Então?
Nós vamos, nós vamos estar certos.
Como é este outro lugar? Foi dito que iríamos bater!
E, você correu para fora de beber?
Ben?
Eu falo com Marion e Fleur.
Com Marion, porque Fleur está apenas praticando seus lábios.
Irmãos?
Meninas, o que fazemos?
Ben!
O que é isso? - Você mudou sua senha Wi-Fi novamente?
Tome uma volta no meu roteador!
- Dá. - Pequeno
O que é isso? - Tinder.
- Show. Estou falando!
Benjamin?
Você sabe que a senha pode ser alterada?
Eu gosto do meu Wi-Fi também!
Estranho. O que é isso?
Em todos os lugares o mesmo sorriso. - Horror.
Atente. - Komiwojażer?
- Inveja! Ou psicol.
Mãe, por favor!
Você não recebe. Seu primo me estragou no iPad.
Não agora. Eu tento para você.
Eu reservar o jantar em Biarritz.
Patético o virtuoso. Aposte em uma coincidência.
Cavernas Saint-Jean ou ChezBibi?
Não sei se é daqui a três dias.
Perguntei ao seu irmão. Muito bom.
Bom dia, Nicole!
O que você quer para jantar em Biarritz?
Vamos comer em Courtepaille, ao longo do caminho.
Brincando!
Eles têm uma piscina com bolas, um pouco vai jogar.
Escolha Cavernas Saint-Jean ou ChezBibi?
- Courtepaille. - Courtepaille?
Boa noite.
NOSSAS FÉRIAS DE SONHO
Benjamin?
Marion?
Tenha cuidado!
Pegue o barco!
Eu mantenho.
Atrasá-lo?
O que fazer conosco? - Moor, amarre o barco.
Não, vamos sair.
- Lobo do mar! Como se. Tenha cuidado.
À moda antiga!
Muito prazer. Camiseta da classe. ESIC?
Na minha universidade.
Elegante.
Que plano? Vamos sonhar.
Não sei, estamos bebendo...
Nada mau. Originalmente.
- Romain! - Sorriso encantador.
Você vai fechar?
Obrigado, obrigado.
Isso é por enquanto.
Bom dia.
Deixei minha bolsa no bar.
Cool como para julho.
Falando sobre o tempo?
Você pode. Já estou em silêncio.
E, eu tenho um presente para você.
- Presente? Foi isso que pediu.
Medicamentos?
Citrato. Você precisava.
Bom!
Eu queria aparecer na primeira reunião com o Tinder.
Este é o seu primeiro? Sim, é verdade.
As pessoas costumam dizer isso.
Mentira? Não, não.
E para você é o primeiro...?
Não? Não, não. Eu não menti para você.
E qual?
Eu não contei. Trinta e quarenta anos?
Não tenha medo, geralmente depois de um minuto eu fico entediado.
Não sei se me conforta...
Saúde.
- Para citrato betaína! Eu recomendo limão, é um sucesso.
Em vez de quê? - Mint. Derrota.
Você não tentou? Pesadelos. Eu não excluí-los mal.
Você é um boticário?
Um comerciante, mas eu valorizo a saúde. Eu uso medicamentos. Talvez dolipranu?
Você vira a perna- Eu tenho uma arnika. Sempre passo antes da doença.
E você o que você está fazendo?
Eu desenho. Quadrinhos.
É isso que você ganha para a vida? Não, não.
Eu vivo com benefícios e procuro um patrocinador. É por isso que nos conhecemos.
Eu estou brincando!
Foi assim que eu pensei... Eu levo tudo literalmente.
Mas é legal.
É hora de se reunir. Ir.
Você terá que se separar de um amigo.
Eu esqueci dela! Sinto que ele faz parte de mim.
Como se eu tivesse um braço.
Quer andar por aí?
Para as horas campos eu tenho outra reunião.
Então?
Ben? O que é isso?
Você já conhece meu senso de humor!
Bem, não! Eu não me peguei!
Você está chorando? Não, não.
Você pico como se estivéssemos surdos.
Não quero incomodar seu amigo.
E deixe-me!
Frango!
É assim que suas reuniões do Tinder se parecem?
Escadaria é estréia. Estou feliz.
Posso aproveitar, lavar as mãos?
Quer fazer xixi?
Nas profundezas à direita, portas amarelas.
Não posso!
Chad.
Faz favor! Eu não sabia, perdoe.
Em Porzo, ESIC?
Sim, eu estava procurando um wc.
Não fique constrangido, não olhamos.
Não, não com você.
Algo que você, vamos lá, você conhece a si mesmo sobre os impostos.
O que é o rendimento tributável?
Você tem ações de uma empresa?
Não, ele é um músico experimental.
Então não preencha.
Eu vou deixá-lo.
Você tem um cachimbo? Eu não fumo. Oi.
Ben? Aqui, aqui.
- Vamos lá. Onde você está?
Na cozinha.
Seus colegas de quarto... Onde?
- Vamos lá. É um casal? Eles se sentam no banho.
Não. Um banho comum não é um relacionamento.
Claro...
- Vamos lá. Cada um em um passo. - Alto aqui.
Não é nada, acontece comigo constantemente. Olhe-me nos olhos.
Eu te odeio. Algo que você faz, você ama.
Dê a sua mão
Você me ama? Você não sabe como.
Isso é o que eu perdi hoje, a queda mortal do telhado.
Você passa suas férias em Biarritz?
Em Biarritz. Três semanas, de trinta e sete anos.
E você? Com esses loucos. Em Beirute.
Beirute? O Milusio. Nesta época do ano, eu recomendaria a Síria.
Você vai se divertir ainda melhor.
A Síria é legal, mas eu já sei.
Eu não sabia que você era um capacete azul.
Mas é bom aqui! Eu podia dormir.
Você vai fugir?
Ben! você levou o líquido para a boca?
Você disse isso...
Você deveria dormir. Eu pensei que era um bom momento.
Você não planeja tudo! Não estou planejando.
Eu não previ naquela noite que eu vou te conhecer,
sexo no limpador ou no telhado.
Mas posso planejar um novo fôlego.
Você vai comigo?
Eu estou ouvindo? O que é isso?
Eu disse isso? Ouvi dizer. Você disse alguma coisa.
Jejku, eu disse...
Você vai embora? Você repetiu.
O caso está confirmado. Você vai lá fora.
Eu vou para outro lugar, todo mundo vai conhecer alguém!
E eu gostaria que isso levasse um pouco.
Vazio.
O que é entre Beirute e Biarritz? Meio?
Para a Bulgária?!
Porque?
Ela tem que ir para Beirute, e eu vou para Biarritz.
Vimos o que está no meio - descobriu-se que a Bulgária.
Você está desistindo de Beirute para uma viagem à ESIC?
E quanto a isso? Férias em duas?
Não somos um casal. Leve-o para fora.
Você dorme com você, você saem juntos, você é um casal.
Com uma garota que ela não conhece a mãe ou eu? Você ficou louco.
"Eu passei fome, veja o que é um houser agradável!"
"Vou dar uma olhada no Tripadvisor"!
Comer apenas cozido. Ou iogurtes.
Igreja, fundo divino!
Filtro! Status? Amor de férias.
Eu comia no hotel.
Desistimos dos hotéis. Preferimos quartos nas pessoas.
Não faça isso.
O que é isso? Em que pessoas? - Simpático. Com airbnb.
Co? Como eles chamam?
Não é o nome, apenas o aplicativo.
Então, eu vou sozinho com ...?
Vocês se conhecem há muito tempo? A partir de sexta-feira.
Rir! Uma viagem conjunta é a tentativa mais pesada.
A partir disso você vai começar?
Loucura.
Não faz sentido.
Eu sincronizá-los, eu tenho que ter a mesma coisa em todos os lugares.
Provavelmente aqui.
Nós chegamos.
Ele lamenta ter dormido, uma bela estrada.
Mas eu naveguei para longe!
Está aqui. Eu fico a saber pela foto.
Obrigado.
Uma típica casa búlgara.
Então... Agradável.
Ele deveria ficar à beira-mar? Provavelmente, por outro lado.
No entanto, não. É do outro lado, mas a estrada.
É isso mesmo, tudo concorda.
Eu não entendi nada. Co?
Por trás.
Claro.
Ajudá-lo? Você não precisa.
Bem-vindo à Bulgária!
Dança imediatamente.
Meu nome é Sveltana Veselino Dobcheva.
Longas.
Lembre-se de Kuku para mim.
Sinta-se em casa.
Obrigado, é bom.
A equipe foi muito amigável e útil.
Obrigado por suas calorosas boas-vindas.
Por favor? Muito, muito.
Ben?
Legal, o quê?
Você pode ver a cor local.
O que é isso? Meu filho, Todor, adora música.
Ele sempre é assim?
Essa não é a resposta. Onde está o banheiro?
Foi assim que me senti.
Uma coisa: lembre-se de dar a Kuku uma boa opinião.
O que é suposto ser?
- Lugar brilhante. Sim, super.
Fazer xixi e visitar?
Faz favor.
Marion, espere por mim.
Você precisa de reflexos.
É o caminho da morte, o campeão do ranking mundial.
Agora!
Não! Engane-te!
Você ficará encantado, é maravilhoso.
Desagradável. O que é isso?
Drenamos? Longe está o mar, não acha?
Há uma ponte!
Eu vou pular. - Vai, eu vou participar.
Espere, já.
Começar!
Cuidado, cheio de ferrugem! Tétano como um banco.
Aí está profundo!
Você não é? Não, não. Boa água.
Você entra? Para mim, com beterraba.
É uma mula. É divino.
Nojento.
Não, o que eles...?
Maldito brilhante! Você enlouqueceu?
Bem-vindo à Bulgária.
Ele derramou na água!
Vá para si mesmo! Inacreditável!
Tem medo de cães? Não, mas são bestas para brigas!
Algo que você é amigável.
E como? Feliz?
Você está aqui?
Aventura, não é? Você tinha o direito, lindamente aqui.
Esta cor de água! Brown? Bura?
Certo, Biarritz é superestimado.
A escolha certa. Um feriado de sucesso!
Ir?
Ben?
Ir?
Pena que dormiu bem. Vamos olhar em volta.
Deixe-o escória!
Você está sentado no vaso sanitário?
Eu tomo banho.
Você encontrou uma tomada ativa?
Experimente com o fundo ao lado da cozinha.
Mais rápido, Kuki recomenda um restaurante insano,
mas eles só servem até o nono.
Eu estive errado, estou imediatamente.
Eu já estou indo. Vou pegar a cela.
Boa noite!
Não muito longe.
O que é que está a fazer?
Eu assisto o menu. Interessante.
Daí?
Frutos do mar, tartare de atum e tataki.
Nós não comemos aqui, um lugar horrível.
turistas.
Somos turistas. Vou dar uma olhada em Tripa.
Eu imploro, não.
Temos um rumo de Kuki, ela sabe melhor.
Olhar. Que pistão!
Porque eles se alimentam bem?
Eles têm uma repreensão!
Sinto muito, outras vezes.
Para o mestre.
Ótimo convidado. Carrega minha cela no caminhão.
Os próprios moradores locais. Bom sinal.
Sim, eu vejo.
Dar água na boca!
Sério? Afinal, é azeite. Com batatas.
Orgulho. Gosto.
Não posso
Eu te digo. Eu não me sinto como ele.
Você comete um erro.
Qual é?
A mãe enviou as fotos. Com primos.
Muitas vezes esemesate. Você está consumido com sua mãe.
Conversamos, mantemos contato.
Você é muito familiar...
Nós nos preocupamos um com o outro, provavelmente normal?
Eu não queria...
Tenho uma família muito pequena, só uma mãe.
Não estamos muito perto. Não é um ponto de referência.
Mas tudo joga, sem medo. Minha família é a que eu escolho.
É hora de lagostins!
Com!
Eu a amo! Milagrosamente, vamos passar cinco dias com ela!
Cinco?
Então.
Com a gente dizemos "em um empate".
Eu não. Vou me refrescar.
Thansk!
Faz favor!
Vem, vem!
O que está havendo? É o Todor.
Eu sei que já vi.
Não sinto que não quero beber.
Ilumine a luz.
Ele tem um álcool!
Ah, forte.
Tire os sapatos? Muito ruim.
Não pressione a barriga, porque imediatamente ...
Eu não vou ser capaz de. O que é isso?
O estômago me machuca.
O que você é? - Sério. Nada disso vai sair disso.
Você está sem esperança!
Deve haver um ângulo simples, lidamos a 60 graus.
Mas aqui eu vejo quinze... Não, dois.
Você não me tem muito mal? Eu tenho.
Não, eu pergunto a você.
Está bem? Você não é nada?
Respira.
Ben?
O que aconteceu com você? O que é?
Frango!
E, sim... Eu tinha um galho na minha cara.
Que ramo? Você estava indo embora?
Para que você... Eu estava indo embora.
À noite?
Sobre o outro. Ele era o único, bem...
?
Não... Kitty. Ele se divertiu muito.
Kitty?
Eu peguei em minhas mãos, eu disse: "acalme-se, gatinho"
e então ele apareceu como ele? Todor? gritando: "gato, gato"!
Inglês?
Não, húngaro. Búlgaro.
Ele me assustou. Virei-me e consegui um galho.
Pobre! O que ele fez lá?
Eu não sei.
Por que gritou? Não faço ideia que ele foi inundado.
No cadáver. E ele tinha uma costura.
Pejcz? Não, não.
- Você acha que ele bate em gatos? - Eu não sei, mas ele definitivamente os come.
Bredish. - Sério. Eu sei o que estou dizendo.
Fui à grelha.
Eu vi lá feixes de cabelos carbonizados.
Co? Gatos grelhados?
- Doente! - O que devo dizer?
E agora? Desaparecemos daqui.
Pelo menos eu faço. Não reconheço comida de gato.
Paguei adiantado, tenho que negociar.
Não. Eu negocio, é a minha profissão. Faço isso todos os dias.
Ela não cumpriu o contrato.
Zero intimidade, este jogo de rock desde a manhã...
Para mim, basta. Eu vou dizer a ela imediatamente. Você faz as malas.
Mas primeiro os dentes e um pequeno banheiro. Chega deste circo.
Desculpe, temos que ir embora.
Marion se sente mal, precisa de intimidade e paz,
Então vamos para o hotel.
Como você gosta, agrada, e como não, não.
Obrigado. Eu sabia que você entenderia.
Gostaria de pedir um reembolso.
Eu não gosto, não é o meu problema. Vou detê-los.
Tudo bem, difícil. Por favor, muito.
- Tomei cuidado. - Já?
Deu-lhe? Claro.
Por transferência bancária? - Dinheiro. Olhar.
É papel.
Não importa. Quatro dias são apenas duas respirações.
Eu não vou dar os assassinos nem um centavo!
Vamos denunciá-lo em Paris.
Não, espera, não, não, não, não, não,
Kuku?
Devolva o dinheiro, porque eu vou anunciar na internet que você está assassinando gatos.
Co?
Meu namorado viu à noite o que Todor estava fazendo gato!
Sabemos que os come, vimos um churrasco. Aqui está a prova!
Ele admite!
Você fez cocô no jardim?
Porcos franceses!
Você fez isso? Na vida!
Você enlouqueceu? - Mentiroso!
O que aconteceu? Inválido, não agora.
Quer água? Não, obrigado.
Carniça de rato! Chega disso!
Você vai embora?
É um rato!
E o quê? Através de você, deixamos Kuku!
Foi horrível!
Você sempre gosta de tudo? É syf, quarto - hediondo!
Ele provavelmente esconde os mortos lá! Não ria porque é verdade.
Praia na estrada! Para mim, não é um feriado!
Preciso de areia limpa e água que não se assemelhe a coli.
O hotel tem tomadas.
Eu não me importo no jardim de outra pessoa!
Eu não vou ficar atrás da cortina!
Eu não posso fazer isso, perdoe!
Eu estava a um passo da constipação!
Mesmo quando criança, eu não me curvava aos humanos.
Uma pilha de coisas humanas. Não nos conhecemos.
Este é o nosso primeiro feriado,
Não quero ouvir falar de defecação.
Vamos guardar para nós mesmos.
Você precisa de praia ensolarada.
Resort com espreguiçadeiras, coquetéis e praias.
Falso. Eu também gosto de aventura. Mas estou escrevendo.
Vamos.
Maldito.
França?
Paris!
De onde você é? De Haifa, de Israel.
Eu sou Almog. E eu Yuval.
Para onde vai? - Para Sunny Beach.
Co?
Não este ônibus.
Não seja brincadeira.
Vamos para Rhodes. Sunny Shore se esconde.
Conhecemos os melhores lugares de lá. Juntar.
Só que sim!
Vou checar uma coisa.
Ben?
Tenho duas mensagens. Bom e um pouco pior.
Pare de me acordar assim.
Este ônibus não vai para Sunny Beach.
Nós dissemos: hotéis e jacuzzi.
O que é isso? Ainda não acabou.
Tenho novos amigos: Almoga e Yuvala.
Eles nos levarão em Rhodopa. Legal, não?
Ele não anda com estranhos. Nada disso.
Olha para mim. Eles são ótimos. Eu tenho uma sensação para as pessoas!
E uma massa de má vontade.
Olhar! Eles não parecem legais?
São palhaços.
Talvez eu pareça burguês, mas não quero dormir em um trailer.
Quais são os quartos lá? - Melhor o sol.
Cinco estrelas? Seis.
Mínimo.
Muito engraçado.
Eu sinto que será novamente banheiro nos arbustos.
Eu perdi este lugar.
Você vê isso?
Paraíso!
Acho cabra.
Não estou preparado para estas condições.
Levante a cabeça. Sim, maravilhosamente.
Linda, não?
Muito, mas não estou preparado.
Todo mundo tem sapatos de trekking, e eu faço o quê?
Eu gosto daqui.
Eu não acredito! Francês Pereliek!
Bom dia, Marion. Philippe, de Bruxelas.
É a primeira vez aqui? Os franceses estão ansiosos por aventura.
O que é isso? Ouvi o primeiro.
Você vai olhar em volta? Feliz.
É um canto sanitário.
Às vezes não há água mais quente, é possível se acostumar.
Posso ir ao banheiro? - Um lenço está pendurado, ocupado.
Férias bem sucedidas.
Parar. Eles têm um sistema de lenço.
Esquina da cozinha, coisa fantástica.
Ele cozinha uma família búlgara. Hoje é a vez deles.
Eles alimentam os mortos, mas são legais.
Nós mesmos preparamos as refeições?
Sim, um por um. Você cozinha? Não, não.
Ótimo, você vai aprender!
Este abrigo está aberto para aqueles que não sabem nada!
Fantástico! Era isso que procurávamos.
Vem conosco. - Já.
Philippe, obrigado pela liderança.
- Bom. Um pouco estranho.
Está aqui?
Quarto compartilhado?
Lindo, não? Muito legal.
De modo algum.
Disse! Seis estrelas.
Você já teve tal putt?
Não estou no Erasmus, não nesses anos.
Onde eu guardo minha carteira e laptop?!
Oi. Novo? Estou muito satisfeito.
Você é bonitinho!
Tania, de Londres. Ben. É muito bom para mim.
De Paris.
Ok, não vamos estragar outros prazeres.
Um pouco de proximidade não vai doer.
Lugar incrível, você vai amá-los. Tudo pró-eco.
Eles comem apenas seus próprios produtos.
Eu adoro você!
Quero dizer, esses climas, desculpe.
A única coisa: o banheiro não funciona, então fazemos cocô ao ar livre.
Ao ar livre?
Não faz mal.
Algo tão relaxado?
Sem mal, não? Afinal, é um feriado.
Onde você estava?
Passamos um mês em Tirana.
Duas semanas aqui, seguido por Belgrado e Sarajevo, o sonho de Jeanne.
Porque?
Sarajevo é ótima! Eu sonho com isso.
Ainda não é nada. Há dois anos...
... partimos por 16 meses para a Ásia.
Não tem aulas? Não funciona?
Nós. A viagem absorve e requer preparação.
Fascinante!
É uma escolha. - Estilo de vida.
O mundo é grande. - Fato.
Vamos beber para a beleza dele!
Pela beleza do mundo!
Energia da Terra... Você dá... você recebe e dá de novo...
Como no cabelo.
Mas estamos bem aqui! Verdade?
Eu mudo de ideia.
O que você fuma? Torção?
Leve, bio.
Vamos ver.
Philippe cresce no terraço.
Este belga?
Cópias! Produtos afiados!
Bom tem este terraço!
Casal brilhante. Total liberdade.
Não, a liberdade é um pouco... Capitalista.
Do que você está falando?
Eles alugam seus apartamentos em uma das grandes capitais da Europa
gato gordo.
Eles atacam-nos, e eles próprios vão para onde os mais baratos.
E eles nos empurram uma putty humana.
Bom, mas para mim não é liberdade.
Você está orgulhoso de sua teoria.
Ele adere à pilha.
Mas eu realmente respeito Tania.
Claro.
Ele anda por todo o lado.
Uma garota mega-corajosa, estou orgulhosa dela.
E que bom! É isso.
O que é isso? Esta grama!
- Soro da Verdade. Eu nem olhei para ele.
Eles são os nossos franceses!
Pronto para amanhã?
O que será amanhã? - Canyoning!
Canyoning! Adoro desfilar!
Parar.
O que, às seis? Às seis, é claro.
Seja na hora.
Eles são sobrenaturais.
Seria o suficiente para crescer, eles não diriam assim.
Meu amigo do laringolog iria ajudá-los.
Você adora canyoning?
E o que é isso?
Como cheguei aqui?
Faça o que eu digo. apenas um pouco! Eu não posso! Eu vou morrer aqui!
- Assumir e tentar. Você tomou o meu lugar.
Achei que era caiaque! Você pode fazê-lo.
Vai melhor do que você!
Eu tenho o suficiente deles!
- Inclinação. É um avião ruim, eu vou cair!
Lançamento.
Você me espanou!
Eu saio. Eu fico, vou dormir aqui.
Alguém cerveja? - Todo mundo!
Com!
Você pode abrir?
Eu sou francês. Esta é a primeira coisa que aprendemos.
Ele estava ferido! Dê a sua mão.
Era o israelense, ele estava no exército.
Imprensa. E segure.
E como?
Com o quê? Mostrar o seu ainda.
É legal. Não, não.
Eles não têm. Quer dizer, quero dizer?
O que é isso? Eles são um casal, gays.
Como você sabe? Eu não vejo isso.
Eles estão.
Mas essa não é a razão. As garotas clicam em algo aqui ao ver gays.
Você mostra o peituda,
falar com eles sobre sexo como com cães. São gente!
Eu amo falafele. Eu também.
Temos um restaurante em Paris "Falafel Master".
Ótimo restaurante, em Le Marais. Você conhece este distrito?
Não.
Você vai gostar. Judeu-gay, meio campo.
Judeus e gays. Não?
Gays e judeus.
- Bom lugar. A tempo para você.
Ele se lembra de dançar.
Ela é incrível.
Você não dança? Não, não. Eu danço, mas em mim mesmo.
- Saúde. Saúde. Estou começando a ficar tonto.
Eu não vou carregá-lo!
Beba-me quer.
Quieto, todo mundo dorme.
Eu tenho isso em algum lugar. Os israelenses dormem com os olhos abertos.
Eles vão quebrar novamente às seis.
Não posso!
Co? O que está acontecendo?
Veja a si mesmo.
Eles estão transando!
Você se conecta? Não, obrigado.
Fechar- Perto. Com certeza, desculpe.
Enfrente esta Tania!
Escurecimento! Eles não são homo em tudo!
Claro, não, você fez a si mesmo!
Eu não acredito!
O que é que fazemos? Como é?
Quero?
Você enlouqueceu?
Perguntaram se estávamos nos unindo.
Isso é se você quiser.
Você entra? Sim, é verdade.
De verdade? Por três.
Eu sabia que queria estar com eles!
Eu não vou vê-lo nesta tradução!
Há limites!
Vem, vem.
Canyoning!
Você come queijo?
Não.
Então!
Eu passei fome.
Bom?
- Delicioso. Dá um pouco.
Tentar? De nada.
Bom, não é? Há também chouriço.
Adoro chouriço.
Orgulho!
Muito bom. Um pouco salgado demais.
- Salgado. Um pouco.
Meu primeiro sexo com um lanche.
É melhor.
Nós nos aproximamos um do outro.
Quando isso vai acabar?
Co?
Em três dias fomos escavados fora do Airbnb,
sobre não o suficiente eu não morri em escalas,
e agora ficamos no rebanho,
porque as liberdades israelenses anexaram a paz. Grosseiramente.
Grosseiramente...
Lembro-me de Fanfaron com Gassman e Trintignant.
Trintignant, jovem e educado, encontra Gassman,
Ele embarca em uma jornada com ele e experimenta aventuras loucas.
Eu sei que eu assisti.
O título favorito do meu pai.
Adoro este filme.
Você não mencionou apenas que Trintignant estava morrendo no final.
Não é verdade. Sim, é verdade.
Eu esqueci completamente!
Interessante.
Estou feliz.
Eu também.
Nós lá, e você lá, ao longo dos trilhos, para a estação.
Só há um, você vai bater.
Exposições de rosto. E feche os olhos.
Não vejo.
Respirar.
Eu sinto você.
Obrigado por tudo, amigo.
Não esquecerei o que fez por mim. Nunca.
Nós vamos com você!
Eles nem assistem.
Pau, gente!
Não vamos esquecer!
Olali nós.
Eles vivem um momento, não como nós.
Mas eles realmente me compraram...
Ir?
Ben, bem, algo você?
É suor. É um steamy waibly aqui.
Sinto que não os veremos mais.
Veremos em Paris.
Não. Da próxima vez que eu me juntar ao, o que eu estou lá.
Você tem que compartilhar.
Precisamos comprar ingressos.
Eu não tenho carteira. Eu te dei?
Não, não. Eu também sou seu. Você está brincando?
Veja no saco.
Ele vai estar lá imediatamente. Você está usando seu filho?
Saindo, eu definitivamente tinha. Aqui. Aqui não.
Passamos por uma colina...
Então houve uma despedida... Maldito!
Co?
O que é isso? Eles nos fizeram.
Almog e Yovan? - Para o banco! Quando eles nos abraçaram.
- Maldito ruim! É isso!
E ainda assim eu os amo!
O condutor vai e nós estamos sem um tostão. Dormimos em uma cela. Mal.
Se levantar. O que é isso?
Nós nos escondemos. Falamos com ele, vai ser bom.
Não vou passar quinze anos na prisão turca!
Eles nos prendem na Bulgária, os turcos não te estupram.
Acredite em mim.
Isso te afetou.
O que você está fazendo? Eu nos distraio.
Contrário!
Vai?
O que é que está a fazer?
Eu empilhei obstáculos para retardá-lo.
Estamos cercados.
Absorva, explicarei tudo a eles.
Saltar.
Doente, é você? Deixe de lado essa alça!
Saltar! Mochila!
Não jogue fora, louco?
Você viu como eu pulei?
Como Jason Bourne!
a polícia!
Somos bandidos! Não pagamos mais por nada!
Resposta, porque vamos sair nos esnobes.
Eles riem de você.
De férias? Sim, é verdade.
Você gosta do nosso país?
A Bulgária é ótima.
Bebida.
- Vodca? Não somos russos. O Rakija.
Parece um xixi.
Bebida.
O que eles estão fazendo?
Nós relaxamos, e agora vamos voar com você.
Dê paz, não faça isso.
Jargão, kolo.
Foi uma piada? Afinal de contas.
Muito engraçado.
Obrigado, cavalheiros.
Bom salto!
Obrigado, Boi.
Eu vou ajudá-lo. Você não precisa.
Tudo bem? Não, é um pesadelo.
Trabalhamos aqui. Se necessário, pergunte sobre Borisan.
Obrigado
Oi, sexy.
Qual de nós quis dizer?
Graças a você, a vida!
Feliz?
Afinal, limpo! Você viveu.
Eu vou para a recepção.
Vou verificar se meu irmão me enviou dinheiro.
É oficial: estamos no paraíso. As mesmas bolinhas de gude!
Bem-vindo. Bem-vindo.
Lindamente.
Tudo é muito simples. Por exemplo - ar condicionado.
Você quer um, você se vira em um.
Você quer dois - dois, e como um trio, são três.
Televisão, muito simples. Nós ligamos.
Eu desligo.
Será que ele vai nos instruir tanto?
Barek, também simples de usar.
Abrimos desta forma, removemos alimentos,
comemos e fechamos.
E como posso acender a luz? O que devo fazer?
Para ligar a lâmpada, puxamos as cordas.
Nós puxamos de novo e saímos.
Banheiro. Também simples.
Faça alguma coisa.
Tudo claro, Stanislas, muito obrigado.
Eu não terminei.
Muito obrigado, grande apresentação.
Um momento. Obrigado pelo show.
Mais uma coisa: eu pressiono a alça, é diferente aqui?
Não, você faz isso e fecha.
Boa estadia.
Obrigado, pai! Louco!
20 leões? Muito.
O que está lá fora, há um feriado!
Eu passei fome, não é?
Vamos pedir para o quarto, quão louco é louco.
- Que cama! - É tudo o que você quer?
Você mencionou outra coisa...
Sobre o parque aquático?
Vou tirar uma soneca por 1 hora, um parque aquático mais tarde.
Eu mesmo me apresso. Com um livro.
Que plano.
Na Austrália, eles encontraram um meteorito com 4,5 bilhões de anos.
Insanidade.
Wi-Fi bate!
Estou acabado. Vamos dormir, querida?
Não está dormindo?
Não. Vou coçar, irei mais tarde.
Então desenhe. Para a música.
Vou pedir água para o quarto.
Maravilhoso.
Ovos mexidos e azeitonas, nada grande.
E como uma equipe, S como solidariedade,
E como iniciativa e C como um campeão.
O ESIC!
Loucura!
Qual safra? - 96.
Eu 98. Como o meu irmão.
Último nome? Arthur Dutour?
Você sabe? E como! Podemos sentar-nos?
Minha esposa Pauline. E minha princesa, Naomi.
Bonito. Bom dia. E esse é o...
Marion.
É muito bom para mim.
Incrível.
Vocês estudaram juntos?
Não, mas eu amo essa música.
Há muito tempo você está aqui? No hotel, três dias.
- Primeira vez na Bulgária? Sim, é verdade.
Nós segundo.
Você gosta?
Não é muito interessante, mas agora é difícil ter algo legal.
Ba!
Na Espanha, as próprias costuras, na Grécia bida, crise.
E em Marrocos e Tunísia você pode ganhar uma bola na praia.
800 euros para todos, inclusive, lamento não tirar vantagem.
Uma pulseira de felicidade.
De qualquer forma, aqui tudo é para moedas de um centavo.
Hoje visitamos o Nesebar. Você se sente como ele?
Estas ruínas? É isso mesmo.
Você está falando sobre eles por dois dias! Quero?
Não estou forçando.
Legal!
Sabe
eles fundaram
Mia sto Me-sem-bria...
Faz progresso!
Quantos anos ele tem? Seis e um pouco.
... em x-i-e sabe-ku BC.
Bc.
É muito pequeno.
Bravo, querida, linda!
Eu não estou acabado!
Você vai ler, então, dar o seu guia.
Eu não quero! Você vai me dar?
Não, não, não, não, não, não Dá.
Eu não vou dar!
Me dê um guia.
Naomi, deixe passar. Sorvete! Eu te levei!
Eu também.
Você tem uma blusa feia.
Eu estou ouvindo? E saco.
Você é feio e feio vestido.
Mas ela deu!
Depende do ponto de vista.
Por exemplo, esta pulseira rosa é horrível,
E você gosta.
Sim, minha mãe me comprou.
Eu não sofro rosa, e você adora.
É bom para as meninas.
Já. Vamos visitá-lo?
Uma questão de gosto. Você é desagradável!
Sem essa.
Não, isso é importante. Você não entendeu. Você foi desagradável.
Acho que ele vai entender.
Com certeza. Vamos namorar por uma noite?
Nós nos vemos no hotel.
Eu quero um boquete!
E freio com sorvete.
Pesadelo.
Você está discutindo com uma criança de seis anos? Você ficou louco.
Ela tem seis anos, mas isso não justifica.
Você foi provocado.
Por que você se cansa de smarcula sem educação?
Temos alguma obrigação?
Eles me fizeram sentir bem e é isso.
- Bom? Muito, muito.
Bojan, como você consegue? - Vidas...
Onde marido? Ele foi?
Não, é. Não é o meu marido. Ele foi para o spa.
Spa, Jacuzzi, Sauna... Eu não sofro isso.
Eu também.
As pessoas vêm para a Bulgária e se sentam no saguão,
em roupões - luto.
É assim que eu vejo!
Muito sol, velho.
Você é vermelho!
Então? Foi legal.
Temos uma festa hoje.
Desculpe, levo minha esposa para jantar em um bom restaurante.
Para Unami. Sei?
Parabéns. Talvez outra vez.
Pa, sexy.
Pa. Me irrita com isso "sexy".
Desde que sou sua esposa?
Você é um pouco.
Eu te levo para um lugar inacreditável.
É um restaurante japonês, o chef é chamado Mamachiko
ou de alguma forma.
Cinco estrelas em Tripa.
Fleur!
Como ele voa na terra do iogurte?
Eu tenho batido em você por dois dias, onde você está?
Olhar!
Rom!
Estou com saudades.
Stan está conosco. Já, agora!
Algo que eu vou te dizer, pequeno.
Como é que o compiwojażer lá?
Não importa, então.
Oi. Fique de olho nela porque você está sóbrio!
Legal, eu cuido disso.
Vou levar alguns minutos, eu tenho uma surpresa para ela.
Eu vou terminar e vir.
Não é nada importante, vamos ligar.
Atenha-se a si mesmo!
Teve que me interromper?
Você terminou. Temos algo mais importante.
Ben!
Vamos para a cama porque você se curvou para fora,
você cremado e consternado?
- Um pouco duro ... - Você me irritou!
Falei com amigos, por que se se cortou?
Nós nos vestimos e vamos comer?
Eu não quero.
Porque?
Na Bulgária, não me sinto como sushi.
Entender? Estranhas essas obsessões.
Vá a partir daqui.
Co?
Dei um tapinha nessas espreguiçadeiras. Vá por si mesmo.
E o quê?
Ela reservou-os.
Como você pode?
Não sabíamos que iríamos nos mudar para isso.
Preciso de cinco.
Há algo meu debaixo de todos: um chapéu, uma toalha, e aqui meus sapatos.
Nós não notamos.
A senhora é uma. Não vimos coisas debaixo das espreguiçadeiras.
Você não conhece as regras. Estou aqui todos os anos!
Que regras você batizar?
Qual é a coisa? Somos cinco.
Cinco? Eu vejo dois.
Onde mais? Invisível?
Não vamos gritar.
Você está chamando a polícia espreguiçadeira?
Mantenha sua esposa.
Não precisa, não sou um cachorro. Você segura o seu!
É a minha mãe!
Depois de tantas operações que você não pode ver.
São as dicas, vamos a partir daqui!
Eu disse que sua velha bruxa é uma bruxa? Não!
O que você faz?
Joguei as coisas fora?
Não mais! Todo mundo está calmo!
Como ele me trata?
Acalmar!
Por favor, saia da água.
Que idiota!
Por favor, partam. Já está saindo.
Nós dois vamos sair, porque aqui os próprios loucos! Volte, por favor.
Bang. Por favor, saisse.
E você fecha.
Mamãe!
Peço a todos que saiam da água imediatamente.
Marion, estou começando a me preocupar. Responda.
Oi, Stanislas.
Boa noite! Bela noite, certo?
Perdoe-me, estou à procura da minha mulher.
Tiff? Brasa de sentimentos?
Ele provavelmente olha para as estrelas acima da piscina.
Não, eu verifiquei.
Talvez em compras?
As lojas estão abertas até tarde, senhoras gostam.
Escute.
Não está no hotel.
Talvez na quadra, ele se deleita com ar fresco?
Obrigado, não importa.
Momento.
Ela deixou Bojan.
Com Bojan?
Na festa de saída. Para onde?
É muito simples...
Não, mas não. Por favor, me chame um táxi.
Quer tentar algo realmente tradicional?
Onde acontece a Festa de Saída? Você não sabe?
Onde acontece a Festa de Saída? Na praia? Obrigado.
Se quiser, vou bater em você por cem euros.
Co?
Se quiser, vou bater em você por cem euros.
Não entendo.
Que? Você gasta em hotéis e restaurantes caros.
Eu sou búlgaro. Nada de graça.
O que está acontecendo?
Como você pode?
Mas o quê?
Co? Eu tenho procurado por você por duas horas!
Em todos os lugares!
Chama você!
Aty está vagando com o cara que queria passar por você desde o início!
Não aconteceu nada! Eu não tenho que explicar para você!
Não? Eu não estou em suas ordens!
Me respeite um pouco!
Sabe o que diz? Quer me manter de coleira?
Estou a fugir. "Nós vamos fazer isso, vamos fazer isso"!
Você tem um feriado da vida. - Sim, sim! Aqui.
Você ama hotéis para antigos cais!
Temos gostos diferentes e muito.
Por que veio?
Depois de um pedido de desculpas.
Você não vai esperar.
Na verdade, o que eu poderia esperar,
sair com alguém que eu não conheço?
Férias bem sucedidas.
Dois meses depois,
Oi, eu não ouvi você.
Como você vive, Christiane F.? Mal.
Já de pé? O que você fez?
Trabalhou.
E eu li. Você leu, você?
Rom, pena...
Faz favor. Realmente...
Omelete? Não, obrigado.
Estou feliz. Você vai adicionar este presunto?
- Rural? Sim, é verdade.
- Ajuda? Em fritar a omelete? Vou dar conselhos.
Porque eu posso
Sirva as pimentas.
Vocês estão dormindo junto?
Bem, você tem algo!
- Você perdeu. - Há muito tempo?
Duas semanas. Meses.
Por que não disse nada?
Você estava de férias. Há dois meses.
E desde então ele não desiste de falar com você
Você ainda está minado. Fechado.
Um pouco assim.
Você aplica agressão passiva. Tínhamos medo de lhe dizer.
Foi só isso.
O que é?
Que estamos um com o outro.
O fato, soa descontroladamente.
Bom... Tenho que digerir. Demais ao mesmo tempo.
Vamos conversar.
Vou-me deitar. Podemos com você se quiser.
Rom, está doente.
Para confortá-la. Há limites.
Presente.
Twitches. Se você não tem um cara...
Idiota.
Bom?
Você realmente me vê?
Como um egoísta que sofre, quando os outros são felizes?
Monstruoso.
Não nessa coisa. Para nós, também, a situação não é clara.
- É Rom, não esqueça. Eu sei. Como você vai ficar com ele?
Eu não sei. Não faço a menor ideia.
Ele não vai mudar.
Ele não vai aprender a preencher o PIT e vai animar brócolis,
É assim que ele ganha a vida.
Mas eu acho que é um gênio e eu adoro isso.
Bizarro...
Na minha opinião, vocês juntos é algo bonito.
Sempre achei que algo estava te conectando.
Você sabia como vir?
Parar
Este é um instrumento!
Exatamente...
Venha conosco, deixe essa galinha.
Na quadra, você está pálido como uma parede.
Como um libertário.
Esperar.
O que é isso? Desculpe, um pouco de mim...
Eu vou sufocar você? Um pouco.
Faz favor. Talvez você me apegue?
Você vai ter ar.
Só que rápido.
Você vai quebrá-lo!
Agora tudo bem, tudo bem. Que agradável.
O que é que está a fazer? Parar.
Meus seios estão pendurados, estou envergonhado.
Nada disso, peço desculpas a você. Agora eu tenho essa foto na frente dos meus olhos.
O que você quer fazer? Levá-lo por trás?
No saque? O que é isso? Não?
- Porque se você quiser ... - Não.
- Vamos pensar em algo antes que caia. - Para uma colher de chá?
Feliz.
Minha nádega está presa. Ah agora.
Seu umbigo me irrita.
Agora está tudo bem. Que doce!
Aguarde! O que é isso?
Que bom!
Aguarde! Parar! O que é isso?
Só em mim não termina. Eu sou feio.
Está quebrado em mim, sinto que vai crescer.
Perdoe, não fique com raiva.
Conhecemo-nos, normais.
Você já terminou?
Sim, para mim desistir.
Vou levar o creme. Você tem barba. Terrível.
Como se minha pele estivesse rachando. Faça algo a esse tempo.
Barba não, não. Super.
11 de novembro, um fim de semana prolongado, será coletado cinco dias.
No caminho para Biarritz vamos ficar em La Pétiniere, sabe?
Géraldine me contou sobre isso.
Ótimo lugar, dar um café da manhã sobrenatural!
- Cinco dias só para nós! Pode ser bom.
É claro. Espere, eu não entrei!
Meia hora de atraso, Profeska.
Parar.
Não comece.
Como você é?
À noite, ele dorme.
Finalmente, crescer.
Primeiro feriado. Nova graphic novel por Marion Ferjanne.
Segundo.
Você está aqui. Você está sentado no chão?
Eu sou assim.
Como é? Este aqui. Olhar.
Desenhou uma história em quadrinhos sobre você?
Então. Ela é louca.
Suga.
Co?
Estes desenhos são fracos. Para nada.
Sem essa. Não cuspa.
Ele se move você? Claro, sim. Eles são encantadores.
Sério?
Você sabe o que te irrita tanto? Que você não vai experimentá-lo.
Nenhuma mulher vai criar uma história em quadrinhos,
para professar amor a você.
Porque você tem tudo colocado por um ano de antecedência.
Você até planeja sexo.
Calma, leia aqui.
Desculpa. Eu aceito. Pagar.
18,90.
Tanto assim? Por isso?
Concordo.
Rom?
Você poderia fazer isso quando eu não vou?
Rom, pare, inferno! Você?
Nós nos sentamos aqui. Obrigado. Não é suficiente que eu tenha que passar...
Por que você está fazendo isso?
O que é isso? Você pressiona.
Você pergunta por que eu pressiono?
Porque eu vou trabalhar!
De manhã eu me levanto, tomo um banho e me visto.
Eu ento o metrô e vou para sessões de fotos e shows.
Nu de alguma forma não cai.
Felizmente, você não tem esse problema.
Você se levantar sobre o que você quer, nada perseguindo você,
e você vai para o estúdio nos tamanhos imutável por uma semana.
Porque? Para girar a roda ou ranger com um pato de borracha.
Porque você é livre.
E eu, estúpido, tenho que me cansar do ferro! Triste.
Foi o que aconteceu.
Você é um casal comum discutindo sobre estupidez.
Estimativa. Inveja.
Sério.
É hora de me mudar.
você tem que ficar sozinho.
Mentalmente, eu acho que vai rapidamente.
O que vai acontecer? Eu não sei.
Marion?
Eu pergunto a você.
O que você está fazendo aqui?
Eu vim até você. Estou esperando por 50 minutos.
Por que não entrou?
Não sei o código. As pessoas só sabem o código nos filmes.
Eu também não tenho uma escada porque eu não sou um bombeiro.
Eu te escuto.
Estou com saudades.
Perder!
Você me deixou.
Mais uma coisa.
Comprei sua história em quadrinhos.
Não me entretém. Você realmente me vê?
Eu mereço?
Olhos como lemura, frisam como um molde atapetado?
Monstruosidade. Como um jovem Sarkozy!
De modo algum. Eu gosto disso. Eu te amo assim.
E eu sou como você agora.
O que vamos fazer?
Vamos nos deixar entrar em águas profundas?
Coberto.
Mas. Convido-o para Sunny Beach.
Bem-vindo ao mundo do luxo e sensualidade, conforto e graça.
Você quer intervir com o passo do seu gato?
Agora um pouco kitsch: eu me sentar ao leme.
Direção: aventura! Com um pouco de conforto.
Pode controlá-lo? - Naturalmente, você vai descobrir em breve.
Onde navegamos? Eu não sei, não importa.
Você mudou. Até tenho uma faca no bolso.
Cuidado, beira-mar!