?
Você perdeu o bebê?
Não, Ana.
Ana, não!
Não...
Nós não perdemos o bebê.
O quê?
Perdemos o bebê ou não?
Não perdemos o bebê porque...
nunca teve bebê nenhum.
Eu inventei tudo.
Eu sei que foi errado.
Muito errado.
Eu não sabia o que fazer para casar.
Me perdoe.
Ana, o que foi? O que houve?
Eu não estou entendendo nada.
Não estou entendendo. Entre.
O que aconteceu, cunhada?
Levou outro pé na bunda?
Eu estarei no quarto.
Se acalme.
Respire. Isso.
Isso.
Eu estraguei tudo, Julia.
Tudo porque queria me casar.
Você não sabe se acabou. Ligue para o Diego.
Não.
Eu estraguei tudo.
E a pior parte...
é que teria dado certo.
Ana...
Eu nunca terei uma vida perfeita como a de vocês.
Que vida perfeita?
Por favor, Julia.
Você e Emilio...
parecem um casal de revista.
Você não sabe de nada.
Faz seis meses que não transamos.
- O quê? - Seis.
Nem eu fiquei tanto tempo sem sexo.
Obrigada.
Desculpa.
Não estamos nos divorciando nem nada.
Nós nos amamos e vamos dar um jeito.
Por que não me disse?
Porque você só fala de você.
Olha sua reação quando soube dos nossos pais.
Como eles estão?
Papai arrumou um apartamento,
e mamãe disse que vai vender a casa.
Está uma confusão, mas vai ficar tudo bem...
Um dia.
Desculpe ter sido tão egoísta, Jules.
Estou aqui.
Você é linda.
Sério?
Exceto por essa catota mutante. Nojento!
- Sério? - Sim.
- Saiu? - Não. Está me encarando.
Você é nojenta.
Você que tem uma catota mutante.
Graças a você, Emma,
eu aprendi a gostar de comédias românticas.
Aprendi que shows são melhores quando estamos acompanhados.
E que não tem problema dizer...
- "Eu te amo." - Está ocupado?
- Tona... - Está ocupado?
Obrigada.
Tona, eu sempre ouvi dizer que os opostos se atraem.
Mas nunca acreditei até conhecer você.
Você não é o que eu buscava,
mas não poderia ser mais perfeito para mim.
Obrigada por me ensinar que no amor não há regras.
Que esses sejam os primeiros passos para uma vida feliz.
Eu os declaro marido e mulher.
Podem se beijar.
Como vai? Não está mais deprimida?
Não.
Teve notícias do Diego?
Não. Espero que ele me perdoe um dia.
E agora? Vai fazer o curso de novo?
Não! Estou bem.
Mesmo que morra solteira!
Mesmo que morra solteira.
Eu também.
Que curso machista.
Eu abortei a missão.
Deu certo para mim. Consegui meu anel.
- Vai casar? - Vou apresentar meu noivo.
Edmund, querido.
Ele saiu na Forbes.
Nossa!
É um prazer.
- Ana. - É um prazer.
Parabéns.
Obrigado.
Espero que dê certo dessa vez.
- Ele tem senso de humor. - É.
- Quer uma bebida? - Sim.
Até logo, garotas.
Com licença.
Podem ir.
Não foi uma piada. É o quarto casamento dele.
Mais alguma notícia?
Estão vendo o gordinho ali?
Nossa! Ele está entretido!
É meu ex-marido, Lola.
Desculpe.
Estamos tentando de novo.
Não sei se é um erro,
mas estamos aproveitando enquanto dura.
Transamos no banheiro. Por isso ele está com fome.
Saúde.
Eu também, amigas!
Você está linda.
Obrigada.
Entendi por que reservou o vestido.
Obrigada, Ana. Que bom que veio.
- Que tal uma foto? - Sim!
Foto!
Todas sorrindo, certo?
- Não. - Não.
Eu também.
Esperem. Estão me apertando.
- Um segundo. - Um, dois, três.
Sorriam!
As pessoas me marcam, apontam para mim
Sussurram por trás, e eu não ligo
Por que ligaria se sou diferente deles?
Não sou de ninguém e não tenho dono
Sei que sou criticada, sei que me odeiam
Quer dançar?
Estou bem. Obrigada.
Estarei no bar, se mudar de ideia.
Certo.
Ana, venha!
Meu destino é o que eu decidir
O que eu escolher
Quem liga para o que eu faço?
Quem liga para o que eu digo?
Eu sou assim e sempre serei
Nunca vou mudar
Quem liga para o que eu faço?
Quem liga para o que eu digo?
Eu sou assim e sempre serei
Nunca vou mudar
Quem liga?
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam