Não sei o que devo dizer.
Sei que não foi o primeiro homem casado com quem transou.
Ou é a primeira vez que é descoberta?
Onde você e meu marido se conheceram?
No píer. Ele foi me buscar.
- Então você é prostituta? - Não mais.
Agora só faço striptease, período integral.
Mas ele pagou por sexo na primeira vez.
Foi por isso que ele te procurou?
Não transamos na primeira vez.
Ele mais queria conversar. Mas não era sobre sacanagem.
- Ele conversou sobre mim? - Não.
De fato, não, mas eu já sabia, se é o que quer saber.
Ele tirou a aliança para tentar esconder, mas eu sempre sei.
E nunca me sinto culpada também.
Penso: "Quem sou eu para julgar o que acontece entre as pessoas?
Por que precisam do que precisam?"
Mas vocês transaram.
- Ele se protegeu? - Todas as vezes.
Não estamos juntos.
Eu que terminei com ele.
Parecia que ele queria ser o meu dono.
Como uma boneca.
É tudo que sempre quis.
Mas quando tive,
sentia que eu não era nada,
até ele decidir vir para casa brincar comigo.
Entendo.
Vai deixá-lo?
Temos filhos.
Sou mãe antes de ser esposa.
- Talvez esse é o problema. - O problema é que meu marido
é um homem fraco que mente.
Eu o deixo mentir. As mentiras me deixam fingir.
Fingir o quê?
Que meu sonho sempre foi ser a sra. Stan Bowes.
- Ainda o amo. - Eu também.
- Ele já disse que te amava? - Sim.
Acha que ele consegue amar nós duas ao mesmo tempo?
O que estava fazendo no salão com todos
- os gays e drag queens? - É o meu lar.
Você mora lá?
Não, querida. Minha comunidade.
Mi familia.
Mas como uma mulher pode ser drag queen?
Eu sou transexual.
Eu não acredito em você.
Obrigada.
Isso é um elogio, sabia?
Não, isso não é possível.
O Stan jamais faria isso. Você é mulher.
100%.
Prove.
- O quê, quer ver meu pau? - Quero.
Sinto muito pelo que fiz para você,
e estou aqui para conversar, mas tenho limites.
Não me incomodo por quem sou, exceto isso.
Todas as coisas que não tenho nesse mundo é por causa
da coisa lá embaixo.
Se quer ver quem sou, é o último lugar que olharia.
Eu devia ir embora.
A categoria é:
Viva,
arrase,
e pose!
1ª Temporada | Episódio 6 -= Love Is the Message =-
Legenda: gagerred
Revisão: kardashian, NancyBertolini e fuzzco
[InSUBs] Qualidade é InSUBstituível
Fuzzco News
A categoria é:
Corpo de Rainha Masculina.
Quero ver toda a masculinidade sensual.
Tire tudo!
Você comprou essas calças na promoção?
Porque, na minha casa, estariam com 100% de desconto!
Deem suas pontuações.
Nove, nove, dez, dez, dez.
Olhem essa belezinha.
Ele não perdeu tempo vestindo roupa alguma.
Cuidado para onde aponta essas armas.
Não quero te ver sendo preso.
Deem suas pontuações.
Dez, dez, dez, dez, dez.
Primeiro suplente: o da regata.
Isso aí!
O grande prêmio vai para Ricky.
Ricky Evangelista.
É, Ricky! Ricky Evangelista!
Preciso de outro copo.
E cadê minha maldita canção?
"Love is the Message."
O amor é a mensagem.
Oi.
A categoria é:
Passarela de alta costura!
Que foi? Acabei de ganhar um troféu.
Não é você, amor. Estamos orgulhosos de você.
- É ele tocando essa música. - É o terceiro baile
que ele toca essa música. Alguém devia falar com ele.
- E dizer o quê? - "Cansamos dessa música velha.
- Precisa tocar algo mais novo". - Algo aconteceu.
Ele está temperamental desde que fizemos o exame.
Acho que é hora de intervenção.
Está certa. Somos a família dele.
Que adorável.
Não sabia que faziam troféus para viagem.
Você nunca falha em me impressionar.
Não acreditei quando ganhou a categoria Corpo Masculino.
Por favor.
Gongue-me quando ganhar uma categoria de rosto.
Tchauzinho, reboco.
- De onde você veio? - Do céu.
Fofo.
- Quer um? - Não é meu hábito.
Mas você poderia ser.
Eu?
Há centenas de garotas naquele salão mais jovens,
- bonitas, mais reais que eu. - Nenhuma como você.
Mas não estou disponível assim.
Não, aposto que não está disponível há
dois ou três meses?
Experimente anos.
Por isso que precisamos nos conhecer.
Sou o cara que vai acabar com essa seca.
Tome uma bebida comigo.
Não posso. Tenho que levar meus filhos para casa.
- Quem é você? - Não seja rude.
Não, tudo bem.
Sou Darius.
O nome dela é Blanca.
E temos que ir. Vamos.
Blanca! O cupido ligou.
Pediu para dizer que precisa do meu coração.
- Mãe, seu amigo é muito brega. - Cuide da sua vida.
Não estou me sentindo muito bem.
Dois filhos fazem isso.
Podemos fazer alguns exames só para minha paz de espírito?
Metade dos exames que faço aqui são para isso.
Pode fazer de algumas DSTs?
Estava vendo uma notícia no jornal sobre AIDS
e fiquei muito assustada.
Você é uma mulher casada feliz, heterossexual.
- As chances são quase zero... - Pode só fazer?
Fiz o parto de seus dois filhos. Cuido da sua família há anos.
Pode confiar em mim.
Quem pulou a cerca, você ou Stan?
Ele.
Sinto muito.
Mas mesmo não se protegendo com essa mulher, a chance...
Farei por baixo dos panos, anonimamente.
Ficará sinalizado no seguro só por fazer os exames.
Quanto tempo até eu saber?
Vou agilizar, mas ainda levará duas semanas.
Preciso funcionar com isso na cabeça por duas semanas?
Mantenha-se ocupada.
- Nossa, parece ótimo. - Obrigada.
São do livro de receitas da minha mãe.
Não fiquem com vergonha. Podem pegar.
Pray, está com fome?
Não.
Estou com sede.
Talvez devesse comer algo.
Talvez devesse comprar móveis novos
e arrumar esse apartamento caindo aos pedaços.
- Compraria, se pudesse pagar. - Coloque-os para trabalhar.
Eles precisam contribuir.
Minha contribuição para essa casa
pagou a comida que você vai comer.
Talvez devesse largar a garrafa.
Talvez devesse parar de vender sua bunda por miséria.
Que tal isso?
Eu sei que esse burro não está rindo.
- Aí, não sou burro. - Não?
- Soletre "Evangelista". - Não é necessário.
O que não é, é você se metendo na minha vida.
Você é sapato? Não!
- Então saia do meu pé. - Muito bem, já chega.
Não pode vir à minha casa gongando meus filhos assim.
- Por que me convidou? - Porque sua música é um saco.
Você é nossa família.
Você nos vestiu, alimentou.
Apoiou-me quando precisei, eu quis fazer o mesmo por você.
Mas você está fora de si, Pray.
- Está bebendo e fumando. - Tocando a mesma música.
Todos sabemos pelo que está passando,
mas estamos preocupados.
Não podia fazer essa merda em particular?
Depois de toda vez que estive presente para você.
Depois de todos os segredos
- que guardei pra você. - Pray, escute...
Não, escute você.
Todos vocês precisam olhar para o próprio umbigo.
Quando estou naquele pódio,
sou eu que mantenho a plateia animada.
Sou eu que garanto o fluxo para o processo.
Se não gostam da música que toco, não apareçam.
- Não queríamos te chatear. - Mas chatearam.
Minha vida nunca foi fácil.
De todas as pessoas, deveria entender.
Meu namorado
está morrendo.
Eu queria poder
voltar para uma época simples
quando minha vida não era consumida com drogas
e doença.
Eu...
Eu enterrei mais amigos no ano passado
do que vocês podem contar!
E quando tudo terminar,
quem sabe quantos de nós restarão?
Então,
não preciso de um bando de imaturos com 20 poucos anos,
que acabaram de descobrir como limpar as próprias bundas
me dizendo como agir
ou sentir!
Quando estiverem no meu lugar, podem me procurar.
Mas até lá, cuidem da porra das suas vidas!
Isso foi bem.
Bom dia, luz do dia.
Mais um dia nesse inferno fluorescente.
Judy, essa iluminação está te deixando meio verde.
Não fica bem em você, amorzinho.
Se tiver algum problema, por que não traz echarpes,
podemos deixar mais colorido, Mary Tyler Moore.
Nem ela aguentaria isso, gata.
Judy!
Por que Costas ainda não comeu?
Tem uma bandeja de comida fria aqui.
Tentamos alimentá-lo.
A garganta dele dói demais para engolir, está ferida.
Amor, ouvi falar da sua garganta.
Dói...
Não fale. Talvez tenha mel para você.
Teria um pouco de mel na cozinha para ele comer?
Talvez um pouco dos funcionários.
Obrigado.
Como não pode falar,
deixe-me contar uma história engraçada.
Lembra daquelas vadias sedentas que te contei?
A Casa Evangelista?
Fizeram uma reuniãozinha ontem à noite.
Encheram-me de empanadas e então tentaram me dizer
que era uma intervenção pois estou tocando
"Love is the Message" demais.
Não expliquei a mágica da música para aqueles ingratos.
Não falei como era em 1980
quando dançamos aquela música o verão inteiro.
Não tinha essa confusão de AIDS.
Éramos livres de verdade.
Livres para amar,
livres para foder,
livres para sermos bem gays
nessa bostinha linda de cidade.
Nunca vão entender essa sensação
de como é amar sem
se preocupar que morrerá ou...
Pior ainda, se você vai matar alguém.
Não sei o que é pior,
ter a liberdade roubada
ou nunca ter tido isso.
De qualquer forma,
não dá para voltar atrás.
Tente aproveitar esse belo dia, Pray Tell.
Posso perguntar uma coisa,
já que é um dia tão bonito?
Aqui sempre precisa ser tão escuro?
- Tão horrível? - Quer que eu seja decoradora
ao invés de manter pacientes com AIDS vivos, amiga?
Não temos dinheiro para comprar lençóis novos.
Sejam criativos.
- Tem uma sala de recreação. - Sou enfermeira
onde ninguém melhora.
Acha que não quero fazer algo para se sentirem melhores
quando já estão de partida?
Temos poucos funcionários para muito trabalho, coisinha.
E espere aí. Você não é do entretenimento?
Por que não organiza alguma coisa?
Ora, olhe para você, sendo útil e a coisa toda.
Mais um final de semana e a mesma música maldita.
Estamos presas no inferno de uma bicha velha e cansada.
- Gata. - O que disse? Essa música.
- Meus ouvidos estão sangrando. - Do que está reclamando?
Essa música é um clássico.
Eu adoro um homem de qualquer forma.
Não importo como começam desde que acabem em cima de mim.
Precisa de ajuda para limpar isso?
Jurados, suas pontuações.
Grande prêmio, Sebastian.
Sai fora, vadia.
Muito bem, gata, a próxima categoria,
Rosto Insensível.
Se uma estrela caísse cada vez que pensei em você essa semana,
o céu estaria vazio.
Você tem um caderno cheio de cantadas, não é?
Não. Você que faz isso comigo.
Eu posso ficar do seu lado para sempre
ou até decidir sair para comer comigo.
- Não posso. - Por quê?
Está com medo?
- Não tenho medo de nada. - Tem, sim.
Está com medo de ver o que vejo.
Você é linda, atraente. E nem sabe disso.
Essa parada é rara.
Sabe do que é feita essa camiseta?
Do quê?
De um futuro namorado.
- Tudo bem, quando vamos sair? - Sábado.
21h.
Encontre-me na 8ª com a 6ª avenida.
Gosta de comida italiana?
Vai com calma.
Você tem muita coragem de me pedir um desconto
depois de me evitar a noite inteira ontem.
Vim pedir desculpas por isso.
E por ter sido grosso com você na sua própria casa.
Você estava certa.
Estou bebendo mais do que devia e talvez,
apenas talvez,
esteja preso em um ciclo
com meu sentimentalismo no salão de baile.
Mas isso é porque
o Costas não está bem.
Certeza que não quer base?
Não quero unhas brilhantes hoje.
E também vim porque tenho uma oportunidade.
Aquele hospital é tão sombrio e mofado que decidi produzir
uma noite de cabaret AIDS para os pacientes.
E estou quebrando a cabeça por talentos e você é
a única bicha nessa cena que sabe cantar.
- Além de mim, claro. - Como sabe que sei cantar?
Um pássaro não esconde o canto, querida.
Isso sai de dentro de você.
Está sempre cantarolando uma coisa ou outra.
E teve aquela vez que ficou tão bêbada em Chinatown
que baixou a Sheila E e fez uma apresentação
de "The Glamorous Life" na rua.
Sim.
Acho que tenho algumas músicas do tempo de escola.
Sim. Faremos isso no sábado.
Peguei um microfone da "Assembleia de Deus".
E tem um piano velho empoeirado no hospital
implorando para ser tocado.
Merda.
Eu adoraria, Pray Tell, mas aceitei sair com o Darius.
Aquele pedaço de mau caminho?
Sim.
Vá em frente, gata, pegue-o.
Idiota.
Você está bem a frente de mim nesse quesito.
Ainda não consegui pensar sobre sexo
- desde que fui diagnosticado. - Nem eu, até conhecê-lo.
Por isso tenho que ir em frente com esse.
- Ele me faz sentir algo. - Posso fazer uma pergunta?
Vai contar a ele sua condição?
Se chegarmos nesse ponto, acho que vou precisar.
Merda, isso acaba o prazer das coisas.
Pegue-o.
Olá, bonecas.
É nossa promoção do final de temporada.
20% de desconto nas peças novas, 50% no cabideiro de promoção.
Avisem se precisarem de ajuda com alguma coisa.
Obrigada.
Posso comprar algo baratinho para sábado.
- Não tem baile no sábado. - Eu tenho um encontro.
O quê?
A Madre Teresa vai mesmo fazer alguma coisa?
Lulu, não começa.
- Sou seletiva. - Não.
Você está seca e enrolada nas vidas daquelas crianças.
- Não estou, não. - Enfim, quem é o cara?
Há quanto tempo estão aqui, vadias?
Podia ter falado que estava vindo.
Coloque isso para lá, Candy.
A vadiazona ali vai pagar.
Você sabe que consigo vender um vibrador para uma freira.
Sabem que não posso levar nada no turno da Tess.
Gata, por favor. Vou comprar roupa.
- Ela tem um encontro. - Jesus está vindo te buscar?
Não começa. Conheci esse cara no baile.
- Ele é meio brega, mas é fofo. - Brega combina com você.
Seja gentil, Candy. O que o deixa brega?
Ele só fala com cantadas.
Ele disse que Deus tinha perdido um anjo e estava em uma missão
- para te encontrar? - Ou algo sobre astronomia
que o céu estava sem estrelas por causa de você?
É o Darius.
- Ele gosta das garotas. - Gosta.
Estou muito velha para isso. Olhe para mim.
A única vez que me exponho é com um maldito devasso.
- Que perda de tempo. - Não pense muito.
- É um jantar grátis. - Não tenho 20.
Posso comprar minha comida. O que mais me irrita é
que ele entrou na minha cabeça, agindo como se fosse o ideal,
o cara que faria mais por mim.
O Darius tem mais, querida. Acredite.
Transou com ele?
Gata, todas transamos com ele.
Olhe, o Darius faz de tudo. Você devia transar com ele.
Eu transaria, mas depois que consegui vagina,
- ele perdeu meu número. - Blanca, sério,
você não é como nós que caçamos pênis.
- Nós somos, sabe... - Mais experientes.
- Sabemos como os rapazes são. - Darius é um bom passatempo,
então permita ter um bom momento.
O que é um cabaret da AIDS?
É um show exclusivo para os residentes desta ala.
Peguei a sala de recreação e mudei algumas coisas.
Não estou bem para acompanhar.
Acredite em mim, isso fará você se sentir melhor.
Pendurei algumas fitas e arranjei um bufê.
Temos biscoitos, queijo e ponche.
É simples, mas é algo.
Oi, pessoal.
Vou cantar uma música de um dos meus artistas favoritos,
sr. Donny Hathaway.
E gostaria de dedicar ao amor da minha vida.
O sr. Costas Perez.
Até onde
Sabemos
Podemos nunca nos ver De novo
Antes de você partir
Faça esse momento
Encantador de novo
Não vamos dizer
Boa noite
Até
O último minuto
Eu estendo
Minha mão
E meu coração
Estará nela
Até onde
Sabemos
Isso pode ser apenas
Um sonho
Nós viemos e vamos
Como o balanço
De uma correnteza
Então me ame
Ame esta noite
O amanhã foi feito
Para alguns
O amanhã
Pode nunca chegar
Até onde
Sabemos
Gata, o que está fazendo aqui? Pensei que tinha um encontro.
Não.
Eu cancelei. Mau pressentimento.
Além do mais, isso é mais importante.
- Amo você, Pray. - Blanca...
Não pode me fazer chorar durante minha apresentação.
Senhoras e senhores,
temos uma convidada muitíssimo especial conosco.
Não se animem tanto. Não é a Madonna.
Mas é minha amiga-irmã,
a srta. Blanca Evangelista.
Por favor, recebam-na no palco.
Venha aqui em cima, linda.
Você tem "Home" na sua partitura?
Tenho.
Quando penso em lar Penso em um lugar
Onde o amor transborda
Queria estar em casa Queria voltar lá
Com as coisas que conheço
O vento faz a grama se curvar
De repente a chuva que cai
Tem sentido
Pingando no cenário
Deixando tudo tão limpo
Talvez tenha uma chance Para eu voltar
Agora que eu tenho Alguma direção
Com certeza seria bom Voltar para casa
Onde há amor e afeição
E talvez eu possa me convencer O tempo ir devagar
Dando tempo suficiente Na minha vida para crescer
Tempo, seja meu amigo
Deixe-me começar de novo
De repente meu mundo Mudou de cara
Mas eu ainda
Sei para onde vou
Minha mente girou no espaço
E ainda vi crescendo
Deus, se estiver ouvindo
Por favor não dificulte
Saber se devemos acreditar No que vemos
Diga se devemos fugir
Ou ficar e persistir Ou seria
Melhor deixar as coisas Como são?
Viver aqui nesse mundo novo
Pode ser uma fantasia
- Mas me ensinou a amar - Me ensinou a amar
- Então é verdade - É verdade
- Tão real - Tão real
Tão real para mim E eu aprendi
Que devemos olhar dentro De nossos corações
Para encontrar
Um mundo cheio de amor
Como o seu, como
O meu
Como um lar.
Oi, querida.
- Oi. - Oi.
Você sempre chega primeiro em qualquer lugar.
Vai me dizer do que se trata agora?
- Está grávida? - Meu Deus, não.
Não está doente, está?
Não, esse é o escritório da dra. Gardel.
Ela é psiquiatra. Dr. Valley a recomendou.
Oi, estou pronta para vocês.
Então, o que é isso?
Terapia de casal?
Acho que é uma boa forma de pensar sobre isso.
Esclarecendo, Patty e eu já tivemos duas sessões.
Há algumas coisas que ela quer conversar com você
e ela espera que minha companhia torne mais fácil para os dois.
E não se preocupe, serei imparcial.
Mas vocês duas já conversaram?
- Sei que você tem um caso. - Por favor.
Sei que ela é prostituta transexual.
Eu a segui até o apartamento que você alugou e conversamos.
E ela confirmou tudo.
- Quando? - Há algumas semanas.
A primeira coisa que fiz foi um exame de HIV.
Deu negativo.
O contrato diz que ainda tem o apartamento por mais um mês,
então,
você irá se mudar para lá e direi às crianças
que está viajando a negócios até eu estar pronta para vê-los.
O quê? Não.
Você...
Isso é besteira. Isso é uma cilada.
Você é imparcial? Tenho direitos aqui.
Stan,
você agiu de acordo com coisas que precisava na sua vida.
Todos fazemos isso diariamente.
Mas existe consequências para estas ações.
Espero que continue pagando as contas,
mas conseguirei um emprego quando o bebê ir para creche.
Estou infeliz há muito tempo. E não é por minha causa.
Conte a ele quem você é, Patty.
Não faço ideia. Mas agora é minha chance,
então, vou descobrir isso
e estou sentada aqui, Stan, perguntando para você...
Não pergunto por que traiu, pois sei por que homens traem.
Mas por que com essa pessoa?
Você é homossexual?
Aconteceu algo com você quando era criança?
Porque sou sua esposa e...
De alguma forma, apesar disso, ainda amo você.
Mas eu preciso saber.
Tudo isso era mentira?
Não sei.
Eu não sei. Não consigo entender. Não sei.
Eu não sei.
- Isso é loucura. - Pode desligar?
Está chegando na melhor parte.
Tenho que ver como se soltam das algemas.
Preciso te contar uma coisa.
Está bem.
O quê?
Eu nunca vou sair desse lugar e você sabe disso.
E não tenho muito tempo sobrando.
Não gosto quando você fala assim.
Precisa acreditar que melhorará se quer mesmo melhorar!
Essa doença não é questão de mente sobre matéria.
Eu vou morrer logo mais.
E preciso que seja verdadeiro comigo.
- Preciso que me prometa... - Sem desgraça e melancolia!
- Não... - Escute-me!
Por favor.
Quando eu partir,
quero que chore bastante e grite alto para o Senhor,
mas só por um dia.
E quero que siga em frente com sua vida.
Não quero você preso pensando nesse lugar
ou nesse cheiro, ou nessa morte.
Quero que encontre o amor novamente.
Prometa que vai fazer isso.
Quem sabe quanto tempo você ainda tem.
Sei que você tem esse vírus.
Você tem aquele medo no olhar, toda vez que olha para mim,
está olhando para o seu destino.
E você tem essa fome de dominar a vida
para viver mais rápido e intenso que puder.
Preciso que se segure nesse sentimento.
Prometa-me.
Eu prometo.
Prometo.
Alô.
- Você pode vir? - Ele está bem?
Ele está tendo outro espasmo? O que está acontecendo?
Ele faleceu há 10 minutos.
Entrei no quarto e ele estava morto.
Pensei que queria vê-lo antes que o levassem,
mas precisa vir agora.
Está bem. Estou a caminho.
A maioria das mulheres aguenta isso, certo?
Preciso de alguém que aguente isso.
Sabe, eu...
O que deu em você, tigrão?
Brigou com a esposa?
Ela me contou!
Eu acobertei você.
Dei um aumento para você pagar sua boceta extra
- e você estragou tudo. - Por que me odeia?
Não me importo para te odiar, eu guardo rancor.
Acha que merece o que tenho? Não merece, Nova Jersey.
Eu nasci melhor que você.
Você não pega o que tenho. Eu pego o que é seu.
Ela te deixou? Ótimo. Agora é minha vez.
Eu a beijei, ela te contou isso?
- Bem no seu maldito sofá. - Mentira!
Pergunte a ela.
Fique longe da minha esposa.
O cara que você finge ser não existe.
Preparem-se para outras 3h de "Love is the Message".
Chega. O Costas faleceu, gente.
- O Pray Tell está bem? - Como você estaria?
Ele está aqui porque precisa, deem um tempo para ele hoje.
Angel.
A categoria é: Realidade.
Arrasem como favelado.
Quero ver toda a confiança do gueto.
Você conseguiu! Jurados, suas pontuações.
Dez, dez, nove, oito, oito.
Muito bem, eu disse favelado, não prisioneiro.
Pontuações, por favor.
Nove, sete, oito, nove, oito.
Minha nossa.
- Nossa. - Vai, Papi.
Não sabia que Run-DMC tinha um quarto membro mais claro.
Arrase, Papi. Mostre a bravura.
Jurados, suas pontuações.
Dez, dez, dez, dez, dez.
Pela bancada de jurados!
Grande vencedor, Papi Evangelista!
Papacito!
Acho que está na hora de animar essa porcaria, certo?
Quero ouvir música nova!
Toque a srta. Ross!
Vamos.
O que aconteceu ontem à noite? Você me deu um bolo.
- Eu tinha outra obrigação. - Saquei. Quer ser perseguida.
Não me importo. Sou rápido.
Sabemos que você é rápido.
Não fique surpreso.
Estive fora do jogo, mas ainda sei jogar.
Está corajosa agora porque suas meninas estão aqui?
Não quero ser brinquedo. Quero romance.
Quero me apaixonar. Eu mereço isso,
não ser um brinquedo para um garoto.
Gata, não está perdendo nada.
Darius é igual férias. Nunca dura por muito tempo.
- Mas o pau é bom. - Toma essa, garoto.
Ainda está aqui?
Achei que poderíamos caminhar um pouco.
Ouvi sobre o Costas.
Precisa algo de mim?
Gata.
Mandei cremar o corpo.
Vou espalhar as cinzas pela 5ª Avenida.
Um pouquinho de cada vez.
Ele adorava ver as vitrines,
eu pensei: "Por que não deixá-lo fazer isso a eternidade toda?"
Talvez possa vir me ajudar.
É para isso que serve família.
Diga-me, por que parou de tocar "Love is the Message"?
Não estou tentando assumir nada, mas você parece diferente.
Feliz.
Prometi ao Costas que iria seguir em frente, amar,
divertir-me e viver.
É difícil.
Sinto falta dele.
Eu o amava. Como amava.
Mas vivemos em um mundo
onde todos nós podemos partir a qualquer momento,
onde nosso tipo é só uma memória,
uma que o resto do mundo ficaria feliz de esquecer.
Tudo o que nos resta é o agora.
Não sei o quão breve até eu parar em uma caixa
no criado-mudo de um homem chorando,
mas até lá,
aquele amor e aquela promessa
são quem eu exijo ser.
- Amo você. - Também amo você.
Oi, amor.
- Boa noite, Angel. - Oi, Lou.
Olhem só, lá se vai minha gorjeta de hoje.
Baruch Hashem. Dia de pagamento.
Só depois que terminarem seus turnos.
www.insubs.com
facebook.com/FuzzcoNews