HELLZER - LEGENDAS ALEATÓRIAS
Isso papai, vai. Vai papaizinho. Isso!
Cara, qual é? Vamos chegar atrasados.
Cala a boca, Todd.
E se eles flagarem a gente? Não posso ser pego de novo.
Certo! Galera, vamos. Preparem-se.
Muito bem.
Agora vamos rezar.
Amado Deus, agradecemos por esse dia
e por mais uma oportunidade de serví-lo.
Por favor guie os nossos passos, Senhor.
Seja a lâmpada para os nossos pés e uma luz para o nosso caminho.
Pois o diabo mora logo abaixo de nós.
Pedimos que cuide do Todd, Senhor.
Não o deixe cair em tentação.
Pois se um de nós cair, outros também cairão.
Senhor, pedimos que cuide do Ricky
e que ele se reuna ao nosso rebanho
e busque a pureza em sua luz de perdão.
Por fim, Senhor. Guie os passos de Chastity
enquanto ela assume o fardo de assistente de gerente.
Tranquilize a sua jornada, Senhor.
E faça-a saber que nenhuma maquiagem
pode esconder a sua paixão por Cristo.
Pedimos as bençãos em nome de Jesus. Amém!
Amém!
Certo, equipe. Vamos ter um grande dia!
Ao trabalho, pessoal! Ao trabalho!
Quem é?!
Caramba, Chaz!
Eu já disse, sem badernas na cabine de projeção!
Eu só estava trazendo a sua bebida!
Fale baixo.
- Eu pedi sem gelo. - Eu esqueci.
Todo dia a mesma coisa. Eu nunca bebo com gelo!
- Odeio esse lixo de heavy metal. - Não é heavy metal, é hardcore!
É hardcore.
Por que todos o chamam de Jeff Metaleiro?
Ninguém me chama assim!
Cara! Vamos assistir o "O Homem da Califórnia" à noite.
Ouvi dizer que Pauly Shore é um grande estraga-prazeres.
Entãoooooo...
- Eu não sei. - Cara, qual é?
Ricky e Chaz vão votar no beisebol feminino.
Você tem que me apoiar nessa.
A Madonna atua no "Uma Equipe Muito Especial".
Já ouviu falar do livro... chamado "Sex"?
Foi ela que escreveu.
Já pensou nisso?
Queria saber se ela...
faz o que está escrito ou se só fala de peitinhos.
Isso! Por isso que temos que assistir ao filme.
- As cenas do vestiário. - Mas Abe, é só para maiores.
Tem peitos em "Tubarão". Esse é para maiores.
Sim, mas não... os mamilos.
As mais importantes...
Porta da frente... Concessões...
Dispensa.
Todas as cópias aqui, caso você perca a sua.
Mas você não vai perder a sua, vai?
Não.
Quer uma corrente igual a do chefe?
Não.
Chastity.
- O que? - Como vai o Ricky?
Ótimo! Ele está...
Quer dizer... é bom tê-lo de volta.
É bom, não é?
Ele está fazendo grandes progressos.
Progressos importantes.
É muito importante que a gente dê apoio a ele.
Um pouco de paciência faz diferença, não acha?
Sim.
Não vá perder as chaves.
Que filme vamos assistir hoje?
Não aquele filme estúpido do homem das cavernas.
Sean Astin era bonitinho, mas cresceu e ficou estranho.
Não vou assistir de novo "Uma Equipe Muito Especial".
Você já viu esse? Entrou escondido?
- Ricky... - Não!
Assisti ontem... com a minha mãe.
Não foi com a Jasmine?
Não. Ela detesta beisebol.
Que namorada. Estou ansiosa pra conhecê-la.
A Jasmine é incrível.
Ela é apaixonada por Deus.
Sinto cheiro de cigarro!
Mas que...
Querem chegar no céu fedendo igual a um cinzeiro?
Você deixou cair o lixo.
Crianças!
O trabalho que fizeram essa semana
me deixou animado.
Estou muito orgulhoso de todos vocês.
Então, podemos ter o clube do filme de sexta-feira?
Sim senhor! Assim que limparem o cinema,
podem colocar o filme que quiserem.
Qual deles? Tenho que carregar o projetor.
- "O Homem da Califórnia"! - O outro.
Não tenho certeza se discutimos isso...
Escolhe logo ou eu vou sair fora!
Jeff!
Admiro a sua animação.
Adoro como você vai direto ao ponto.
Mas lembre-se,
se sentir que as coisas estão saindo do controle...
- CSOF. - Certo.
C-S-O-F.
CSOF.
O que é CSOF?
Cristo...
Suporta...
O...
Fardo.
Decidam-se. Façam uma votação.
Jeff vai colocar o filme que escolherem.
Faz sentido?
Você tem a minha palavra.
Jeff, eu volto à meia-noite pra te dar carona.
Chastity! O Cinema é todo seu.
Divirtam-se, equipe.
Vamos.
Vocês ouviram isso?
Estranho.
Não me lembro de ter vendido ingresso pra ele.
Não acho que ele viu o filme. Alguém teria reclamado.
Posse sentir o cheiro de cachaça daqui.
O que vamos fazer?
O que aquele cara está fazendo?
Vocês vão falar pra ele sair ou não?
Bom, você está no comando, certo?
Pamonhas.
Com licença, senhor?
Estamos fechados.
Desculpe... Você precisa sair.
Não pode destruir a propriedade!
Caramba! Vamos!
Certo.
O que é isso?
Viu, crianças? Por isso eu não bebo.
O que é esse buraco na parede?
O que acha, tonto? É uma passagem.
Jeff, você sabia que isso estava aqui?
Não. Nunca vi isso antes.
Bom, o que faremos?
Aquele cara sinistro está lá embaixo.
A gente devia chamar o Sr. Pike.
Não.
Não. Não, espere. Deixe-me pensar.
Lamento, crianças. Quanto mais esperamos,
mais louco aquele mendigo vai ficar.
Temos só uma opção.
Temos que tirar o lixo.
Viu o jeito que ele atravessou a parede?
Como se estivesse possuído.
Sinais evidentes.
- Possessão? - Vício, Ricky.
Primeiro controla o seu corpo.
Depois controla a sua alma.
Pessoal, onde estamos?
Aqui é o porão?
Vejam.
Estamos em outra sala?
O que foi isso?
Foi ele?
Certo. Vamos nos separar.
Vocês checam aquele lado e nós checamos esse.
Se avistarem ele: Tática do urso.
Levantem os braços e gritem. Leve-o para as escadas.
Certo.
Sentiram isso?
O que aconteceu aqui?
Parece que foi um incêndio.
Talvez por isso tenha sido fechado.
Pessoal.
Tem outra sala.
Bingo.
Que loucura.
Talvez as latas tenham salvo algumas cópias.
Vamos garimpar.
Puxa vida.
O que é aquilo?
Ricky! Ricky! Vocês estão bem?
O que aconteceu?
Pessoal, olha!
Vamos nessa!
Você o expulsou?
Não. A porta estava assim quando eu subi aqui.
Aonde acha que ele foi?
Vagando. Procurando uma solução.
Ele acha que usa as drogas.
Mas irmãos, as drogas é que usam ele.
Muito bem, crianças. O show acabou.
Agora... O que vamos assistir?
Que tal esse?
Você achou isso no porão?
- O que é? - Não é "O Homem da Califórnia".
- Eu topo. - Sem chance!
Não vou colocar esse lixo no meu projetor.
- Cara. não seja chato! - Cala a boca, tarado!
Se estava trancado lá deve ter um motivo.
Quer ter problemas de novo?
Cara, não vai dar problema.
O Ricky topa.
- Eu também. - Quatro contra um!
- Nós vamos assistir. - Sem chance!
Vocês vão ter que me matar.
Sr. Pike disse pra rodar o filme que a gente escolhesse.
Já escolhemos.
Regras são regras, Jeff Metaleiro.
- Meu nome não é esse, mané. - Deu sua palavra, Jeff.
Não quer que eu conte pro Sr. Pike que quebrou sua promessa, quer?
É um filme de arte?
Eu não sei, cara.
Eu não sei mesmo.
Nossa...
Que droga!
Não! É isso! O show acabou, pessoal.
Qual é, cara?! Agora que estava ficando bom.
Não vou passar dos limites por um filme europeu de tetas.
- Não seja puritano, Jeff. - Não. ele está certo.
- O que? - Isso é pornografia, Chaz.
- Isso é pecado. - Não é pornografia, é arte.
- Me sinto estranho. - Eu também.
Podem apostar que sim.
A ciência da pornografia é conhecida.
O cérebro quando estimulado por imagens eróticas,
injeta uma química na corrente sanguínea,
coloca quem assiste, no modo "quero mais".
isso mesmo.
Achamos que estamos sendo só curiosos,
mas isso pode se tornar uma obsessão.
Além disso, o que o Sr. Pike iria pensar se nos pegasse?
Com certeza ele me culparia.
Sou quem está no comando aqui.
Não. Eu trouxe a cópia aqui pra cima.
É culpa minha. O Ricky está certo.
Se a gente cair na tentação,
quem sabe aonde isso iria parar?
Alguns de nós sabe onde isso iria parar.
Não é, Todd?
Espera. Cadê o Todd?
E lá vamos nós!
Seu pervertido!
Todd! Abra a porta. Todd! Abra!
Todd!
Bom trabalho, gracinha. Está enguiçado.
Eu não fiz nada. Só apertei o 'Play'.
Isso não é um video cassete. Não é só apertar o 'Play'.
Viu?
Por isso que amadores não devem mexer nos equipamentos.
Bom, estamos ferrados se o Sr. Pike voltar
e esse filme ainda estiver no projetor.
Cara, não quero ter problemas de novo.
Meu pai vai me expulsar de casa.
Todd, não se preocupe. Vai ficar tudo bem.
Se eu chamar o cara do conserto, vou dizer quem foi o responsável.
Que droga, cara!
Eu consegui.
Seu tapado!
Tire esse lixo da minha cabine!
Essa foi a coisa mais louca que eu já vi.
Eu sei.
Você acha que toda pornografia é assim?
Eu não sei.
Com certeza, a gente não devia ter assistido.
Que lugar é esse?
Tudo bem.
É só um monte de tranqueira.
Certo.
Vamos deixar isso pra lá e dar o fora daqui.
Estava bem aí.
Isso.
- Certo, vamos. - Posso perguntar uma coisa?
Sim.
Você não me escreveu no verão.
O que?
Disse que me escreveria... do Acampamento?
Olha, é que foi...
muito intenso.
- Desculpe. - Não. Não foi nada demais.
Só chequei meu e-mail todos os dias como um vício.
- Chaz... - Verdade. Tudo bem.
Alex, o primo da Trish veio fazer uma visita
e trouxe várias fitas. Música Gótica.
E nós dirigimos por aí
na Van da mãe dela, curtindo um som.
Foi incrível.
Seu pai te deixou fazer isso?
Eu não tenho que pedir permissão pra tudo.
Não perguntei se eu podia usar essa maquiagem.
Não perguntei se eu podia ouvir The Cure e...
Eu não perguntei se eu podia beijar o Alex.
Fiz tudo isso e quem liga, certo?
Ninguém sente a minha falta ou se importa com o que eu faço.
Alex, é?
Ele beija bem?
Você é muito idiota.
Alô?
Sr. Pike vai explodir minhas bolas se eu não consertar isso.
Explodir suas bolas?
- Existe isso? - Existe, cara.
Meu pai esteve no Vietnã. Disse que via isso o toda hora.
Caramba!
Não acredito que o depravado quebrou o meu projetor.
Deixe-o em paz, cara!
Abe...
Você parece ser um garoto do bem.
Mas o Todd é um pervertido clássico.
- Não devia sair com ele. - Quem é você pra falar?
Você não largou a faculdade e foi morar com a sua mãe?
Acha que sabe de tudo, não é?
Escuta só.
Talvez você aprenda umas coisas.
A faculdade estava sugando o meu dinheiro
e me enchendo de ideias erradas.
Com a grana que estou economizando em casa,
vou comprar uma bateria novia. e reunir a minha banda de novo
e vamos botar pra quebrar.
- Deus adora o seu Heavy Metal. - Não é Heavy Metal!
Além do mais...
O que você faz da vida que te faz tão especial?
Isso mesmo.
Esse é um... filme esquisito.
Alguma coisa está errada.
"O demônio só pode ser invocado ou expulso
através de instrumentos sagrados...
Somente em sua verdadeira forma".
Verdadeira forma...
O que é isso?
É um livro.
Olha, Chaz... Desculpe.
Que seja.
Não seja assim.
Não entendo o que está acontecendo com você.
Antes você só sabia falar de beisebol.
Deixar a cidade, jogar os campeonatos...
Se não é o que quer fazer, então o que você quer?
O que isso parece pra você?
Não me importo com o livro. Fale comigo.
O que é isso?
Certo...
Vamos sair daqui.
Espera, achei que tivesse deixado aberta.
Eu deixei. Eu juro.
Não!
Alô?
Quem está aí?
Todd!
Pare de brincar. Abre!
Pessoal?
Bem... Profundo...
Mas que...
Meu...
Deus...
Estranho.
Cadê o Todd? Ele já deveria ter voltado.
Deve estar batendo uma, pensando nas tetas.
Ele nunca faria isso. Ele é bobo, não é pervertido.
A polícia pegou ele numa árvore com um binóculos...
- Você não o conhece! - Foi feito o B.O, mano!
Fatos são fatos!
Cara!
Cala a boca!
Abe!
Volte aqui e recolha essas coisas.
Todd!
Todd.
Abe!
Espera aí, cara.
Estatísticas.
Todd!
Você vai ter que fazer um boca à boca.
Ele está respirando, seu cretino.
Todd.
Você está bem? O que aconteceu?
Eu vi...
Viu quem?
- O que você viu, Todd? - Ela.
Cara.
Ele mijou nas calças.
Não me mijei, cara.
- Não é mijo. - Do que está falando?
A mulher... do filme.
Ela estava aqui. Eu vi...
As tetas dela, cara.
- E todo o resto. - Tá bom.
A única mulher nua que você já viu, foi a sua mãe.
- Minha mãe já morreu, escroto. - Prove!
O que foi isso?
Mas que...
Cuidado, Jeff Metaleiro.
Não ultrapasse o seu limite.
Deixa disso, mané.
Eu não me empolgo com essa porcaria.
Droga.
Encontrou alguma coisa aí?
Calma, estou procurando.
Mas que...
Quem está aí?
Ricky?
O que? O que aconteceu?
Você...você... estava lá comigo?
- Era você? - O que?
Eu vi... Eu vi...
Eu peguei no seu...
Chastity, pare!
Eu não quero ficar com você.
O que?
Quer dizer...
...por causa da Jasmine, sabe?
- e o Sr. Pike, ele disse... - Ricky, cala a boca!
Acho que tinha alguém aqui.
O que?
Foi isso que eu vi lá dentro.
- Abe! - Deixe a gente sair!
Escuta...
Você viu esses posters e achou que fosse a tal mulher.
Essa pornografia na sua cabeça te deixou alucinado.
Isso é tipico de uma possessão mental satânica.
Não foi a pornografia. Eu a vi.
Você acredita em mim, certo?
Talvez tenha se confundido?
Abe... Abe, por favor. Eu vi a xoxota dela, cara.
Pessoal...
Olhem essa foto.
Com quem parece?
Não é aquele velho bêbado?
- Quando foi tirada? - Abe! Todd!
Vocês ouviram isso?
Tirem a gente daqui!
- Socorro! Abe! Abre! - Socorro! Jeff! Todd!
O que estavam fazendo aqui até agora?
Ficamos presos.
Não ouviram a gente gritando e esperneando?
Gritando e esperneando, é?
- Cala a boca, Todd! - Todos calados.
Temos que sair daqui.
Não!
- O que? - Alguém pegou minhas chaves.
- Você trancou a gente aqui? - Não, eu deixei elas na porta.
Certo, é o seguinte, seus cabeçudos.
Esvaziem os seus bolsos.
Espera! Tem cópias no escritório do Sr. Pike.
É a mulher do filme.
- Ela está aqui. - O que você disse?
Todd.
Não, não, não. Temos que sair daqui.
Não posso deixar você fazer isso, parceiro.
Isso é contra a política dos funcionários...
Danos ao patrimônio da empresa.
Certo?
Isso está no manual.
Tudo bem? Seja esperto.
Certo, pessoal.
Olha...
Não existe a mulher de filme.
Se me perguntarem...
digo que é aquele velho estranho.
Acho que ele é o antigo dono do lugar.
E agora está de volta.
Sob o efeito de drogas e uma certa perverssão.
Alguém como ele é capaz de tudo.
Meninos...
É a hora da nossa jogada.
Esqueça isso.
Vamos pegar as chaves e dar o fora daqui.
A mulher do filme está aqui, sério.
Isso parece loucura, Todd.
Por que você não me apoia, só essa vez?
Certo ou errado, sempre apoio você.
Os manés igual a dois velhotes. Cala a boca, Jeff Metaleiro!
Pessoal!
Vejam!
Você colocou aquele filme safado de novo?
Sem chance!
Coloquei de volta onde estava.
Não, vou sair daqui.
- Escritório! - O que foi isso?
Foi aquele projetor?
Não.
Chapado, com chaves e nada a perder?
O velho vai fazer a festa agora.
Façam uma barricada!
- O que tem aqui? - Uma espingarda.
Está falando sério?
O Sr. Pike me contou no meu treinamento.
Ele mostrava o escritório e perguntei o que tinha aí.
- Ele sacou uma arma? - Não acredito.
Ele não sacou!
Disse pra não me preocupar porque ele cuidava da gente.
o que foi isso?
Pessoal...
Cadê o Todd?
Ele não estava aqui com a gente?
Ele está lá fora.
- Vamos tirar isso! - Calma, pode ser o Sr. Pike.
Não é meia-noite ainda!
É a hora de atacar!
Vamos detonar essa porcaria!
O que é isso?
Pra que serve isso?
Pra limpar a arma?
Que arma?
Estranho.
O que é isso?
Não deviamos ter aberto esse armário.
Isso é... particular.
Me dá. Deixa eu ver.
Me dá!
Não entendi.
Espera, o que?
Minha Nossa.
O que? Abe, plugue isso na TV.
Não.
Faça.
Que diabos...
Desliga isso.
Desliga isso agora!
Sr. Pike filmava as clientes no banheiro feminino.
Não pode ser. Não pode ser isso.
Tem um monte de fitas.
Cala a boca, Chaz. Isso não é verdade.
Foi você?
- O seu amiguinho? - Eu nunca estive aqui antes.
- Que brincadeira é essa? - Pessoal, olhem!
Me dê isso.
Sem chance.
Isso não faz nenhum sentido.
Não faz qualquer sentido.
Não...
Faz todo o sentido.
- O Sr. Pike é um mentiroso. - O que?!
O Sr. Pike está com bosta até o pescoço.
O que é aquela tralha lá embaixo?
E essas fitas?
Ele não é um mentiroso.
Mesmo?
O que você foi fazer no acampamento?
O que isso tem a ver?
Acampamento?
Não é meio velho pra acampamentos?
Eu só...
- Eu não devo falar sobre isso. - Por que não?
Você não achou isso transformador?
- Como sabe disso? - Sr. Pike.
Ele te contou?
Ele disse que iria consertar as coisas.
Tirar o peso da sua homossexualidade
pra ser livre e levar uma vida normal.
Você é gay?
Mas... mas...
Você parece, um atleta.
Ela está mentindo.
- Cala a boca, Chaz. - Eu estou mentindo?
Eu estou mentindo?
Quem você acha que contou para o Sr. Pike
que você pensava em homens?
Garotas jogam beisebol...
Os gays jogam beisebol... O que está rolando, cara?
Isso não é verdade. Isso não é verdade.
Chaz não suporta
que sou apaixonado pela Jasmine e não por ela.
A Jasmine não existe!
Em nome de Deus...
Alô?
Chaz?
Ricky?
Onde vocês estão?
Chaz?
Ttudo bem, cara.
Você pode vencer isso.
Eu era viciado também.
Meu vício? Nicotina.
Levou meses até eu encontrar o meu limite.
Já fazia um ano que eu não fumava.
Sr. Pike me ajudou a parar.
Ele me ajudou a reencontrar Deus.
Ele não é um pervertido.
E nem você.
Alô?
Qual é, cara?!
Não tem chorões no beisebol.
Pessoal...
Muito bem.
Já chega.
Ele está aqui.
- Sr. Pike! - Sr. Pike!
- Sr. Pike. - Estamos no seu escritório!
Ele não pode ouvir a gente.
Estou indo... Pessoal?
Algo está errado.
É ela.
Quem?
O que ele está fazendo?
Certo.
Nossa.
Todd estava certo.
É isso mesmo?
Piedade!
Isso!
O que é aquilo?
Irmão, isso é uma perversão desenfreada.
Não, não, não.
Aquilo.
Não.
Sr. Pike! Meu Deus!
Meu Deus!
Ele ainda está vivo.
Nós temos que ajudá-lo.
Vamos!
Espera, espera, espera...
O que?!
Eu sou o único que pode fazer isso.
Fechem a porta. Fiquem firmes.
Não se mexam até eu dizer, "Tudo limpo."
Entenderam?
Tem certeza?
Estou tenho um taco.
Vão!
Sr. Pike...
Coloque ele no chão, sua besta desalmada.
CSOF. CSOF. CSOF. CSOF...
Nicotina.
Cristo...
Suporta...
O...
Faaar...
Minhas bolas!
Ela pegou o Jeff!
Ela... explodiu... minhas... bolas.
Igual lá dentro...
Não. Fique comigo.
Fique comigo, Jeff.
Certo... beleza...
- Não. - Deixe-me te ajudar.
Eu era dos primeiros socorros no time de beisebol.
Mas Ricky...
Olha, Jeff... Você está sangrando.
Tem certeza que é uma boa ideia?
Quer dizer... sabe...
Você é gay, cara.
Acha que vou ficar com tesão no seu pau detonado?
É assim que você acha que os gays são?
De verdade, cara...
Não faço ideia.
Temos que encontrar o Todd...
- Antes que essa coisa encontre. - Sei que ele é seu amigo, cara.
Mas não tem como salvá-lo agora.
O que aconteceu com o Sr. Pike foi o destino dos pervertidos.
Ele não era um pervertido!
Não foi ideia dele...
espiar as mulheres no banheiro feminino.
Foi minha.
O Todd não queira, mas ele fez porque eu pedi.
Ele escalou aquela árvore comigo e então...
A mulher flagrou a gente e o Todd...
Não conseguiu descer da árvore rápido.
Sabe, porque...
a mão dele.
- Eu fugi. - Abe...
Ele nem queria ter feito aquilo e eu fugi.
Eu o abandonei, ele foi pego e nunca me dedurou.
Por que está contando isso?
Ele não é um pervertido, Chaz.
Eu sou.
Certo.
Tudo bem...
Terminou.
Aqui.
Tome isso.
Veja.
São analgésicos. Uso quando o meu ombro fica inflamado.
Sou contra venenos, Ricky.
Você sabe que não tem conversa.
Você bebe pelo menos uns quatro litros
de coca-cola diet, todos os dias.
A dor é temporária...
A honra é imortal.
Contra o quê estamos lutando?
É chamado de Succubus.
Ela... é a serva do Maligno...
cuja sede profana é insaciável.
Ela inflama os corpos... e devasta as almas.
Uma vez sob o seu feitiço,
os suplicantes tornam-se escravos de seus desejos perversos...
por toda a eternidade.
Deixe-me ver.
É... foi essa aí que me explodiu.
Ninguém está seguro.
Eu a vi no porão...
Ela me beijou.
Foi sexy?
Ela era um homem.
Jesus.
Pessoal.
Quando assistimos aquele filme...
libertamos o demônio do sexo.
Viu, crianças?
Por isso eu não assisto pornôs.
Abe, temos que destruir o filme.
Foi assim que começou e é assim que vai acabar.
Vamos, ainda está no projetor.
Tenho que encontrar o Todd.
Vimos do que ela é capaz.
Eu não posso abandoná-lo.
De novo não.
Abe, você é corajoso.
Mas lembre-se...
Não caia na tentação.
Eu não consegui me conter.
Foi assim que perdi as minhas bolas.
E foi assim que o Sr. Pike perdeu tudo.
Todd?
Vocês estão prontos?
Deixe queimar.
Pessoal, por que não tem fumaça?
Então ela olhou e eis que...
o arbusto ardia em fogo,
mas não se consumia
Estatísticas...
Precisamos rezar. É o único jeito de lutar contra isso.
Não contem comigo.
Me dê o isqueiro.
Jeff, você tem certeza?
Eu não acredito em mais nada.
Senhor, perdoai-nos pelos pecados
que trouxemos para as nossas vidas.
Por favor, purificai nossas almas e livrai-nos do mal.
Que esta força vil e maligna seja
devolvida às trevas de onde veio.
Eu sinto muito, Ricky.
Sempre me perguntei como o Sr. Pike sabia.
Achava que eu disfarçava bem. Vários caras usam brinco hoje.
Não sabia que você ia desistir do beisebol.
Ele contou para os meus pais, Chaz.
Eu estava tentando te ajudar.
Você rezou para que eu fosse curado?
Pessoal, parem com isso.
O Sr. Pike é uma fraude.
Esse lugar é um antro de perdição.
Deus nos abandonou.
Nós só temos uns aos outros.
Temos que encontrar o Todd.
Você viu aquilo?
Você... viu aquilo?
Abe, suas calças.
É o Todd...
Ele está lá.
Todd? Todd?
- Merda! Ele está morto? - Ele ainda está se mexendo.
É aquele velho esquisito.
O Jeff tinha razão.
Ele está por trás disso tudo.
Cara...
Ele está sangrando.
Vejo que já foi tocado pelo demônio...
tal como eu.
Eu fui tocada por ela...
mas não do mesmo jeito que você!
Não toque nele!
Todd! Você está bem? O que eles fez com você?
Eu fui atacado.
Esse cara cortou o pênis fora.
Não sei porquê.
Ninguém disse nada pra mim.
Viu as fotos dele, Todd. Eu vi os posters.
Ele é um colecionador pervertido.
Ele libertou o monstro que matou o Sr. Pike
e agora quer te transformar no brinquedo sexual dele!
- O que?! - O que você quer? Eu?
Eu quero o mesmo que você.
Sumir desse lugar!
Vejam...
Isso era tudo meu... Tudo meu.
Antes deles me expulsarem...
Antes de queimarem os meus filmes... meu rosto...
Esse era o meu palácio de prazer!
E eu, o Senhor... Senhor Beekman!
Temos que nos apressar agora...
A hora da comunhão aproxima-se.
Você foi muito gentil em invocá-la.
Eu já arranjei os instrumentos sagrados.
A massa... os sinos... a faca.
Eu forneci o pedaço de carne.
E esse... Esse degenerado...
tem o ingrediente final...
Sangue virgem.
Pare de me cortar! Por favor!
Nem mais um passo
ou vou deixá-lo...
como uma cabra.
O sangue dos virgens.
Pureza e luz.
Afastem-se, crianças...
e contemplem!
Nunca mais vão me separar da Deusa da Carne!
Não!
Alô?
Onde estamos?
Acho que no mesmo lugar.
Todd! Você está bem!
Você está bem?
Por que não estou usando meu uniforme?
Onde estão o Chaz e o Ricky?
Chaz?
Ricky?
Talvez ele estejam lá em cima?
Chaz?
Ricky?
Já amanheceu?
Sem chance.
O que?
Isso queima.
Socorro...
- Socorro! - Socorro!
Socorro! Alguém!
Alguém ajude! Socorro!
Viu aquilo?
Isso... não é 'bueno'.
Pessoal?
Todd... sua mão.
Estranho.
Caralho.
Todd?
Caramba.
Por favor...
O que vou fazer?
Desculpe.
A verdadeira forma...
O que?
- O que é isso? - É um livro.
- Llibertamos um demônio do sexo. - É chamado de Succubus.
- Eu não ligo pro livro. - A massa... os sinos... a faca...
Eu arranjei os instrumentos sagrados.
Ela me beijou.
Verdadeira forma... Verdadeira forma...
Os instrumentos sagrados.
O demônio só pode ser invocado ou expulso
através dos instrumentos sagrados...
quando assumem a verdadeira forma.
O que você disse?
Chaz, o que está acontecendo?
- Eu tenho um plano. - Como assim?
Trazer os nossos amigos de volta.
Cara, o que está acontecendo agora?
A tal da Ira de Deus.
Fogo e enxofre caindo dos céus.
Rios e mares fervendo. Quarenta anos de escuridão.
Terremotos, vulcões, os mortos vivos.
Isso é do Livro do Apocalipse?
Os Caça-fantasmas.
Acho que temos companhia.
Está funcionando!
- O que é isso? - Eu não sei.
O que vamos fazer?
Morrer!
Todd?
E aí, frangotes?
Devem estar excitados aqui no banheiro feminino.
Vieram pra lamber as privadas ou o quê?
Não é... Não é ele.
Ele está possuído, sei lá.
Não, cachorro. Não estou possuído.
Estou livre!
E agora, vão morrer sem pau no cagatório feminino.
Igual ao cabeçudo do Sr. Pike.
- Olha a boca, Todd Capeta. - Foda-se, seu metido!
Do que você me chamou?
Um metido. Um chorão.
Um bebezão da mamãe que ficou com medo na escola
e voltou correndo pra casa com o rabinho entre as pernas.
Sabe o que eu teria feito pra pegar a bebida e os pornôs
que você deixou lá na escola?
Eu teria dado a minha mão direita.
Que agora nem me pertence mais.
Assim que eu terminar com vocês dois...
Vou me mandar e me preparar pra uma eternidade de fodas...
brigas e o meu brinquedo na boca da demônio gostosa.
Vamos ter que matar o Todd.
Pode vir, puto.
Ricky?
Você está pronto?
Ricky?
Posso fazer?
Ricky! O que você está vendo?
Como é?
Só...
me dê... mais uns minutos...
Não, espera! Não pode machucá-lo.
O Todd normal ainda está aqui. Eu sei.
Olha, Todd...
Eu sei que você está aí.
O Todd normal está morto. Só existe o Todd demônio.
- Sai da frente, Abe. - Não, não, não... Espera!
Abe! Estamos com problemas, cara!
Todd normal, se puder me ouvir...
Quero que saiba de uma coisa.
Eu te amo, cara.
Você sempre me apoiou.
Nunca reclamou quando eu não te apoiei.
Você é o melhor amigo que alguém pode ter.
Eu sei disso agora.
E se eu morrer hoje...
Fico feliz que os últimos momentos foram com você.
Não escolheria ninguém mais pra passar esse momento.
- Vem aqui, cara. - Não faça isso, irmão!
O truque mais velho da história!
Minhas bolas!
Ricky?
Ricky, eu vou fazer agora.
Tenho que transformá-lo em sua verdadeira forma
ou você não vai conseguir matá-lo.
- Não, espera. - Não, tenho que fazer isso.
Se você gozar, o demônio vai te matar.
Espere um pouco...
Ricky! Ricky, eu vou fazer. Eu vou fazer!
Não! Não! Não!
Por favor!
O Abe está preso no Inferno.
Vou arrancar a sua minhoquinha
e socar na sua goela igual aos pássarinhos.
Sério?
Vamos tirar essas calças, garotão.
Ricky!
Bingo.
Droga.
Desculpe ter pego no seu saco, cara.
Eu me sinto péssimo.
Tudo bem, parceiro. Não foi você.
Obrigado por vir me buscar.
Sim!
Pessoal. Vocês voltaram!
O seu plano funcionou.
Ricky, o que aconteceu com você?
Nós a matamos...
ou a prendemos de volta no filme, pelo menos.
Alguém tem que ficar de olho nisso.
Garantir que ninguém assista isso de novo.
Abe... e se você cair na tentaçõa ou sei lá?
CSOF.
Então... O que faremos agora?
Vamos dar o fora daqui.
HELLZER - LEGENDAS ALEATÓRIAS