O primeiro estudo de Qimen e Dunjia
foi encontrado nos anais da história chinesa.
É um texto muito antigo, por isso é impossível
para determinar quais partes podem ser verdadeiras.
Hoje em dia, 'Qimen' é levado ao 'tempo' média e 'coordenadas'.
É usado para aumentar a sorte e evitar o infortúnio.
Considerando que 'Dunjia', até onde sabemos,
está escondido dentro de um dispositivo orb chamado Qimen.
Produz um poder ilimitado.
Mesmo que minúsculo ou amplamente separado,
esses dois opostos naturais estão indissoluvelmente ligados.
Eles formam um círculo causal.
Nós do clã Wuyin não devemos poupar esforços
para localizar o objeto Dunjia.
Os inimigos do além do céu devem ser derrotados.
A paz e a ordem devem ser restauradas na terra.
KAIFENG O DETETIVE SOBRENATURAL
Eles estão jogando de novo. Vamos lá.
Este lugar é como um cassino.
Faça suas apostas!
Ele pode levantá-lo.
Ou ele não pode.
Aposto que ele não pode.
Ele não é tão forte! É ridículo!
Mantenha suas mãos afastadas!
CAPÍTULO 1: NENHUM VERDADE NA TERRA
- Sim! - Ele não pode levantá-lo.
Senhor.
Este é o novo policial.
Ele acabou de se apresentar no serviço.
O nome dele é Dao Yichang.
Mostre-nos a sua força!
A terceira rodada.
Ele é forte.
Ele vai estragar nosso estilo se estiver aqui.
Espalhe alguns pôsteres falsos de 'procurados'.
E enviá-lo para procurá-los.
Se ele não os pegar, ele não pode voltar.
Bom plano!
Quanto voce perde?
Eu não estava jogando.
Ele está aqui para criar problemas.
Bem? Você ganhou algum dinheiro?
Volte amanhã.
Ganhamos muito hoje.
Felizmente, consegui fixar a corrente debaixo da pedra.
Se não tivesse, teríamos perdido muito tempo.
Fique quieto, pegue isso.
Não podemos mais usar o mesmo truque.
- Até logo. - Certo, vejo você no Lugar das Três Vidas.
Vou esquentar o vinho e esperar por você lá.
Venha, jovem rapaz.
Vamos, olhe para esses esboços.
- Pegue isso. - Obrigado.
Senhor.
Veja esses esboços.
- Viu alguma dessas pessoas? - Este?
Este. Dê uma olhada.
Ele é sem esperança.
Você deve ser o novo policial estúpido.
Não?
Você leva esses esboços a sério?
Um pedaço de coalhada, por favor.
Você nem olhou para eles!
Você não parece nada bem.
Se você estivesse na galeria dos bandidos,
você seria o primeiro a prender!
Você não está pensando direito. Às seis e sete!
Você não vê que esses são esboços aleatórios?
Pegue este aqui.
Não é aquele cachorro preto?
E este.
Não é ele?
O garoto bobo?
Você está cuspindo na coalhada de feijão.
Nojento! Quem comeria isso?
E se for de graça? Certo!
Ele está na lista!
- Cuidado! - Que diabos?
Cuidado!
Faça a maneira!
Estalajadeiro! Eu quero o seu maior quarto!
Grande e barato!
Fascinante.
Temos regras da casa.
Não são permitidos animais na pousada.
TODOS OS CLIENTES DEVEM USAR ROUPAS DECENTES E APROPRIADAS
Não são permitidos animais na pousada?
São seis palavras.
Mas há oito escritos lá! Mentiroso!
Somos todos pessoas educadas.
Como poderíamos enganar alguém?
Veja.
Animais de estimação não são permitidos aqui.
Especialmente peixe!
Oito palavras, certo?
Vá para outro lugar! Saia!
Você está me rejeitando?
Como você não permite animais de estimação,
Eu vou comer o meu!
Tudo bem?
Esplêndido!
Bem, isso será o primeiro.
Vá em frente, mostre-me!
Você está me forçando.
Voce estã me forçando.
Ok, eu vou comer!
Eu estou comendo!
Socorro!
Me dê um quarto! Eu não sou seu animal de estimação!
Eu estou comendo!
Me dê, rápido!
Não me cause problemas!
Me dê um quarto!
Me dê!
Eu quero meu quarto!
Maldito peixe, não se mexa!
Tia.
Obrigado pela sua assistência.
No entanto, se ele é um homem ou um peixe,
se ele fez algo ilegal, ele deve ser preso.
Isso é um absurdo!
Como você pode prendê-lo?
Espere ai!
Isso é um peixe?
Pode ser uma carpa vermelha, uma carpa verde ou um burro.
Esqueça tudo!
Uma carpa!
LUGAR DE TRÊS VIDAS
Daqui a dois dias, partirei para Hangzhou.
Por favor, venha comigo.
- Tudo certo? - OK.
Senhor.
Você vai voltar hoje à noite?
Por que você está se escondendo?
Eu não estou!
Eu estava passando no banheiro, então vazei.
Mentira! Não corra!
Por que eu mentiria?
Você é um monge taoísta!
Você novamente?
Por que você está me perseguindo?
Perseguindo você? Quem você pensa que é?
Uma menina!
Com licença!
Nós não nos conhecemos, certo?
Claro que não!
Mas você está com a perna....
Pare de fazer truques.
Vocês...
Sou policial, trabalhando em um caso.
E você é uma mulher muito hábil!
Não tente me lisonjear.
Você não está aqui para pegar esse peixe?
Cadê?
Subiu as escadas.
Eu estava perseguindo, então você entrou no meu caminho.
Merda! Jiaojiao deve estar em perigo!
Jiaojiao, você está bem?
Então você vem sempre aqui.
Jiaojiao.
Você saiu esta manhã e já voltou!
Posso te esperar hoje a noite também? Você viu alguma coisa estranha?
Você não é estranho?
Entrar e sair o dia todo?
Você acha que estamos perdidos aqui?
Quem é Jiaojiao?
Ah é você!
Quando você mudou seu nome, Nose Hair?
Nariz cabelo?
Um trio? Isso vai custar extra.
- Não. Escute. - Custo extra?
Nós nunca falamos sobre dinheiro, falamos?
Você também vem aqui.
Se eu não viesse, ela não sobreviveria.
Ela tem um apetite enorme.
E ela não se importa quem está pagando.
Não tente me enganar.
Ou deixarei que ele veja como você é feia.
Feia?
Pergunte a ela onde está o peixe.
Ela não tem nada a ver com o peixe.
Mesmo? Então por que você está aqui?
Jiaojiao!
Não entre em pânico! Estou aqui!
Por que é tão pesada?
Cadê o peixe?
Que maldito peixe?
Jiaojiao!
Salve ela primeiro! O peixe vem em segundo lugar!
- Fale! - Ela é tão delicada.
Como você pode deixá-la sofrer?
Nariz, por que você está fingindo desmaiar?
Por que você está uivando?
Eu pensei que você estava com o coração partido?
Oficial Dao.
Se você não me puxar agora,
você não poderá me ver mais tarde.
Eu não ousaria vir aqui novamente!
Você parece tão diferente sem maquiagem.
Eu estou horrosa!
Espelho! Espelho!
Meu rosto.
Levará séculos para se recuperar.
De onde veio essa pintura?
Por que eu não vi isso antes?
Não é "rio acima no festival de Qingming"?
O que há de errado com isso?
Fale!
Vou te contar. O peixe trouxe aqui.
Disse para mantê-lo por alguns dias.
Alguém deveria vir buscar.
Quem?
Alguém importante.
Isso é tudo que eu sei.
Eu realmente não sei de nada.
O que você quer?
Bem.
Então eu vou levar a pintura comigo.
Não.
Se você aceitar, eu acabei.
Trago de volta em duas horas.
Ok, então pegue.
Apenas duas horas, ok?
Qual é o problema?
A polícia deve apreender as provas.
tome um pouco.
Ai está. Obrigado.
- Ele acordou. - Ele dormiu demais.
Senhor.
Você já viu as pessoas nesses esboços?
Senhor.
Você já me perguntou isso.
Sim, acho que você está certo.
Acabei de dormir?
Senhor.
Você cochilou enquanto estava de serviço.
Mas você já esqueceu.
Você não se lembrar do seu proprio nome?
Vocês...
Obrigado pela compra.
Conforme solicitado, 200 pães de sementes de gergelim.
Eu não pedi isso.
Você está esqueceu de novo? Fala sério?
Todo mundo aqui ouviu você pedir.
- Voce... - 35 moedas de cobre.
Isso é ultrajante!
Você apareceu mais cedo com seus esboços.
Então você cochilou e dormiu até o pôr do sol.
Estou pedindo para você pagar pelos 200 pães que você pediu.
Esse novo cara é tão ingênuo.
Como vocês são policiais agora? Sua memória é como uma peneira!
Como vocês resolvem algum caso?
CAPITULO 2: O CLÃ WYUIN EM PERIGO
NÓS DO CLAN WUYIN
ESTUDAMOS O YIN-YANG,
OS CÉUS E A TERRA,
PARA PROTEGER O TIPO
ENQUANTO NÃO DEIXE RASTREAR
"Rio acima no festival de Qingming"
é baseada na topografia real da capital Kaifeng.
Mas as duas cabanas à beira do rio não existem na realidade.
O lado esquerdo da pintura está ausente.
Deveria haver mais.
Quem Ihe disse para fazer tantas cópias?
Você disse onze, não foi?
Apenas uma.
- Apenas uma, não onze? - Isso.
Ele está olhando para o peixe novamente.
Você caiu na armadilha de alguém.
Irmão.
Tem alguma coisa errada.
É uma armadilha?
Eles estão de volta, aquelas criaturas que querem esmagar Wuyin.
Aquele peixe queria que você o pegasse.
Mas por que?
Eles queriam nos rastrear até nossa base secreta.
Eu nunca me deparei com uma aura tão forte.
As criaturas que enviaram o peixe são muito fortes.
Agora eles podem sentir a localização do peixe.
Que coincidência!
Nosso sensor de terremoto está mostrando uma leitura.
Eles estão se movendo rápido!
São eles?
Nós pensamos que o fogo no céu há dois dias
pode estar relacionado às criaturas.
Mas não esperávamos que eles fossem mais rápidos.
Ainda não os localizamos.
Mas eles já nos encontraram.
Temos uma hora para mudar nossa base.
E irmão mais velho?
Ele já está a caminho de Luoyang.
Precisamos encontrar uma maneira de derrotar esses inimigos.
Embora tenhamos seguido as coordenadas de Qimen
e encontrou o poderoso dispositivo Dunjia,
são necessárias grandes potências para ativar o dispositivo.
Então nosso falecido líder ordenou o Segundo Irmão
para continuar sua busca pela pessoa certa
para encontrar e abrir o dispositivo Dunjia.
Contudo,
ainda não há notícias dele.
Parece que o Wuyin Clan não é páreo para as criaturas.
Então, precisamos encontrar o vidente, o mestre do armamento.
Em uma casa de chá Luoyang, ele pegou uma caixa
inscrito com os nomes das armas.
Era o instrumento divino da lenda,
o Destruidor de Mundos.
Isso pode nos ajudar a combater nossos inimigos aqui.
Esse segredo deve permanecer seguro.
Então, devemos usar códigos.
Pangolim, Fantasma, Dedo Dourado.
Vá para a área nordeste.
Armazenaremos nossos tesouros de clã temporariamente.
Nas coordenadas Tenshe e Taiyin.
Vista Distante, Orelhas Afiadas.
Mantenha nossas comunicações privadas.
Relampago, raio e eu.
O peixe fica aqui.
Precisamos desviar a atenção deles.
Sol é a marca, lua é o sinal. Nuvem gera vento, trovão gera relâmpago.
Este código é para o Segundo Irmão.
Otimo.
Se ele puder encontrar nosso novo líder,
quando voltarem, saberão onde estamos.
JINGSHI HALL
A PRIMEIRA CLÍNICA DO MUNDO
As coordenadas acima de Zhifu e abaixo de Jingmen.
É isso.
CAPÍTULO 3: QIMEN EM BUSCA DE DUNJIA
CIDADE DE CHANG-AN
Nós, no Jingshi Hall, somos os principais em Chang-an.
Volte quando tiver dinheiro suficiente.
Próximo!
Se meus cálculos estiverem corretos,
está aqui.
PEDIDO DE EXAME DE INSCRIÇÃO
Veja! Um cego veio se candidatar!
Ei, cego.
Você está aqui para o exame?
Não perca tempo olhando em volta.
- Pague primeiro, rapido! - Vamos.
- Rápido! Por aqui! - Por aqui.
Obrigado.
O que você está fazendo? Você realmente não pode ver, pode?
Com licença.
É aqui que eu solicito o exame?
O que você acha?
Por que mais você está aqui?
Eu vim para estudar medicina.
Mas você é tão cego quanto um morcego!
Como você pode estudar medicina?
Foi o que todos disseram.
Mas e daí?
Não faz mal tentar, certo?
Tentar o que? Você conhece o escopo do exame?
É apenas um exame, certo?
A propósito,
Eu estou familiarizado com o "Materia Medicum",
"Princípios e espécies de raízes e ervas", "Teoria dos meridianos e canais",
"Canon interno do imperador amarelo",
"Canhão Exterior do Imperador Amarelo", "Quatro Tantras Médicos",
"Febre tifóide",
"Visões sobre a extensão do conhecimento médico",
"O tratado sobre o baço e o estômago",
"Prescrições sem preço",
e o cânone "Taiping prescrições sagradas para alívio universal".
Eu memorizei todos eles.
E recentemente escrevi quatro livros sobre ciências médicas.
Agora estou trabalhando para fazer pílulas a partir de sopas medicinais.
Nesse caso, irmão, qual é o seu nome?
Minha nossa!
Eu digo, diretor,
se você aceitar alunos cegos?
Se você acredita em tudo o que ele diz,
você é tão cego quanto ele!
Diretor.
Olhe o nome dele!
Veja?
Zhuge Qing.
- Ele é um Zhuge! - Certo!
Todos em Chang-an sabem que a família Zhuge são nossos inimigos jurados.
Eles são conhecidos por enviar pessoas para nossa clínica
para roubar o nosso conhecimento.
Agora que este Zhuge chegou,
ele pede paliativas.
Vou mantê-lo aqui.
Você encontra uma maneira de lidar com ele.
É impossível!
Como eles poderiam enviar um cego para cá?
Diretor.
Não importa se eles o enviaram ou não.
Nós só precisamos que eles saibam
que vamos operar com qualquer pessoa chamada Zhuge.
Mexa-se!
Ajoelhe!
Quais operações?
Por favor explique.
Talvez eu possa te dar um conselho.
Bom, aqueles ao seu lado são os médicos seniores especializados
em transplantes de membros e órgãos.
Estamos montando um humano a partir das partes de outros
para ver quais serão os resultados.
Esse é um exercício inútil.
Eu sei muito sobre isso.
Veja.
Eu fiz este estudo de caso.
Está de cabeça para baixo!
A mulher que você vê aqui
não tinha forças para empapar uma galinha.
Depois de operá-la,
não só ela podia fazer trabalhos domésticos com uma mão,
mas também levante dez homens com a outra!
E olhe para este homem.
Isso é um desenho, não prova nada.
O homem tem quatro pernas!
Ele parece humano?
Você está nos zuando.
E esses caras parecem médicos seniores?
Ele não é cego!
Tire os óculos escuros.
Vamos continuar.
Atenha-se ao ponto.
Você pode realmente transformar pessoas assim?
Eu nunca falhei.
Peça a um professor para se voluntariar e eu vou lhe mostrar.
E se você falhar?
Se eu falhar, enterre-o e chame a polícia para me prender.
Você sabe por que esse lugar se chama Jingshi Hall?
Dizem que é porque sua clínica tem pacientes com muitas doenças estranhas.
Se você pode curar apenas um deles,
Eu vou te levar como estudante.
Você estará oficialmente matriculado.
Maravilhoso! Diretor.
Isso é mais do que razoável.
Mas se você falhar,
Eu farei o experimento de transplante em você.
Por favor me dê um paciente.
REGISTRO DOS INCURÁVEIS
Escolha um você mesmo.
Onde fica o quarto com os pacientes?
Já vamos chegar lá?
Ele não pode ver nada.
Como ele pode escolher um paciente?
Cuidado com a parede!
Qual quarto você quer?
Direto em frente.
Cuidado com os degraus.
Chegamos.
Saiam!
Aqui, pegue a chave.
Entre.
Pobre rapaz.
Por que ele escolheu aquele quarto?
Ninguém que entrou lá nunca saiu vivo!
Ninguém nunca a viu como uma paciente.
Até os empregados não entram lá.
Quem voce esta procurando?
Não há mais ninguém aqui.
Então eu devo estar procurando por você.
Por quê?
Não há nada aqui para você.
Sente-se onde quiser.
Você veio aqui ou alguém a enviou aqui?
Quem é Você?
Eu sou médico
Estou aqui para te tratar.
Você não parece nem um pouco doente.
Parece estar com muita fome!
Eu sinto o cheiro da comida.
Então eu provavelmente encontrei a pessoa certa.
Quem é que voce esta procurando?
Alguém muito importante.
Então não pode ser eu.
Eu saberei quando você comer isso.
Se você realmente é único, Eu vou tirar você daqui.
Aqui.
E aqui está um pouco de pimenta em conserva.
Meu nome é Zhuge.
E se você? Qual o seu nome?
Como eu deveria te chamar?
Do que você quiser.
Eu não tenho nome
Sem família.
Vejo que no seu braço há um pequeno círculo vermelho.
Então eu te chamar de círculo.
Círculo?
Isso é um nome? É agora.
Círculo.
Tão bonitinho. Não tenha pressa.
Eu posso dizer que você não está doente.
Vou levá-lo para fora quando terminar de comer.
- Sério? - Com certeza.
CIDADE DE KAIFENG
Veja esta peça de caligrafia.
Por que tem tantas minhocas?
Ah não!
Não!
Olha, o templo dos antepassados.
O alvo deles é o templo, em vez de nós.
Droga, eles machucaram tantas pessoas!
Eu acho que eles estão procurando algo no subterrâneo.
Vamos lá antes que eles achem.
Tem alguém enterrado aqui. Venha e ajude.
Xiao Han!
Por aqui!
OK!
Rápido! Veja isso!
Você pode ver alguém ali?
Lá!
O pilar abaixo está quebrado?
Vai desmoronar. Vamos dar a volta.
Irmão Xiang.
Precisamos verificar se há alguém lá.
Sim.
Você entra primeiro para verificar.
Vou mandar as pessoas para apoiá-lo daqui a pouco.
Alguém aí?
Irmão, você acha que há alguma coisa boa lá em baixo?
Ele é um garoto muito sério.
Deixe-o ir sozinho.
Alguém aí?
Ele é o policial que comeu 200 pães.
Deixe ele pra lã.
Alguém aí?
O que é isso?
Qibu, você sabe o que fazer?
Ilumine!
É uma formação de ataque.
Quem eram essas pessoas?
Há a uma marca do nosso clã Wuyin na cadeia.
Então você acha que esses eram membros do nosso clã?
O movimento incomum da bola de ferro deve estar relacionado ao terremoto.
A criatura presa dentro da bola deve ter sentido alguma coisa.
Depois de todos esses anos,
ainda é forte o suficiente para sobreviver ao cativeiro.
Esse cara tinha que cair logo aqui.
Deixe-o. Vamos lidar com a bola primeiro.
Devemos nocauteá-lo?
O que?
Não há necessidade. Trataremos com ele mais tarde.
Quem diabos são vocês?
Está chegando!
A aura é palpável!
É isso?
Chegou para liberar a criatura dentro da bola.
Não podemos deixar sair vivo.
Aqui, água.
Derrube ele!
Você e eu temos que nos tornar um corpo.
Tornar-se um corpo?
Então seu corpo será descartado?
Ou será meu?
Você sabe quantas pessoas eu matei?
Muito mais do que esses poucos aqui.
Para lidar com essa escória,
Eu sou tudo o que é necessário.
Eles são tão ingênuos.
Eles lutam entre si mesmo por pequenos benefícios.
Eu fingi estar preso na bola,
só para deixá-los começar a se matar.
Então, você está dizendo que perdi meu tempo resgatando você!
Meus imensos poderes não se limitam ao meu corpo.
Eles também estão no Destruidor de Mundos!
Me siga.
MESA DE DETECÇÃO DA POLÍCIA DE KAIFENG
Irmão.
Estamos nos escondendo ao lado da sede da polícia.
As criaturas não esperam isso, certo?
Quem sabe?
Essas criaturas podem estar escondidas em todos os lugares.
Tem certeza de que eles não estão na delegacia?
Você está certo.
Irmã está aqui! Vamos lá.
Alguém está ferido.
É ele!
Ele ainda está sangrando. Use o medicamento para feridas.
Como esse detetive acabou nesse estado?
Nós lutamos com uma das criaturas.
Ele ficou gravemente ferido tentando nos salvar.
Terceira irmã, o segundo irmão está de volta.
Deixe ele fazer isso.
Estou de volta!
Você voltou.
Espere um momento.
O que está acontecendo?
Você está ferida?
Quem é ele?
Ele está na pior forma. Trate-o primeiro.
Você encontrou nosso novo líder?
- Sim, - Onde?
Ali.
Você esqueceu os Três Nuncas e os Quatro Não?
Três Nuncas e os quatro Não?
Três Nuncas. Nunca seja pegajoso.
Nunca seja falador, nunca perca a paciência.
Os Quatro Não.
Não se mostre. Não se esqueça de tomar o seu medicamento.
Não trair confidências.
Não...
não...
não desperdice dinheiro.
Não desperdice dinheiro.
O que?
Ela é realmente a nossa...
Líder?
Está certo.
Ela é a nossa nova...
líder.
Círculo.
Dizer o quê?
Círculo.
O que?
Eu preciso te falar, Tenho mais queixa do que posso contar.
Antes que eu perca a paciencia, é melhor você explicar.
Bem.
Vou tentar explicar.
eu...
fui para a área dos incuráveis.
E coisas assustadoras começaram a acontecer.
Não me toque!
Por que estamos nos abraçando?
Círculo.
É assim, na verdade...
Ninguém nunca me abraçou.
Eu gosto disso.
Podemos continuar fazendo isso?
Círculo!
Você foi enviado para encontrar nosso novo líder.
E com o que você voltou?
Ela é uma das criaturas!
Zhuge, você cometeu um grande erro.
Bem. Vamos dar uma olhada.
Círculo!
Aqui.
Essa é realmente a marca do líder.
Eu sou o que você está procurando, não é?
Certo.
Como você conseguiu essa marca?
- Eu não sei. - Por que você estava no Jingshi Hall?
Eu não sei.
Eu perguntei a ela tudo isso.
Ela não consegue se lembrar de nada.
Quem é sua família?
Onde eles estão?
Ele é minha família.
- Isso é tão bom. - Parece tão bom.
Esse 'Círculo' está fingindo ser estúpida,
escondendo sua identidade.
Ela se apega a nós como se estivéssemos conectados.
Eu acho inapropriado.
Inapropriado.
Muito inapropriado.
E ele?
Ele está gravemente ferido.
Vamos larga-lo aqui?
Devolva-o para a polícia.
Ele está gravemente ferido e nos salvou.
Lesão ocupacional!
De volta à delegacia, ele pode negociar com o salário total!
E essa garota estúpida do nada,
ela pode voltar de onde veio.
Círculo tem a marca do líder nela.
É bem diferente.
Ela não é "do nada".
Zhuge tem suas razões.
E está um caos por aí!
Ela é apenas uma garota. Para onde ela pode ir?
Eu não estou indo a lugar nenhum.
Tudo bem, você pode ficar.
Mas...
Amarre-a!
Você sabe, a Terceira Irmã parece ignorar assuntos triviais em tempos normais.
Mas ela é realmente muito cuidadosa com detalhes.
De fato,
Não acho que Circle esteja fingindo ser estúpida.
Eu acho que ela é realmente estúpida.
Talvez ela realmente seja nossa nova líder.
Mas talvez o Segundo Irmão a tenha trazido aqui
apenas para nos fazer sentir melhor?
Isso não seria uma coisa ruim.
É como o sol brilha aqui,
enquanto derrama fora.
Sem braço, sem perna, que tipo de policial você é?
- Volte para casa! - Saia!
Como podemos cuidar dele?
O Clã Wuyin tem seus segredos.
Eu sei as regras da nossa casa.
Traga-o junto.
Deixe-o ir quando estiver recuperado.
Não se preocupe. Eu já apaguei a memória dele.
Compreendo.
Se não fosse por ele,
nós não estaríamos vendo um ao outro agora.
Libélula,
Eu tenho um presente para você.
Hoje é seu aniversário.
Outro gancho de cabelo de libélula?
Meu nome pode ser Libélula, mas tenho presentes suficientes para "libélula".
Você não é uma cartomante?
Você não pode dizer o que eu realmente quero?
Não há nada no céu que eu não possa predizer.
Mas quando se trata de nós,
Eu nunca ousei descobrir o que está por vir.
E se for algo ruim?
Deixe a natureza seguir seu curso.
Como você sabe, as regras de nossa casa afirmam
que, se os colegas discípulos se apaixonam
eles devem ser punidos.
Portanto, este gancho de cabelo exige um tapa.
Irmã, fique à vontade.
Certo. Agora é minha vez.
- Por quê? - Você mostrou emoção.
Você corou quando eu te dei o presente.
Pelas regras da nossa casa,
você também está na fila do castigo.
Ok, eu admito!
Continue! Tão difícil quanto você quiser.
Falando em regras da casa. Você e aquela mulher "Circulo"
estão se abraçando o tempo todo.
Então ela também deve ser punida.
Isso é assunto para uma investigação mais aprofundada.
Bem!
Então vamos encontrar o Big Brother imediatamente.
Ele confirmará se ela é nossa nova líder ou não.
LUGAR DE TRÊS VIDAS
Irmão Zhuge.
Você tem roupas novas.
Outro trio?
O que agrada sua fantasia desta vez?
Você é tão íntimo dele.
Você claramente a conhece bem.
Você está de brincadeira?
Você acha que eu sou tão fácil?
Você tem alguma ideia de como ela realmente se parece?
Você acha que eu poderia sair com ela?
Por que todas as mulheres aqui têm olhos machucados?
Sangue nos lábios deles também!
Eles estavam machucados?
Usar maquiagem não está se machucando!
Por que eles pintam seus rostos assim?
Para fazer homens gostar deles.
O Big Brother diz que a usará para falar conosco.
Essa é a voz do Big Brother!
A humanidade não sabe disso
mas criaturas alienígenas estão entre nós.
Eles geralmente não nos incomodam.
Mas ultimamente, algo mudou.
Algo ordenou que aquele peixe passasse essa pintura para Nariz.
O destinatário final pretendido permanece desconhecido.
O Destruidor de Mundos foi encontrado em Luoyang.
Cinco líderes de clãs serão necessários para ativá-lo.
Isso não é coincidência.
A pintura e o dispositivo estão conectados.
A situação é crítica.
Precisamos do nosso novo líder para lidar com isso.
Precisamos nos encontrar em breve para fazer um plano.
Isso encerra minha mensagem.
A mensagem do Big Brother terminou.
Ele será excluído automaticamente em três segundos.
Três!
Excluído!
Por que você sempre canaliza coisas através dela?
Até o Big Brother faz isso!
Deixando-nos uma mensagem tão importante através dela.
Porque as mensagens precisam ser transmitidas com precisão.
Ela ainda recebe suas expressões faciais! Ela é a melhor.
SEGURANÇA DO ZHENYUAN
Vamos para Luoyang para encontrar o Big Brother.
Mas esse policial também tem que vir.
E a criatura.
Isso não é loucura?
O que tem nesta caixa grande?
Por uma questão de segurança,
você tem que se esconder dentro dela.
E quanto aos outros?
Eles não precisam se esconder também?
Por que somente eu?
Eles têm que pegar a estrada.
Eles não têm seus privilégios especiais.
Esta carta descreve sua tarefa confidencial.
É do seu superior na delegacia.
Quando você chegar a Luoyang,
você deve entregá-lo para "Sem nome".
Nenhum endereço fornecido, você mesmo decide.
Quando isso aconteceu comigo?
Como vocês vieram me conhecer?
Por que meu superior não me informou sobre isso pessoalmente?
A delegacia está cheia de espiões.
Daí o arranjo especial.
Há um selo policial na carta.
Veja por si mesmo.
Você foi ferido no cumprimento do dever.
Muito admirável.
Eles lhe forneceram essa muleta de metal.
E algumas outras coisas também.
Bom encaixe!
Não se mostre. Use a muleta!
Cadê minha lâmina?
O que está rolando?
Circulo!
Onde você conseguiu essa maquiagem?
Olhe para o seu rosto!
Encontrei na carroça.
Muitas mulheres pintam seus rostos assim. Eu já vi.
Eles dizem que isso faz as pessoas gostarem deles.
Você está bem com meus ferimentos?
Estou bem.
Você parece bem.
É lindo!
E quanto a mim?
Você me admiraria mais se houvesse mais sangue?
Não há necessidade. Temos de ir.
Eles te admiram muito.
Estou de pleno acordo com você.
Você sabe o que eu estou pensando?
Espero que ela não seja a verdadeira líder.
Se ela é, nós terminamos.
CAVERNA DO PORTAL DO DRAGÃO
CAPÍTULO 4: CINCO LÍDERES DE CLÃ, UM DISPOSITIVO
Os líderes de cinco clãs já chegaram!
Você é tão pontual.
A lendária maior maravilha de todos os tempos,
o destruidor de mundos,
está bem ao meu lado.
Por favor, mostrem-se.
O Clã Tang.
O Clã Diancang.
O inferno das sete cores.
O Clã Kunlun.
A gangue de mendigos.
Pare de reclamar!
Somos apenas nós cinco.
Mostra-nos esse maldito brinquedo!
Vamos ver se é divertido brincar com isso.
Há rumores de que é um dispositivo com energia ilimitada.
Forte o suficiente para derrubar os mares e esmagar as montanhas.
Vamos ver se é verdade ou não.
Mas por que um dispositivo tão poderoso foi enviado para mim
e quem fez isso ainda é um mistério.
Então é melhor que todos aqui sejam cuidadosos.
Está vazio!
É apenas um boato.
Está sob seus cuidados.
Você não sabia que alguém mudou?
Este é um dispositivo onipotente.
Deve conter algum mistério oculto.
Grande cartomante.
Permita-me ver.
Deixe-me tentar com os códigos de estrelas do nosso clã Tang.
Deixe ele fazer isso.
Então este é o Destruidor de Mundos?
Vaporizando para uma esfera quando o dispositivo destruidor é procurado.
É um dos nossos códigos Diancang.
Portanto, o orbe é apenas uma parte do dispositivo.
Permita-me.
Nuvens escuras pressagiam chuva. A porta para o inferno se abre.
Senhor do Inferno,
pode também dar uma olhada?
Oito braços moldando os céus.
Dragão incha o mar.
Palma Ardente do Clã Kunlun!
Estranho.
Faça os poderes dos cinco líderes do clã
precisa ser combinado para ativar o dispositivo?
Corrigindo!
Então, cada um de nós tem alguma conexão com isso.
Exceto pelo líder do clã Diancang.
Ele não fez nada!
Nós, do Clã Diancang, temos códigos para este dispositivo,
então somente nós poderíamos usá-lo.
Me dê isto!
Espere!
Sua aura é familiar para mim.
É o mesmo daquele peixe.
Então você e o peixe são armadilhas!
Quem te enviou aqui?
Qual é o propósito?
Você não é o adivinho!
Você é do clã Wuyin!
Você está certo.
Ele não pertenceria aqui.
Então, eu estou representando ele para conhecê-lo.
O estilo do clã Wuyin!
Zhifu! Tengshe! Taiyin!
Liuhe! Gouchen!
O céu acima, a terra abaixo!
Você não é o líder do clã Diancang.
Você é uma criatura alienígena!
Onde está o líder do clã?
Eu já me livrei dele.
Você não pode ver?
Quanto à forma como eles se juntam a nós,
estes são os homens que eu escravizei.
Para ajudá-los a atingir o nível mais alto de habilidades em artes marciais,
Eu Ihes dei flores estranhas e essência de sapo!
Suas habilidades agora são ótimas.
Mas daqui em diante, eles devem obedecer aos meus comandos
em cada movimento que eles fazem!
Macaco de oito braços!
Quem é Você?
Então este é o seu plano.
Para tornar os líderes do clã seus escravos.
Macaco de oito braços.
Use seu poder de palma de oito braços para matar o vidente!
Senhor do inferno.
Palma de tirar a alma!
Anéis voadores não guiados!
Palma impetuosa!
Aquele destruidor de mundos.
Eu fiz isso para servir o meu proposito.
Devolva-me o orbe!
Um novo poder se juntou ao Clã Wuyin.
Isso pode ajudá-los a abrir o dispositivo Dunjia.
Você teme que meu poder não seja poderoso o suficiente.
Então você quer usar este dispositivo para combater o Clã Wuyin.
E daí?
Eu não vou dar a você.
Posso enviar esses líderes de clãs para localizar sua fonte de novo poder
e acabar com o clã Wuyin!
Tigre branco!
Olho vermelho!
A tempestade de areia está piorando!
É impossível conhecer nossa direção!
- O que vamos fazer? - Continuar.
A lenda diz que
há um navio neste deserto que pode nos proteger da tempestade.
Que lugar é esse?
A mansão inferior.
Onde?
Me sigam!
MANSÃO NETHER
Esta é a mansão inferior da lenda.
O que tem lá?
Não sei
está abandonado há anos.
Não podemos continuar sob esse clima.
- Vamos nos abrigar aqui. - Certo.
Tenha cuidado,
as criaturas podem atacar a qualquer momento.
Este lugar deve ter sido o lar de um grande clã.
Círculo.
Voce está salva agora.
- Você está machucada? - Não.
Não nos abraçamos há muito tempo.
Vamos nos abraçar mais tarde, eu trouxe um pouco de comida para você.
Eu posso sentir o cheiro.
Conte-me,
por que eles continuam falando sobre um líder
e sobre o Big Brother do Clã Wuyin?
Quem são essas pessoas?
Como você sabe tudo isso?
Estou dizendo a você,
Eu posso ouvir tudo o que eles dizem sobre mim pelas minhas costas.
Absurdo!
Arrastando alguém tão inútil para o passeio.
Vou deixá-la para trás amanhã.
Então podemos correr para Luoyang a cavalo!
Falando sobre mim?
Você pensa demais.
Você pode me ajudar ouvindo o que Dragonfly e Dao estão dizendo?
Eu estou indo para Luoyang em uma missão secreta.
E voce?
Você está indo apenas para proteger aquela garota chamada "Circle"?
Você a está levando para algum lugar?
Se fosse assim tão fácil.
Estamos destinados a ficar presos a ela.
Obrigado.
Você não fala mal de mim.
E você me defende.
Se você não estivesse aqui,
eles me tratariam pior do que aquelas pessoas no Jingshi Hall.
De jeito nenhum.
Você é o homem mais gentil do mundo.
Sem você,
Eu não saberia como lidar com tudo isso.
beleza?!
Quantas bofetadas isso justifica?
Círculo, eu tenho que explicar.
Não sabemos como eles começaram, mas o clã Wuyin
segue certas regras da casa.
Nós não podemos...
Eu sei.
Quem desenvolve sentimentos por alguém leva um tapa.
Eu já ouvi tudo.
Irmão Zhuge,
Eu até daria minha vida por você.
Um tapa aqui ou não há nada.
Bata-me o mais forte que puder.
Isso vai me dizer como você gosta de mim.
Círculo. - Vamos, dez tapas pelo menos.
Boa! Dez!
Agora mesmo!
Vamos.
Se você não fizer isso,
isso significa que você também tem sentimentos por ela.
Então você teria que dar um tapa nele dez vezes também.
Irmão Zhuge,
Eu não me importo de ir primeiro.
Quantas batidas você quer?
Quanto mais, melhor, certo?
Bem.
Você entendeu rapidamente as regras da nossa casa.
Vinte então.
Ok, sessenta e nove tapas.
Dois.
Três.
Quatro. - Vamos, mais forte.
Cinco. - Mais forte.
Seis.
- Sete. - Continue.
Oito.
Nove.
Eu pergunto ao mundo, o que é amor?
Eu gostaria que alguém me desse um tapa com tanto entusiasmo.
É o seguinte,
nós, irmãos, estamos mais do que dispostos a realizar seu desejo.
Com certeza!
Mestres, com suas notáveis habilidades,
um golpe seu acabaria comigo.
Que tal agora?
Se minhas habilidades em artes marciais melhorarem com o tempo,
Vou pedir para você me encarar.
Para me dar na cara.
Deixe-me ver.
Ela é uma criatura alienígena?
Zhuge, você cometeu um grande erro.
Assim com uma garota alienígena.
Quem é sua família? Onde eles estão?
Espere por mim aqui.
Não se mexa.
Então, existem criaturas alienígenas escondidas aqui!
Mal conseguimos sair vivos do Templo da última vez!
Aura forte dos alienígenas, tenham cuidado.
Essa coisa veio do baú em que Circle estava escondido!
Este é o nosso líder?
Será que vai nos comer?
Difícil de dizer.
Sua mão!
Cuidado!
Círculo!
Sou eu!
Libélula!
Círculo.
Sou eu!
Círculo.
Você está bem?
Libélula!
Está tudo bem agora, Circulo.
O que aconteceu?
Vamos indo.
CIDADE DE LUOYANG
Olhe para mim.
Como posso continuar sendo um policial?
Mesmo se eu fosse para casa,
isso também não funcionaria.
Ir para casa não é uma coisa boa?
Eu faria meus pais perderem o prestigio.
Não sei como é isso.
Eu não tenho "família".
Se eu deixasse essas pessoas,
Eu teria que voltar para Jingshi Hall.
Você planejando ir embora?
Não quero trazer mais problemas a Zhuge.
Entrem.
Tem sido uma viagem difícil, não é?
RESIDÊNCIA PRIMEIRA ESCOLHA
As pessoas falam demais.
Melhor ficar aqui, não vá lá fora.
Eu vou lá embaixo e trago uma refeição para você.
Chegamos a Luoyang. Estou aqui para dizer adeus.
Eu tenho meus deveres.
Vou procurar esse "sem nome".
Certo.
Tenha Cuidado.
Também quero me despedir da Circulo!
Certo.
Constante Dao.
Luoyang é uma cidade grande. Não é fácil encontrar alguém.
Ficaremos aqui por dois dias.
Volte se precisar de nós.
Entre.
Certo.
No Jingshi Hall,
sempre que me sentia entediada durante o inverno,
Eu fazia flores desabrocharem.
Quando fiz isso na Nether Mansion,
Eu ouvi você gritar.
Era como se você estivesse com muita dor.
- porque? - É muito estranho.
Era como se meus ossos estivessem saindo das minhas feridas.
Deixe-me ver suas feridas.
- Patrão. - O que eu posso te pegar?
Duas tigelas de ganso assado e arroz, para levar.
Você entendeu. Xiao Er, arroz de ganso assado dois.
O que você acha? Esses cinco líderes de clãs são todos caras importantes.
Mas eles lutaram com unhas e dentes pelo dispositivo Destruidor de Mundos.
Sendo apenas uma caixa estúpida pela qual eles estavam brigando.
E ninguém sabe onde eles foram!
Você não ouviu? O Destruidor de Mundos não é real.
Algum escritor de livros inventou a coisa toda.
Só para vender mais livros dele!
Não acreditem em uma só palavra disso.
Círculo.
Você está bem?
Círculo.
Pare! Esta te machucando!
Pare.
Círculo.
Agora em diante - Círculo.
Nenhum de vocês vai me achar assustadora.
Eu não sou seu líder.
Não percam tempo comigo.
Sua cabeça está sangrando. Você tem que sobreviver.
Isso não vai durar muito.
Círculo! Você não deveria dizer coisas assim.
Você não pode morrer! Não me assuste!
- Eu te devo muito. - Estou descansando, não morrendo.
Repousando.
Sim, descanse.
São vinte moedas.
Pegue a louça e vá!
Eu não quero você na minha vista!
Já faz um tempo desde que te dei um tapa e minha mão está coçando.
Esse seu policial foi se despedir de Circulo.
E ele não foi visto desde então.
Estou preocupado com a segurança do nossa líder.
E voce implicando?
Eu implicando?
Você não disse
nunca mais me veria sem a ajuda dele?
Por que você está sendo tão desagradável agora?
Desagradável?
Como as coisas que você disse nas costas da Circulo?
Ela também os achou desagradáveis.
Ela estava me espionando?
Ela não precisa.
Se ela quer ouvir, ela sempre pode. Mesmo?
Lá atrás, ela quase matou todos nós.
E você ainda a está defendendo.
Defendendo-a?
Eu cheguei perto de morrer duas vezes!
O que você acha que eu estou procurando?
Eu sei, mas e daí?
Tudo o que vejo agora é que você é... um nojento!
Lembra como antigamente éramos tão felizes batendo um no outro?
Agora tornou-se uma coisa tão triste.
Você não acha?
Certo!
Eu nunca vou te dar um tapa novamente.
Tanto faz.
De qualquer forma, mesmo se você fez,
eu não sentirei o mesmo que costumava sentir.
Certo.
O novo líder pode mudar essa regra da casa.
Grande irmão!
Aquele garçom!
Círculo, o que foi?
Eles estão vindo!
Tome cuidado, pessoal!
Eles estão vindo!
- Zhuge! Círculo!
Zhuge, o círculo diz...
os mais poderosos ainda estão por vir.
- Tire-a daqui agora! - Certo.
Círculo, venha aqui.
Libélula!
- Libélula, você está bem? Libélula!
Aquele bastardo me envenenou.
Eles estão aqui por causa da Circulo!
Tire ela daqui!
Mexam-se!
Seu braço.
- O que você disse? - O que...
Você vai!
Não não.
Libélula!
Você está ferida! Me Deixe.
Você não pode vencê-lo. Proteja os outros.
Vamos.
Não discuta!
Cuidado!
Vão!
Vamos.
Mexam-se.
Vamos.
Rápido!
Cadê o Dao?
Parece que ele ficou para trás.
Vamos!
Você quer mais?
O que há de errado com a minha perna?
Vamos.
Não, eu não posso lutar assim.
Se você quer ver o Big Brother, sigam-me!
Esqueça.
Suba na carroça.
Vamos!
Pare! É o bastante!
Novamente?
Assim está bom.
Feito.
Quem é Você?
- Você nunca aprende. - Experimente o meu Palma ardente!
CAPÍTULO 5: EXTINÇÃO DO WUYIN
Libélula.
Você precisa descansar?
Eu vou viver. Não me incomode.
Grande irmão!
Desde quando você está aqui, por que você estava disfarçado?
Eu não tive escolha. Eu tenho te observado.
A Circulo não é o novo líder do clã Wuyin.
Ela não é apenas uma criatura alienígena,
e sim uma coisa muito mais poderosa.
Sua tarefa específica é derrubar Wuyin.
Então agora devemos...
NÃO A DEIXA VIVER
É minha culpa. Eu deveria fazer isso.
Porque a culpa é sua, não vou deixar você fazer isso!
Você não confia em mim?
Não se trata de confiança.
Eu te conheço muito bem.
Eu vou fazer isso.
Você ouviu o que acabamos de dizer, certo?
Para começar, não queria que você fosse nosso novo líder.
Mas agora, espero que seja isso que você é.
Irmã.
Eu sei que me trazer foi muito perigoso.
Você e o irmão Zhuge,
a partir de agora em diante, você deve proteger os outros.
Proteja-os bem.
Círculo.
Você não acredita em mim?
Esse cara não conhece nossos códigos.
Quem é Você?
Zhuge!
Círculo, eu vou ajudá-lo.
Vocês dois,
fugam!
Outro irmão mais velho!
Ele está com a Círculo.
Proteja o líder e tire-a daqui.
Ele não deve ter vindo sozinho.
Afaste-a rapidamente.
Senhor do inferno.
Você dominou a arte do disfarce de Wuyin.
Isso não é nada.
O que eu quero é o sangue dessa coisinha.
Isso me dará poderes muito maiores.
Macaco de oito braços!
Como se atreve a me desafiar?
Assim como você,
Eu também quero o sangue dessa garota.
Você quer governar?
Você me subestima.
Eu subestimei você.
Você está ferido. Sua força está diminuindo.
Macaco de oito braços!
Você terá uma morte lamentável.
Vá para o inferno!
Libélula.
Eu nunca vou esquecer seus tapas.
Mesmo se eu morrer.
O Big Brother também está ao seu alcance!
Grande irmão!
Seu monstro de água suja! Eu vou matar você!
Não sou eu quem você quer? Eu estou bem aqui.
Eu vou matar você!
Libélula.
Você sempre será...
a única mulher no meu coração.
Que pena!
Olhe para você.
Você sabe por que eu posso te matar facilmente,
os três lutadores mais habilidosos do Wuyin Clan?
É porque eu sou o melhor!
Libélula!
Círculo!
Zhuge.
Líder Huang Chang!
Wuyin nasceu quando o Primeiro Imperador
usou as coordenadas de Qimen para combater seus inimigos.
Mas essa tribo inimiga é do além céu.
Então usamos o poder de Dunjia para combatê-los.
Depois disso,
perdemos a chave para acessar Dunjia.
Os alienígenas lançaram mais ataques cruéis.
O clã Wuyin está em declínio.
E os alienígenas têm um poder enorme.
Eles são capazes de ressurreição.
Eles podem viver por séculos.
Eles estão latentes no nosso planeta,
esperando que a gente desapareça lentamente.
Eles querem governar a Terra e mudar nosso mundo.
É por isso que o Clã Wuyin
deve encontrar uma maneira de sobreviver, para que vidas possam ser salvas.
Passamos a vida toda procurando Dunjia
apenas para encontrá-lo escondido dentro desta criança.
Vou acessar a aura de Dunjia e força-la ao seu maximo.
Se ela se tornar líder do Wuyin Clan,
o mundo definitivamente estará seguro.
Podemos emprestar seu corpo para restabelecer o poder incomparável de Dunjia.
Essa marca no braço dela,
Eu fiz para que você a reconhecesse.
Líder!
Círculo.
Irmão Zhuge.
Não nos abraçamos há séculos.
Círculo!
Estou te abraçando.
A círculo se foi.
Quem pode nos liderar agora?
Ela abriu o poder de Dunjia.
E compartilhou todo o seu poder conosco.
CÍRCULO
O Clã Wuyin foi encurralado.
O poder que a Círculo nos deu nos ajudará a mudar nossa fortuna.
Há mais uma coisa.
O que fazemos com ele?
Se você estiver disposto,
você é bem-vindo ao nosso clã.
Mas você terá que passar no teste.
Não é mais um tapa?
Não.
Obrigado.
Obrigado irmãos.
Bem-vindo ao clã.
Obrigado, segundo irmão.
Por favor.
Me dê seu maximo.
Certo.
CAPÍTULO 6: RETORNO DO DUNJIA
Olho vermelho!
O Destruidor de Mundos!
CÍRCULO
Libélula, fique longe!
Círculo!
É o Festival de Upstream em Qingming de novo.
Você estava certa.
Havia mais nesta pintura.
A pintura original é dividida em partes "Yin" e "Yang".
Encontrei a outra parte no estúdio do artista.
"Rio abaixo no festival de Qingming".
Vamos juntar as duas pinturas.
Olho vermelho desce dos céus.
O tigre branco emerge da terra.
O firmamento se abre.
O senhor espiritual reaparece.
Vamos ver o que mais existe.
A figura que brilha em vermelho é olho vermelho.
Seu objetivo é reviver seu senhor espiritual.
Os alienígenas que se escondem na Terra querem passar a pintura para o Olho Vermelho.
Se o senhor espiritual deles voltasse,
nós não temos o poder de combatê-los.
Líder,
você pode verificar onde seu senhor espiritual está enterrado?
A pintura nos diz...
no mausoléu de Pangu.
HÁ CENAS POS-CREDITOS
Mausoléu de Pangu?
Eu vou lá agora.
Não, Big Brother, você deve ficar aqui para guardar a base.
Como novo líder, devo dar um exemplo
- e vou lá eu mesmo. - De jeito nenhum!
É uma jornada perigosa.
O líder não deve ir sozinho.
Claro que não irei sozinho.
Eu preciso do seu conhecimento do jianghu.
Você deveria me acompanhar.
Um homem e uma mulher, isso não é apropriado.
Líder, eu também vou.
Isso resolverá o problema.
Está certo! Libélula provou-se em campo.
Se você for, eu me sentirei seguro.
Então, Zhuge e eu não seremos estressados.
Nós vamos ficar aqui.
Irmã Libélula, por favor, escolha alguns irmãos
e liderar esta expedição difícil.
Eu vou!
Os outros não têm habilidades mágicas.
Vai ser muito perigoso.
Líder, peço fortemente que seja enviado junto com a irmã.
Dessa forma, eu posso desenvolver minhas habilidades de combate enquanto for.
Se apenas vocês dois forem,
não vai ser um pouco leve?
Você não estará alerta o suficiente.
É mais seguro se eu for.
Você não disse que me protegeria?
É isso mesmo, não há necessidade de você ir.
Proteja o líder.
Vocês irmãos e irmãs com poderes mágicos.
Poderia, por favor, dar uma pequena chance para aqueles de nós com poderes menores?
Esse cara que perdeu um braço e uma perna
pegou poderes mágicos depois que o líder o curou.
Sem mencionar Big Bro e Terceira Irmã.
Tudo o que estamos pedindo é uma pequena chance de sofrer uma lesão grave.
Sim!
Nós podemos até morrer!
Pare!
TRADUZIDO E SINCRONIZADO POR SOAD SÓ POR DIVERSÃO