Ei, eu encontrei algo.
São as coisas velhas da minha mãe.
Olha isto. Letras antigas
São cartas de amor.
- O que é isso? É uma câmera.
Olhe! É sua mãe.
Eu nunca a tinha visto. É de antes de sua morte.
Talvez tenha sido com essa câmera. Onde eu peguei?
De um leilão.
Bom
Eu amei essas coisas.
Craig gostou da minha foto.
Com licença... Eu te disse que iria...
Você sabe como ele é, Sarah. Ele gosta de qualquer um.
Bem... Então vamos fazer um.
Realmente?
Mas tem que ser especial.
Um desses, algo que é original.
Bom! Que tem em mente?
Nós vamos fazer isso... com isso!
Está pronta?
- Está quebrada? - Não. Você só tem que esperar um pouco.
Tenho que ir...
- Você parece bem! Obrigado.
Linda
Tem alguem ai?
Olá
Linda Não é engraçado!
POLAROID (MORTE INSTANTÂNEA)
Sorria por favor!
Oi!
Teu nome?
Pássaro...
Bird Fitcher
- Você quer tirar o lenço? - É o "espantalho".
Não...
Eu vou deixar para você. Obrigado
Bom
E... sorria!
PORCOS SECUNDÁRIOS DO PORTO
Oi!
Algum cliente?
Você deve amar trabalhar aqui, porque ninguém nunca vem, certo?
E porque meu tio me faz um preço.
Você consertou isso?
Não, ainda não.
Eu trouxe algumas coisas de uma venda de garagem.
Eu tenho algo que pode lhe interessar.
- De verdade? - sim
Obrigado O que é?
Oh, meu Deus!
É um SX-70.
Merda!
Você gosta?
Tyler, onde você a encontrou?
Sério, nunca em toda a minha vida Eu tinha visto um desses!
Eles não são mais feitos e nos anos 70 apenas alguns foram feitos.
Uau!
É a mesma câmera que eles usaram Ansel Adams e Walker Evans!
Uau... eles são...
Fotógrafos - bom.
Sim, claro. Como seja. Aqui você tem um sobressalente.
- E esse é o seu caso. Bom É tão legal.
Se você quiser tentar, eu acho que ele ainda tem uma foto!
Oh sim!
Você quer que eu tire uma foto?
Não, obrigado. Eles já levaram um hoje.
Então você pode tentar comigo.
- Bem... - Tudo bem. - Vamos ver se funciona bem.
- bom. - bom.
- Sim, tudo bem. Bem, espere. - Um...
Dois...
Sorria!
Isso funciona?
Não sei.
Ei!
O que faz?
Me desculpe, eu não queria...
Não... você sabe...
Não. Está tudo bem... De todos maneiras... eu tenho que ir.
- Até mais. Olha, Bird.
Ei Bird! Ei, você esqueceu
o estojo.
Oi!
Você vai trabalhar?
Sim, tenho que fazer outra mudança.
- mãe! - Querida, você sabe como é!
Seja útil e me ajude para encontrar minhas chaves.
- Que desordem... - mamãe...
Eles estavam no lugar habitual.
Obrigado
Nem sempre será assim...
Sim Te quero.
Bom Te quero.
Não tenha medo, garoto...
Vêem? É apenas uma câmera.
Ei, você quer que eu tire uma foto?
Ei...
Ned
Ei...
Deus!
Você não sabe bater na porta?
A porta estava aberta.
Você deveria ter visto seu rosto de susto!
Olá, Neddy!
Oh, você é um bom menino! Ei, Ned! Ned!
Ned, vais deixar Pássaro sai hoje a noite?
Não coloque isso nisso...
Vamos discutir isso mais tarde.
Venha garoto! Venha!
Bom rapaz!
Como está sua mãe?
Nós ainda não falamos.
Então, ótimo.
De verdade?
Sim. O vizinho tenta falar conosco.
Como ele quer que nos consertemos.
Sinto muito. Isso fede.
Olhe para o lado bom.
Em um ano e meio eu estarei caminho para a universidade.
Sim
- Então você ainda quer ir? - Sim! Definitivamente!
- Você mudou de idéia? - Não.
Eu ainda quero ser jornalista como meu pai.
Então... você vai para o Festa é noite ou não?
Não sei.
Vamos lá Não é um fim de semana.
E é uma festa a fantasia, certo?
Sim, porque todas as pessoas vai para a festa de Avery.
Vamos lá
Por favor!
Além disso, Connor estará lá.
Eu não quero te alarmar.
Mas na semana passada eu vi em um roupão de banho... e Vaya
- Oh, Deus! Você não gosta de caras! - Ei! Uma boa bunda é uma boa bunda.
Bem, agora eu acho que Eu vou pensar na sua bunda?
Sim, você deveria
Eu sei que você gosta disso.
Você sabe que aqueles na escola Eles me chamam de "Espantalho"?
Talvez Veja, é por isso Você deveria ir hoje a noite.
Deixe as pessoas te conhecerem.
Olhe Eu não tenho disfarce para me colocar.
Não te preocupes. Que Eu já tinha pensado nisso.
- Chapeuzinho Vermelho? - o que?
Oh vamos! Ela tem que culpar!
O perseguir um lobo mau e salvo por um lenhador.
Bem... Se você pode fazer melhor disfarce em 20 minutos,...
faça isso, porque vamos sair daqui nesse tempo.
Nós já somos todos.
Oi!
- Olá! - Olá!
Uau, isso é um disfarce Muito realista para o Bird.
Quem está usando?
Porque, como sabemos, o O real nunca sai de casa.
Ei, eu saio as vezes...
Seu trabalho não conta para isso.
- Pronto .. - Não... no carro, não!
Meu pai vai me matar!
- Você disse que eu voltaria na segunda. - Sim, mas ele vai sentir o cheiro.
Eles estão brigando de novo?
- Não. - sim
- Oh, Deus! - Ele esqueceu nosso aniversário.
- Ela não me lembrou. - Eu não tenho que te lembrar.
Você me deixa louco, baby.
Ainda assim, você não pode fumar no meu carro!
- Vamos baby! - Não. - Ei, você ouviu, certo?
Baby Sério, você diz a ela gata Como se eu fosse uma merda.
- o que? - É que... - Deus, vou te deixar aqui.
Dirija, merda.
Não me diga nada!
É uma piada? Eu não acredito!
Não...
- Por que ri? Não é engraçado! - É gracioso!
- Não é engraçado! - É gracioso! - Não é engraçado!
- Então não ria! - Eu não rio! Eu não rio, não!
- Claro... - Não. Não.
- Eu rio de você. - Isso conta! Isso conta!
Não!
- Você está pronto, pessoal? - Sim!
- Vamos festejar! - Vamos fazer isso
DESCULPE-NOS FECHAR
TYLER, NOVAS COISAS VELHAS CHEGARAM. TENTE-OS E PONHA-OS PREÇOS.
Inestimável
Linda
O que...
Nós chegamos!
É genial!
- Está bem? - sim
Tudo está bem.
Venha!
Avery
Mins... Olá!
Você está ótima!
Junte-se!
Sem fotos isso nunca aconteceu!
Ei, o que você se disfarçou?
De cartomante sensual.
Venha!
Saia!
Todos os que chegam Eles devem levar uma carta!
Para vocês dois, os amantes.
Kasey, por você isso...
- O bobo? - É perfeito, não é?
Sim
E para você... pegue um.
Sim
"A MORTE"
- Sim, isso não é bom. - Você quer que eu tente de novo?
Na verdade, isso não funciona assim.
- Oi, Becky Jay! - Olá amiga.
Meu Deus! Não fique obcecado com isso e beba alguma coisa!
Eu realmente não bebo!
Como seja. Prometa-me para não ficar em um canto como sempre!
Claro que não!
Oh, meu Deus!
Ei!
E como surgiu a fotografia?
O que?
Foi você, não foi? Voce estava la de volta com a câmera...
Você tirou uma foto...
Não, não tire uma foto...
Eu só... eu estava...
- Eu estava tentando a câmera. - Então, você não tirou uma foto minha?
Não... não, não, isso seria estranho.
Sim um pouco.
Ei, vamos lá. Sente-se
Eu sou o Connor. - Eu sei.
Quero dizer olá. Eu sou o Bird.
Bird?
Bom nome, Bird.
Obrigado
Eu devo isso ao meu pai.
E para o lugar onde nasci.
O que é isso?
Isso?
É um SX-70.
- É uma camera? - sim
Um muito antigo
Você não consegue encontrar destes para fora lá.
Onde você achou?
Eu trabalho em uma loja de antiguidades.
De verdade? Uau!
Eu pensei que apenas pessoas de 80 anos tinha um desses.
Sim. Na verdade, eu tenho 82 Eu apenas continuo bem.
- Você sabe o que a torna ótima? - Sim
Que você pode ter uma imagem da pessoa no momento.
- Ei! - O que você está fazendo aqui...
- Você sabe que noite é essa? - Não.
E você?
Hoje é a nossa aniversário, querida!
- Vamos tirar uma foto! Venha! Sim! - Sim sim sim.
Bom Tome
- Venha, não seja tímido! - Não quer...
Espere... Bem, não, eu pareço estranho.
- Não... Mais abaixo. Lá.
- Amor, ângulo errado! Não! - Vai ser uma boa foto!
- Não. Não. - Espera pessoal...
Eu posso pegar Com isto...
Você vai ao banheiro com isso?
Vamos fazer
- bom. - Você não vai se juntar a nós?
Não... Não, eu não...
Eu sou muito melhor com a câmera.
- Muito bem. Até a contagem de 5. Pronto. - bom.
- 5, 4, 3, 2,... - um!
É muito boa!
Exceto por Kasey, ela é um idiota.
Que bom...
- É bom, não é? - sim - É muito boa!
- Vamos tomar outra bebida! - Vamos!
Vocês, fiquem juntos.
Assim é.
Ei, nós podemos sair uma foto depois.
Então você foi levado uma foto sem mim?
Oh, olá Avery...
Como é que isto funciona? É como um pequeno acordeão.
Ah, sim... tem um pequeno botão vermelho...
Está em branco.
Sim Demora alguns minutos para aparecer.
Merda! A polícia!
Tem que ser uma piada!
Bird, vem cá!
Sou o comissário Pembroke.
Por que estou aqui? Minha mãe está bem?
Sua mãe está bem. Vem a caminho.
Bom Então qual é o problema?
Você trabalha com Tyler Drill na loja antiguidades na rua Darbyn, certo?
- Sim, porque ele diz isso. - Quando você viu pela última vez?
Por volta das 6 quando Eu saio da loja.
Lamento dizer isso, mas...
Tyler está morto.
O que?
Não, eu estava com ele. Estava bem.
Você sabe se havia alguém quem queria machucá-lo?
Não
- Não. O que aconteceu com ele? - Como você viu hoje?
Ele parecia nervoso, agitado?
Não. Parecia normal.
Bom
Se você lembra de algo...
Vêm ver-me.
Fitcher
Você é a filha de Dough Fitcher.
Sim
Eu estava no acidente.
Você é uma garota muito corajosa.
Birdy É muito frio aqui. Você vai pegar um resfriado
Você quer falar sobre isso?
Não
Talvez eu não saiba.
É tão injusto.
Eu sei.
Como alguém pode fazer isso?
A festa acabou, vai para casa!
Saia, saia!
Selvagem!
Olá
Você tem certeza que quer vai para a escola hoje?
Eu ficarei em casa com você.
Não está bem.
Pense nisso, ok?
Olá, Kasey! Como vai?
Você não vai acreditar nisso!
Avery caiu da escada.
Ele morreu. - o que?
Eles acham que foi um acidente.
Como isso pôde acontecer?
Bom Te chamarei.
Pássaro
Oi!
É uma loucura!
Seus pais a encontraram ao pé das escadas...
com a cabeça para trás como no exorcista.
Deus!
O que?
É impossível?
Quer dizer, 2 pessoas que Nós sabemos que eles morrem no mesmo dia.
Não tem sentido.
Avery nem estava bêbado. Como ele poderia cair assim?
E se ele não caiu?
E se algo acontecesse com ele?
Olhe
Vê aquela coisa?
Na sua foto de grupo.
É uma mancha?
- Isso não é uma mancha... - Isso parece para mim.
Caras
Essa mesma sombra...
Eu a vi na noite antes da festa...
na foto de Tyler.
Que queres dizer?
Eu tirei uma foto.
Com isto.
Antes de morrerem.
E essa sombra está na nossa foto?
Espera O que?
Eu não vejo a sombra
Não! Esse é o ponto! Depois que Tyler morreu,
a sombra mudou para a foto de Avery!
E quando Avery morreu ele mudou novamente.
Eu acho que todo mundo está em perigo!
Bem, Bird!
Isso realmente é uma creepypasta!
Eu acho que você leva uma foto com isso morre.
Primeiro foi Tyler e agora Avery?
Talvez o que segue seja um de vocês.
Não sei. Talvez todos vocês
- Nem é uma boa foto. - Não é uma câmera mágica, Bird.
Quero dizer, se te incomoda tanto, Vamos nos livrar dessa maldita coisa.
- Devin! Não!
- Devin! - É uma foto idiota!
Problema resolvido!
Caras...
O que...
Oh, meu Deus! Eu queimo!
- Não funciona! - Não pares!
Não funciona.
Merda!
Isto é demais.
Quero dizer, é apenas uma imagem. Como isso é possível?
Não sei.
Que queres dizer O que você não conhece?
Não é sua câmera.
Sim, mas isso não vem no Manual de instruções, Devin.
- Deixe-me ver essa coisa. - Não não não!
Ninguém vai tocá-la que nós sabemos o que é.
De acordo.
Desculpe Sua namorada já saiu de cirurgia se você quiser ver.
- sim Sim - E garotas...
não vá longe. Alguém virá para vê-los Tome cuidado Vamos lá
Pense em algo, Bird!
Resolva!
De onde você tirou isso?
Não sei. Tyler entendeu em uma venda de garagem.
- Veio em uma caixa ou algo assim? - Não.
- Acabei de trazer um sobressalente e o estojo. - Onde está o caso?
Tem certeza que você pode fazer isso?
Se eu não posso fazer isso sozinho.
Não está bem. Só é um caso. Fica aqui
Quem diz estar em O carro é mais seguro?
Bom Olhe Se a polícia vier É melhor você não estar lá.
De acordo. Somente...
Me ligue se vir algo estranho, ok?
Nós já passamos da linha do que é estranho
Ei!
Mesmo se você não estiver na foto, tenha cuidado.
Oh, meu Deus! Tyler
Tenho-te! Venha!
- Vamos! - Ei! Vamos! Entre no carro!
Depressa!
Está bem?
Havia algo lá, Connor!
- o que? - Não sei.
Por que você foi me encontrar?
Porque você está na foto.
- o que? - Olhe para o reflexo na janela.
Você está conosco
Oi!
Converse com seus pais, voe de volta esta noite
Feliz aniversário.
Te quero muito.
Eu também te quero.
Eu vou procurar uma enfermeira.
- Já volto. - bom.
Olá
Connor? Mina!
Me escute! Todo mundo está em perigo! Sim
Algo me atacou na loja antiguidades e vai atrás de você
Não fique sozinho!
Oi!
Merda!
Oi!
O que você está fazendo aí?
Eu falei com a enfermeira e ela disse...
Eu já te disse, ela não cometeu suicídio!
De acordo?
- Olha... - Ele não está me ouvindo!
Tente se acalmar.
O que?
Eu vou ver o que eu descobrir. Volto em alguns minutos.
- Sinto muito! - Não diga isso. Você causou isso!
- Ele morreu por sua causa! - Devin!
Pare! Não é sua culpa!
Não é? De quem é a câmera?
Quem tirou a foto?
Sinto muito.
Está bem?
Não
- Não foi sério. Ele não quis dizer isso. - Não tem razão.
É certo. A culpa é minha.
Tudo é minha culpa.
Que queres dizer?
Meu pai.
Eu era jornalista.
No jornal da aldeia.
De todas as formas,...
Uma noite, quando eu tinha 12 anos, estou tomando dirigir até a casa de um amigo para dormir.
Nós estávamos no meio do caminho quando ele fez um desvio.
Eu pensei que você queria me mostrar algo O que eu estava trabalhando
Mas eu só queria ir à festa.
Eu disse a ele que isso não importava.
Então, ele deu a volta com o carro e...
Foi quando ele nos atingiu.
Foi minha culpa.
Foi tudo culpa minha. - Sinto muito.
Não. Sinto muito.
Sinto muito.
Se ele estivesse aqui, certamente Eu diria que não foi sua culpa.
Não
Não. Se ele estivesse aqui agora, Eu tentaria descobrir o porquê.
POLICIA - CASO N ° 1458 EVIDÊNCIA: CÂMARA POLAROIDE
SX-70 CRIME: HOMICIDE DATA: 28/10/1974
Deve ser entre outubro e dezembro de 1974.
Tenho-as.
Oh, meu Deus!
Em 1974, três crianças foram sequestradas e morto em Locust Harbour.
Roland Joseph Sable ele era responsável...
de seqüestros e assassinatos.
Ele era o professor de Fotografia dos 3 meninos.
Olha, foi no Harbour High...
Roland Joseph Sable.
R.J.S.
É a sua câmera.
E eu uso isso para isso.
AS ÚLTIMAS FOTOS DOS MENINOS Eu tiro fotos disso.
"POLAROIDE ENCONTRADA POR ROLAND SABLE"
O suspeito Roland Joseph Sable foi morto...
baleado antes Pare ele.
Isto é demais!
Quero dizer, não devemos morrer porque tiramos uma foto!
Nenhum de vocês sabe como resolver isso, certo?
Eu não sei, Devin. Você pode se sentar e nos ajudar a descobrir?
Bem então...
Quando ele veio para mim, ele um pouco de calor e de repente...
Ele desapareceu.
Isso desapareceu? Que queres dizer?
Quando as fotos são reveladas tem que ter cuidado...
porque o calor e a luz danifica a foto.
- Que queres dizer? - Talvez essa coisa seja como uma foto!
Talvez ele só ataca no escuro e é por isso que ele não está aqui agora.
Olhe! Nós não podemos esperar por nos matar um por um, sim?
- Qualquer um pode ser o próximo! - Eu encontrei isso, pessoal.
Fotos encantadas
A câmera foi capaz de capturar um fantasma. Quer dizer, isso é real!
- Somos perseguidos pela sombra de uma foto! - Eles são objetos amaldiçoados?
Às vezes as coisas levam energia...
de pessoas mortas que Eles têm negócios inacabados.
Olhe Esta é a sua casa.
- Talvez encontremos algum vizinho velho. - Deixe-me ver isso!
- A casa foi comprada por Anne Faraday em 1977. - Merda.
Estamos perdendo tempo!
Sim Se não fizermos alguma coisa...
- Essa coisa vai chegar... - Ei, nós não sabemos nada sobre isso.
Vamos descobrir
- Devin, deixe a câmera. Pare!
- Não me toque! Pare! - Solte ela!
Foi um acidente!
- Gente? - O que há de errado? - Mude!
Passo para a outra foto!
- Ei! Ei! Ei! Venha! Venha! - Eu não quero ser o próximo!
- Vamos lá. - Devin, pare!
Pare! Deixe isso! - Mas foi culpa dele!
Devin deixa a câmera na mesa. Sim
Se não fosse por ela, Mina ainda estaria viva!
- Não é verdade, Devin! - A verdade é que ele morreu!
- Devin, deixe-a! Por favor! - Não o faça!
- Devin! Deixe a câmera! - A culpa é sua!
- Davin! - Não o faça! - Por favor, vamos!
Devin, apenas deixe-a!
O que aconteceu?
O que me fez?
- O que me fez? - Ei, ei, Devin! Ei!
- O que me fez? - Acalme-se!
- O que me fez? - filho. Já basta...
- Não entende! Está em perigo. - O único perigo é...
uma acusação por crime.
Venha, Matt. Sua namorada acabou de morrer...
não é nada bom...
Isso não justifica que bata um oficial!
Ouça... tiramos uma foto com...
- essa coisa dentro da câmera... - Coisa dentro da câmera?
Eu sei como isso soa...
Mas essa câmera era uma serial killer e agora ele quer matar meus amigos.
Bom Olha, eu vou te dizer uma coisa...
Eu sei que é um momento difícil para você.
- Todo mundo agiu, Mina cometeu suicídio... - Não foi um acidente nem um suicídio!
Então Tyler... Às vezes é difícil lidar com esse tipo de tragédia.
E eles inventam histórias lendas urbanas.
Bom! Mas não é uma lenda urbano O tipo é real.
Ele viveu nesta cidade há 40 anos e seu nome era Roland Joseph Sable.
- Olhe e me escute! - Agora ele voltou! E nós temos a câmera dele...
e eu não sei como, continue com esses assassinatos raros...
Para agora!
- Esta é a sua casa, ok? Se ele for lá... - Me escute!
Bem, se algum de vocês. Ele se aproxima dessa casa...
seu amigo terá novos companheiros de cela.
Vou te dar um minuto com ele.
Mas então eles vão para casa. E eles vão deixar a polícia fazer o seu trabalho.
Isso é uma porcaria!
- Como está sua mão? Dói.
Me desculpe pelo que eu te disse...
Eu sei disso sobre a Mina Não foi sua culpa.
Mas talvez eu lhes dê um pouco de tempo...
para pará-lo.
É o Kasey.
Por favor me diga o que achou um velho vizinho ou algo assim...
- Melhor que isso! - De verdade?
Sim, acontece que a casa não Foi por Anne Faraday em 1977.
Na verdade, ela mudou seu nome. Seu verdadeiro nome é...
Lena Sable, é a esposa Roland.
Eles tem que verificar a casa, Eu ficarei aqui esperando.
- Posso te ajudar? - Oi, sim...
Mrs. Sable?
Não há ninguém aqui com esse nome!
Espere! Espere! Eu tenho a câmera do seu marido!
Olha, eu sei que mudei seu nome, ok? Mas você
É a sra Roland Joseph Sable, certo?
- E esta é sua câmera? - Não.
Mas tem suas iniciais, certo?
Olhe R. J. S.
Rebecca Jane...
Nossa filha.
O que está acontecendo lá fora?
Não!
É ela?
É linda.
Era.
Sinto muito.
O que aconteceu com ele?
Essa é a parte da história,...
dos quais eu nunca falo.
Você vê, não porque era bonito...
Isso significa que foi perfeito.
Rebecca, Deus abençoe sua alma Foi um pouco lento
E ele viveu em seu próprio mundo.
A única coisa que a tirou de o mundo dele era aquela câmera.
Depois de darmos a ele ele nunca mais a deixou.
Ele a levou para todo lugar.
As crianças na escola eles sempre a incomodavam...
mas depois começaram com rumores...
e então tudo saiu do controle.
Uma noite 4 rapazes foram ver...
para Rebecca, sem o nosso conhecimento...
eles levaram seu bem mais precioso e eles tiraram fotos horríveis...
que nenhum pai deveria ver.
No dia seguinte eles colocaram as fotos em toda a escola.
Eles a humilharam.
A vergonha era demais para ela.
E ele se enforcou.
Nós dois estamos arrasados.
E então Roland viu as fotos.
E ele ficou obcecado com aquela câmera.
Ele puniu aqueles 4 caras por sua crueldade.
Ele queria que eles sofressem.
E ele fez isso!
Meu esposo...
ele se vingou como um pai faria!
A ida fará dele um assassino.
Então eles foram para ele.
Eles o encontraram no quarto escola escura
Ele morreu segurando Aquela maldita câmera.
A polícia confisca todos fotos, mas...
Não tudo, não é.
Roland me disse que ele nunca iria parar até que todos fossem punidos.
Ele nunca poderia terminar o que começou.
Oh, meu Deus!
Apenas um escapou.
Bird, temos que ir agora.
Pássaro
Venha! É o Devin! Nós temos vamos agora! Agora!
- Se Devin morreu, quem é o próximo? - Não sei.
Olha. Kasey, preciso que você venha, ok? - sim Estou a caminho.
- Adeus! Espere. Você tem certeza disso?
Sim! Eu acho que sei como nós podemos resolver isso!
Eu tenho!
Não
Oi!
Bird? Connor?
Oh vamos!
Meninos
Merda!
É o comissário Pembroke!
- O que faz aqui? - O que eu faço aqui?
Sou policial!
E você forçou a porta!
Você Ele nos seguiu!
- Sabe bem o que... - Eu os segui porque essa coisa...
da câmera foi longe demais.
- Eles atormentam a esposa de Sable. - Você realmente se importa com a gente?
Ou talvez ele esteja com medo O que ele nos disse?
Ele disse a eles que estava incomodando filha e por que ele cometeu suicídio?
Você é o único que escapou!
Deixe essa coisa agora! Deixa isso!
Pássaro, me escute! Deixe essa coisa!
Venha, eu não posso fazer isso!
- Me dê isso! - Deixa isso!
- Eu não vou parar até tirar a foto. - Deixa essa coisa!
Deixa isso!
Sinto muito.
Sério, me desculpe! Sei que Foi há muito tempo atrás, mas...
Meus amigos são morrendo pelo que ele fez.
Deus! Eles estão errados!
Eles não sabem o que aconteceu!
Nós nunca tiramos fotos de Rebecca.
Seu pai os levou!
Nós tentamos pegar as fotos levá-la para a polícia!
Quando ele percebeu, ele ficou louco.
O psicopata nos perseguiu e ele nos perseguiu um por um!
Para que ninguém jamais soubesse seu terrível segredo.
Ele gostou...
nosso sofrimento. Quando a polícia chegou,
Eu ia me matar.
Pobre Rebecca...
Ele não podia viver com culpa.
É por isso que ele cometeu suicídio! Olhe as datas!
Rebecca cometeu suicídio depois das mortes.
Rebecca era minha amiga.
Nós éramos todos amigos.
- Lena Sable nos contou... - Lena Sable é uma velha mentirosa.
Claro que ele inventa tudo Tipo de merda de histórias.
Desde então, ele disse aqueles coisas de meus amigos e de mim!
Já vem!
Atrás de você!
Atire nele! Atire nele!
Corra!
Merda!
Bird! Pássaro, Está se aproximando!
Faça isso agora! Abre a porta!
- Não abre. - Deus, vamos!
Não há saída!
Nós precisamos de calor!
Eu vou encontrar o Connor, ok?
Você estará seguro se você ficar aqui de volta.
Venha!
Nós temos que pará-lo.
Olhe Ainda está lá.
Nós temos que tomar um foto e usá-lo contra ele.
Espere! - o que?
Temos que ter cuidado, Connor!
Nós temos que encontrar um lugar onde é mostrado completamente.
Vamos lá
Bem, vamos lá!
Bom! Bom!
Connor!
Bird! Lá vai! Corra!
Corra, Bird!
Vá se foder!
- Ei! - Oh, Deus! Está bem?
Ei!
Eu pensei que você estivesse morto!
Acabou?
Ele desapareceu
Deus pessoal. Estou muito cansada.
Lentamente Lentamente Lentamente
Eu nunca mais vou beber outra foto idiota!
Nós vamos levá-lo para o hospital.
Ei!
E você?
- Você está ferido. - Eu sei.
Mas primeiro eu tenho fazer alguma coisa
SEBASTIANOS