1 00:00:09,650 --> 00:00:12,690 - Cai fora. - Mexe esse rabo. 2 00:00:23,690 --> 00:00:25,170 Nós vamos arrebentar eles. 3 00:00:25,930 --> 00:00:27,890 Posso sentir isso. Vamos arrebentar eles. 4 00:00:31,650 --> 00:00:32,650 Se mexe! 5 00:00:33,090 --> 00:00:35,250 Vamos, rápido! Recuem, pessoal. 6 00:00:35,610 --> 00:00:36,810 Que droga é essa? 7 00:00:37,130 --> 00:00:38,450 É isso, Mehdi. Esquerda! 8 00:00:38,890 --> 00:00:41,690 Vamos lá pessoal. Entrem no jogo, brancos. 9 00:00:43,050 --> 00:00:46,450 - Continuem, recuem, rápido. - Façam o simples. É isso aí. 10 00:00:47,330 --> 00:00:51,850 É isso, Mehdi! Em cima dele! Lute por ela! Continua! 11 00:00:54,690 --> 00:00:55,690 Bloqueia ele! 12 00:01:01,970 --> 00:01:04,410 Vamos lá, Yves, não foi nada. Vai, vai, vai! 13 00:01:08,370 --> 00:01:10,530 Mehdi, toque ou saia! 14 00:01:10,770 --> 00:01:13,170 Só têm dois de nós defendendo. 15 00:01:15,490 --> 00:01:16,850 Tudo bem, recuem. 16 00:01:17,930 --> 00:01:20,850 Fred, Fred. Vamos lá pessoal, se joguem nele. 17 00:01:22,690 --> 00:01:25,050 Mantenham o ritmo, pessoal. Loris vai nessa. 18 00:01:26,130 --> 00:01:27,690 Na direita! Isso! 19 00:01:28,050 --> 00:01:29,050 Vão, vão, vão! 20 00:01:32,730 --> 00:01:34,290 - Porra. - Tudo bem? 21 00:01:34,570 --> 00:01:38,930 JOGUE COMO UM HOMEM 22 00:01:39,370 --> 00:01:40,370 Não é nada. 23 00:01:43,450 --> 00:01:46,210 Estamos segurando eles. Fique focado. Tudo certo? 24 00:01:52,810 --> 00:01:55,570 - Acha isso engraçado, babaca? - O que é isso pra você? 25 00:02:05,170 --> 00:02:06,530 Nós jogamos a partida! 26 00:02:07,250 --> 00:02:08,690 Nós ganhamos a partida! 27 00:02:09,010 --> 00:02:10,410 Labouheyre! 28 00:02:12,050 --> 00:02:13,250 Thomas! 29 00:02:13,250 --> 00:02:14,770 Ele chutou! 30 00:02:14,770 --> 00:02:16,690 Ele marcou um gol! 31 00:02:51,730 --> 00:02:53,010 Nós estamos na final! 32 00:02:53,490 --> 00:02:54,890 Nós estamos na final! 33 00:03:41,730 --> 00:03:42,730 Se acalma! 34 00:03:43,490 --> 00:03:44,490 Aguenta aí. 35 00:03:47,050 --> 00:03:49,290 Entra aí. Você é idiota, porra? 36 00:03:52,090 --> 00:03:53,970 Espera aqui. Quero falar com você. 37 00:04:12,970 --> 00:04:15,410 Aquele cara nojento de novo com a mulher gorda dele. 38 00:04:17,570 --> 00:04:20,890 Sempre as mesmas pessoas. Eles não têm mais nada pra fazer? 39 00:04:28,050 --> 00:04:29,370 Qual a idade daquela? 40 00:04:31,330 --> 00:04:34,450 Imagino que uns 45 ou 50. 41 00:04:36,330 --> 00:04:38,090 Elas fazem os melhores boquetes. 42 00:04:38,930 --> 00:04:41,170 - Eu tô dizendo, isso é loucura. - Deixa eu ver. 43 00:04:42,050 --> 00:04:44,050 - Você pode me deixar? - Posso. 44 00:04:44,770 --> 00:04:46,130 Um colírio para os olhos pelo menos uma vez. 45 00:04:49,650 --> 00:04:52,010 Ela malhou, aquela piranha. 46 00:04:53,570 --> 00:04:56,530 - Não ligo. Ainda faço ela. - Deixa eu ver. 47 00:04:58,050 --> 00:04:59,050 Viu ela? 48 00:05:01,330 --> 00:05:02,410 Você viu ela? 49 00:05:05,810 --> 00:05:08,210 Ah, não. Viu aqueles dois? 50 00:05:08,730 --> 00:05:10,970 - Os velhos na esquerda. - Vi. 51 00:05:11,370 --> 00:05:13,090 Eles parecem teus pais. 52 00:05:14,730 --> 00:05:16,210 Você é um babaca. 53 00:05:23,850 --> 00:05:25,810 Viu isso? Esse é um belo espécime. 54 00:05:26,490 --> 00:05:28,610 - Você roubou o telefone do treinador? - Foi. 55 00:05:28,850 --> 00:05:29,850 Deixa eu ver. 56 00:05:45,650 --> 00:05:46,850 Que merda é essa? 57 00:05:48,250 --> 00:05:49,250 Devagar. 58 00:06:11,290 --> 00:06:12,570 Ele é obcecado por você. 59 00:06:14,610 --> 00:06:16,770 Vamos contar pra polícia. Pedófilo escroto. 60 00:06:41,330 --> 00:06:45,290 Vamos cair fora. Eu não posso me dar ao trabalho de esperar. 61 00:07:49,330 --> 00:07:51,370 VIADO NOJENTO 62 00:07:57,210 --> 00:07:58,290 O que você tá fazendo? 63 00:07:59,930 --> 00:08:01,330 É, maneiro, cara. 64 00:08:04,690 --> 00:08:05,810 Porra, olha, um Wii. 65 00:08:08,010 --> 00:08:11,330 - Vamos pegar e dar o fora. - Por que? Você tem um. 66 00:08:12,010 --> 00:08:14,170 O que uma pessoa de 40 anos quer com isso? 67 00:08:15,210 --> 00:08:16,410 Ele pode ir se fuder. 68 00:08:40,890 --> 00:08:41,890 Espera. Minha vez. 69 00:08:43,730 --> 00:08:44,970 Mire na foto. 70 00:08:47,930 --> 00:08:49,090 Campeão! 71 00:09:28,010 --> 00:09:29,450 Para que ele usa isso? 72 00:09:41,010 --> 00:09:42,770 - Vai, vai. - Pronto? 73 00:09:44,770 --> 00:09:46,970 - Impressionante! - Continua. 74 00:09:52,730 --> 00:09:54,410 Ah, seu filho da puta. 75 00:10:03,970 --> 00:10:04,970 Porra. 76 00:10:08,010 --> 00:10:09,810 Essas são de colecionador. 77 00:10:11,210 --> 00:10:12,850 Vamos fazer uma grana no eBay. 78 00:10:26,130 --> 00:10:27,130 Ei, Loris. 79 00:10:29,090 --> 00:10:30,890 Temos que ir. Desce aqui. 80 00:10:41,410 --> 00:10:42,530 Loris. 81 00:10:48,850 --> 00:10:50,730 Vamos lá. Já demoramos muito. 82 00:10:52,250 --> 00:10:53,570 Vambora. Nós temos que ir. 83 00:10:54,770 --> 00:10:55,930 O que você tem? 84 00:10:56,810 --> 00:10:58,810 Você se acha o máximo agora? 85 00:10:59,610 --> 00:11:01,370 Eu vou ficar. Não terminei ainda. 86 00:11:02,730 --> 00:11:03,730 Beleza. 87 00:11:04,770 --> 00:11:06,330 Vá para casa então, idiota. 88 00:14:09,290 --> 00:14:10,290 Não se mexa. 89 00:14:17,210 --> 00:14:18,210 Não se mexa. 90 00:14:22,450 --> 00:14:23,450 Você está sozinho? 91 00:14:51,850 --> 00:14:53,290 Eu posso explicar. 92 00:15:44,170 --> 00:15:45,650 Me deixa sair! 93 00:15:46,130 --> 00:15:47,130 Loris! 94 00:16:56,290 --> 00:16:58,770 Bem, pessoal. Francis saiu do hospital. 95 00:16:58,770 --> 00:17:00,610 Mas ele não pode voltar ainda, 96 00:17:00,610 --> 00:17:03,850 então enquanto isso, haverá uma partida para arrecadação de fundos. 97 00:17:04,090 --> 00:17:05,850 Estou pedindo que vocês ajudem. 98 00:17:06,170 --> 00:17:09,930 Vai ter bebidas e lanches pra vocês ajudarem a servir, ok? 99 00:17:11,050 --> 00:17:12,810 Não faremos fortuna com isso, 100 00:17:12,810 --> 00:17:16,010 mas vai levantar o moral dele e ajudá-lo a consertar a casa. 101 00:17:16,010 --> 00:17:17,290 Está bem? Certo. 102 00:17:18,250 --> 00:17:20,770 Peguem as bolas e vamos começar a treinar. 103 00:18:53,410 --> 00:18:54,490 O que você quer? 104 00:19:15,730 --> 00:19:16,890 Posso me sentar? 105 00:20:39,815 --> 00:20:42,216 Legenda: RAINBOWPOWER 106 00:20:42,715 --> 00:20:45,353 Quer saber mais sobre filmes temáticos? https://glscine.blogspot.com/