MOMENTOS DE FELICIDADE INSIGNIFICANTE
Quinta-feira vamos verificar cuidadosamente o festoon. Está bem?
Quando estou na minha scooter Eu tenho um objetivo.
nunca ficar preso no tráfego.
Eu quero estar à frente.
Se alguém num carro me despeço, eu digo:
"Se eu quisesse ficar preso Eu estaria em um carro, também".
Algo que eu fiz há anos é:
há aquele momento em que a rua à direita tem uma luz vermelha
não podemos ir nem o tráfego que se aproxima
virar para a esquerda
Posso calcular esse momento a um T
e eu sei que se eu estiver fora por um milésimo de segundo, eu sou fodido.
Nesse momento, eu posso passar o cruzamento com segurança
porque a luz é vermelha para todos
e a estrada está limpa.
Eu estava fora por um milésimo de segundo mas eu tenho feito isso há anos
Enquanto morria, pensei em ponderar as partes importantes da minha vida
as dores imensas, as alegrias essenciais
a encruzilhada, os erros os traumas e triunfos.
Mas, em vez disso isso é o que eu estava pensando ..
Penso em você com frequência, mas não todos os dias.
Eu venho analisando essa frase por 20 anos
mas eu não entendo.
A única coisa que eu entendo é
parece bom, mas não é
Pode spray de insetos e yoga coexistir? Não são contradições?
Acima de tudo, a luz da geladeira sair quando a porta se fecha?
Por que o atendente do posto de gasolina sempre dizem". Puxe mais"?
Puxe mais
E por que ele sempre diz isso depois de desligar o carro?
Não sou o primeiro da fila. Quem é?
Quem foi o primeiro da fila? Essa.
Ele é o primeiro.
Desculpe, eu tenho que pedir por curiosidade.
por que o primeiro nunca é o primeiro na linha?
Quais são os critérios? Acabou de perder o táxi.
Então minha obsessão vem à mente. o disjuntor de vidro.
O disjuntor de vidro é envolto em glass.
Como você pode alcançar o disjuntor de vidro
se é dentro de uma caixa de vidro, sem outro disjuntor de vidro?
Em uma emergência,
se eu encontrasse algum objeto que pudesse quebrar o vidro,
por que eu quebraria aquele copo para pegar aquele disjuntor de vidro
em vez de quebrar a janela?
Mover!
Eu ponderei isso e outros insignificantes coisas em meus últimos momentos
então morri.
Eles vão nos chamar? Sim, é verdade. Você levou um número?
Sim.
Você é novo?
Sim, é verdade. Eu vejo.
Eu dirigi por esse cruzamento por anos sem problemas, mas ...
Todos nós temos problemas
Verdade.
Número 1.970 zilhões garupagar 257 milhões de
Paolo Federici, janela 62,
Esse sou eu.
Acho que pode haver um erro.
Uma coisa que nunca fazemos aqui é cometer erros.
Estou muito chateado, especialmente pela forma como aconteceu.
O momento é baseado em dados coletados
Quanto à forma como isso acontece, sempre escolhemos a maneira mais fácil.
Foi fácil com você,
porque todos os dias você fazia isso.
essa manobra.
Mas por que é a minha vez?
Não faz mal.
Há anos que tenho comprado revistas de saúde, todas elas.
Fiz tudo o que recomendaram.
Sabemos disso. Então você sabe que eu fui ao ginásio,
comia brócolis, todas as manhãs eu bebia água
e café de cevada, que não tem gosto de nada.
Isso não importa? Isso importa.
.but genética e sorte também importam.
Foi tudo considerado.
Para pensar em todo o dinheiro que eu gastei em sucos frescos que eu nem gosto!
- Sucos frescos? Com gengibre, sempre.
Bares de suco são obcecados com gengibre.
Qual é o problema?
Sucos não estão listados aqui.
Isso é ruim?
Alguns com erva-doce, também
Eu não os considerei, e se esse for o caso, então...
Então?
Então há um erro- Há um erro!
Ele disse isso, há um erro!
Há um erro!
Como você sabe, sucos frescos são muito bons para você,
Então, se você não considerá-los, você tirou 7, 8,
9...
10 anos da minha vida, ou mais!
Silêncio!
Você pode voltar à Terra pelo tempo que ganhou.
bebendo uma abundância de sucos frescos,
que não foram calculados devido a um erro do sistema.
Em qualquer caso,
a hora.
Você é devido é..
Uma hora e meia - Uma hora e meia?
- Bobagem, isso é injusto! É o que a máquina diz!
Se eu revelasse as coisas que vi aqui.
- Que vergonha, charlatães! Sair daqui, agora.
Em qualquer caso,
já que você é um bom garoto,
uma hora e 32 minutos, certo?
Esperava por 10 anos. - 10 anos, meu pé!
Vocês têm sobretudo superestimar muitas coisas, especialmente sucos frescos
E gengibre. E gengibre.
Não espere fazer tudo o que não tem nesta hora.
Não aja como se o que é a cara dele, aquele filósofo grego.
- Aristóteles? Exatamente.
Ele começou a tocar flauta no mesmo dia em que deveria beber cibere.
Era Platão. - Fazer as coisas no último minuto..
. é inútil, na verdade, Sócrates nunca aprendeu a jogar. Aceite.
Uma hora e 32 minutos é o que é.
Se eu soubesse antes que a vida seria tão curta.
Todo mundo sabe disso, desde o dia em que nascem
Você também sabia disso, mas fingiu não.
Sim, em teoria, a morte é natural e eu aceito isso
Mas meu corpo não está pronto.
Há tantas coisas que eu quero fazer
Mas olhando para trás, para a minha vida, parece que eu perdi tempo
Posso pedir um favor?
Claro. Pode me emprestar algum dinheiro?
É claro.
- 10 euros? - Ok
Estou morrendo de vontade de um café quente.
marrom profundo, como um manto de monge.
Eu tenho 50 euros, se quiser.
Cartão de crédito.
Interessado?
Eu vou te comprar umas boas férias se você me der tempo para fazer um balanço,
para resolver algumas coisas.
Eu só preciso de alguns meses, isso é tudo
Desculpe, por favor, pare de perguntar.
É 5,48 agora. Você tem uma hora e 32 minutos
Às 7h20, no pontão, você vai voltar
Não assuste ninguém.
E não fale sobre o passado.
Não se incomode em perguntar a sua esposa se ela te traiu, é inútil.
Dê um bom passeio com as crianças,
assistir ao jogo de futebol,
pagar suas dívidas.
Oi. Oi.
Alguma coisa aconteceu?
Não.
Você não foi ao jogo?
Eu estava indo, mas queria vê-lo em seu lugar.
O que há de errado? Nada, nada.
Só queria que nós dois ficarmos juntos.
OKEY. E não podia esperar até hoje à noite?
Não.
Tudo bem, você está agindo estranho hoje.
Que..
Eu tenho que ir, eu vou me atrasar. Não vá.
Paolo, o que o..
Eu te amo.
Paolo, o que há de errado?
Você já me traiu? Eu deveria estar preocupado?
Onde está filippo? Na piscina, ele será feito em breve.
E Aurora? Não sei, ela saiu.
Ligue para ela.
Diga-lhe para voltar para casa em breve. Vou dar-lhe 50 euros.
Por que não pode contar a ela?
Porque quando ligo, ela nunca responde.
Se você me traiu, eu não quero saber.
Peguei?
Vou tomar banho. Qual é a pressa?
Quando devo tomar banho?
Há um momento preciso depois de fazer amor
quando você pode ir tomar um banho.
E quando é esse momento preciso?
Nwo.
Eu posso ir?
Obrigado, obrigado. Você é bem-vindo.
Agata, enquanto você está lá em cima me dá uma camisa limpa.
Você não pode obtê-lo sozinho? Odeio subir lá.
Tudo bem, desde que mude.
que a camisa tem 3 dias de idade
Agora que a família e a casa estão se expandindo,
aproveitar os tetos altos
para construir outro loft.
- Lofts são grandes - Sem loft!
Ele prefere usar a mesma camisa do que subir.
De verdade? Subi algumas vezes.
E depois? Então eu parei.
E a roupa interior?
Eu os lavo à noite para que estejam secos pela manhã.
Qualquer coisa para não subir. - Ok
Agata, que tal isso.
Vamos colocar o armário por baixo e a cama em cima.
- Ótimo! - Melhor!
Você estará bem vestido de novo.
Vou beijar aurora e estar bem acima.
Aurora, um beijo de boa noite.
Vá dormir na sua cama.
Filippo, ainda não te beijei boa noite.
Por que não dorme na cama?
Apenas 5 minutos. Por que não gosta de lofts?
Isso não é verdade, eu os amo.
Muitas vezes eu me perguntava ...
se eu deveria ter amado mais mulheres ao mesmo tempo.
Você está com raiva de mim? Não, não estou com raiva de você.
E eu me pergunto se Agata merecia alguém melhor do que eu.
Você está com raiva de mim?
Não, por quê?
Tem certeza? - Sim
Talvez ela deveria ter fugido com outro homem e me deixou livre
para cumprir todas as fantasias
uma pessoa pode ter na vida, mas em vez disso, apenas repetimos ...
"Você está com raiva de mim ?" "Huh?",
"Você está com raiva de mim ?" "Não"
Se eu me deixar me deixar levar pelo desejo
para fazer coisas loucas, coisas totalmente imprevisíveis?
Você? - Sim
Por quê? Por que hoje? Por quê?
Porque sempre adiamos coisas importantes
e então um dia basta dizer. "Agora!"
Nwo! OKEY.
Tudo bem quer que eu sugira algo descontroladamente louco?
Sim.
Vá pegar Filippo da aula de natação.
Você está dizendo que isso é incomum? Estou dizendo que nunca vai.
Eu costumava ir.
Quando ele mal podia flutuar, agora ele é quase um profissional.
Você está com raiva de mim? Mas não, mas vamos, por favor.
São quase 6,00, tenho toneladas para fazer.
6.00?
Já são 6 00? Tenho toneladas para fazer.
Tenho que pegar mantimentos, entregar meu trabalho, começar o jantar.
Vamos
Você pode estar se sentindo filosófico hoje, mas eu tenho coisas para fazer.
Então você vai pegar Filippo,
Vou às compras, paro no trabalho, e vejo você aqui de volta.
O time de futebol de Palermo pode chegar às ligas principais...
.. e você não está assistindo o jogo? - Não
Mova-o!
- Paolo? Oi.
O jogo está prestes a começar. Não. esqueça o jogo.
O que há de errado? Nada, eu não quero.
Agata? Não me pergunte! Ele é estranho hoje.
Você está indo para uma tomografia?
Pronto?
O que é isso? Salvatore, Paolo não vai se juntar a nós?
Ei!
Podemos chegar às ligas principais!
Tenho que pegar Filippo e Aurora. E passar tempo juntos.
Eu quero.
Tchau
Ela bloqueou o meu número!
Estou tentando ligar, mas ela me bloqueou.
E se fosse uma emergência? Eu ainda sou o pai dela!
Ela nunca pega e me bloqueia. Aurora?
Você pode chegar em casa mais cedo hoje porque o pai está se sentindo.
. um pouco melancólico. Não sou melancólico!
Quer que ela volte mais cedo?
São só 5 00?
Não, ninguém nunca consertou este relógio depois do horário de verão.
Qual é a hora? - 6.00
Seis..
Querida, você está certa, mas seria bom se você.
Ela desligou desculpe-me!
O que há com todo esse tráfego? Você é estranho, mais há tráfego.
Houve um acidente. Alguém deve ter sido ferido.
Sim, é verdade. Que triste.
Você está me dizendo.
Faz favor!
Desculpe,o que aconteceu?
Há um cadáver. Um cadáver?
Coitada, pergunto quem ele é. Morrer não é nada demais.
Como o que é-seu-cara disse. "Votre marit est Mort et vous salue".
Faz favor?
Em qualquer caso, o tempo escapa inutilmente no trânsito
Agora são 6,05.
Em um minuto será 6,06 Em dois minutos, será 6,07
Todo mundo é filosófico hoje!?
Ele está certo É 6,05 e eu tenho que ir pegar Filippo,
Mas estamos presos.
O tempo não deve ser desperdiçado! Por que você tomou esta rua?
Paolo, o que há de errado?
O que você quer? Você está com raiva de mim, não negue.
Admita, você está sempre com raiva de mim.
Basta ir assistir ao jogo.
Não, eu vou pegar Filippo!
Você pode pegá-lo na próxima semana - Eu quero ir agora.
Em seguida, acalme-se.
Você fica filippo, eu vou às compras. Quer alguma coisa?
Não vou comer esta noite. Até em casa.
Apresse-se para trás
Você é melancólico, mas não seja uma dor! Não sou melancólico.
- Vai. Se você ficar preso no trânsito...
sei que eu sempre te amei
Eu te amo.
Espere, ela está fazendo uma inversão de marcha, se acalme!
Senhora bonita, mas eu acho que ela está com raiva de você.
Você notou?
Você não perguntou se ela te traiu?
Perguntou a ela? Como ela reagiu?
E se houver uma longa fila no supermercado?
Ela pode não estar de volta a tempo de me dizer adeus.
E por que ninguém conserta o relógio depois do horário de verão?
Como saberei quanto tempo me resta?
Vou dizer uma hora e 11 minutos.
Nada mal. - Bem...
Se você sair das minhas costas
Eu posso resolver um monte de coisas.
Thansk.
Você está tentando morrer?
Quem é o primeiro? Ele.
É claro..
Será que compartilhamos nossa única vida e fluidos corporais
com a pessoa certa?
Paolo, deixe-me em paz.
Acabou, somos incompatíveis.
Não seja tão dramático. Quer saber o que eu penso?
Não, eu não me importo com você ou o que você pensa.
Nunca mais me ligue.
Nunca mais quero vê-lo!
Se você sair, nunca mais nos veremos.
Você não está emeemocional!
Ei. Obrigado, obrigado.
Tenho que te dizer uma coisa.
Desculpe, mas acho que você entendeu mal.
Eu entendi perfeitamente. Há um mal-entendido.
Não. A culpa é minha.
Não, a culpa é minha. É assim que eu sou, não se preocupe.
Sabe, eu nunca considerei isso.
Nunca passou remotamente pela minha cabeça.
Está tudo bem, não se preocupe.
Não se você fosse o último homem na Terra. Eu entendo
Você está ofendido? Não, não.
Vou tomar uma cerveja.
- Temos cervejas artesanais - regulares?
Não, cervejas artesanais são melhores.
Uma cerveja gelada.
Servimos a 54 graus, morno.
- Morno? Legal. Ótimo.
Você está dando em cima de mim?
Pena.
Aqui está. Obrigado, obrigado.
De nada. Quer um novo? Muitos usam isso para sair.
o número deles.
O seu número? Não, não.
Não? - Não...
Muito ruim
Uau, este ano já passou voando.
Agata e eu ficamos inquietos desde que nos conhecemos.
Pelo menos eu tenho.
Talvez tenha sido a depressão pós-parto, mas quando nos tornamos pais
começamos sem sentido defender a necessidade
para happy hour.
Nem sempre podemos ficar em casa.
Não, precisamos nos sentir vivos.
Não podemos nos tornar prisioneiros do nosso mundo.
Por que começamos a esnobar happy hour?
- Happy hour? Sim, é verdade.
Por que os esnobemos?
Você me diz. Paramos de ir.
Exatamente. Nós vamos embora.
Happy hour é um centro social.
Olá? Quer vir?
Você pode compartilhar jogos, pensamentos e idéias com outras crianças..
Sim, tudo bem.
Tudo bem, tudo bem. Quem é?
- Happy hour! - Happy hour!
Happy hour!
Baby-sling para a escola em um piscar de olhos
Estamos atrasados. Você vai sentir minha falta? - Muito.
Bom. Vamos nos atrasar.
Suba para cima. Muito bom trabalho.
Apresse-se, estamos atrasados.
Suba para cima.
Muito bom trabalho.
Apresse-se, estamos atrasados.
Vai embora bye.
- Howdy. - Olá
Quer tomar café? Não posso.
Então, não? Então, sim
Não se esqueça do presente da Elisabetta.
A classe arremessava 10 euros por cabeça.
Eu te pagarei na terça- Vou te pagar na terça-feira. Eu não estarei lá.
Eu te pago agora. Obrigado, obrigado.
De nada.
Obrigado, obrigado. Você é bem-vindo.
Tivemos uma ótima ideia para o presente dela.
Uma scooter.
Não rosa
Ou o irmão mais novo dela vai reclamar e ficar com ciúmes.
É uma ótima ideia. Eu vou marcá-lo como pago.
Então...
estamos prontos.
OKEY
Não tínhamos nada a dizer depois disso.
Nunca nos encontramos sozinhos novamente
Ela é a nova?
Sim, mas é uma coisa de curta duração, apenas um caso.
Sou a mãe de Maria Sole. Ah, certo!
Você está com raiva de mim? Não, não.
Tem certeza? - Sim
Tchau
Tem certeza? Sim, é verdade.
Venha a pensar nisso, o tempo desperdiçado na florista, por exemplo
não foi realmente que desperdiçado.
Feito? Ainda estou montando.
Então eu tenho que amarrar a fita e enrolá-la.
- Guarnição. Sim, é verdade.
O que é isso? - Perfeito.
Amarelo? - Perfeito.
Ou outra cor? Não, é ótimo.
Quase pronto. - Ok
Parece bom o suficiente. - Espere
- Quase feito - as flores novas estão começando florescer.
O meu ficará fora de época? Estamos quase prontos
Agora vou colocar a fita e enrolá-la.
Filippo nasceu e dissemos: "Um segundo bebê vai nos estabilizar"
Pai, você vai esperar.
ou não?
Olá
Você é o engenheiro? Sim, é verdade.
Desculpe, eu estava esperando.
um homem velho.
Eu também.
Aqui
Olá
Desta forma.
Por que as mulheres nunca têm tampões?
Sabe o que eu faria se eu fosse mulher?
Eu sairia com uma tonelada de dinheiro.
para comprar uma fonte colossal de tampões
O suficiente para durar anos
Eu teria um reboque de trator descarregá-los todos na minha garagem.
E talvez eu deixasse algumas centenas para meus herdeiros, por diversão.
Paolo..
devemos terminar essas horas felizes, eles não são happy hours.
O que são eles?
Horas de flerte.
Sim, isso é verdade. Mas, você sabe.
Eu tenho uma filha, você tem dois filhos.
Vamos esquecer, sabemos o que acontece nestes casos.
E nós não queremos isso?
Não, desculpe.
Eu me pergunto por que você não compra uma fonte colossal de tampões.
O suficiente para encher uma garagem e deixar alguns para seus herdeiros,
Assim você nunca será sem, nem seus descendentes.
Não é uma ideia brilhante?
Deixe-me passar. Se eu fosse uma mulher, eu faria isso.
Quando você se tornar uma mulher você terá outras coisas para fazer.
Ou me deixe passar ou limpar o vômito do seu filho.
- Vá em frente - Obrigado
Você está louco. Foda-se.
Está bem
Estamos batendo no mato há muito tempo.
Vamos
Você não está vindo? Para onde?
Não sei, para um hotel ou algo assim.
Sem essa.
Sem essa!
Como eu sou legal?
Que vergonha
Quando volto para o escritório, sinto que todos sabem que fodemos.
Eu posso manchar uma mulher que passou a noite com um homem.
Vejo-os enquanto estou a correr. Você corre?
Sim.
Bem, eu ando rápido. Mas é tão bom quanto.
Mulheres com maquiagem borrada
vestido com roupas extravagantes na manhã.
Eles estão fora do lugar.
mulheres de sábado à noite que se destacam no domingo de manhã.
Eu estou no café também Eu observar todos os seus movimentos.
Eles olham para nada e esquecem-se de pagar.
Para eles, esse é o momento quando a noite de sábado termina.
Eu não entendo essa relação.
Você faz amor da mesma forma que pensa
O que isso significa? Você não gosta de como eu faço amor?
Não, mas você é como uma criança, você está atraído por tudo.
mas não atraído por nada.
Isso é bom ou ruim?
A culpa não é sua.
Depois da terceira vez com um homem.
Eu fico cansado, entediado, eu sinto que não há mais nada a dizer.
Tenho vontade de olhar em volta por um novo homem.
Vou embora primeiro.
Vou pensar em você.
Talvez não todos os dias... - Nem todos os dias, eu sei.
Eu estou no café também, eu observo todos os seus movimentos
Eles olham para nada e bocejam com freqüência,
e esquecer de pagar.
Para eles, esse é o momento em que a noite de sábado termina.
Você realmente faz isso?
Eu faço.
Com que frequência?
Bem, quando eu vou correr, o que raramente é.
Ou quando saio mais cedo no domingo de manhã.
Agora eu sinto vontade de fazer amor
De verdade? - Sim
Sabe o quê? O que é isso?
Talvez eu possa ser uma dessas mulheres.
Como assim?
Eu me pergunto se você faz os olhos para as mães,
seus colegas de trabalho.
Você está de volta?
De onde?
Eu sempre vejo você, mesmo quando eu não estou por perto.
E eu gosto de você mesmo quando vejo coisas que você não quer que eu o faça.
Onde você vai encontrar outra mulher que atura com você?
Eu não vou fazer isso.
Somos todos feitos de um equilíbrio delicado de bom e ruim
e eu aprendi que assim como com varas de pick-up,
se eu removesse a coisa que eu menos sobre a pessoa que eu amo,
então a coisa que eu mais gosto também seria removido.
Feche!
Eu estava tomando banho e você usou a porra de água quente!
Eu não fiz nada, eu juro.
Não por minha conta!
Se eu fiz isso, foi uma experiência fora do corpo.
Bata!
Eu te amo!
Você está saindo assim? Você não pode se vestir melhor?
Isto é melhor.
Quem sou eu?
Eu gosto quando duas pessoas se sentam juntas em um restaurante
e você pode dizer um relacionamento está começando.
Então eu vi minha esposa sentada ao lado Maurizio Polidori..
e eu não gostei.
7.000 stand up, ele toma nota.
"Quem faz sexo uma vez por semana?" 1.000 em pé.
Ele toma nota
"Quem faz sexo uma vez por ano?" Um indivíduo levanta-se
Espere, eu não sou feito.
Um cara se levanta e acena com a bandeira. "Eu, eu!"
"Você faz sexo uma vez por ano, por que você está tão feliz?"
"Porque é amanhã!"
Onde está Aurora? Por que ela não responde ? Por que ela é tão má comigo?
Era vermelho!
Você não respeita as regras.
Isso é horrível, você está dando um mau exemplo.
Você está certo.
Vocês acham que podem fazer o que quiserem.
Aqui estamos nós.
O que é que está a fazer?
Estacionamento duplo para que eu possa ir com Filippo.
Se alguém vier dizer. Meu pai não respeita as regras.
e tenho vergonha de ser filha dele.
Vamos lá, Filippo
Se todos se comportaram como você?
Todos o fazem. Felizmente não!
Se uma pessoa faz, não é grande coisa, parar de chatear!
Não faça isso! Mova o carro, pai!
Pai!
Não beba da garrafa.
Eu terminei.
Vá para a cama, é tarde.
De fato, muito interessante. Esta é a minha filha.
Muito prazer. Deve estar orgulhoso do seu pai.
Estou muito orgulhoso, ele é um pai fantástico.
Desculpe-me. Sim, é verdade.
Thansk.
Eu tinha que dizer isso com todas essas pessoas ao redor.
Vamos
Não brinque com sua comida.
Mas são sobras. Você pode jogar com sobras.
Não.
Por que não? Porque você está fazendo uma bagunça.
Então vai arrumar esta noite?
Você teve um dia ruim na escola? - Isto não é a década de 1950!
Com as mulheres que cozinham quando os homens se sentarem e esperarem
Olhe para o lado bom.
até um pouco recentemente, as mulheres não podiam sequer comer
na mesa com os homens.
Você realmente acabou de dizer isso? Ele está brincando, relaxe.
Você está aceitando um papel em vez de ensinar
seu filho e marido para ajudar.
Você é uma garota chata que se tornará uma mulher irritante.
Com certeza.
Aurora?
Tudo bem? Sim, estou feliz.
Você sabe que eu te amo, certo? - Obrigado
Olha para este idiota!
Para onde vão essas pessoas?
Sabe qual é a queda deste país? Democracia.
Precisamos da pena de morte.
Morte a assassinos.
Morte para pessoas sem boas maneiras.
Se você me perguntar, pessoas com mais de 60 anos,
com todo o respeito, não deve ser permitido fora
E pessoas que dirigem na faixa de ônibus e táxi
deve ter 3 anos de prisão
Pobre Itália!
Você estava frígida na creche.
Na escola que você fingiu estar triste para conquistar as meninas
Esta é ludovica, ela me ama.
Temos que nos beijar nos lábios.
Você tem que fazer o quê? Um beijo nos lábios.
Desculpe, eu não acho que você pode fazer isso.
Tem um problema? Eu gosto!
Nada de beijos nos lábios aos 6 anos!
Não me importa o que você faz.
só não me fale sobre isso antes do beijo ou mesmo depois!
Filippo, venha aqui! Isso é uma ordem!
Espere, ainda não encontramos um lugar.
Você tem que fazer isso agora?
Você não pode fazer isso quando sua mãe te pega?
Que estranho!
Pai, cuidado! Olha o que eu posso fazer!
Filippo, eu estou assistindo, você é ótimo!
- Eu não fiz isso ainda - Você é realmente grande, Filippo
Pai, eu não fiz nada! Por que você está dizendo isso?
O que aconteceu? Ela me beijou aqui e aqui.
Ok, mas você acha que a mãe dela sabe sobre essa coisa?
Sei..
Vamos manter o que aconteceu em segredo.
OKEY
E não diga a ninguém que eu estava aqui esperando.
Prometo?
Será o nosso pequeno segredo.
Pai, você está bem? Sim, eu era apenas...
Eu pensei que era você e eu fiquei emocional.
Você ficou emocionado vendo o garoto errado?
É o que acontece! Todos vocês são parecidos na piscina, então...
Acontece que acontece. - Algo está errado?
Não, por quê?
Você não está feliz por eu ter vindo? É claro.
Oi, Silvana.
Sim, é verdade. Pai?
Vamos embora. A seguir.
Continue. Minha filha está bem ali.
Tem certeza? Eu cometi um erro terrível antes.
Eu realmente me ofei.
Eu nunca venho aqui.
Tenho que ir embora. Tinás.
Nariz a nariz?
Você vai desaparecer uma vez que o verão termina?
Não.
Oi.
Ele é Fabrizio, meu namorado, Ele é Paolo, ele está comigo.
É bom conhecê-lo da mesma forma.
Filmes hoje à noite?
Paolo, não é muito longe.
Eu já deveria estar na cama. Seus sapatos estão molhados?
Sim, é verdade. Sua mãe vai te matar.
- Estou cansado - Contar até 10 e nós estaremos lá.
Eu não posso, estou cansado, eu quero ir para a cama.
Eu não posso andar mais - Tudo bem, tudo bem
Quanto você pesa? Vamos
Quando eu era um garotinho, eu me apaixonei por uma menina.
Mas ela era grande. Qual é o tamanho?
De qualquer forma, quando eu era criança.
Ludovica se apaixonou por mim.
E agora? Ela me ignora
Tanto melhor, ela gosta de provocar os homens.
Não por muito tempo.
Olá
Você é Filippo, não é?
Muito prazer.
Sou amigo do seu pai. Nunca vi você.
Porque eu não vivo.
Eu não moro aqui.
Posso jogar playstation? Sim, é verdade.
Tisqueie, amigo do pai. Tisque, Filippo.
O que há de errado? Não gosto de estar aqui.
Muitas complicações. E o café?
Exatamente..
Eu alegremente entrei em um café,
Eu estava "motivado", como você diz.
O barista olhou para mim e eu disse.
"Um café"
Todo mundo olhou e o barista disse. "Que tipo de café?"
Eles começaram a dizer em um copo, café alto, com leite,
café curto com leite, com uma dose de ginseng,
ginseng com uma dose de café.
Em uma caneca grande, em uma caneca pequena, Americano...
Então eu disse. "Eu gostaria de um café alto
mas não muito alto, apenas para a direita."
Então eu não poderia lidar com isso
E eu fugi.
O que é isso? Estou ficando ansioso.
Se você quiser voltar para cima mais cedo..
Não, quanto tempo?
- 30 minutos. - 30 minutos? 30 minutos?
Isso não é muito e você está perdendo meu tempo
falando minha orelha fora sobre o café quando eu tenho coisas para fazer!
Volto logo.
Relaxe, eu não vou fugir.
Sim!
- Vamos lá! - Paolo!
Pegue uma cerveja, estamos no primeiro tempo.
Sem essa!
Ainda 0 a 0? - Sim
Temos que ganhar para chegar às ligas principais.
Se sentar. Não, tenho que ir para casa.
Ele só pode ficar alguns minutos, ele tem que vir comigo.
Temos planos às 7h20
Adie, o jogo termina às 8h.
Não, não há como adiar esses planos.
- Tem um lugar! - Vamos lá!
Ir!
- Jogar desse lado! - Vai!
Você vai marcar um gol.
Não!
Adeus majores.
Ele é um especialista.
Então acha que vamos perder? Não, você vai ganhar.
2 a 1.
De volta às ligas principais.
Se eu fosse você, apostava nisso.
Devemos apostar em uma vitória?
Não posso desperdiçar dinheiro.
Se jogarmos 10 euros, ganharíamos 730!
Não, não tenho dinheiro para desperdiçar.
Seus amigos são legais.
Sim.
Sempre assistimos os jogos juntos
Você está imaginando seu funeral.
O que há de errado com isso? É típico.
Eles vão se lembrar de você, não se preocupe.
Sabe o quê?
Quero que nos lembremos do Paolo como ele realmente era.
Seus bons aspectos.
Agata..
Seus pontos fortes
E seus defeitos.
Sim, suas falhas, também.
Nós amamos aqueles, também.
Sim.
Massa com espadarte, com tinta de lula, com berinjela,
com anchovas e farinha de rosca, ou um prato de sampler.
- Sampler! - Sim, o sampler
Posso ter o meu próprio prato?
Certeza.
- Macarrão com berinjela. Tudo bem, eu não me é?
Qual é o problema? Quero o meu próprio prato.
Posso experimentar um pouco? De jeito nenhum.
Você pode experimentar o meu espaguete, é delicioso.
Eis uma ideia.
você me deixou tentar o seu espaguete
e não vou deixar você experimentar minha massa.
Olá? - Desculpe, estamos dormindo?
Não, eu nunca durmo a esta hora do dia. O que é?
Essa voz.
Eu estava trabalhando.
Qual é o problema? Só digamos que você estava dormindo.
Não, eu estava pensando, eu não tinha falado em um tempo assim ...
minha voz é engraçada.
Eu estava deitado, não dormindo.
Eu não entendo por que você diz que não está dormindo
quando estava
Salvatore, por que eu inventaria algo que não é verdade?
Estou trabalhando, o que está acontecendo?
Explique por que, quando você atende o telefone,
você nega que estava dormindo.
Eu não estava. Você estava!
Eu sabia, todo mundo sabia!
Quando você não fala por algumas horas sua voz fica engraçada,
ou talvez eu estivesse perdido em pensamentos.
E quando você queria fazer planos com ele?
É verdade. Ao fazer planos, meu único objetivo era
ter a pessoa para vir a mim.
Venha para a minha área
Para minha casa, para que possamos sair em paz.
Você tem que atrair o candidato mais com as especialidades da sua área,
, dizendo: "Você nunca foi? Eu tenho que levá-lo."
Esta é a minha casa
e esta é a casa da pessoa Eu tenho planos com
Em um mundo ideal, nos encontraríamos aqui
em um lugar que é equidistante entre nossas duas casas.
De jeito nenhum, eu digo que um lugar equidistante é um sell-out.
Para mim, é uma questão de princípios, é um assunto sério.
Não, não, não, não, não, não, não,
Eu posso debater por horas para ter certeza de que nos encontramos aqui
aqui, aqui, ou mesmo aqui, tão longo snossemos a algum lugar
que está mais perto da minha casa, mesmo mesmo que apenas por alguns pés.
Lembre-se daquele lugar.
É um trabalho árduo mas desde que sou teimoso
mais teimoso do que o meu candidato, Muitasvezes win.
Por que você está cobrindo isso? Estou digitando meu PIN.
Há quanto tempo somos amigos? Para sempre.
E você tem medo de que eu possa olhar para o seu código PIN,
memorizá-lo, roubar o seu cartão atm, e correr para retirar 250 euros
porque esse é o limite?
Nunca se sabe. Foda-se!
A verdade é que ele era um homem comum.
Com pensamentos médios, emoções médias
- Um homem adorável média - Não, ele era um homem engraçado, também.
Sim, claro, ele era engraçado às vezes.
Por que "às vezes"?
Querida, você achou engraçado, mas não era assim.
Esse fato foi engraçado, não você. Mas achei-o doce.
O que você vai fazer sem mim?
Hein?
Como você vai passar sem mim? Você já tinha ido embora.
Você estava aqui, mas não realmente. Você me amou?
Claro, é natural que as crianças amem seus pais.
Você vai pensar em mim? Sim, nós vamos.
Mas não todos os dias
Pai? Pai!
Pai? O que é isso?
Mamãe disse para voltar para casa, é urgente.
Vindo.
- 2 a 1, basta esperar e ver. Onde você achou esse gênio?
Eu disse que ele é um especialista. - 2 a 1?
No final. - Bom, eu vou fazer apostas.
- Sim! - Vamos lá.
- 30, 50 euros 10 - Quanto?
50 euros. Vamos fazê-lo.
- Filippo? O que é isso?
Você sabe aquele filme onde mudar um aspecto de sua vida
muda o futuro?
Sim
Com aquele cara que deveria morrer, mas depois não?
Se, por uma questão de argumento.
queríamos fazê-lo,
se fôssemos descobrir algo sobre nossa vida
que não devemos saber,
não poderíamos voltar no tempo e mudar isso algo
para mudar o futuro?
Por quê? O que quer dizer, por quê?
Para evitar cometer erros, para começar de novo,
Para.. fazer apenas coisas importantes.
Você sabe
para transformar
uma vida média em uma grande vida
Sim, claro, mas por quê?
Porque? Porque seria melhor.
Seja como for, mas isso não é "De Volta para o Futuro",
Não podemos voltar no tempo.
Pena que eu. Por quê?
Não faz mal.
Filippo, vá para o seu quarto. Estou com fome.
Posso comer um lanche? - Tudo bem, mas vá para o seu quarto
O que está acontecendo? A polícia ligou.
Algo aconteceu com Aurora? Não, para você.
Eu. Paolo, escuta.
Eles disseram algo muito estranho,
que você foi a vítima naquele acidente que vimos.
Eu me assustei mesmo que eles fossem discretos,
Disseram que você estava morto e eu tive que identificar o corpo.
Eu disse. "Impossível, meu marido está vivo,
passamos por aquele acidente".
Eles acreditaram em mim, mas desde que sua identidade foi encontrada, eu tive que ir de qualquer maneira.
Diga-me o que está acontecendo? Eu não entendo nada.
Aguarde, acalme-se- Sim, tudo bem
Eu explico.
Sente-se.
Tenho que te dizer uma coisa.
Isso vai parecer um pouco insano. Tudo bem, tudo bem.
Mas você tem que acreditar em mim, promessa?
A verdade é que.
Estou morto.
- Paolo... - Eu morri naquele acidente.
Aquele acidente específico.
Você atravessou a luz vermelha? - Sem sucesso, desta vez
Mas, felizmente, eles se esqueceu de considerar meus sucos frescos.
Fiquei animado pensando que eles me deixariam voltar por anos.
mas só me deram uma hora e 32 minutos.
De qualquer forma, o acidente significa que chegou a minha hora.
Minha hesitação não era o problema, ou talvez fosse.
Eu não tenho certeza. De qualquer forma, eles decidem quando é a minha hora.
Lembra daquele cara filosófico na rua mais cedo?
Você o achou estranho.
Ele me acompanhou, ele está aqui agora.
Para onde? - No café
Por que há?
Porque o meu tempo acabou.
Mas não vamos fazer uma cena, Agata.
Não sou o primeiro a morrer.
Isso não é uma piada?
Infelizmente, não.
Eu sei. Não sei porquê, mas sei.
Olhe para o lado bom. agora sabemos muito mais
Por exemplo, sucos frescos sempre foram superestimados.
Como eu disse.
Lembra que tivemos longas conversas e brigamos sobre isso?
"Beba sucos frescos!" E eu diria...
"Ginger é uma merda!"
"Não, ginger é bom para você", mas eu morri
Como vamos lidar com assuntos práticos, como a hipoteca?
Você tem seguro?
Quem diria que eu morreria jovem!
Nunca imaginei.
Todas as manhãs algo ruim pode acontecer com você.
Algo bom também,
mas sempre algo ruim.
Estou em casa, quem está aqui?
Você está lutando? - Não
Você chegou cedo para começar problemas, pai?
Não, Aurora.
Só queria que passásssemos tempo juntos.
Preciso fazer as malas, estou dormindo na bea's.
Se você quiser falar, venha para o meu quarto.
Vá com ela.
Eu não sabia, ninguém nunca me diz nada.
Bem
Você tem olhos melancólicos, isso é diferente de você.
Porque...
por exemplo, eu estava pensando.
teria sido melhor se eu tivesse passado mais tempo com você.
Não, por favor, não, passamos tempo suficiente juntos.
Precisamos estar perto dos outros e fazer nossas próprias coisas.
Nunca vi você assim.
Sim, é verdade. - Vamos aproveitar isso
Bem?
Eu queria passar um tempo com você.
Sozinho?
OKEY
Feito.
Que?
É tempo suficiente?
Nunca é suficiente. Então, tenho uma ideia.
Você vai jogar um jogo?
Vamos jogar um jogo, sentar.
Vamos jogar, tudo bem.
O que é isto?
Você me deu quando eu era criança.
Vamos ler as instruções, espero que não seja muito complicado.
Quer jogar agora? Você queria ficar, qual é a pressa?
Sem pressa, mas você nunca jogou antes, você está abrindo agora..
Eu nunca joguei porque eu queria jogar com você,
mas você sempre dá desculpas.
Eu? Você.
Quando? Agora, também.
São 7:00 e você tem que ir. - O que você se importa!?
Vamos começar.
Só. 10 minutos. - 10 minutos, com certeza
Abri-lo, eu vou ler as regras tudo bem ...
"Propósito do jogo.
embarque em uma viagem maravilhosa e descubra uma vida cheia de ação
com aventuras, experiências familiares,
surpresas inconcebíveis e viagens inesquecíveis
O jogador mais rico ganha o jogo."
- Entediado já? Não, de forma alguma.
Você não estava ouvindo, eu vou lê-lo novamente.
Não há necessidade. "Propósito do jogo..
embarque em uma viagem maravilhosa e descubra uma vida cheia de ação,
com aventuras, experiências familiares.."
Há uma travessia de estrada de ferro isso é crucial para a sua vida.
Ele me considera e sua mãe, e, portanto, vocês dois
Quando nos conhecemos passamos uma noite romântica juntos
Vou segurar a cabeça.
Como está?
Bem
Você vai me levar para casa? Sim, é verdade.
Então eu a levei para casa e descobri onde ela morava.
Você não vai se aproveitar porque estou bêbado?
Não!
Mas posso aproveitar porque estou bêbado!
Se você quiser..
Não, eu sou uma pessoa ereta
Este trem vai passar? Que trem?
O trem!
Te vejo amanhã?
Esperando que o trem passe.
é maravilhoso
Toda vez que eu a pegava, íamos ao centro
então eu a deixaria de volta para casa e se eu fosse azarado
Eu me sentaria à espera de trens que levou uma eternidade para passar.
E geralmente eu era azarado.
Apresse-se, ou ele vai descer de novo - O quê?
Quer saber, você sabe o quê!
Não apenas Agata, mas todos que viveram além da travessia da ferrovia
nunca pensei em travessias ferroviárias.
Às vezes eu esperava quando ia buscá-la,
ou esperávamos juntos ao ir ao centro da cidade
esperávamos juntos quando voltar para sua casa
ou eu esperaria sozinho quando voltar para minha casa
Você me ama?
Cargas, vamos falar sobre isso amanhã
OKEY..
Time passou e cada noite ...
Fora!
. foi o resumo de uma história de amor e como ele geralmente joga fora.
Onde você mora? - Perto da prefeitura
- Prefeitura? - Sim
No centro da cidade, então? Por que você está tão animado?
Porque somos vizinhos. De verdade?
Se nadéssemos, só levaria um minuto para conhecê-lo.
Se o nosso encontro fosse às 21:00, eu podia sair...
Às 8h59, e daí? Não é incrível?
Sei que não me ama mais.
Foi mais complicado do que isso.
É mais complicado do que isso- mais complicado?
A verdade era que eu ainda a amava muito,
Eu nunca a teria deixado se ela morasse no centro.
Eu simplesmente não aguentou mais, eu não podia.
E depois? Então.
Então um dia eu abri o jornal e li.
que o conselho da cidade depois de tantos anos..
Nunca deixei de te amar. - Mentiroso.
Eu juro. E aquela outra puta?
Agata... me dê uma última chance.
Prometo que não vai se arrepender.
Você disse isso.
O que é isso? Que você a amava.
A mãe sabe? Sim, eu disse a ela.
Essas coisas são sentidas, não há necessidade de dizê-las.
É sempre bom dizê-los.
Tenho que ir embora.
Já se passaram 10 minutos?
Não, 5,
mas você está livre.
Apenas 5 minutos?
Wow..
Quando você joga, o tempo diminui e a vida fica mais longa.
Não jogamos. Começámos.
Preciso fazer as malas. Tinás, pai
Eu sei..
É doloroso.
Mas dizem que fica mais fácil com o tempo.
Além disso, você vai morrer também.
Thansk. Você vai me dizer quando?
Não posso.
Mas se quiser. Não, não me importo de saber.
Qual é o problema?
Você sabe!
Eu sei, você se sente culpado.
Você gostaria de ter passado mais tempo com ele.
Mas como teria sido a vida
com seu marido sempre por perto como ele é hoje.
Por exemplo,
você nunca teria conhecido Maurizio Polidori.
Isso não é justo, não foi nada.
Eu sei, foi só um flerte.
Mas você pensa nisso de vez em quando.
Eu cometi um erro.
Foi breve.
O problema é que você comete erros, então não sei como corrigi-los.
Não cometa erros se eles fazem você sofrer tanto.
Ou perdoar uns aos outros.
Aurora, venha dizer oi...
a este homem.
Olá
Tenho que ir, estou atrasado.
Você disse adeus ao pai?
Sim, é verdade. De verdade?
O que tem com você?
Nada, você está indo.
Estou dormindo no quarteirão do meu amigo.
Eu não vou para o Iraque! Tudo bem, tudo bem.
Eu vou..
Faz favor.
Adeus. Tisque, Aurora.
Tchau
Quanto tempo resta? Um pouco.
Quanto custa? - Alguns minutos
Pai, eu te amo, mas estou jogando.
Eu também te amo.
Eu já disse? Sim, é verdade.
Lembre-se, você é o homem da casa.
Isso é uma coisa antiquada de se dizer.
Verdade.
Precisamos falar sobre assuntos práticos.
Você pagou as taxas de manutenção atrasadas?
Não?
Eu continuo esquecendo, desculpe.
OKEY
Não quero morrer duas vezes em uma hora e meia.
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
Tudo bem, tudo bem. Não, não.
Tudo bem, eu desisto.
Paolo!
Deixe-o ir!
Deixe-o ir! Não, não, não, não, não, não
Não.
Deixe ir!
Agata, não me deixe ir!
Pare!
Agata..
Há um erro! Há um erro!
Ele disse isso, há um erro!
Abrande, estamos adiantados.
Ainda pensando em mim?
Eu sou uma avó.
Eu peso 200 libras!
Você está louco! Você me assustou.
Como você pode viver assim sabendo que vai morrer?
Seu rato imprudente!
Não!
Onde está seu maldito amigo? Não há majores para nós. E daí?
É melhor eu morder minha língua.
Ele deve ter ido embora. - Tome estes!
Alguns especialistas.
Que se dane!
O pai está aqui!
Filippo, o pai está aqui.
Por que nunca nos encontramos de novo?
Pai?
O que aconteceu?
Bea estúpido e eu tivemos uma briga.
Além disso, você queria sair hoje à noite.
Você não está feliz? Muito, muito.
Quanto tempo mais?
Sei.
Mas se a morte comete erros, não podemos fazê-los também?
Estamos erros.
Quando terminarmos de cometer erros
vida termina e a vida é apenas uma lasca de tempo
composta por momentos de insignificante felicidade.