legendas.DEV - Baixar Legendas
Deixa pra lá! Deixa pra lá!
Não posso mais segurá-lo.
Deixa pra lá! Deixa pra lá!
Vire-se e bata a porta
Eu não me importo
O que eles vão dizer
Deixe a tempestade se enfurecer
O frio nunca me incomodou de qualquer maneira.
O que está acontecendo?
Eu estou vivo!
Quem disse isso?
Eu disse isso.
Eu posso falar. Eu posso pensar. Eu posso fazer malabarismo.
Não, não posso.
Eu fiquei muito confiante lá.
Parece que sou uma espécie de boneco de neve.
Quão absurdo é isso? Como isso é possível?
O que estou dizendo? Quem sou eu?
Olá? Alguém aí?
Eu estou tendo um pouco de uma crise de identidade, eu acho.
Então, sou feito de neve e estou andando na neve.
Isso é meio estranho.
Acho que estou perdido e confuso.
Estou definitivamente confuso.
Renas são melhores que as pessoas.
Canções de celeiro.
Olá? Alguém perdeu um boneco de neve?
Yoo-hoo!
Bem-vindos ao Wandering Oaken's.
Ah, não!
Vagando oaken?
Você sabe que se você embaralhar essas letras,
- É um anagrama para noruegueses nus? - O que é isso?
Ah, não!
E eu nem sei ler.
Eu genuinamente não sei como eu fiz isso.
Você sabe o quê? Eu gosto de você. O que você precisa?
Um senso de si mesmo.
Eu nem sei meu nome.
Eu meio que pareço um Fernando...
ou um Trevor.
E onde está meu nariz?
- Você quer um nariz? - Sim. Mas eu não tenho dinheiro.
Não faz mal, não faz mal.
Isso é muito generoso, urso homem peludo.
Você tem cenouras?
Ah, não. Acabei de vender meus últimos.
Mas tenho certeza que podemos encontrar algo que se encaixe na conta.
Ah, não! Ow!
... Mmm-mmm.
O que é isto?
- Isso seria de verão. - Verão?
É lindo!
Ei... ... Ah, não!
Abelhas zumbindo!
Isto é sol! Borboletas!
Ah, não! Céu azul!
Ah, não!
Nunca me identifiquei tanto com nada em toda minha vida.
É como se bonecos de neve e o verão pertencessem juntos.
Não tenho tanta certeza disso.
Mas se é verão que você gosta, eu tenho o nariz para você.
Uma salsicha?
Uma salsicha de verão.
- Você! - Ah, não!
Obrigado, grande, adorável, homem urso de cara rosa.
Vou procurar meu nome!
Ah, que nariz!
Carne processada.
Afastem-se!
Desde quando lobos comem carne? Ahhh!
Estou caindo aos pedaços!
Isso é uma habilidade ou uma falha?
Habilidade! Habilidade!
Falha!
Você ficou noiva de alguém que acabou de conhecer naquele dia?
O que é isso?
Todo mundo, fiquem juntos. Use o sistema de amigos.
Você viu nossa bunda?
Whoa, whoa, whoa, whoa!
Não! Não! Não!
Juntos de novo em...
Você tem amigos que são especialistas em amor? Não estou acreditando.
- Pare de falar. - Não, não, não, não, não, não. Não, não, não, não, não.
- Eu gostaria de conhecer esses... - Não, estou falando sério.
Prepare-se para saltar, Sven!
Sim! Não!
O que é isso?
Talvez ainda esteja...
O que é isso?
Hein?
Você precisa disso ainda mais do que eu.
É isso aí.
Ah, não!
Isso foi como um abraço caloroso.
Você quer construir um boneco de neve?
Faça a magia!
Sou Olaf e gosto de abraços calorosos.
Eu nunca soube que o inverno poderia ser tão bonito.
Habilidade!
legendas.DEV - Baixar Legendas