Alô?
- Quem era? - Brian.
O que ele disse?
Não disse nada ele desligou.
- Como sabia que era ele? - Pela respiração.
Ele faz um chiado por causa do desvio de septo.
Não é só isso que está desviado.
- O que será que ele quer? - Vejamos...
vir até aqui, jogar-se aos seus pés e pedir perdão.
Brian não pede perdão.
Ele deveria, depois do que fez.
É tarde demais.
Ele exagerou.
- Agora o jogo terminou. - Eu sei.
Sinto muito.
Não importa. Estarei muito ocupado sendo feliz...
e nem terei tempo de pensar nele.
Quem diria, você, uma senhora cansada.
Prefiro o termo... parceiro doméstico.
Não importa, desde que tenha David.
E eu, o apartamento.
Pode transar com quem quiser, sem se preocupar comigo.
"Não grite alto quando gozar para não acordar Michael."
Vamos ver.
Acho que é isso.
Quase esqueci.
Deixe-me ajudá-lo.
Agora acho que estou pronto.
Boa sorte, querido.
E lembre-se...
seu lugar estará aqui se quiser voltar.
É gentileza sua, Emmett...
especialmente porque ainda pago metade do aluguel.
Capitão Astro usa sua força mágica do punho.
- Pare. É muito cedo para punhos. - Nunca é cedo para punhos.
Ligaram da academia, do alfaiate...
e Ryder quer...
Dane-se a academia, o alfaiate e Ryder, também.
Me vê uma aspirina ou algum remédio pra dor de cabeça?
Há uma semana não recebe ligações de Michael.
Ele está viajando?
Pode-se dizer que sim.
Ted Schmidt.
Brian.
Quem Brian?
O que você acha? O próprio.
Não reconheci sua voz.
Você nunca me telefonou.
- Hoje é seu dia de sorte. - Não estou falando com você.
Certo. O que vai fazer à noite?
Ainda não pensei.
Bem, pense e decida se quer fazer algo.
- Com você? - Parece surpreso.
Não, ficaria surpreso se ganhase na loteria...
ou se um asteróide atingisse a Terra...
ou se Richard Simmons virasse hetero. Estou pasmo.
Não está ocupado?
- Ainda pergunta? - Woody´s depois do trabalho.
Ele quer me encontrar no Woody´s...
para ficarmos juntos.
Ele deve estar muito desesperado.
Não foi isso que quis dizer.
Agora que ele brigou com Michael...
ele precisa de alguém novo para desprezar.
Então, naturalmente, lembrou-se de mim.
Você não está mesmo a fim de vê-lo, nao é?
Bem, talvez consiga esclarecer o conflito de Michael...
e aganhar o Prêmio Nobel da Paz...
e ser mais um rejeitado por Brian.
49... 50.
Detesto meu abdômen.
Adoro seu abdômen.
Falei com você.
É com você.
- Você é Emmett, não é? - É.
- Você trabalho na Torso? - Trabalho.
- Seu dentista é o Dr. Feldman? - Isso.
Como sabe quem é meu dentista?
Eu o vi no consultório na semana passada.
Adoro seus dentes separados.
Sou Beau.
- É lindo... em francês. - Eu sei.
Sempre o achei um gato.
É mesmo?
E pensei que talvez quisesse sair comigo.
E ainda pergunta.
- Eu adoraria. - Como se ele fosse negar.
Mas não posso.
O quê?
Não posso.
Mas, obrigado pelo convite.
Talvez outro dia.
Você está louco?
Não dispensamos caras como ele.
Você foi flagrado violando toda a estrutura social gay.
Será expulso da comunidade.
Prometi a Deus, lembra-se?
Se o teste desse negativo...
Nunca mais transaria.
Mas você está bem.
Não importa.
Não quero passar de novo por aquele inferno.
Porque alguém... cumpriu com a sua parte.
Agora devo cumprir com a minha.
Não ouvi você chegar.
Acabei de pôr Gus na cama.
É tarde para vê-lo?
Pode vê-lo de manhã.
Ele está dormindo quando saio.
Bem, pode sair mais tarde, ou tirar folga à tarde.
Trabalho mais para que você possa ficar em casa.
Agradeço por trabalhar tanto.
Poderia demonstrar.
Achei que demonstrasse.
E, eu também trabalho...
cuidando do nosso filho.
É seu filho e do Brian, eu apenas pago as contas.
Vamos começar com isso de novo?
Não, vamos fingir que está tudo bem.
Não disse que está tudo bem...
só não acho necessário falar sempre nisso.
Bem, sou judia e após os neo-nazistas, nós tememos o silêncio.
Eu não sou assim.
Não preciso expressar tudo o que sinto.
Deveria tentar...
porque depois do fiasco com Brian...
você se afastou fisica, emocionalmente...
Como sempre, está exagerando e sentindo-se rejeitada.
Você nunca quer transar e raramente quer conversar.
Não lhe ocorreu que eu posso estar cansada?
Eu também estou cansada...
cansada de tentar entendê-la...
de imaginar o que fiz de errado.
Em vez de me sentir mais próxima de você...
nunca me senti tão só.
Não vai dizer nada?
O que quer jantar?
Posso esquentar o assado.
Então... como foi no trabalho?
A gorda da Marley tinha um chupão aqui...
e a promoção de proteínas atraiu todos os gays da cidade.
Exceto você, claro.
Chato.
O trabalho foi chato.
E você?
Não me diga que levou o cliente para um restaurante chique...
e havia um garçom gostoso...
que o levou até os fundos...
e deu-lhe uma bela chupada.
E você voltou para a mesa
e o cliente não notou nada.
Como adivinhou?
Perguntei sobre o trabalho.
Fui almoçar com um cliente
e o garçom me chupou.
É mesmo?
Mentiroso. Você é mentiroso.
Então, falou com ele?
Com quem?
Michael.
Para quê?
Somente porque ele é seu melhor amigo.
Ele era meu melhor amigo.
Por que não liga para ele?
Já disse.
Ele saiu da minha vida e eu saí da dele.
Então, pode parar de falar sobre isso?
Tudo bem?
Não estou a fim.
Mas... eu estou disponível
para sexo seguro e serviços contábeis.
Na verdade... tenho dúvidas sobre investimentos.
Façamos o seguinte...
você me ajuda a diversificar meu portifólio...
e eu faço o mesmo por você.
Está é a última.
Tem certeza?
A maior parte já veio.
Pegarei o resto amanhã.
O resto?
Você já tá com um monte de coisa..
Bom, você sabe que
quando gosto de algo, guardo para sempre.
Espero que seja assim comigo.
Especialmente com você.
Então, onde ponho isto?
Onde quiser, querido.
Estou falando das minhas coisas.
Você decide. A casa agora é nossa.
Ótimo.
Mas por que não faz isso amanhã cedo?
Tenho planos para esta noite.
Pode voltar sozinho para casa?
Sim, eu sei o caminho.
Certo.
Tenho muita sorte.
Por quê?
Bom, normalmente, uma hora destas,
estaria saindo do Woody´s
esperando no carro até Brian
terminar o sexo oral
para levá-lo para casa.
E em vez disso...
Em vez disso, estou aqui com você.
Também tenho sorte.
Eu amo você, Michael.
Mikey?
Ei, dorminhoco.
Por que acordou tão cedo?
Estava ansioso para arrumar minhas coisas.
Então, o que você achou?
Está...
está ótimo.
Eu especialmente, gostei mais do...
onde colocou...
Qual o nome dele?
Capitão Astro.
Não tinha certeza se gostaria.
Dá um toque...
extravagante.
Não sei onde colocarei meus robôs.
Bem, com certeza encontrará o lugar perfeito.
Agora vamos voltar para a cama.
Cama? Alguém tem de trabalhar.
É sábado.
O Big Q nunca fecha.
Imaginei que relaxaríamos assistiríamos ao jogo.
Nunca gostei de assistir aos jogos.
Nem de sábados.
Tem algo contra sábados?
Era o dia que as crianças saíam com seus pais...
e... eu não tinha um.
Por isso, detesto sábados.
Bem, eu prometo...
somente sábados felizes daqui para frente.
Outro terapeuta?
Com esta postura, conseguiremos muita coisa.
Mas, você tem um problema.
Você não tem?
Só o que está criando.
Nossa, moro sozinha nesta casa?
Talvez fosse mais feliz sozinha.
Eu abro.
Este é o meu novo parceiro.
Não sabia que gostava de peludos.
Achei que preferisse jovens lisinhos e menores.
Onde está o meu filho?
Nosso filho está descansando.
Vim para jantar.
São 2 horas da tarde.
Vou ficar por aqui.
Desde quando fica conosco?
Desde que Michael saiu da jogada.
É melhor assim.
Mike e eu estávamos juntos há muito tempo.
E o que tínhamos em comum?
Suas vidas.
E fora isso?
Foi melhor assim.
Graças a minha interferência, ele está com o doutor.
É o lugar dele.
Não é tarde demais.
Para quê?
Para consertar as coisas.
Certas coisas ficam melhores quebradas.
Então...
vamos jogar Forma-Palavras?
Peguei isso na Internet.
"Dez formas de saber se seu marido é gay."
Número um: no seu casamento,
ele beija o padrinho e não você.
Número dois:
ele lhe dá flores no seu aniversário...
e as arruma no vaso.
Número três:
O que foi?
Não está rindo.
Não acho engraçado, é só.
Bom, eu acho demais.
Não acha, Mike?
Não estava ouvindo.
Você pode achar o que quiser e eu também.
E eu acho que...
essas piadas que fazem
pouco caso de outras pessoas...
sejam elas quem forem...
são ignorantes e cruéis.
Qual é o problema dela?
Sr. Novotny?
Sim, Tracy?
Queria lhe dizer algo.
O quê?
Estou lhe dando meu aviso prévio.
Arrumei um emprego no Big Dollar Mart.
Preciso voltar. Meu intervalo acabou.
Não estou interessado.
Olá Brian.
Como vai?
O que você quer?
Quero dizer que nos divertimos ontem.
Nunca estive tão entediado.
Este é um sinal da verdadeira amizade.
Ela aceita pontos de vista diferentes.
Não estou interessado.
Só por curiosidade...
quantos caras dão em cima de você por noite?
Mais ou menos 112.
Não sei.
Incrível.
Eu só preciso de um.
Não estou... interessado.
Com licença.
Sabe...
Está chegando a hora de fazer o imposto de renda e...
você não quer ser pego desprevinido.
Sou Matt.
Claro que é.
São sempre Matt, ou Scott...
ou Todd.
Ou outro nome maravilhoso
de um sílaba.
Eu ia lhe oferecer um drinque
mas acho que não precisa.
Acho que...
está certo.
Agora, se me der licença...
eu vou para casa.
É sempre melhor vomitar no seu banheiro.
É melhor eu ajudá-lo.
Obrigado.
Talvez esteja reavaliando a sua vida.
Questionando suas escolhas.
Imaginando se há algo melhor.
É.
É isso mesmo.
Como sabe?
Porque eu vi a luz.
E depois de vê-lo no bar,
achei que devia vê-la também.
O que é isso?
Um grupo que frequento.
Não me dou bem em grupos.
Fui expulso dos lobinhos na primeira semana.
Fiz um colar fabuloso com aqueles nós.
Todos são bem-vindos neste grupo.
E são todos como nós.
Como "nós"?
Pessoas que estão questionando e reavaliando.
Por que não vem a uma das reuniões?
Tudo que tem a perder é a sua dor.
Você ganha muitas gorjetas.
Porque sou bonitinho.
É, e convencido.
Posso transar com quem eu quiser.
E por que não faz isso?
Esqueça.
A respota acaba de chegar.
Como estão?
Quer saber mesmo?
Bom, não perguntei?
Está tudo bem.
Ótimo.
O que vai fazer hoje?
São perguntas muito difíceis?
Quer ir lá em casa depois do trabalho?
Mesmo?
Claro.
Quero um sanduíche de
peru com pão integral para viagem.
É a primeira vez que
ele me convida para ir lá.
O que quer dizer?
Que ele sente falta de Michael.
Eles nunca mais vão se falar?
É o que parece.
Por que não fala com eles?
Eu?
Achei que você amasse Brian...
e você está no quarto de Michael.
Então, você é o elo perdido.
Vá lá.
Olá, garotão.
Duas tortas de limão para viagem.
Claro.
Não vai falar com ele?
Por quê?
Ele está bem ali.
Fique fora disso.
Deviam conversar.
Devia cuidar da sua vida.
Mas ele é seu melhor amigo.
Dê-me a torta.
E o meu pedido?
Você me deu um sanduíche de peru.
Isso é torta de limão.
Querido, cheguei!
Sempre quis dizer isso.
Achei que tivesse chegado.
Querido, chegou mesmo.
É, trouxe isso para sobremesa.
Como foi...
o jogo?
Os Penguins perderam na prorrogação.
Isto é demais.
Está tudo diferente.
É, bem eu...
Guardei algumas coisas.
É, todas as minhas coisas.
Estava um pouco amontoado.
- Como foi o seu dia? - Meu dia.
Meu dia foi incrível.
Cheios de acontecimentos. Recebemos uma rampa para deficientes e...
a gorda da Marley contou piadas sobre bichas.
O que você fez?
Eu disse que sou homossexual...
e se ela não gostasse, poderia me chupar.
Não foi nada assim.
Tracy a enfrentou.
Falou bem na cara dela..
Ótimo. Ela ainda é sua amiga.
Eu não diria isso.
Algo de bom adveio do que Brian fez.
Você percebeu que seu lugar é aqui.
Tire sua jaqueta. Prepare-se para jantar.
Sobrou uma colher.
Você quer?
Não, terei de passar mais 10 minutos na esteira.
Vamos.
Quero ver você labendo a colher.
Beijo de sorvete.
Devia comer mais.
Minha mãe acha que você é muito magro.
Sua mãe?
Ela não o odeia totalmente.
Eu disse que você sempre foi magro.
Até mesmo na escola.
Não sabe como eu era na escola.
Moro no antigo quarto de Michael. Lembra-se?
Como todos os livros da escola.
Com fotos suas.
Você era um nerd.
Nunca fui nerd.
Explique o clube de química.
Foi onde aprendi a construir a bomba para explodir a escola.
Mas Michael me convenceu do contrário.
Que bom que ele estava por perto.
Gostaria que ele estivesse aqui agora?
Pode para de falar sobre ele?
Aposto que você quer...
que o telefone toque e que ele...
Mandei calar a boca!
A vida dele...
estava parada como roupa velha no armário.
Então você o afastou.
Foi o que eu pude fazer.
É, mas agora ele o odeia.
Tudo bem, desde que ele esteja feliz.
Nossa... você deve amá-lo de verdade.
Está na hora de ir embora.
Como sempre.
Por sorte... você não pode me afastar.
Estou ligado em você.
Emmett. Você veio.
Que bom vê-lo.
Olá, sou Ty e eu vi a luz.
Vamos.
Olá, Ty.
Ginger será a primeira oradora da noite.
E ela estava no escuro.
Mas agora ela
viu a luz.
Talvez não acreditem mas eu era uma lésbica.
Era?
Mas graças a Ty...
e todas as belas pessoas daqui...
libertei-me do meu lado pervertido...
e tornei-me uma nova pessoa purificada e heterossexual.
Como podem ver...
o que libertamos aqui é a verdade.
Não me disse que era um grupo de comediantes.
Eu posso lhes dizer e Ginger também pode...
que tudo aquilo que esperam e pedem...
não é um sonho impossível.
Pode se realizar para vocês...
assim como se realizou para nós.
Você pode mudar, você pode mudar...
Você pode mudar.
Começaria pelos sapatos.
Você!
Eu?
Tem suas dúvidas, não é?
Deixe-me fazer algumas perguntas.
Você e seus amigos cultuam o corpo, e o de outros homens?
Veja aqueles peitos.
São perfeitos.
São implantes.
Suas conversas giram em torno de trivialidades...
como... estrelas de cinema?
Soube que Cher fez plástica na xoxota?
Você leu isso no Quiir?
ou na Mecãnica Popular?
Você passa seus dias na academia
e nos bares?
Indo para casa com homens desconhecidos?
Na hora de gozar, ele disse... Fred, Fred!
Fred, quem é Fred?
Então, devia se perguntar...
É esta vida que quero?
É esta vida que Deus quer para mim?
Há uma vida melhor?
Está procurando algo?
Meu despertador em forma de bola.
Este despertador...
é do museu de Art Design.
Esta casa não é minha também?
E é.
Por que não tem nada meu?
Michael, suas coisa...
seus brinquedos...
são engraçadinhos como você...
mas não combinam muito.
Posso explicar dizendo o seguinte...
esta é uma casa arquitetônica.
Tudo tem o seu lugar.
Então, se amontoar tudo,
acaba com a estética.
Estou amontando as coisas.
Não!
Não quis dizer isso.
Não são apenas brinquedos.
Alguns são itens de colecionadores.
Como meus robôs japoneses
ou o meu Batmóvel de baquelita
foram feitos na Segunda Guerra
quando não havia metal.
E... mesmo que não tenham valor...
valem algo para mim...
porque eu os amo.
Achei que soubesse disso.
Acabo de receber sua ligação.
Eu corri até aqui.
Então, qual é a emergência?
Ele!
Ele aparece todos os dias.
Somos uma família feliz.
Não sei.
Sinto alguma tensão entre você e Mel.
Ela me culpa por tudo.
Inclusive você.
Devia ter desistido de Gus, como prometeu.
Se ela quer um filho, que tenha o seu.
Nada disso.
Gus devia ser meu e dela.
Não meu e seu.
Bom, Lindsay reclama que ele
não passa muito tempo com Gus.
Você ajuda muito.
Pode fazer algo?
Como o quê?
Aproxime-o de Michael para que nos deixe em paz.
Está brincando? Se mencionar Michael ele acaba com você.
É isso que vou acabar fazendo.
Ela também acha que me tornei indiferente e fria.
É verdade?
Talvez um pouco.
Por que não arrumam uma sapata legal...
formada em psicologia para resolver isso?
É isso que ela quer.
O que você quer?
Eu quero...
Eu quero um bagel.
Depois disso, não sei.
Só sei que...
se falar, posso dizer algo de que me arrependa.
Talvez seja bom para você.
Liberar estes demônios.
Mas eu não sou assim.
Sou anglo-saxônica.
De uma família anglo-saxônica.
Vou dizer que quero conversar com ele no Woody´s.
Ótima idéia.
Obrigada, Teddy.
Não estou fazendo isso por você.
Estando com Brian...
é a melhor coisa para minha vida sexual.
Até mais, Marley.
Tchau, Trace.
Tchau, Sr. Novotny.
Tracy!
Sim, Sr. Novotny?
Pare de me chamar assim.
Como devo chamá-lo?
Sei que pode pensar em algo.
Preciso ir.
Não precisa deixar o seu emprego.
Algum problema com o Big Dollar?
Bem, não é exatamente um Big Q.
Não, mas as pessoas parecem sinceras lá.
Você provavelmente deve achar que é porque você é gay, não é?
Bem, eu admito. Pode ter sido isso, a princípio.
Mas não é mais isso.
Sendo gay ou hetero,
achei que fôssemos amigos.
- Nós somos. - Amigos confiam uns nos outros.
O que acha que aconteceria se me contasse?
Que contaria a todos na loja?
Não teria feito isso.
Não sabe disso?
Eu deveria.
Mas quando passa a vida toda escondendo um segredo...
quem você realmente é...
aprende a não confiar mais nas pessoas.
Odeio tê-la machucado, Tracy
e faria qualquer coisa para reparar isso.
Sei que não mereço pedir isso...
mas acha que ainda podemos ser amigos?
Acha que podemos ser amigos?
Por que não vamos tomar um café para descobrir?
Eu gostaria.
Mas realmente preciso ir embora.
Tenho um encontro.
Ele é hetero?
Ao menos, temos a casa para nós.
Sozinhas.
Janete e o idiota do marido dela...
mandaram-nos um cartão
parabenizando pelo Gus.
Só levou três meses.
Você espera demais, Mel.
O quê?
Eu disse que você espera demais.
Que minha irmã reconheça que temos um filho?
De mim.
Quer o meu tempo e devoção
senão, temos um problema.
Você se irrita por eu estar com o bebê.
Culpa-me por Brian não ter desistido da paternidade.
Deve ser minha culpa você não poder ter um filho.
Isso não é justo.
Sinto que passo minha vida desculpando-me...
tentando convencê-la que eu a amo.
Só que não é o bastante.
Estou pensando se algo poderá ser o bastante.
Pedi para você falar, e você falou.
Andar com Brian é exaustivo.
Mas vale pelo sexo.
Está transando com Brian?
Claro que não.
Temos simbiose.
Podem fazer algo?
Não percam a esperança.
Não é uma doença.
É uma relação perfeita.
Como...
o passáro e o rinoceronte.
O pássaro come parasitas
da pele do rinoceronte e em troca
o rinoceronte sabe que está em perigo...
quando o pássaro vai embora.
Da mesma forma... eu ofereço a Brian
algo para ele ridicularizar...
que sou eu mesmo.
E ele me oferece...
seus descartes.
Os caras.
Faz isso por refugos?
Bem, na cama não dá para dizer.
São como novos.
Ted..., já se perguntou...
"Ir aos bares com Brian e...
transar indiscriminadamente com estranhos...
realmente é a vida que eu quero?"
Já me perguntei. E a resposta é:
"Pode apostar que sim."
Será que está é a vida que Deus quer para você?
Creio que na sua infinita sabedoria...
ele decidiu que alguém deveria viver em Pittsburgh.
Já imaginou se há uma vida melhor?
Sim.
Eu poderia ter um pau de 25cm e parecer com ele.
Quem não gostaria disso?
Olá.
O que está fazendo aqui?
Procurando você.
Como me encontrou?
Primeiro perguntei à sua mãe e depois liguei para David.
Não perguntou a alguém?
Depois perguntei a Brian.
Por que fez isso?
Olhe, não se meta.
Já lhe disse que não é da sua conta.
Ele disse que quando fica triste você vem aqui.
Que ficar entre estes gibis, faz seus olhos se iluminarem.
Ele disse isso?
Ele o conhece muito bem.
Ele não me conhece mais.
Foi por isso que ele comprou isso para você.
Já disse a ele que não quero este presente.
Espere!
Ele sente a sua falta.
Está miserável sem você.
Ótimo, ele merece.
Ele o ama.
Ele jamais admitirá isso.
Brian não ama ninguém.
Ele não acredita no amor. Lembra-se?
Você é a exceção.
Ele o machucou para você voltar para David.
Senão, ele sabia que você o esperaria para sempre.
Isso é bobagem.
Foi a forma dele dizer adeus.
Temos novos amigos para conhecer hoje...
cujo o mundo das trevas está para ser iluminado.
Depois, eu os convido ao saguão para comer bolo....
preparado pela minha esposa.
Então, vamos começar.
Olá, eu sou Don.
Olá, Don.
Como cheguei aqui é uma longa história...
mas não importa porque estou aqui.
Eu vi a luz.
Olá, sou Emmett.
Olá, Emmett.
E queria dizer que...
também quero ver a luz.
O que está fazendo aqui? Agora você é casado.
Mas ainda posso olhar.
Do que adianta olhar se não pode tocar?
- Quer cerveja? - Quantas já bebeu?
- Algumas. - Demais.
Controle o doutor, não a mim.
Nunca agradeci o presente.
Presente?
Seu pupilo me encontrou e insistiu que eu o aceitasse.
Terei de puni-lo severamente.
É maravilhoso.
Foi o que pensei.
Quer dançar?
É estranho não falar com você.
Bom, nunca pensei nisso.
Soube que estava pirando.
Quem lhe disse isso?
Todo mundo, Ted, Lindsay...
Eles são mentirosos compulsivos.
Eu o peguei.
Então, como está o casal feliz?
Está realmente interessado?
Não, nem um pouco.
Vai ficar tudo bem.
Só que ele não sabe que o Super-Homem morre...
e que a Batgirl fica aleijada depois de ser estuprada.
- Ou... - Nem que num dia especial em 1970
Capitão Astro se torna Mulher Astro.
- Exatamente. - Você é patético.
Dê-lhe algum tempo.
Ele aprenderá.
- Oi. - Oi.
Sinto que não o vi todo o fim de semana.
E não me viu.
Eu o via mais quando não morava aqui.
Notei que andou redecorando.
Senti que a casa precisava de simpatia...
charme... algo extravagante.
Um pouco de você.
Acho que podemos guardar algumas coisas.
Você vir morar comigo foi uma grande mudança.
Quando vi suas coisas, eu percebi...
que eu era... "nós" mais uma vez.
Que minha vida agora era... a nossa vida.
Fiquei meio apavorado.
É bom saber que não sou o único que estou assustado.
Sabe...
tenho lido os seus gibis.
- É? - Espero que não se importe.
Nunca fiz isso, meus pais eram rigorosos.
Devem tê-lo feito ler Tolstoy...
Achei os gibis divertidos.
Sabia...
que num dia especial em 1970...
Capitão Astro se tornou a Mulher Astro?