# Eu não estou doente, mas não estou bem
# E eu estou tão gostosa
♪ Porque estou no inferno. ♪
O programa contém linguagem forte e humor adulto.
Educação, educação, educação. Ian está vindo?
Oh sim. Tenho alguns novos cartões de mandarim . Suba um nível.
Vejo que você está aderindo ao "programa".
O pobre coitado nem ganha um bolo de Jaffa.
Estou transformando Ian em um super-bebê,
a recompensa de chocolate à vista, mas sempre fora de alcance.
Ele vai aprender a adiar sua gratificação com tanta força.
Quando você finalmente obterá sua gratificação, Mark?
Não sei. Quase ao mesmo tempo, quando finalmente mergulho no meu pote de pensão.
Ejacule em uma pilha de macacões de cashmere da M&S e brochuras de cruzeiros.
Oi, Jez? CAMPAINHA TOCA
Eu nunca me masturbaria em cashmere. Um pesadelo para lavar!
Oh, oi, Sophie. Onde está a...? Sinto muito, mas não comece.
Ian está com minha mãe. Tudo bem se fizermos isso amanhã?
Encontre-nos no Kid Kave.
Mas tenho preparado todos os tipos de grandes jogos de QI.
Enchi uma pinata.
Está cheio de fatos da natureza
com as passas cobertas de alfarroba para manter seu moral alto.
Olha, sinto muito, Mark, preciso falar com você. Você tem alguma cerveja?
Esta não é a América, Sophie.
Eu não guardo cervejas aleatórias. Eu posso tomar um pouco de rum,
mas você provavelmente ... Tudo bem, rum.
- Ela adora rum.
Então ele ...
o que aconteceu? O que aconteceu com Ian?
Oh, é a porra do Duncan. Obviamente, você vai sentir ciúme.
Ele está por perto o tempo todo. Eu sei o que você sente sobre Duncan.
'Eu amo Duncan!
'Duncan assexuado e não ameaçador,
'ensinando-lhe matemática
'e tag-teaming os flash cards do mandarim .'
Duncan é um cara ótimo,
mas ele é uma merda. Oh.
OK, porque desde que Duncan está por perto ... Ugh!
.. As pontuações de Ian foram às alturas .
"Pontuações"? Você tem testado nosso filho? Não!
Quero dizer, sim.
Apenas um pouco de teste básico de inteligência .
Eu faço isso comigo e com Jez também, apenas para manter o controle.
Sim, bem, Duncan, você sabe como ele ensina?
Claro!
Quando vi como Ian conseguia segurar uma caneta, quase caguei.
Bem, eu acho que ele está ficando um pouco aconchegante pra caralho com uma das mães.
Alison. Você se lembra de Alison?
"Oh, olhe para o meu vestido esvoaçante, Sophie. É muito para o pub?"
Oh. Direito.
O que eu faço? Tenho certeza de que ele está tendo um caso.
Bem, acho que você não deve se precipitar.
Talvez tudo corra bem com Duncan e Alison.
Acha que devo esperar até que ele se canse de transar com ela?
Eu só acho que Duncan parece uma verdadeira pegadinha,
e ... as pessoas são ...
multifacetado.
- Deixe que ele comece a Ian começar na viola e no grego antigo.
Lembre-se do Boner da Vovó, meados dos anos noventa,
quando nos juntamos à Perpetual Spinach, fizemos um pouco de turbo folk?
Todas as prostitutas de Malta.
Exatamente. Bem, as Prostitutas de Malta foram apanhadas.
Está em um vídeo de habilidades para um zagueiro do Hertha Berlin.
REPRODUÇÃO DE MÚSICA Oh, uau!
Sim. Além disso, tenho um cheque aqui para você de 250 libras.
Oh meu Deus!
Marca!
Eu fiz uma coisa!
Você acha que quando eu fizer uma pesquisa isso vai aparecer?
Porque quando Joe procurou, nada realmente apareceu além de alguns
merda que escrevi em um fórum sobre como
Moby foi superestimado e deve ser morto
e seu DNA expurgado da humanidade.
Hm ... E, você sabe,
luz fria do dia, parece um pouco demais.
Sim, não, não, não, isso deve aparecer agora na internet.
"Letras de Super Hans."
Sim, você fez o solo das letras, não é?
Er, sim.
- Definitivamente, definitivamente não.
Sim ... Tenho certeza que ... ajudei.
Não, acho que não.
Enfim, é legal, certo?
Oh, sim, é legal.
Mas eu só acho, seria legal
mudar o crédito para um crédito compartilhado , no entanto, você acha?
Certo. Claro, vou falar com o cara. Vai ser legal.
Embora haja uma pequena chance de não ser possível.
Frio. Entendido. Mas você terá uma palavra.
Absolutamente.
Mas as manchetes são, nós fizemos uma faixa, todo mundo adora.
O resto é apenas contagem de feijão para as cabeças de pão, certo?
Sim, da verdade ao poder, meu amigo.
'Eu preciso sair e contar meus feijões.
- Acho que ele está tentando pegar um pouco dos meus malditos feijões!
Quer ... Quer um pouco de pão para acompanhar, como lastro?
Você é meu lastro, Mark.
Bem, obrigado ...
Você me pesa.
Você me impede de voar.
Você é meu lastro, Mark!
Feliz por estar ao serviço.
- Pare de me chamar de seu lastro!
Ei!
Pode parecer uma ideia maluca,
mas por que você não se muda para a cabana de Nana conosco, Mark?
Me desculpe, o que você quer dizer?
Comigo e Ian.
Foda-se Duncan! Ele pode dirigir por aí
no Mazda de Alison como um pequeno cafetão.
Você vai morar conosco, para a cabana de Nana.
Poderíamos ser uma família fodida!
Você é meu lastro, Mark!
"Vamos ver se ela gosta."
Você também é meu lastro, Sophie.
'Acho que vou dizer não a uma vida inteira de
' chamada de lastro mútua passivo-agressiva .'
CAMPAINHA TOCA
Abril!
Sinto muito por aparecer assim, mas tenho andado
dando a volta no quarteirão, e eu só queria conversar.
'Conversa? Sim? Muito silenciosamente na porta?
OK...
- Entre e conheça minha ex-mulher, a bêbada ...
Hum, desculpe, só ... Eu só quero colocar tudo na mesa.
'Tire essa merda da mesa!'
Eu sei que tivemos um bom tempo juntos,
obviamente há essa atração mútua ...
'Vamos fazer sexo na mesa?'
Mas o beijo estava errado.
'Não é errado, certo!'
Cruzamos uma linha e não acho que devemos nos ver mais.
Olha, podemos conversar amanhã?
Estou levando meu filho a um centro de jogos, o Kid Kave.
Você pode trazer sua sobrinha. Pode ser divertido.
Sinto muito, Mark, eu ...
Adeus pode ser mais simples.
- Oh, faca nas entranhas!
Adeus, abril.
Deixe o sonho desmoronar. SANITÁRIOS
'Sonho adorável e esfarrapado que eu nem consigo comer com creme.'
Quem era aquele?
Alguém do passado.
Ah, voce ama pessoas do passado,
não é, Mark? Como Napoleão.
Sim...
Mas não foi Napoleão. Ah, que pena.
- Passe manteiga na torrada.
'Coma a torrada.
- Merda, torrada.
'Deus, a vida é implacável.
“A porta de abril se fecha, a porta de Sophie se abre.
'O casamento sem amor.
- Corte o galo e coloque-o em uma jarra.
- Pode ser um alívio. Eu dormi sobre isso,
mas na verdade eu não conseguia dormir
porque me enchi com esse sentimento de ebulição de raiva
e agora eu realmente decidi
é a pior coisa que já aconteceu. Jez ...
Joe está começando a perceber que sou um perdedor.
É muito importante que ele não perceba que sou uma perdedora.
Porque eu não sou um perdedor.
E seria uma campanha agressiva para reivindicar crédito compartilhado
pela letra de um pedaço da música de um vídeo de futebol na Internet
fazer você parecer um vencedor, você diria? Sim!
Realmente acho que você precisa esquecer isso.
Siga o conselho de um homem que foi cientificamente comprovado
ter inteligência acima da média.
Oh, não o teste de QI.
Eu não estava me concentrando.
133 IQ.
- E daí se eu tivesse um pouco de ajuda?
'São apenas os estúpidos com seus baixos QIs
'que não descobrem a maneira de ganhar
'está procurando coisas na internet.'
Eu não preciso fazer um teste de QI idiota para saber disso
Sou três vezes mais inteligente que você. Oh sério?
E quanto é três vezes 133?
'Três 100s e 30 e 30 e 30.
'Mas então todos os três ...
- É uma pergunta capciosa?
Mark, ninguém faz matemática hoje em dia.
Todos nós temos calculadoras em nossos bolsos,
assim como todos os nossos professores de matemática disseram que não faríamos.
De qualquer forma, isso não prova nada.
Provavelmente, a maioria das pessoas está abaixo da média.
CHIMES DE TELEFONE
Oh foda-se!
Hans diz que não pode ser alterado.
Aparentemente, a rede está sem espaço na web
e eles não têm bytes suficientes para adicionar meu nome.
Você acha que ele pode estar se aproveitando de você
porque você é mentalmente subnormal e tem um cérebro do tamanho de uma ervilha?
Esta faixa é meu Citizen Kane.
As letras pelas quais você deseja reivindicar o crédito,
essa é a voz eletrônica dizendo,
"ATOL protegido, ATOL protegido"?
Sim! Essas são minhas palavras.
'Inspirado...'
Eu lembro porque estava lendo
as letras miúdas em uma passagem de avião quando eu os inventei.
Copiei-os. Descobri-os.
Espere!
Foi a sua passagem de avião.
Você começou a reclamar da Autoridade de Aviação Civil
e como a proteção ATOL não era algo para se desprezar .
Isso parece muito verossímil. Sim!
Você desvendou o caso.
Você não está pensando em voltar com a Sophie?
Um retrocesso deprimente?
Sim, bem, o fim de abril.
Talvez seja apenas a vida,
suas expectativas diminuem cada vez mais
até que finalmente você se conforme com uma vida
isso teria mortificado você 20 anos atrás
mas agora parece um alívio abençoado.
É a jornada da vida, como
Radio 1, Radio 2, Classic FM,
Coração, magia, morto.
Milímetros. Sim.
OK. Você está pronto?
"Minha lembrança, até onde vai, é que Jeremy realmente
"dar uma contribuição significativa para as letras em questão,
"ou seja, as palavras 'ATOL protegido'."
Oi, Hans. Trouxe um panetone para você .
Doce. O que é?
Não sei. Você os vê por aí.
Mais ou menos como um velho bolo italiano seco.
Direito. Malvado. Sim, e também,
Mark tinha algo a dizer. Erm ...
minha lembrança, até onde vai,
é aquele Jeremy ... Olha, Jez, você estava lá. Multar.
Você fazia parte de um meio criativo.
Você contribuiu para gerar uma vibração,
do qual saiu minha letra.
Eu escrevi.
Eu sei que escrevi essas letras, porque eu as mantenho
no meu arquivo de letras. Você não consegue se lembrar de merda nenhuma,
porque você é um viciado em crack
com cérebro feito de queijo suíço. Não, cara.
Eu sou direto agora. Eu ando na linha.
Molly nem me deixa transmitir o Spurs ao vivo.
Nós vamos vir buscá-lo à noite.
Ele pode, mas eu definitivamente não vou.
Olha, acalme-se, sim?
Sente-se na banheira e tome um Magnum.
Wanker!
- Sim, vá se foder, Hans.
'Você é o quinto Beatle.
"Eu sou os outros quatro."
Venha, Jez, vamos embora.
Eu tenho que ir para o Kid Kave.
Arquivo de Hans! A prova!
Está aí. E porque eu tenho
um gênio IQ ...
'QI abaixo da média.'
.. Eu decifrei o código da chave sobressalente.
É como quebrar o Enigma, não é?
olhando embaixo de todos os diferentes vasos de flores?
Oh, Cristo, Jez, não roubo!
OK, estou aqui para pedir um guarda-chuva emprestado.
Se alguém vier, estou dizendo que vim pegar uma guarda-chuva emprestada.
Aqui vamos nós.
Queixas da Apple, Lemmy ... letras.
Nada?! Nada mesmo?!
Certo, foda-se ele.
Vingança. A vingança é a justiça do homem sexy.
ELE RI
Oh ... Ooh!
Alguém que está esperando flocos de milho
vai ter um grande multi-hit de Shreddies.
Estrondo! Isso é inconveniente!
Ok vou lamber essas maças
e coloque o cartão do banco no freezer.
Você começa a trocar os CDs nas caixas erradas.
OK, estou indo.
Esperar!
Vê isto. 'Ai Jesus. Sou um ladrão reserva.
- Sou assistente de assaltante.
No, Jeremy, really?
Goldfish em Shreddies?
Essa é sua versão econômica de uma cabeça de cavalo na cama?
É o presente gratuito que vai deixá-lo clinicamente maluco.
Bem, pelo amor de Deus, deixe a cobra em paz.
Aqui, peixinho.
'E o teste de QI está completo.'
Se eu pudesse voltar no tempo,
talvez eu não tivesse terminado com Sophie em primeiro lugar.
Para onde você iria, se pudesse realmente voltar no tempo?
Muitas opções. Periclean Atenas, Egito sob Ramsés I,
o Zigurate de Ur ... Deus!
Acho que provavelmente voltaria aos anos 50.
Década de 1950? Jeremy, estou falando sobre
vendo uma civilização que é inimaginavelmente diferente.
Eu também.
hambúrgueres bem gordos, chevvies grandes, líderes de torcida.
Mas Sócrates? Se você foi para o 14AD,
você poderia prender Augusto e Jesus.
Nyah.
"Nyah"?
Se não foi nos anos 50, então nos anos 60.
Veja os Rolling Stones e tome uma Coca. Jeremy,
você ainda pode literalmente fazer exatamente isso.
Estou falando sobre vê-los no auge, bebendo Coca de uma garrafa.
- Aproveite Roma Cokeless, idiota!
Jesus.
É aqui que os trazemos agora, pobres desgraçados?
Quer dizer, Deus, junte-os,
bag 'em and tag 'em.
Oh, parece divertido! Você pode tomar um cappuccino enquanto eles brincam.
Só consigo pensar na morte.
Melhor do que a porra do parque, cara.
Você realmente quer se matar no parque, certo?
Então, Sophie - você vai puxar a calcinha de ferro,
amarrar sua maçaneta ao Bosch e simplesmente atropelar- se com o Morphy Richards?
É um verdadeiro três piper.
Se eu disser que sim, vou me arrepender, isso é certo.
Claustrofóbico, deprimente,
ressentimento degradante. Corrigan classic.
Mas se eu disser não, também definitivamente vou me arrepender,
sentimentos avassaladores de remorso, culpa e tristeza.
O velho familiar. Marca?
Nossa, meu filho.
Oi, Ian!
Ian-Ian-Ian-Ian!
Como você está, amiguinho?
'Cintilação de reconhecimento? Basicamente desinteressado. '
Olá, rapaz! Toca aqui! 'Ugh, o mais cinco.
'Como o esquilo cinza, eventualmente levará o aperto de mão à extinção.'
Vamos, amiguinho, deixe o tio Jeremy colocá-lo na gaiola de raiva.
SOPHIE LAUGHS
Então, o que você está pensando, cowboy? A grande oferta? Famílias felizes?
Ian. É tudo sobre Ian.
Você sabe o que? Vamos fazer isso.
Uau, assim mesmo? Dane-se, vamos tentar.
Acho que poderia funcionar, talvez, de uma maneira estranha?
Eu acho que talvez sim. Você acha que seremos infelizes?
Muito. Ponha aí, parceiro.
'O que este catarro reuniu, que nenhum homem o separe.'
Erm, olhe, Mark, eu tenho que ir.
Duncan quer tomar uma bebida, uma merda total.
E preciso ligar para papai, contar a ele sobre você. Ele vai urinar sangue!
Ha ... Er, ok ...
Quer chorar e ficar doente ao mesmo tempo, não é? Não! Estou animado.
É ... é emocionante.
'A primeira de um milhão de mentiras
'isso vai acabar com o nosso relacionamento terrível.'
Até logo!
Ian está na diversão trabalhando com plásticos.
O que eu fiz? O que eu fiz?
Ele está sendo detido para o prazer do capitalismo.
Eu disse sim. OK...
Você, meu amigo, é um maníaco frio como pedra .
Sobras? Estou quebrado. Você não pode simplesmente depositar o dinheiro do YouTube?
Isso poderia enfraquecer minha reivindicação. A reivindicação não deve ser enfraquecida.
Que porra é essa?
O que está aí?
Onde? Eu não sei do que você está falando.
Sua bolsa acabou de se mudar! O que você tem...
OK, eu precisava de um pouco de ... margem,
colateral, para parar Super Hans em seu caminho.
Seu...
cobra.
Você trouxe uma cobra para um centro de recreação infantil?
Oh, Mark, não transforme isso em uma coisa.
É venenoso?
Provavelmente não. Eu peguei com uma luva de forno,
mas não parecia venenoso.
Não "parecia" venenoso?
Parecia perfeitamente gelado quando o coloquei na bolsa.
E agora que foi confinado
para a bolsa por algumas horas?
Está bem. É um saco duplo.
Vou ligar para o Super Hans, fazer com que ele venha aqui
e vamos resolver isso de uma vez por todas.
Este centro de recreação infantil é a sua arena designada para a transferência de cobras?
Ele não pode me atacar na fazenda de crianças, pode? É perfeito.
Olá Mark.
Jeremy ...
Abril! O que você está fazendo aqui?
Desculpe, eu sei que disse ...
Mas tive mais tempo para pensar.
Você me convidou. 'Ela chegou!'
Esta é minha sobrinha, Hayley.
Oi!
Er, olá, Hayley, erm ... Sente-se!
Vou colocá-la dentro, se quiser. Para a penitenciária totalmente limpa.
'Ela realmente veio!'
ANSWERPHONE BEEPS
Hans, é o Jez. Venha me encontrar no Kid Kave.
Basta chegar a Thornton Heath e seguir os gritos.
Eu queria ter uma grande conversa com Angus ontem à noite.
Ele estava bem, mas estava escrevendo ao Papa.
Ele às vezes pensa que pode ser capaz de curar o Grande Cisma.
'Cuco!' Intelectualmente, ele é cintilante,
mas ele nunca pegaria coca e jogaria um iPad pela janela.
Sim, bem, é assim que eu rolo.
'Finalmente, eu sou a Ferrari,
'ele é a porra do Volvo.' Marca?
Você gostaria de fazer algo um tanto perverso?
'Oh, April!'
Isso é muito perverso.
Impertinente safado! Caramba!
'" Prateleira para trocar fraldas para bebês com deficiência "
'as cinco palavras mais sexy da língua inglesa.
'Espero que meu filho esteja bem com Jeremy
'e a cobra.
'Não, esteja no momento!'
Erm, eu não quero quebrar o feitiço,
mas devo me apressar em comprar alguns preservativos, por acaso?
Oh, tudo bem, vai ficar tudo bem.
'Eu me pergunto que tipo de OK. "Não, baby" OK,
'ou, "OK, vamos ter um bebê".
- Muito interessado, mas um pouco rude de perguntar.
Bem, isso foi divertido. Foi divertido!
E isso significa ...
Eu acho que isso significa alguma coisa.
'Algo adorável!
- Oh, ele ficou totalmente louco.
Ele está economizando dinheiro para gastar em uma batalha interminável no tribunal.
Jarndyce contra Jarndyce?
Exatamente.
- Ah, April, é você.
Eu estava procurando por você. Hayley está jogando uma cambalhota.
Ah Merda. Vou, erm, levá-la para fora para tomar um pouco de ar fresco.
Hayley? Onde diabos você estava?
Bem, eu ... Vamos, vamos lá fora.
Nós...
Acabamos de fazer isso no banheiro para deficientes físicos!
Marca! Você está pegando fogo hoje!
Devo alertar todas as outras mulheres aqui
no caso de você tentar derrubá-los ou ir morar com eles?
Então, o que você está pensando com a Sophie?
Abril. Tem que ser abril. Exatamente.
Eu, Sophie e Ian, era um esquema maluco.
Provavelmente faria muito mal a ele viver entre pais guerreiros.
Essa é a linha.
Sim, faça o que quiser, cara, jogue a criança na cova.
Melhor ligar para Sophie, ver se ela se importa
pegando Ian mais tarde do apartamento. Onde está Ian?
Não sei.
Achei que você estava de olho nele!
Não sou uma babá profissional , Mark.
De qualquer forma, provavelmente não tenho um QI alto o suficiente.
O mínimo que você poderia fazer era ficar de olho no Ian enquanto eu ...
Hump ​​a esposa de outra pessoa no banheiro deficiente?
Não sou membro de sua comitiva, Mark.
Ian! Ian!
Ooh, Mark, cara, algo estranho vem por aqui.
Boa sorte.
'Oh, foda-se! Ela não está aqui. Nunca conversamos. O negócio nunca aconteceu. '
H-você já foi ...? Você já bebeu?
Por que, eu não tenho permissão? Patrulha de bebida de Mark?
- Ela adora vinho.
Tive um ding-dong com Duncan.
E ele está indo para Alison com seu pequeno Mazda foda-me.
Ah ... mas eu não tenho
um maldito Mazda. Desculpe, eu tenho a porra do Micra.
Eu tomei minha decisão.
Papai pode pensar que é mental. Todo mundo pode pensar que é mental.
'É definitivamente mental.'
Olha, por que eu não chamo um táxi e você pode ir para casa
e então podemos ter uma grande conversa sobre tudo mais tarde, certo?
Ah, calma, vamos tomar um café.
Não, Soph, preciso encontrar Ian!
Eu nunca deveria ter deixado ele com Jez.
Ian? Ian!
Oh, pelo amor de Deus, relaxe.
Não é como se ele estivesse no M25.
Ian?
'Oh, isso é assassinato
'nas minhas costas.' Você sabe o que?
Duncan é um idiota. Foda-se ele.
RI DE CRIANÇA
A safada gosta de palavras engraçadas, porque ela está se sentindo engraçada.
Você viu um garotinho?
Mark, você está assustando ele.
Ele não está respondendo.
Por que você não está respondendo? O que você fez com ele ?!
Ian! Gosto de você, Mark.
Mas eu não te amo.
Te odeio. Observado.
Oh, isso é um desastre.
E se ele se machucou? Não!
Você me mostra uma curva fechada.
E se ele saiu por uma saída de emergência?
Não, eles vão trancar todos eles.
Eles trancam as saídas de emergência ?! E se houver um incêndio ?!
Oh, meu Deus!
ELA GEMA
Vou me deitar um pouco, Mark. Estou cansado.
OK, você tem que se deitar na piscina de bolinhas. Vou encontrar Ian
e então teremos um grande bate-papo sobre tudo.
'Uma grande conversa durante a qual
'Eu vou reverter o nosso acordo
'tão elegantemente quanto um homem dando ré em seu carro
'em todo o pelotão do Tour de France.'
Então, olhe, eu falei com Molly. Sabe?
Ela acha que você é um idiota.
Escorregadio, como um ...
um verdadeiro filho da puta esboçado.
Bem, eu acho que ela é uma máquina de matar zumbido de mente pequena e duas caras.
Mas...
ela disse que eu precisava de um homem, mudar o crédito.
Ela é decente, no entanto. Ela é. Eu sempre disse isso.
Então fiz a ligação.
REPRODUÇÃO DE MÚSICA
Oh, uau!
Obrigado, cara, você me coloca!
Incrível. Eles encontraram mais espaço na web, então? Sim.
Sim, eles devem ter, er, apagado algumas fotos antigas e aquilo.
E, erm, você voltou ao seu apartamento desde que conversamos?
Só por interesse.
Não por que?
Eu meio que entrei, procurando
para provas, e ...
Eu meio que ...
matou seu peixe.
Você matou Flop? Jesus Cristo!
Sim.
Flop foi um dos mocinhos, cara! Ele era da velha escola.
Eu sei. Eu sinto Muito. Sempre gostei do Flop.
E há outra coisa que fiz que não deveria ter feito.
Não Flip também? Não não.
Eu me sinto mal com isso, mas ...
Eu peguei...
'Oh, foda-se.'
O que? Eu peguei...
esta.
Er ... está bem.
Bem não.
Custam dinheiro, e o resultado final é ... 'Onde está a porra da cobra?'
..é sua bolsa, e eu roubei.
E eu sinto...
- Onde diabos ele está?
..incrivelmente envergonhado disso.
Oh. É...
não se preocupe, cara.
'Oh, eu perdi meu filho.
'Eu sou um ser humano terrível, terrível em todos os aspectos.'
Hans simplesmente cedeu. Nós ganhamos.
Oh, ótimo.
A única desvantagem é ... a cobra escapou. O que?!
Eu não posso acreditar que faria isso. Então ... sorrateiro!
Sim. Quem poderia acreditar
uma cobra seria tão dúplice?
Eles são tão famosos, cobras.
A boa notícia é que eu pesquisei no Google e não é totalmente venenoso.
'Tão reconfortante ...'
O que você está fazendo? É o Ian.
Não consigo encontrá-lo em lugar nenhum.
Tantas crianças malditas.
Eu preciso de alguma forma limpar todos eles , talvez gritar "Fogo" ou ...
Eu poderia dizer ao pessoal que você era um paedo famoso.
Isso limparia o lugar, como Jaws na praia.
"Um famoso paedo"? O que?
Você é muito livre e fácil com os rótulos.
Você não se importa nem um pouco com um representante de bad boy .
Vou precisar falar com Sophie.
Eu acho que ela pode ser até bolas profundas.
ELA RESSONHA Soph?
Ela desmaiou.
Oh, Deus, April! Ela não pode ver
meu tipo de esposa com quem eu meio que concordei em voltar
e é uma espécie de bagunça total.
Quer dizer, você poderia ... Enterrar o corpo?
Eu ia dizer para acordá-la e pegar um café para ela.
Mas o túmulo de bola rasa?
Ela já está praticamente enterrada.
Bem, não brinque.
Se você vai enterrá-la, enterre- a.
Isto é bom.
É apenas uma bela sesta multicolorida .
OK. Bom.
Isso é bom. Bury Sophie,
encontre Ian, saia com April.
Você acha que ela conseguirá respirar em seu túmulo?
Claro! Os orifícios de ar são numerosos.
OK. Basta empurrar a cabeça dela para baixo.
Está cutucando um pouco. Só preciso pesá-la mais.
Aqui vamos nós.
Ela se foi. Ela se foi, Mark. Você é legal.
Ei, Mark, aí está o Ian.
Excelente!
Embora, você acha que ele testemunhou o enterro?
É...
- Ele parece bem. Isso mesmo, filho, empurre tudo para baixo.
- Minha pensão pode fazer terapia.
Ei, amiguinho!
Ei, Mark. Oi!
Hayley estava bem, mas ela estava
balbuciando algo sobre uma cobra.
Oh Deus! Bem, vamos dar o fora daqui.
Voltar à minha para um vinho?
Sim, ok, por que não?
Mark, erm, eu só quero dizer,
Estou muito feliz por ter vindo ver você. Muito satisfeito.
Eu também, April. Eu também.
SOPHIE GROANS Mark?
Há, erm ... Há um ...
Wha'...? Oh Deus!
Isso é bom...
Eu imagino.
Provavelmente algum palhaço enterrado engraçado.
SOPHIE GROANS 'Oh! Eu deveria ter usado mais bolas. '
O que...?
Marca! Por que você me enterrou?
Eu não te enterrei.
Se você não quiser se mudar, afinal , você não tem que me enterrar,
apenas envie uma porra de texto!
Marca? Tudo bem.
Provavelmente está lá há meses.
Apenas algum tipo de bruxa sem-teto na arena.
SOPHIE GROANS
Não parece certo deixar uma cobra na área de jogos macios de uma criança.
- Enterrar sua esposa viva, soa muito mal.
Talvez devêssemos deixar um recado.
Dizendo...? "Desculpe ... Cobra"?
Hmm...