UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Algumas substâncias, você pode misturar sem que nada aconteça.
E há substâncias que realmente reagem ao se encontrarem.
Após a síntese química, é impossível extrair as substâncias
em seu estado original, utilizando métodos físicos.
"nada a ver com as habilidades sexuais de um homem."
Existem homens com pênis enormes, que são péssimos amantes, enquanto outros
"podem perfeitamente satisfazer uma mulher com um pênis pequeno."
Vire.
Leia... é sobre o clitóris.
"Estimular o clitóris. Como?"
Alexander, 15. 'Quero estimular o clitóris da minha namorada,
- "mas não sei como ele funciona.'" - Como ele funciona?
"Caro Alexander, o clitóris fica abaixo do púbis."
"Pode ser ótimo para uma garota se você..."
Sei como funciona.
Cara, sem espiar.
A síntese é a mistura de coisas que não combinam,
formando algo novo.
Criação.
A síntese é a natureza do amor.
O que o perfume seria sem a síntese?
SÍNTESE
Qual o problema desse vira-lata?
Puta merda! São os mesmos cortes da vítima?
Primeiro, o cão...
- depois, o garoto e agora, a mulher. - Vinte anos depois?
Por que o longo intervalo?
Se não foi um dos cinco,
deve ter sido alguém que ficou um tempo preso.
Homicídio culposo, estupro agravado, algo assim.
Ou há outras vítimas das quais não sabemos.
Precisamos de uma lista dos criminosos soltos, que estavam presos nos anos 90.
Neste estado e mais além.
Nadja?
Estava certa desta vez, mas comporte-se.
O que acham que vão dizer
se eu deixar que se safe com suas aventuras solo?
Vão pensar que temos um caso.
Isso enfraqueceria minha posição.
No trabalho ou em casa?
Só alguns anos até que as crianças cresçam mais.
Precisamos aguentar até lá.
E se ela engravidar de novo?
Roman! Foi erro meu.
Compreende que alguém como você nunca teria a custódia de Magda?
Sim.
Bom.
Um crime chocante.
A polícia ainda não confirmou se o assassino era alguém íntimo dela.
Uma busca está sendo feita com helicópteros e muitos policiais
em uma ampla área entre Cleves, Nimega e Goch.
Uma porta-voz disse que estavam interrogando qualquer um com informações
e seguindo pistas do público.
Não há pistas concretas atualmente, mas a investigação está em andamento.
Eu digo que a vergonha vai passar Agora vá e tire a roupa
Comece a admitir o que você quer E o que você precisa em segredo
Vá a extremos, viva em êxtase Mas não balbucie
Sei que o medo vai passar
Quando estiver sangrando
Esqueça os limites
Não restarão escrúpulos
Então se jogue e fracasse Não deixe o chão forçar os pés
Não se desespere Supere os limites e aconteça
Katharina continuou vindo ao internato.
Não que eu tenha prestado muita atenção nela. Nunca falei com ela.
Eu vim espontaneamente ao enterro quando fiquei sabendo.
A garota bonita de que eu me lembrava, e agora, essa morte brutal.
Tem alguma coisa aí.
A gata.
- Tome. - Obrigado.
Gatas prenhas se tornam tigresas.
- Pode me dar. - Obrigado.
Teve algum contacto com Katharina Läufer depois?
Sou casado,
dirijo um internato católico. Por que deveria?
É, por quê?
Lembra-se de um estudante chamado Merten Brodmann?
Sim, claro. Foi uma coisa terrível.
Quase me custou a carreira.
Mas depois, foram benevolentes.
Por quê?
Por causa da minha doença. Câncer.
Tive recidivas por dez anos...
mas então, me devolveram meu cargo.
E está totalmente recuperado?
Sim. Eu me senti bem nos últimos anos.
Que cachorro adorável.
Sim, só tenho dessa raça.
Já desapareceu algum?
Sim. Como sabe?
O que faz aqui?
Me deixe em paz, idiota.
Está sozinha?
Precisa de ajuda?
Não.
Como se chama?
Angelina Jolie.
Uma estrela como você, é melhor que saia daqui.
Me traga um Döner kebab, se é tão fã assim.
Por que está andando por aqui sozinha?
Não é da sua conta.
Quando o Butsche põe alguma coisa na cabeça...
Claro que eu gostaria de dormir com uma mulher, mas
não vai funcionar mesmo.
"Não vai funcionar mesmo."
Acha esse pensamento útil?
Não, claro que não. Mas...
o pior é como ela vai me desprezar
quando perceber que nem disso eu sou capaz.
Bem,
também sei das suas dificuldades de ereção,
mas eu desprezo você por isso?
Não.
Mas você não é uma mulher real.
Quer dizer, claro que é, mas nem mesmo posso vê-la.
Butsche tentou antes.
Com Katharina. Vinte anos atrás.
Ficaram todos rindo de mim.
Não quero isso nunca mais.
Então não vá.
Quero ver Elena.
E tem também essa pequena esperança idiota.
Butsche poderia mesmo me consertar agora.
Quer dizer, você fará funcionar.
Soa bem melhor.
É possível que você faça funcionar.
É possível que eu faça funcionar.
É possível que você faça funcionar. Repita isso.
É possível que eu faça funcionar.
É possível que... eu faça funcionar.
É possível...
Quando tem o diabo dentro de si Você está no seu elemento
Você sai com meus amigos E me liga às 4h da manhã
Sabe que o ciúme não me deixará dormir Pelo resto da noite
Como por obra do diabo Estou tão apaixonado
Maria Maddalena
Nunca pensei que pudesse ser assim
Maria Maddalena
Como por obra do diabo Você é bem o meu tipo
Venha comigo.
Maria Maddalena
Tudo a seu respeito Simplesmente tudo
Combina perfeitamente comigo
Você é impulsiva como a maior estrela
O que pensava de mim naquele dia É totalmente imprevisível pela manhã
E porque você é simplesmente diferente De todas as garotas do mundo
Eu inevitavelmente Me acostumei a coincidências
Todos agora!
Como por obra do diabo Estou tão apaixonado
Maria Maddalena
Nunca pensei que pudesse ser assim
Maria Maddalena
Como por obra do diabo Você é bem o meu tipo
Maria Maddalena
Tudo a seu respeito Simplesmente tudo
Combina perfeitamente comigo
Me desculpe, Roman.
Tudo bem.
Olhe só você.
Batom.
Alguém achou o meu relógio? Dourado, bem caro.
Posso verificar.
Já falou com a polícia? Contou a eles sobre antes?
Sim, vou contar tudo o que querem saber, Roman.
Vou mencionar sobretudo aquela ideia imbecil que você teve na época.
Ainda não disse a eles, Roman?
Pensei que, por causa
da maneira como Ka foi morta, você já tivesse contado.
Mas... talvez não seja necessário lhes contar.
- Se não foi um de nós... - Se não foi um de nós...
Vão suspeitar de cada um de nós.
E daí, Roman? Também suspeito de cada um de vocês.
- De Dentinho também? - Dele também.
Seria melhor contarmos tudo.
Sério?
Tudo?
Elena?
O que acha?
Acho... que quero dançar agora.
A dama quer dançar.
- Vamos. - Vão.
- Vamos. - Banguela, você vai dançar.
Nunca vou me livrar do Roman.
A menos que ele morra.
Não posso mais assistir a isso.
- Agora relaxem. - Relaxem. Exatamente.
Agora, um, dois, três. Homem, você devia saber disso.
- O que há com você? - O que é?
Ei, estão perdendo uma cerimônia de defloração do Reno Baixo.
Já cansei dessa cerimônia de vocês.
- Butsche não entende. - Faremos do jeito tradicional.
Largue minha mulher ou será o inferno.
O que vai fazer?
Acredite, é bem fácil.
Venha.
Bem fácil.
Não deixe aquele cretino afetar você.
E quanto a nós três?
O quê?
Butsche! Não! Quando... Depois da Ka, eu não consigo!
Não adianta, você sabe.
- Mas ainda não tentou minha melhor loba. - Não quero uma loba.
Onde você vai? Não seja desmancha-prazeres.
- Pearl! - Butsche!
Direi tudo à polícia, se me forçar.
Venha.
Olá. É...
Me desculpe, meus amigos parecem pensar que é um tipo de despedida de solteiro,
mas é só o meu aniversário.
Mas eles não sabem. Ninguém sabe.
Sabe, podemos tomar apenas um drinque, se quiser.
Eles têm champanhe nesses locais.
Champanhe caríssima. Bebemos, eu pago e vou embora.
Com certeza, já teve o bastante.
Mas você já está de pau duro.
É, mas vai passar em um minuto.
E, portanto...
Parece nojento.
Como as pernas do meu avô antes de tirarem todas as varizes. Esconda isso.
Me desculpe, mas não está passando.
Eu podia deitar aqui sozinho...
Não se atreva a se masturbar aí, seu anão de jardim.
Se colocá-lo dentro de você, vai certamente desaparecer.
É sempre assim.
Não posso olhar para isso.
Ainda está aí!
Não!
- Vai sumir sozinho... - Sozinho? Mentira.
Lamento muito.
O que ele tem?
Impotência e falta de libido.
Típico após câncer e quimioterapia. Brettschneider!
Pare com isso.
Se fosse o diretor, isso explicaria o longo intervalo.
E o cachorro dele desapareceu naquele verão, logo antes de Marten sumir.
- Mais alguma coisa? - Sim.
Encontrei essas fotos na casa de Katharina Läufer.
Velhas e novas, nada em particular.
Aqui tem uma de Elena Seliger daquela época. Ela está escrevendo em um livro.
Pode ser um diário.
A primeira coisa a fazer amanhã será verificar isso. Boa noite.
Planejava uma prisão esta noite?
Por que não está de saia?
Pare com isso.
Não vai funcionar.
A viagem até o mar é longa.
Me dê a sua mão.
E a outra.
E a outra. Para trás.
Sabe o que fazer.
É a homicídios que manda.
Ficou completamente louco?
Vamos ver quanto tempo você aguenta.
Vamos ver quantos quilômetros antes de você desistir.
Eu sempre me perguntei como ele seria.
Rico, inteligente, bonito?
Um pai que vai às reuniões escolares.
Rigoroso quando você não faz a lição de casa.
Nem mesmo sabe quem ele é?
Eu o achei depois, com a certidão de nascimento.
Escrevi para ele propondo um encontro.
E?
Ele não apareceu. Provavelmente muito ocupado.
Falaremos disso novamente depois.
Após 1.000 km.
Venha dormir em meus braços.
Como foi?
Quem é?
Um deslize há 12 anos.
Sua filha?
Venha aqui, Elsie.
Não posso deixá-la sozinha o dia todo. Ela arranjaria problemas.
É por isso que a tranca no armário?
Ela roubou em lojas duas vezes na semana passada. Só problemas, se for pega.
Serviços de proteção à criança. Então, fica onde eu possa vê-la.
Você a coloca na rua dez horas por dia?
E agora ela ouve você foder?
Venha comigo.
Venha.
Elsie!
Quero pizza.
De frutos do mar.
Hora de dormir. Vamos.
Vá para a cama.
Mamãe e o namorado acham que danço bem.
Posso?
Não teremos dança. Teremos uma noite de sono.
Cuidarei das coisas amanhã.
Pegarei o próximo em um minuto, está bem?
Ei, Thomas, o que está fazendo?
Caia fora!
Como assim, fora?
Suma daqui!
Foda-se! Fora!
Vá!
Só porque estou tomando conta dela, ou...
Você vai... Pope?
O que está fazendo?
Elsie!
Ela foi tão boa.
E tão linda.
Tinha os cabelos lindos.
O nome dela é Pearl.
Pearl, que mudou a minha vida.
Pearl do amor. Pearl, a mulher mais linda de todas!
Sr. Sluiter, por acaso dormiu essa noite?
Está entrando em mania?
Típico. Por uma vez que me sinto bem, e tem que ser uma doença.
Está tomando seus remédios regularmente?
Está escrito que causam problemas sexuais.
Você me trata de problemas sexuais
e me dá algo que os provoca.
Sua... assassina do desejo.
Sr. Sluiter,
eu o trato de depressão,
transtorno de estresse pós-traumático
e, bem perifericamente, de problemas sexuais.
Mas é o meu principal problema.
E agora, foi resolvido.
"É possível que eu faça funcionar."
Que frase de merda você me deu.
Posso fazer qualquer coisa, é meu novo mantra.
Parece estar em mania.
E você é o oposto de estar em mania.
Por quanto tempo se senta aqui todo dia?
Das 7h às 21h?
Ouvindo tudo isso, e ninguém nem mesmo pode vê-la?
Faz sexo?
Foi o que pensei.
Pode me deixar no internato.
Vou me encontrar com Köhler lá.
Então ele vai descobrir?
Ele não é burro.
Ele sabe?
Contou alguma coisa a ele?
Claro que não.
Minha esposa vai pirar, se souber disso por terceiros.
Vai manter as crianças longe de mim, e serei o cara mau.
Então me deixe descer aqui.
O que é isso agora?
As roupas íntimas da menina estão todas rasgadas.
Como sabe sobre as roupas íntimas dela?
Ela dormiu no meu quarto.
- Na sua casa? - No meu trabalho.
- Tem camas lá? - Eu tenho um hotel.
Então a mãe levou a menina ao trabalho. O que tem de tão mau nisso?
Estou bem mais interessada em porque viu as roupas íntimas dela.
Tenho um bordel, certo?
A mãe é uma prostituta.
Quando ela fode com os clientes, tranca a menina no armário.
Isso, com certeza, coloca a criança em perigo.
Contataremos a mãe.
Só isso? Contatá-la?
- Onde está a menina? - Não está mais no guarda-roupas.
- Onde? - No bordel, maldição.
- Mas uma menor não pode... - O que acha que estou fazendo?
Que a deixo rodar bolsinha?
Você é bem agressivo.
Certo. Se vai contra a mãe, é agressivo.
Acha que todas as mães são inocentes?
Não interessa se bateram nos filhos ou fizeram algo com eles.
Vou lhe falar uma coisa.
Esses dos serviços de proteção à criança são os piores filhos da mãe.
Certo, basta. Caia fora.
Faça seu trabalho sujo.
Sabe onde ela guardava o diário?
Vá em frente e procure. Minha filha não volta faz 20 anos.
Ela terá que aceitar isso.
O que estamos lendo hoje?
O Perfume.
"No período do qual falamos,"
reinava nas cidades um fedor inconcebível para nós homens e mulheres modernos.
As ruas fediam a estrume, os pátios, a urina,
"as escadas, a madeira mofada e excrementos de ratos..."
"As cozinhas, a repolho estragado e gordura de carneiro;"
as salas de estar fediam a poeira velha,
os quartos, a lençóis ensebados e colchões de pena úmidos, e o aroma
- "pungentemente doce..." - Merten!
"Dos penicos."
Isso é familiar. É a história daquele tal Grenouille,
que criou um perfume a partir de mulheres que ele matou.
Um perfume que pode fazer qualquer um amar você.
Onde você achou isso?
Debaixo do colchão.
Ele raspava a cabeça delas.
Pode parecer idiota,
mas o cachorro só sinalizou um local, certo?
E se o garoto estiver enterrado abaixo do cachorro?
Merten!
Querido.
"O aroma pungentemente doce dos penicos."
- Tudo certo? - Sim.
- Continue a ler. - Certo.
Vamos intimar todos os cinco.
Mas não mencionaremos isso.
Sobre o que é o livro O Perfume?
É sobre o prazer sensual do cheiro.
Grenouille, o protagonista, mata mulheres para criar um perfume a partir delas.
O perfume supostamente lhe dá poder, pois ele teme as pessoas.
É sobre amor.
Grenouille quer ser amado.
Ele é alguém que não pode ser amado.
Um monstro.
Grenouille...
ele não tem cheiro. Não tem odor corporal.
E...
ele também é um nada, um ninguém.
E agora... bum...
ele quer se tornar alguém com o perfume.
O livro é sobre uma mãe muito ruim.
Uma mãe?
Uma peixeira.
Jogou o filho no lixo assim que nasceu.
Não li mais que isso.
Você pode treinar bastante o olfato, praticando.
É um dom, também, mas é sobretudo prática.
O anseio das mulheres de serem realmente compreendidas e notadas é ilimitado.
E se você tiver um ótimo olfato,
pode explicar a ela o caráter de uma mulher de uma forma muito sensual.
Você notará os sentimentos dela muito melhor que qualquer um.
Aí, você tem a chave.
Nós praticamos.
Foi o começo de um tempo glorioso.
- Está dentro? - Sim.
Enfim, alguém teve a ideia de que podíamos ficar como o Grenouille.
Sim, também tentamos capturar odores.
Veja isto.
Moritz era o melhor naquilo.
No olfato.
Ele tinha as melhores ideias de como capturar odores.
E os odores humanos?
Enfleurage a frio.
Sabe quando você coloca a manteiga na geladeira, perto de uma comida,
e ela pega o cheiro da comida?
A gordura captura odores, e é assim que funciona a enfleurage.
É, bem, não funcionou.
Já tínhamos engarrafado o odor da Ka, mas
Butsche, por exemplo, com toda aquela testosterona,
ele passava um pouco, e após uns cinco minutos, voltava a cheirar como ele mesmo.
Você continuou?
E o jovem Merten Brodmann?
Para nós, ele não era nada.
Um colega desapareceu, e vocês não se preocuparam?
Bem...
egocentrismo juvenil.
Fez um perfume de Katharina Läufer que não funcionou
porque o odor individual era mais forte.
Glândulas odoríferas e sudoríparas são encontradas nas regiões axilar e genital.
Correto.
Poderia extrair essas glândulas e fazer um perfume muito mais forte.
Você parece bastante estressada.
Altos níveis de cortisol.
Não se preocupe. É completamente normal durante a gravidez.
- Não estou grávida. - Opa.
Faça um teste.
Acha que vou cair nessa?
Me fale da lesão na sua cabeça.
Fibra de carbono.
Uma placa na sua testa.
Com licença.
Mãe?
Los chulos Twitter | Instagram | Youtube: @loschulosteam</f