Vou falar por que estou aqui, senhor.
Diria que...
se tratando de lideres mundiais,
você é bem influente.
Vou te falar a real. Tem muito a ver com sua aparência.
PRIMEIRO MINISTRO DO CANADÁ
Em comparação com os outros.
Tem uns tiozões tensos por aí.
Tem uns bem feios. Eles não se comportam como você.
Alguns lembram os pais dos meus amigos.
Vou te mostrar algumas fotos e vamos brincar.
Tudo bem.
Você vai me falar se é um líder mundial
ou se é o pai de um amigo meu.
Líder mundial ou pai de um amigo?
Acredito ser um líder mundial.
Correto. É o Ashraf Ghani,
-Presidente do Afeganistão. -Afeganistão.
-Isso. -É.
Me encontrei com ele algumas vezes.
-Ele é legal. -Sim.
O governo dele está passando por um caso de assédio sexual, então...
Líder mundial ou pai de um amigo?
Pai de um amigo seu.
Isso mesmo. É o pai do meu melhor amigo, Iqbal.
Ele come três ovos cozidos toda manhã
e se apresenta em todas mensagens que manda.
Ele disse "Olá, aqui é o Iqbal, espero que esteja bem".
De novo.
Líder mundial ou pai de um amigo?
Pai de um amigo seu.
Não, é o Lenín Moreno, o Presidente do Equador.
É.
Quando se encontrar com o Lenín, vai ser estranho, senhor.
Estou preocupado com as relações do Canadá com o Equador agora.
Por último...
tem alguma pergunta pra mim?
Como vai justificar seu trabalho para os seus filhos?
Falou com o meu pai antes dessa entrevista?
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Olá!
Muito obrigado. Como estão?
Sou o Hasan Minhaj, bem-vindos. Muito obrigado por virem.
Nossa.
É isso mesmo.
Hoje vamos falar sobre o Canadá.
O motivo de eu ter me encontrado com o Primeiro Ministro Trudeau
é a eleição federal do Canadá no mês que vem.
Justin Trudeau concorre reeleição e o que acontecer não afetará só o Canadá.
Essa eleição tem consequência mundial.
O Canadá tem um sistema parlamentar multipartidário,
o que significa que tem muitos concorrentes,
mas o principal concorrente de Trudeau é o líder do Partido Conservador,
Andrew Scheer, o qual parece a boneca de Invocação do Mal,
o que não é um elogio.
Tem como ser verdade? E é pior ainda
quando seu concorrente é o lindo do Justin Trudeau.
É a única vez que concordei com a Ivanka.
Ela o quer como se ele fosse um emprego acima das habilidades dela.
É um caso de família.
Vocês viram o que aconteceu no G7?
A mágica do Trudeau bateu na Melania.
Ela olha pra ele e pensa...
"Ouvi dizer que você aceita refugiados."
Falando nisso, Desis, também o amamos?
Você sabe do que estou falando. Ele nos entende.
O último cara não era o Trudeau, mas vocês acreditaram!
Eu vi! Vocês acreditaram e pensaram:
"Parece que ele sabe cantar baladas de amor do Afeganistão.
Ele é bem viajado."
Faz sentido o mundo venerar o Trudeau.
Ele não é só bonito. Ele é uma realeza política.
O pai dele já foi Primeiro Ministro e não é justo
o Canadá ter um modelo da Calvin Klein como líder,
enquanto que nós temos um predador sexual idiota que olha eclipse solar diretamente.
O Trudeau
fez questão de ter um gabinete gênero-equilibrado,
ele recebeu mais de cem mil refugiados no Canadá de braços abertos,
suas políticas econômicas ajudaram
mais de 2% da população canadense a sair da pobreza
e, mais importante,
o aquecimento global foi uma das suas pautas principais,
até mesmo exigindo que o Acordo de Paris fosse mais agressivo.
Ele era o político dos sonhos da esquerda.
Ele é o Novo Acordo Verde
com lindos olhos azuis lendo poesia pra você.
Tipo "Isso, Justin, continua lendo".
Então em um país como o Canadá, a releição do Trudeau seria fácil.
Mas não.
O Primeiro Ministro do Canadá
está lidando com um escândalo.
O escândalo começou dentro do gabinete dele
e agora ameaça acabar com sua administração inteira.
Trudeau está sendo acusado de pressionar seu Procurador-Geral
a negociar um acordo com uma empresa acusada de corrupção.
Trudeau nega qualquer desvio de conduta, mas perdeu popularidade.
Quando perguntado qual líder partidário é o mais ético,
Justin Trudeau fica pra trás com quase 17%.
Está complicado para o Trudeau,
mas como assim meu amigo Jagmeet Singh ficou com 6%?
Ele não tem escândalos.
A galera de Winnipeg está tipo "Não confio nele. Não sei por quê.
Não me vem nada ao turbante... Mente! Quis dizer mente!
Esse escândalo, conhecido com o caso da SNS-Lavalin,
está acabando com o Trudeau
e os Liberais foram do topo
para competir pau a pau com os Conservadores.
O que aconteceu foi o seguinte. Em 2015,
o RCMP, FBI do Canadá, acusou uma empresa de engenharia
chamada SNS-Lavalin de corrupção e fraude
por terem subornado autoridades líbias.
Incluindo o filho do Gaddafi, o Saadi Gaddafi,
que parece que estar pronto pra perder o Grammy.
Agora...
O líbio Carlos Santana supostamente gastou esse dinheiro em iates de luxo,
porque quando se é rico com essa aparência,
ou você compra iates ou paga universidade para seus filhos.
E depois que a SNC foi pega,
eles pressionaram o gabinete do Trudeau a evitar processo penal.
E foi aqui que tudo deu errado.
Em Fevereiro, a Procuradora-Geral testemunhou que Trudeau e funcionários
a pressionaram a ajudar a SNC para evitar um processo penal.
Quando ela se recusou, Trudeau a despromoveu,
substituiu-a por um homem e depois expulsou-a do partido,
o que mostra porque mulheres não acreditam em homens feministas.
Quando você os conhece, eles usam gorros de gato,
aí uma mina os rejeitam e eles falam
"Mulheres não pertencem no Caça-Fantasmas."
E lembram que o Trudeau disse que não fez nada de errado?
Bem, algumas semanas atrás
o Comissário de ética disse "Sim, você fez".
A fiscalização ética do Canadá determinou que o Primeiro Ministro
violou a Lei de conflito de interesses.
Enfrentando uma análise incriminatória de suas ações,
o Primeiro Ministro reconheceu hoje que cometeu erros.
Eu assumo a responsabilidade de tudo que aconteceu no meu gabinete,
mas não vou pedir desculpas por defender empregos de canadenses.
É sério, JT?
Você pede desculpas por tudo.
Temos provas.
Peço desculpas pelo meu comportamento.
Eu peço desculpas.
Retiro minha palavra e peço desculpas.
Eu peço desculpas de novo pelos comentários desrespeitosos que fiz.
Perdi a calma e, por isso, eu peço sinceras desculpas.
Qual é, cara. Não pode entrar no Parlamento
parecendo o Gato de Botas.
É tipo "Me desculpem. Agora, de volta pra minha lutinha de espada."
Então oficialmente,
Trudeau recebeu cartão amarelo por esse escândalo, mas politicamente
sua taxa de aprovação caiu pela metade, indo de 65%
para 32%, o que é mais baixa que a do Trump no momento.
É, um escândalo e o Canadá diz "Isso já é demais."
Enquanto que os EUA diz "Ele festejou com um pedófilo traficante sexual.
Vamos ouvi-lo."
É estranho um escândalo canadense envolvendo corrupção, suborno e Líbia.
O escândalo da SNC não encaixa na imagem que temos do Canadá
nem a do Justin Trudeau.
Por isso quis entrevistá-lo.
E é sobre isso que gostaria de conversar hoje.
Os dois lados do Canadá.
Canadá é igual ao seu Primeiro Ministro, é muito mais complicado do que achamos.
Veja imigração.
Uma das coisas que amamos no Canadá é como eles recebem refugiados.
Em 2018, eles realojaram mais refugiados do que qualquer outro país.
E quando o Trump tentou banir muçulmanos dos EUA,
Trudeau escreveu um tuíte que ficou famoso pelo mundo.
Primeiro Ministro Trudeau tuitou:
"Para àqueles fugindo de perseguições, terror e guerra,
os canadenses vão recebê-los, Independente de sua fé.
Diversidade é o nosso forte."
E adicionou a hashtag, #Bem-vindosAoCanadá.
Que lindo.
Mas hoje...
não é assim que o país se sente. Em uma pesquisa atual,
57% dos canadenses disseram que não querem mais refugiados no Canadá
do que já tem.
E em Quebec, onde vive um quarto da população,
recentemente aprovaram a "Lei Laicista".
A Lei 21 impede que funcionários públicos usem símbolos religiosos,
como turbantes muçulmanos e siques.
Basicamente, é retirar seu lenço
se quiser trabalhar como professora.
E pra mim, está fora de cogitação.
Estou orgulhoso da lei e acho
que representa nossos valores e isso é importante.
Lei 21 é discriminação legalizada
e o Senhor Valores ali está agindo como se fosse só sobre laicismo.
Quanta bobagem.
É sobre negar a liberdade de expressão das pessoas.
E Quebec, você não pode falar sobre laicismo
quando sua bandeira tem uma cruz.
Pode dizer que é um tributo aos cubículos, mas qual é.
É bem cristão. Falando nisso...
sinceramente, estou cansado de acharem
que muçulmanos tentam enfiar nossas crenças goela abaixo em todo mundo.
Não faz sentido.
Não tentamos converter todo mundo que conhecemos.
Tive que perguntar isso para o Justin.
Eu o entrevistei dois dias antes do relatório ético sair.
Ele ainda estava bem tagarela.
Me disseram que tem um lugar que parece Boston no Canadá,
Quebec.
O que está acontecendo?
O que é essa Lei Laicista?
O que significa?
Eu discordo dela.
Um governo não deve dizer o que as pessoas devem usar ou não
numa sociedade livre. Eu discordo fortemente.
Eu fui bem claro que em uma sociedade livre
não se pode legitimar discriminação contra pessoas se baseando em religiões.
Então você aceita todas crenças e religiões?
Acho que o que aceitamos como país é defender as minorias
-e defender o direito das pessoas. -Cristianismo.
-Aceitando o cristianismo... -Judaísmo.
aceitando o judaísmo, o islamismo, aceitando tudo... por quê?
Você aceita o islamismo como sua única fé e o Profeta Muhammad?
Não pode rir dessa parte.
Sou católico com orgulho, mas respeito todas as religiões.
Vou jogar o seu jogo. Temos até o Dia do Julgamento.
Sou católico.
Pessoal, eu tentei.
Ele vai mudar de ideia.
Eu sei que vai.
Tem alguns aspectos do Canadá que não servem nos nossos estereótipos.
Guerra. O Canadá não sabe fazer guerra.
Um Primeiro Ministro do Canadá recebeu o Nobel da Paz em 1957
por inventar a manutenção da paz da ONU.
O Canadá adora se vangloriar por isso em comerciais do governo como esse.
Se não parar, vou atirar em você.
Bem, me mate. Atire em mim. Atire em mim como atirou no meu irmão.
Chega! Parem!
Não é problema seu, soldado canadense.
Não é sua guerra. Isso é Cyprus. É problema nosso.
Estou aqui como membro da força da paz da ONU.
Agora, vocês dois, vão pra casa.
Só basta um canadense para acabar com uma guerra.
Poderíamos resolver o Oriente Médio se jogássemos o Michael Cera lá?
Ele vai dizer "Pessoal, não briguem.
Vá se encontrar com sua paquera da escola."
O Canadá não participa diretamente dos conflitos,
mas eles ganham muito dinheiro com guerras.
Na última década, eles ajudaram a armar regimes na Argélia,
Nigéria, Egito, Líbia,
Iraque e Barém,
mas um dos seus maiores clientes é a Arábia Saudita.
O Lav 6 foi feito para carregar tropas e armas para batalhas.
E uma empresa canadense está vendendo para a Arábia Saudita.
Avaliado em 14,8 bilhões de dólares,
é o maior contrato de armas da história canadense.
Pra deixar claro,
são 14,8 bilhões de dólares canadenses,
que é basicamente dólar americano menos as imagens de donos de escravos.
É estranho pra mim
que esse lugar de paz e amor vende tanques para os árabes,
especialmente pelo governo do Trudeau ter reconhecido a brutalidade deles.
Eles condenaram os árabes pelo assassinato do Jamal Khashoggi
e o Trudeau mesmo condenou os abusos aos direitos humanos.
Tive que perguntar ao Trudeau sobre esse acordo,
mas eu quis ser estratégico, pois estava no escritório dele.
Então tive que inventar um outro jogo.
Termine a frase. Tim Hortons é...
Uma instituição canadense.
Legal.
Termine a frase. Kawhi Leonard deveria...
Deveria ter orgulho do que fez no seu tempo no Canadá.
Eu discordo.
Kawhi Leonard deveria nunca mais voltar para o Canadá porque ele é um traidor.
Essa é a resposta correta.
As pessoas reagem com sentimentos americanos
à educação canadense de vez em quando.
Termine a frase.
O Canadá não vai mais vender armas à Arábia Saudita ponto.
Me desculpe, errei essa.
O Canadá não vai mais vender armas à Arábia Saudita, por favor.
-Essa é a frase. -É uma boa frase.
Você disse nove meses atrás que iriam estudar
e leva três meses pra estudar pro vestibular.
Então é um bom tempo pra estudar.
Você poderia anunciar agora mesmo.
"Vamos cancelar o acordo". Temos câmeras aqui.
Levamos responsabilidades legais e quebra de contrato à sério nesse país.
Eles assistem ao programa.
Eles realmente assistem.
Não duvido. Com certeza eles estão de olho em você.
O que isso significa?
E por que ele tem tanta certeza?
É estranho que ele marcou nossa próxima entrevista em Istambul?
Agora...
vocês devem estar pensando "E daí?"
Se vende armas para os árabes
assim como músicos trabalham com o Chris Brown.
Por fora, todo mundo fala "Horrível."
"Não!"
Aí o álbum dele sai e todo mundo participou dele. A gente fica
"Sufjan Stevens?
Você anda com o Chris Brown?"
Mas nenhum assunto mostra mais os dois lados do Canadá
do que a maneira que tratam o meio ambiente.
Quando se pensa no Canadá, se pensa em mata virgem,
montanhas, lagos, pastos
e rebanhos de Seth Rogens no seu habitat natural.
Sei que são lindos.
É época de acasalamento. Olhem só.
O Canadá se vende como líder do aquecimento global,
mas também tem a terceira maior reserva de petróleo do mundo,
a maioria nas areias betuminosas de Alberta
e, assim como um Seth Rogen selvagem,
petróleo de areias betuminosas são sujas.
É gorduroso, é misturado com areia
e refinar causa muita poluição.
As areias betuminosas do Canadá estão bem no norte,
por isso o Canadá tem tanta gasoduto.
Um em particular é o centro de uma longa e polêmica batalha
A expansão do gasoduto Trans Mountain terá um gasoduto gêmeo
que seguirá a mesma rota do existente,
de Edmonton até a costa oeste.
A expansão aumentaria o fluxo para 890 mil barris por dia,
causando um aumento no tráfego de tanques de óleo nas águas de BC
de 60 para mais de 400 por ano.
A expansão do gasoduto Trans Mountain é bem controversa.
Os conservadores dizem que o gasoduto vai criar
dezenas de milhares de empregos no Canadá.
Eles têm até um mascote.
Estou honrado em poder estar aqui em Ottawa
para contribuir com minhas palavras de um simples trabalhador.
Não sou um cara de Calgary usando terno.
Sou um cara com emprego em Alberta que tem seu ganha pão ameaçado.
Eles querem que levem trabalhadores de petróleo à sério.
E a melhor maneira que acharam foi um stripper que caiu de uma chaminé?
Então...
enquanto os à favor do gasoduto contrataram o Weird Al canadense,
os ativistas climáticos têm lutado contra há anos.
A maior razão por terem apoiado o Trudeau é que o time dele tem sido
à favor da Mãe Natureza.
Se tratando do nosso meio ambiente,
nós canadenses entendemos do assunto.
Não devia ter demorado tanto para um governo canadense
levar a mudança climática à sério.
Nenhum país no mundo
pode se safar
do desafio e da realidade da mudança climática.
Meu amigo!
Esse é o Trudeau que se apresenta para os pais.
Vou apresentá-lo pro Najme e pra Seema.
Mas não foi isso que ele disse uns meses atrás
em uma sala cheia de executivos do petróleo.
Nenhum país acharia 173 bilhões barris de petróleo no subsolo
e deixaria lá.
Ele acha que pode fazer as duas coisas?
Porque nos calculamos e não tem pontos de encontro.
O negócio é que...
é difícil saber qual Trudeau vamos ganhar.
No ano passado, ele foi testado.
Depois de anos de processos e desastres,
a empresa proprietária do gasoduto Trans Mountain
ameaçou cancelar o projeto todo.
Então o Trudeau teve que escolher um lado.
Boa tarde com um anúncio bombástico de Ottawa.
O governo de Trudeau vai nacionalizar o gasoduto Trans Mountain.
O governo anunciou que vai comprar o gasoduto por 4,5 bilhões de dólares.
A expansão do gasoduto Trans Mountain
é de interesse estratégico vital para o Canadá.
As construções vão continuar.
JT!
Como você foi de Al Gore para Rex Tillerson?
O governo dele gastou 4,5 bilhões de dólares para comprar o gasoduto
para garantir que fosse construído.
Com tudo isso em mente,
tive que falar sobre gasodutos.
Você se mostrou como líder mundial na luta contra as mudanças climáticas.
Como o gasoduto Trans Mountain se encaixa nessa visão?
Tudo bem.
A alternativa
para um gasoduto moderno é transporte ferroviário
ou por caminhões,
porque nossa sociedade ainda precisa de petróleo.
Por isso vamos colocar todo o lucro da expansão do gasoduto Trans Mountain
na transição para uma energia mais limpa.
Espera, é aqui que eu te perco.
Diz que vai lutar contra mudanças climáticas
produzindo mais petróleo?
Não, não estamos falando de mais,
estamos falando de exportar de maneira mais eficaz,
onde vamos conseguir preços melhores que nos permitirão
investir mais na transição.
Basicamente, ele diz que o gasoduto vai transportar petróleo com eficiência,
o que é verdade.
Mas ele também diz que o gasoduto não vai resultar
numa maior produção de petróleo,
o que não é verdade.
Primeiro, a produção de petróleo de areias betuminosas aumenta desde 2006
e se construírem mais gasodutos, o número vai aumentar mais 46%
até 2035.
Mais gasoduto quase sempre significa mais petróleo.
No começo do ano, Alberta forçou empresas de petróleo a produzirem menos
porque não tinha capacidade suficiente nos gasodutos
e os produtores de petróleo disseram que a expectativa era de produzir menos
especificamente porque eles não tinham novos gasodutos.
Mas são duas direções diferentes.
É igual eu dizer que vou perder peso comendo mais Kit Kats.
-Não, é dizer -E eu amo Kit Kats.
que o único jeito de proteger nosso clima
é fazer com que a economia cresça ao mesmo tempo
e o único jeito da economia crescer
é protegendo o meio ambiente ao mesmo tempo.
O que você descreveu parece tentar branquear os dentes
tomando vinho em todas as refeições.
Não parece.
Não vamos poluir mais,
vamos colocar um preço na poluição
e vamos seguir em frente de uma maneira
que muita gente escolheu tirar sarro,
dizendo "Não pode fazer os dois ao mesmo tempo".
Os canadenses sabem que podem proteger o meio ambiente
e fortalecer a economia ao mesmo tempo.
Canadenses também acham que podem usar jeans em cima e embaixo ao mesmo tempo.
Não é um bom motivo.
Olhem...
O Canadá realmente colocou preço na poluição por carbono e isso é ótimo
porque pode diminuir as emissões,
mas não é a história toda.
Nesse ano, os impostos do Trudeau entraram em vigor,
mas isentaram empresas de petróleo
a pagarem seus impostos de 80% das emissões.
É igual colocar preço numa idosa italiana
e isentar o Mick Jagger.
Ele domina o mercado.
Além de tudo isso,
O Canadá não está no caminho certo para seus objetivos climáticos de Paris.
Pesquisamos cinco estudos diferentes e todos confirmaram.
E de acordo com o relatório do próprio governo canadense,
mesmo se as propostas mais agressivas de emissões estivessem em vigor,
ainda não cumpririam o acordo de Paris.
Ninguém estão se dando bem no acordo de Paris,
mas o Trudeau se vendeu como o cara que ia conseguir.
E os problemas desse gasoduto não são só ambientais,
o Trans Mountain atravessaria terras indígenas
e também é contestado pelos indígenas.
Quando Trudeau concorreu em 2015, ele fez uma promessa.
No final das contas, apesar do governo conceder licenças,
só as comunidades concedem permissão.
Não vai ser não no seu governo?
Com certeza.
Parece ótimo,
mas depois de ser eleito,
várias comunidades indígenas se recusaram a dar permissão
e Trudeau disse que eles não poderiam vetar o gasoduto,
o que é bem confuso.
Sobre os gasodutos,
você disse que a permissão dos indígenas era importante,
mas quando perguntaram se permissão era veto, você disse...
Não.
"Permissão não é um veto" é a pior biografia de Tinder que já ouvi.
Tem certeza que vai falar isso?
Quando falamos sobre o envolvimento de pessoas indígenas,
é importante fazer de maneira responsável e positiva, mas, ao mesmo tempo,
sabendo que haverá um grande número de opiniões diferentes
dentro da comunidade.
Precisamos responder suas preocupações de maneira assertiva
e mostrar que estamos ouvindo e trabalhando em parceria.
É isso que reconciliação é.
Não acho que isso seja reconciliação.
Especialmente se perguntar a quem é contrário ao gasoduto.
Ou você nos respeita ou não.
Eles escolheram deliberadamente violar
seus deveres constitucionais e suas obrigações.
Por que o Primeiro Ministro não fala a verdade
e diz para os indígenas
que ele não está nem aí para os direitos deles?
Ele é um político eleito no Parlamento.
Conseguem imaginar isso no Congresso?
Dick Durbin dizendo "Trump, você precisa parar com essa merda de tarifas,
senão eu vou dar um soco nas bolas do Ted Cruz.
Não me provoque, McConnell."
Olhem, eu entendo.
Nos amamos o Canadá.
Eu sei.
Ninguém quer ouvir essas coisas.
Eu poderia ter feito 20 minutos de humilhação do Tom Hanks.
Mas há fatos sobre o Canadá e o Trudeau que não podemos ignorar.
Mas o problema é que o principal oponente do Trudeau são os Conservadores
e eles são piores em quase todos assuntos que mencionei hoje.
A última vez que estiveram no poder,
eles cortaram verbas de refugiados,
retiraram o Canadá do Protocolo de Quioto
e rotularam grupos como o Greenpeace, de extremistas violentos.
Todos nós conhecemos o clássico pedido extremamente violento:
"Me dá 30 minutos do seu tempo?".
Não se enganem,
o Canadá ainda é um país progressista
e a prova de que políticas progressistas podem dar certo.
Quando fui para Ottawa,
essa era minha principal preocupação.
Vocês são...
a sociedade que decifrou
várias dificuldades que temos, como:
-saúde, imigração, o que mais? -Várias coisas.
A integração multicultural
-que mantem as diferenças. -Exato.
Vocês são esse lindo país progressista,
parece até a civilização do futuro.
Vocês são o Wakanda.
-Vocês são o Wakanada. -Exceto que não estamos cobertos
por uma bolha protetiva que ninguém consegue ver.
Então tirando a bolha, estou no Wakanada.
Estou falando com o líder do Wakanada, filho do antigo líder do Wakanada,
o que te fazer ser...
-O Primeiro Ministro do Canadá, porque... -Você é o Pantera Branca.
Sou um dezesseis avos malaio.
-Claro. -Não, sou um trinta e dois avos.
Não vamos usar a matemática da Elizabeth Warren.
Você é o Pantera Branca!
Fãs pelo mundo todo estão olhando o Pantera Branca e o Wakanada.
Se descobríssemos que a fonte preciosa de energia, vibranium,
estivesse causando mudanças climáticas
e o Pantera Branca dissesse "Não vamos deixar
milhões de dólares de vibranium no subsolo",
eu ficaria tipo "T'Challa, não!"
Você estaria gritando pra TV.
Você estaria num filme, se fosse assim.
Não faça isso, T'Challa.
Olha, eu sei que tem muitos canadenses assistindo a isso e pensando
"Qual é, Hasan.
Trudeau não é perfeito, mas se você se importa com o meio ambiente,
você sabe que ele é a única opção realista nessa eleição."
E eu entendo isso,
mas em algum momento,
o pragmatismo político precisa reconhecer a realidade das mudanças climáticas.
Não dá para negociar com a ciência.
Não tem meio termo. A coisa tá derretendo rápido,
especialmente no Canadá, que está aquecendo o dobro do resto.
Então se o Trudeau vai ser a melhor opção sobre as emissões,
ele vai ter que dar um passo à frente e ser o herói climático que diz ser.
Pantera Branca, sei que está assistindo.
Lembre-se das antigas palavras de sabedoria.
Com lindas bochechas
vem grande responsabilidades.
Wakanada pra sempre.
Legendas: Elis Davanzo