- Art Subs - 9 anos fazendo Arte para você!
Legenda - LaB + lucasvsribeiro -
Legenda - Murrice + willy_br -
Legenda - BethRockefeller -
Revisão - Murrice -
EM 1959, O PAPA JOÃO XXIII
REUNIU O SEGUNDO CONSELHO DO VATICANO.
A IGREJA CATÓLICA NÃO REUNIA UM CONSELHO ECUMÊNICO
HÁ QUASE 100 ANOS.
ENTRE 1962 E 1965, O CONSELHO,
CONHECIDO COMO VATICANO II, PUBLICOU 16 DOCUMENTOS.
O OBJETIVO DELES ERA AMENIZAR OS PRECEITOS DA IGREJA,
FOCANDO EM PROJETAR UMA IMAGEM MAIS ABERTA E ACOLHEDORA.
Tantas pessoas se contentam com um amor
que não pede nada delas...
Pelo qual elas não precisam fazer nenhum sacrifício...
Eu não quero isso.
Eu quero um amor ideal, pelo qual preciso dar tudo.
NOVICIADO
Onde você está?
Por que está fazendo isto?
Em nome do pai...
Benedicamus domino.
... querido Cristo.
Eu tinha 17 anos quando vim para o convento.
18 anos quando entrei para o noviciado.
Eu sei que muitas pessoas provavelmente nunca entenderiam.
Nunca entenderiam como alguém tão jovem
com a vida inteira pela frente
poderia querer entregar tudo a Deus.
Ao pensar em freiras hoje, só se vê mulheres velhas.
Mulheres que não encontraram maridos
ou que por alguma razão
não conseguiram viver no mundo lá fora.
Então foram para um monastério, para fugir de tudo.
O que não entendem, é que, sob tudo isso...
Nós éramos mulheres apaixonadas.
Você é tudo que eu poderia querer.
10 ANOS ANTES
Está pronta para isto?
Está bem, pode sair por este lado.
Meu cabelo está bom?
Bom dia, padre.
Nora Harris? Não acredito. É você mesma?
Olá, Rob. Sou eu. Como tem passado?
Bem, estou muito bem!
Espere um minuto. Não me diga... Esta é Cathleen?
É ela mesma. Dá para acreditar? Veja como ela cresceu.
Meu Deus. Olá, moça bonita. Como está?
Sabe, você não tem permissão para crescer tão rápido.
Logo você será mais alta do que eu.
Preciso dizer, Nora, estou surpreso de vê-la aqui.
Te conheço desde sempre
e creio que nunca te vi nem passar perto
- da missa de domingo. - Bom, não fique esperançoso.
Não estou aqui para ser salva nem nada.
Só achei que já era hora
de Cathleen aprender o que é religião.
- Ou do que deveria ser. - Sim.
E também, estávamos um pouco entediadas, não é?
Não tem problema. Estou feliz de vê-las aqui.
Vamos arrumar um bom lugar.
Entrem. Há dois lugares, bem lá na frente.
Abençoado seja Deus, o Pai.
Porque apesar de nunca tê-Lo visto, você ainda O ama.
Apesar de não conhecê-Lo, você ainda acredita Nele.
Você sente a presença Dele por toda parte,
sem saber o nome Dele, e você se alegra
com um êxtase indescritível.
Porque se há uma coisa que sabemos,
é que o amor de Deus é incondicional.
Coloque o guardanapo no colo.
Obrigada.
Gostou de ir à igreja hoje?
- Sim, gostei. - Gostou?
Do que você gostou mais?
Eu não sei.
Só achei que era um lugar pacífico.
Pacífico, é?
Sim, acho que lá é meio pacífico.
Que tipo de igreja era mesmo?
Era uma igreja católica.
Nós somos católicos?
Não, nós não somos nada.
Eu não acredito em religião, na verdade.
Acho uma perda de tempo.
Mas quando for mais velha, poderá decidir por si mesma.
Parece que o papai chegou.
Oi, bebê!
Como está a filhinha do papai?
O que você fez hoje? Passou um bom dia?
Papai, aonde você estava?
Ficamos te esperando um tempão.
Sim, é uma boa pergunta, Chuck. Por onde esteve?
Eu estava fora. Só isso.
Tá bom. Porque nós ficamos aqui sentadas o dia todo, esperando.
Você nunca ouviu falar de telefone, ou...?
Vamos, Nora, por favor. Claro que conheço telefones.
Que bom. Você conhece telefones. Que legal.
O que você quer que eu diga, Nora?
Tem alguma coisa específica que você quer me ouvir dizer?
Não sei, Chuck.
Talvez eu queira que você seja homem vez ou outra, sabe?
Seja uma porra de um pai para variar,
aprenda a sacrificar algumas coisas.
Dá um tempo, tá bom? Você está falando sério?
Quer que eu perca a cabeça, Chuck? É o que você quer?
- Sim! - Bom, vai se foder!
Me foder? Vai se foder, Nota!
Aliás, foda-se toda esta merda!
Estou de saco cheio!
Lamento que eu não possa ser quem você quer que eu seja!
Não, você não é o homem que eu queria.
- Você é o oposto disso! - Está bem.
Eu estava fora! Só isso!
Se não aceitar isso, vou embora!
Aonde pensa que vai, Chuck? Você não vai embora!
Você tem uma filha agora! Está ouvindo?
- Se você for embora, não volte! - Vá se foder!
Querida, pode pegar isto para mim?
Pegou?
Com licença?
Posso ajudá-las?
Sim. Você é a Sra. Harris?
- Sim. - Meu nome é irmã Glória.
Esta é irmã Eleanor.
Somos da Senhora das Dores Abençoadas,
a escola paroquial subindo a estrada.
Temos orgulho em anunciar que foram freiras, irmãs como nós,
que construíram o sistema de ensino católico deste país,
tijolo por tijolo.
Sua pequena é tão adorável, aliás.
Posso perguntar a idade dela?
Cathleen tem 12 anos.
Olha, nós agradecemos a visita,
mas a verdade é que não somos muito religiosas.
Quer dizer, vamos à igreja quando podemos, como todo mundo.
Mas meu marido, o pai de Cathleen,
nos deixou há algum tempo, então cuido de nós duas sozinha.
Lamento em ouvir isso, Sra. Harris.
Deus estima sua força.
Mas há uma coisa que deve saber.
Nossas portas estão abertas para todos,
praticantes ou não praticantes igualmente.
Nossa prioridade é proporcionar uma educação excepcional.
Bem, quanto custa? Não sei se podemos pagar.
Bom, é só isso.
Agora nós estamos oferecendo bolsas integrais...
para os primeiros matriculados.
Silêncio, meninas. Silêncio.
Quantas desta sala foram batizadas católicas?
Não se preocupem, isto não é um julgamento
do passado ou crença de vocês.
Não. A razão pela qual pergunto
é porque quero saber se vocês sabem a diferença
entre a religião católica, e todas as outras.
Como protestantes, batistas, judeus?
Amor...
e sacrifício.
Amor e sacrifício.
Porque se há uma coisa da qual tenho certeza,
não pode haver amor
sem sacrifício.
ESCOLA CATÓLICA
Olá.
Por que você está sentada sozinha?
Não quer se juntar às outras?
Elas estão todas falando sobre seus namorados.
- Eu não tenho um namorado. - Não?
Nem eu.
Me disseram que eles são superestimados.
Posso me juntar a você?
Eu sou a irmã Margaret, aliás. Você é Cathleen, certo?
Ainda não te dei aula, mas eu te notei
porque você é tímida, como eu.
Você parece gostar muito de ficar sozinha, de pensar?
Acho que sim.
Eu também gosto bastante de ficar sozinha e refletir.
Você gosta?
Em que você gosta de pensar?
Principalmente sobre Deus.
Posso te mostrar uma coisa?
Vê a luz ali dentro?
Essa é a luz Dele.
E a estátua ao lado, o salvador, é claro. Jesus Cristo.
Quer se sentar um pouco?
Vá em frente.
Só porque alguém gosta de ficar sozinho
não quer dizer que não queiram intimidade.
Você realmente acha que Deus e Jesus são reais?
É claro que sim. Tenho total certeza.
Porque eu sou casada com eles, bobinha.
Você não sabia? Todas as freiras são esposas de Cristo.
Mas por quê?
Aposto que poderia ter se casado com quem quisesse.
Eu não tenho tanta certeza disso.
E de qualquer forma,
eu duvido que qualquer outro relacionamento
pudesse me trazer tanta satisfação.
Preciso ir. Eu tenho aula.
Você vem?
Acho que vou ficar mais um pouco...
Se não tiver problema para você, irmã.
É claro.
Boa noite, Cathleen.
Boa noite, Sra. Williams.
Oi.
Quem é ele?
É apenas um amigo meu, só isso.
Outro?
De qualquer forma, o que faz acordada tão cedo?
Coloquei o despertador para ir à missa antes da aula.
Entendi.
Precisa de uma carona?
Não precisa.
Cathleen?
Você não está entrando muito nessa coisa de Deus, está?
O que quer dizer?
Quero dizer que tem mais coisas na vida do que igreja e rezar.
Está falando sério, Cathleen?
Honestamente, não imaginava que você estava pensando nisto.
Eu quero dar minha vida a Deus.
Você é uma garota tão apaixonada.
Você lembra a mim mesma na sua idade.
Acho que você está tomando a decisão certa.
Uma freira? Do que está falando?
Que loucura do caralho, Cathleen.
Sabia que você não entenderia.
- Não precisa entender. - Não é que eu não entendo,
é que está é a ideia mais estúpida que já ouvi!
Vai jogar sua vida fora num convento.
Mas não estou jogando fora.
Não sei como pode dizer isso.
Está jogando sua vida fora! Eu não entendo!
Acha que eu queria isso?
Que eu queria ser mãe solteira?
Não tem nada a ver com você.
Então o que é?
- Estou apaixonada, mãe! - Apaixonada por quem?
O quê?
Deus?
Meu Deus, isso é insano! É uma merda de loucura!
Isso nem faz sentido. "Apaixonada por Deus".
Eu não sei como explicar isto,
mas eu fui chamada, e me tornarei uma freira.
Não há nada que você possa dizer
que me fará mudar de ideia.
Cathleen...
Você tem 17 anos.
Você não sabe nada sobre religião.
E você com certeza não sabe nada sobre o amor.
Aonde Você está?
Não está certo.
Não é justo.
Alguém te dá a vida toda...
Aonde Você está?
Boa tarde a todas.
Meu nome é madre reverenda Marie St. Clair.
Podem me chamar de madre reverenda,
ou apenas de madre, se preferirem.
Eu sou a madre superiora, ou abadessa,
desta ordem específica das Irmãs da Rosa Amada.
Eu mesma sou uma Rosa há quase 40 anos.
Significando que, 40 anos atrás,
eu atravessei aqueles portões como uma postulante
assim como vocês,
E agora, 40 anos depois,
eu não coloquei o pé para fora dos portões, nem uma vez.
Então, no que lhes diz respeito,
vocês podem me considerar como a voz de Deus por aqui.
Como infelizmente
Deus não pode estar aqui para cuidar deste convento,
minha voz servirá como substituta da dele.
E podem esperar que sempre que me ouvirem falar,
será em nome dos desejos Dele.
E ao longo dos próximos dois anos,
eu separarei pessoalmente o joio do trigo,
determinando quais de vocês realmente tem o dom,
e quais são vítimas da imaginação infantil.
Porque neste monastério, Deus não é uma fantasia para nós.
Não é uma fantasia, nem um devaneio,
e certamente não é seu melhor amigo invisível.
Ao contrário. Deus é trabalho. Trabalho duro.
O trabalho de um tipo especial de amor,
no qual todas serão treinadas.
Vocês passarão os próximos seis meses como postulantes.
Depois disso, as que conseguirem
farão os primeiros votos, e entrarão no noviciado.
E, em regra, fazemos questão de nunca discutir o noviciado
até que passemos por ele.
Então, por enquanto, precisam esperar.
Por fim, gostaria de falar sobre o silêncio.
Temos dois tipos de silêncio,
o silêncio regular e o silêncio absoluto.
Durante o silêncio regular, se necessário, podem falar.
Mas ao ouvirem aquele sino. às 21h,
que significa o início do silêncio absoluto,
vocês não poderão mais falar.
Perguntas?
Abaixe a mão, irmã. Postulantes não têm dúvidas.
E você está livre para ir para casa.
- Louvado seja o Senhor. - Sempre. Deus lhe abençoe.
- Louvado seja o Senhor. - Deus lhe abençoe, irmã.
Só amam Ele totalmente aqueles que se entregam.
Ele, Cristo, é o esplendor da glória eterna,
o brilho da luz eterna e o espelho sem nuvem.
Ainda não tive a oportunidade de me apresentar formalmente.
Eu sou a irmã Mary Grace.
Serei mentora de vocês nos próximos seis meses,
talvez sua superior depois disso.
Esta é a irmã Anne.
Irmã Catherine, Kate.
Já são freiras. Fizeram seus votos finais.
Estamos muito orgulhosas delas.
Iremos ajudá-las a se adaptar ao nosso modo de vida.
Sei que no início será bem diferente.
Isso é normal.
Lembro-me quando cheguei aqui, tudo parecia muito estranho.
Não sabia se eu realmente viraria uma freira.
Por favor, não se preocupe com isso.
Sei que sairão muito bem.
Agora, vamos ao cronograma.
As postulantes geralmente têm a mesma programação.
O mais importante é prestar atenção no sino.
Quase tudo o que fazemos aqui, durante todo o dia,
refere-se ao sino.
O primeiro sino que ouvirão será o das 5h.
Esse avisa a todas que é hora de acordar
e se preparar para a missa matinal.
A missa começa quando o padre Luca chega.
O padre Luca sempre fica de costas, o tempo todo,
e sempre lê a liturgia em latim.
Às vezes, é difícil acompanhar.
Após as tarefas diárias,
ouvirão o terceiro sino da manhã.
Esse anuncia que o silêncio absoluto acabou.
Boa tarde, madre. Louvado seja o Senhor.
Agora e sempre. Deus lhe abençoe.
Boa tarde, madre. Louvado seja o Senhor.
Como já notaram, as refeições começam com uma leitura.
Mesmo depois de um silêncio absoluto,
devemos manter o máximo do silêncio.
Talvez vejam algumas noviças
fazendo suas próprias penitências no refeitório.
É melhor ignorar até que virem noviças.
Após às 15h, teremos nossas lições juntas.
Como devem se lembrar, a reverenda deixou bem claro
que não devemos falar durante o silêncio absoluto,
então vamos praticar um pouco de linguagem de sinais.
Lentamente. Isto é, "o quê?"
"Trabalho."
"Agora."
Desculpe, madre,
mas chegou outra carta da arquidiocese.
O quê?
Não pode ser verdade.
Obrigado, irmã.
O que eles querem?
Minha mãe sempre disse
que ao menos um filho deveria ser sacrificado.
E mesmo vindo de uma família grande,
sou a única garota de cinco irmãos, então...
Acho que era bem óbvio quem se tornaria uma freira.
Sinceramente, estou feliz por estar aqui.
E sei que será difícil,
mas não posso esperar até chegar ao noviciado
e pudermos usar esses véus brancos.
Quem é a próxima?
Bem, quanto a mim, tenho dois primos,
uma tia e uma irmã mais velha que se juntaram à irmandade.
Então, de certa forma, está no meu sangue.
Quem sabe eu morra jovem e vire uma santa.
Obrigada, irmã Emily.
Irmã Cathleen, sempre soube que viraria uma freira?
Não, na verdade, não fui criada na igreja...
Você não foi criada na igreja? Não é católica?
Acho que não sou católica como vocês.
O que faz aqui, então? Isso é permitido?
Irmã Candace, por favor. Senhoritas.
Fui à escola católica. Foi onde aprendi sobre as irmãs.
Achei uma ideia incrível,
poder dedicar minha vida ao amor.
Conte-me sobre as novas postulantes.
Estou impressionada com elas como um grupo.
Estão cheias de energia e entusiasmo,
e desejam muito encontrar formas de se relacionarem com Cristo.
O que está lendo?
É algo sobre esse Concílio Vaticano II.
Vaticano o quê?
Pelo o que entendi,
nosso papa decidiu, de repente,
transformar-se em um tipo de reformista.
E o que isso quer dizer?
Ele está organizado um conselho ridículo em Roma
para discutir mudanças na igreja.
Isso é bom, não é?
A igreja não revisa as práticas há mais de 100 anos.
- Talvez uma mudança... - A igreja precisa de mudanças?
Está me questionando?
Acho que a igreja é perfeita do jeito que está.
De que reformas eles estão falando?
- Posso ver? - Isso não é importante.
Isso vai acabar bem rápido. Não precisa se preocupar.
Prestem atenção. Vou mostrar como caminhamos.
É chamado de "custódia dos olhos".
Coloquem suas mãos na manga assim.
Sempre devagar, graciosamente, nunca com pressa.
E o mais importante é manter os olhos baixos.
Sempre olhando para o chão a frente de você.
- Por quê? - Perdão?
Por que temos que fazer isso?
E se não pudermos ver para onde andamos?
Não que você possa questionar algo,
mas faz parte da nossa disciplina.
Mantemos os olhos baixos para não sermos estimuladas
e nos distrair do nosso Senhor.
Há algo engraçado, irmãs?
Vocês duas, venham aqui.
Vamos.
Fiquem uma de frente a outra.
Agora, se olhem nos olhos.
- O que aconteceu? - Comecei a pensar sobre ela.
É, eu também.
Exatamente. Não devemos pensar nas irmãs.
Porque não estamos aqui por elas, mas apenas por Deus.
Andando, irmãs.
Eu Te amo, Deus.
Obrigada por me deixar ficar aqui.
Obrigada por permitir que eu Lhe ame assim.
Obrigada por permitir que eu Lhe sinta tão perto de mim.
Obrigada.
Eu Te amo, Deus.
Eu Te amo muito.
Essa é a primeira vez que lhe vejo com o uniforme.
Sim.
Gostou?
- Parece uma freira de verdade. - Obrigada.
Ainda não sou freira de verdade. Ainda não, mas...
Por que essa coisa?
É terrível. Parece uma prisão.
É a assim que isso funciona.
É como um símbolo de nossa clausura.
Mas o quê...
O que isso significa?
Não é nada.
Então, como está?
Você... gosta daqui? Está feliz?
Sim.
Sim, estou.
Não sei como descrever, mas...
sinto que pertenço a esse lugar.
Acho que isso significa
que planeja ficar e fazer seus votos.
Como é que chamam? "Noviçado"?
- Noviciado. - "Noviciado".
"Novo alguma coisa"?
É só um voto temporário que fazemos por um ano e meio.
É quando descobrimos se estamos prontas
para casar com Deus para sempre.
Tenho certeza de que ficarei aqui por toda minha vida.
Jesus, Cathleen, o que eu fiz de errado?
Como...
Como você está?
Estou bem.
Peguei mais alguns turnos no trabalho,
me mantenho ocupada. Não sei direito
o que fazer comigo mesma.
É porque eu... sinto muito a sua falta.
E o pai? Como ele está?
- Ouviu algo dele? - Do seu pai? Não.
Sua avó chegou a ligar e disse que ele ficou doente.
Deve ser por isso que ele não falou mais com você.
Quer que eu encontre-o?
- Ele adoraria visitá-la. - Não se incomode.
Rezarei por ele.
Tudo bem.
Mas hoje está... O dia está bem ocupado.
É melhor eu ir.
O quê? Não. Temos mais 10 minutos.
- Sim, mas tenho muito trabalho. - O que está fazendo?
Talvez na próxima possamos ficar mais tempo juntas.
Sim. Pode só esperar? Espere, um segundo?
Posso tocar em sua mão por um momento?
- Só um momento. - Sim...
Não podemos nos tocar assim, mãe, então...
- Está bem. - Preciso ir.
Está bem. Cathleen, eu te amo.
Obrigada por vir.
Meu Deus.
Acho que eu não sabia mesmo que seria assim.
- Assim como? - Que passaremos o resto
de nossas vidas aqui, sem poder ir embora.
Não poderemos nem ir aos funerais de nossos pais.
Quem se importa?
Eles estarão mortos, mesmo. Não perceberão.
Além disso, não acha que,
Deus sabe que estamos aqui por Ele,
sabendo que somos mais especiais a Ele do que qualquer pessoa...
Não acha que faz com que tudo valha a pena?
Acho que sim.
Mas então, por que veio aqui?
Audrey Hepburn.
Do que está falando?
Audrey Hepburn.
Eu queria ser freira
porque vi a história de uma freira, a irmã Gabrielle.
E simplesmente achei que ela
era tão sagrada, linda e perfeita.
Queria ser como ela. Não ria de mim.
Isso não é muito sagrado.
Não contarei a ninguém.
Foi um erro.
Eu era muito jovem.
Nunca foi minha intenção Lhe decepcionar.
Só não sei se sinto isso, sabe?
Sente o quê?
Meu relacionamento com Ele.
O que deveríamos sentir.
Não consigo determinar se estou me comunicando com Ele,
e se é Ele mesmo ou apenas a minha cabeça.
A madre reverenda disse que não podemos fingir
em nosso relacionamento com ele.
Porquê...
mesmo se ninguém mais souber,
Ele saberá e nos rejeitará por isso.
Mas eu me preocupo. E se estou fingindo
e sequer percebo?
Não, eu os tenho bem na minha frente. Eu...
Não é que eu não iria responder. Eu...
É claro que entendo o histórico...
E também com você.
Bom dia, madre reverenda.
- Deus seja louvado. - Agora e sempre.
Você falou?
Eu ouvi você falar?
Qual é o seu nome?
- Eu sou a irmã Sissy. - Irmã Sissy?
Bom, irmã Sissy...
Por que não me conta o que esteve fazendo ultimamente,
além de engordar, se atrasar para a missa,
e falar durante o silêncio absoluto.
Eu... não havia percebido
que ainda estávamos no silêncio absoluto.
É porque nos disseram para contar os sinos antes da tarde.
E eu contei...
Você não entende o que significa "silêncio"?
Não explicaram corretamente isso a você?
Durante o silêncio absoluto, você deve ficar calada. Sim?
E por ficar calada, significa que não deve falar.
Deve calar a boca!
Mas madre reverenda, você está falando.
É porque estou lhe repreendendo, Jenny!
- Estou lhe repreendendo! - Meu nome é Sissy.
Não dou a mínima.
Quero que fique de joelhos e venha se arrastando até aqui.
Diga o máximo de "Ave Marias" possíveis enquanto vem até aqui.
Agora!
Mãos e joelhos no chão, irmã!
Ave... ave Maria...
Está falando?
Ainda estou ouvindo você falar?
Silêncio!
Eu não tinha noção alguma.
Desculpe. Não percebi que havia alguém aqui.
Não, não. Está tudo bem.
Venha aqui.
Gostaria de conversar com você.
- Como está, irmã Cathleen? - Bem.
Obrigada.
E as outras garotas?
Ainda irritadas porque a irmã Sissy
foi enviada para casa?
A maioria delas entendeu.
Todos sentimos falta dela. Eu sinto, mas...
É claro.
Você vem aqui frequentemente e reza sozinha?
Às vezes.
Especialmente agora,
que nossos primeiros votos estão chegando.
Só queria passar um pouco mais de tempo
me comunicando com Ele,
para garantir que não ache ruim que eu me torne uma noviça.
Tenho certeza que Ele não se opõe.
Acho que você será uma excelente freira.
Obrigado, irmã.
Só me faça um favor.
Tenha certeza de que é isso que você deseja.
Entende o que eu quero dizer?
Está bem.
Senhor, me perdoe, por favor. Não me comportei, hoje.
Não me concentrei o suficiente em minhas orações matinais,
e corri para a missa...
só porque queria estar com minhas amigas.
E me desculpe. Às vezes, sinto que eu dou mais atenção
às minhas amigas do que ao Senhor.
E eu apenas peço para que repreenda meu coração,
centrando meus pensamentos e mente apenas em Você.
E tu lhe falarás,
e porás as palavras na sua boca
e eu serei com a tua boca,
e com a dele
ensinando-vos o que haveis de fazer.
E tu lhe falarás,
e porás as palavras na sua boca
e eu serei com a tua boca,
e com a dele
ensinando-vos o que haveis de fazer.
E tu lhe falarás,
e porás as palavras na sua boca
e eu serei com a tua boca,
e com a dele
ensinando-vos o que haveis de fazer.
E tu lhe falarás,
e porás as palavras na sua boca
e eu serei com a tua boca,
e com a dele
ensinando-vos o que haveis de fazer.
E tu lhe falarás,
e porás as palavras na sua boca
e eu serei com a tua boca,
- e com a dele - Continuem.
ensinando-vos o que haveis de fazer.
Continuem cantando.
E tu lhe falarás,
e porás as palavras na sua boca
Não devo nenhuma explicação a vocês.
Só queria que pegassem seus pertences
para que possam voltar para casa.
Está bem, saiam.
Vocês chegaram no limite.
Vamos!
- O que aconteceu? - Nada.
Vou mandar essas duas para casa.
Vai mandar Mariana e Teresa de volta?
Me disseram que o relacionamento delas
estava se tornando algo inadequado.
Mas são apenas jovens, certo?
Talvez sejam apenas amigas.
Talvez só estejam buscando conforto uma na outra.
Buscando conforto uma na outra?
É isso que fazemos por aqui, agora?
Está me questionando novamente?
Está questionando meus julgamentos?
Então, porque não me diz, Mary Grace,
como essas garotas vão sobreviver a vida inteira
sem qualquer forma de afeto físico
se não aguentam nem alguns meses?
Não sei.
Sabe,
recentemente, em alguns momentos,
que me pareceu que você
não quer mais estar aqui conosco.
Parece que tudo precisa de um tipo de inquisição sua.
Qual é o seu problema, exatamente?
Parte do meu problema é você.
Eu?
- Não entendo suas motivações. - Deus é minha motivação.
Ele é a razão e a motivação para tudo que eu faço.
Como pode ter total certeza do que Ele quer?
- Estou muito certa. - Acho que é errado
você não nos falar nada sobre o Vaticano II.
Não importa o que estiver nos documentos,
ou que está escondendo de nós,
que diz que influenciará todos nós...
Não irá afetar a todas.
- Não afetará nenhuma de nós. - Por que não pode me contar?
Porque eu não quero. Não preciso e não quero.
- Está bem, madre! - Sim, está bem!
Está bem mesmo, Mary!
Eu só queria...
Só queria contar a vocês que decidi deixar o convento.
Como?
Sinto muito por não estar aqui
para vê-las fazerem seus primeiros votos.
Como assim? Para onde você irá?
É por causa da madre reverenda, não é?
Ela quer tirar você de nós.
Não, não, não é isso.
É minha decisão.
Sou uma Rosa desde os 16 anos.
O tempo que passei aqui foi maravilhoso,
mas não devo ficar mais aqui.
Você ainda será um membro da Igreja após nos deixar?
Sim.
Essa é minha família.
Você, e cada uma de vocês
com que passei todos os dias nesse lugar.
Eu amo todas vocês...
com todo o meu coração.
"Nos tornamos o que amamos
e quem amamos forma o que nos tornamos."
"Imitação não é uma imitação literal de Cristo:
ao contrário, significa tornar-se
a imagem de a pessoa amada."
"Uma imagem divulgada através da transformação."
Fiquem quietas.
Por favor, abram caminho
para meu corpo intocado e virginal passar.
Há uma nova era chegando,
novos ventos estão soprando aqui.
Uma época chegará, muito em breve,
quanto todas as suas catedrais vão, enfim, desabar.
Todos os ornamentos e roupas caindo ao chão.
E seremos nós, todas nós,
que ficaremos aqui, desnudas perante Deus.
Garotas, temos apenas alguns minutos mais.
- Longo caminho pela frente. - Consegue fazer isso sozinha?
Nossos pais estão por aí.
Alguém tem uma agulha de tricô?
Irmã Anne, tem agulha de tricô?
- Não tenho. - Alguém irá ajudá-la com o véu?
Eu pegarei.
Preciso de uma fita.
Com a ajuda de Deus,
acabei conhecendo esta comunidade,
e também a dificuldade e a alegria
de ser totalmente devota a Ele.
Meu desejo é ser permitida fazer profissão perpétua.
O objetivo é me tornar
noiva temporária de Cristo por um ano e meio
e perseverar em todo o meu amor imortal.
Que sejamos dignas do amor de Cristo.
Estamos casadas! Estamos casadas!
- Eu Te amo, Deus! - Eu te amo, Jesus!
Estou casada com Jesus.
Cristo. Cristo.
O noviciado, como estou certa que já ouviram,
é o período mais exaustivo
e exigente...
Por que estão quebrando nossos espelhos assim?
na vida de qualquer freira.
É nesse momento que a força das chamadas vocações
será testada até seu limite.
Também é um período para aprender a ser perfeita.
Afinal, acho que todas vocês concordam
que nosso Salvador não merece nada menos
do que uma esposa perfeita de cada uma de vocês.
Portanto, uma vez por semana, nos reuniremos nessa sala
para um exercício chamado "capítulo das falhas".
E uma coisa posso garantir a vocês:
não iremos embora até que o capítulo esteja terminado.
Então...
você, irmã.
Eu? Evelyn.
Eu sou a irmã Evelyn.
Venha ao centro da sala, por favor.
Agora...
Quero que você pense por um momento,
e depois elenque, cuidadosamente,
todas as falhas
que percebe em si própria.
Perdão. O quê?
O que você não entendeu?
Você é perfeita?
Não.
Eu não sei...
O que quer dizer?
Você é uma pessoa perfeita, um ser humano perfeito?
Uma freira perfeita?
Não. Claro que não.
Não gostaria de ser perfeita?
Não acha que deveria ao menos tentar ser perfeita?
Sim, se eu pudesse.
Então o que você pensa está no caminho
entre você e a perfeição?
Minhas falhas.
Correto.
Porque não há uma forma para nós alcançarmos a perfeição
sem antes corrigirmos nossas falhas.
- Suponho que sim. - Supõe o quê, irmã?
Sim, madre. Eu concordo.
Está bem. Vamos ouvir.
Vamos ouvir suas falhas.
Bom, eu sou desorganizada.
Quero dizer... sou bagunceira.
Me sinto toda suja, e...
às vezes, "viajo" em meus pensamentos.
Na escola, eles...
- Está bem. Espere. - Não consigo...
Espere. Espere, espere.
Um momento.
Deixar roupas no chão,
não conseguir se concentrar, ou "viajar", como você chamou...
Concordo que são fraquezas que precisa
identificar em si própria.
Mas também são superficiais
e não nos levarão para muito longe nesse processo.
Então...
quero que você comece de novo.
E dessa vez,
quero que examine completamente a sua consciência,
fazendo uma lista de coisas que realiza diariamente
e que decepcionam nosso Senhor Jesus Cristo.
As formas com que decepciono...
decepciono Jesus Cristo.
Bom, há uma parte de mim
que acha que não sou boa o suficiente para estar aqui,
que não mereço estar aqui.
Quero ser pura e quero ser boa.
Mas...
Não sei se é quem eu realmente sou por dentro.
Porquê...
às vezes, meus pensamentos
não correspondem à forma que ajo.
E apenas me sinto mal e feia por dentro.
E já decepcionei pessoas anteriormente.
Decepcionei meus parentes, minha mãe e meu pai,
mas não quero decepcioná-Lo, madre.
Não quero decepcionar a Jesus.
Só espero que Ele saiba que posso fazer melhor...
se Ele me permitir.
Está bem, irmã. Muito corajoso de sua parte.
E agora, como penitência,
gostaria de determinar dez rosários a você
para a próxima semana.
Também quero que faça jejum pela sexta-feira inteira.
Obrigado, madre.
Onde você vai?
Achei que havia acabado.
Acabado? Ninguém disse isso. Volte aqui.
Agora que a irmã foi corajosa o suficiente
para partilhar algumas de suas falhas conosco,
gostaria de abrir para todas vocês
apontarem outras falhas que notaram
no caráter da irmã.
Alguém diga algo.
Já estabelecemos que ela não é perfeita.
- Eu a vi sorrir. - Como?
Agora mesmo, quando disse que ela se saiu bem,
ela sorriu.
Como se estivesse satisfeita consigo mesma.
Como se fosse tudo uma piada para ela.
Isso é verdade?
Não! E como ela saberia
sem quebrar a "custódia dos olhos"?
Não desviei! Você é vaidosa!
Desviou! Você é mentirosa! Como ela saberia?
Está bem. Já chega.
Irmã, seu turno está encerrado.
No entanto, se isso for verdade,
e você teve a pachorra de zombar do processo,
é uma atitude patética.
Que tipo de freira será,
se não pode suportar um único momento de autorreflexão
sem se regozijar?
Então, além da sua outra penitência,
gostaria que usasse a disciplina em si mesma.
O quê?
Foi tão ruim assim?
O que você acha?
Você não precisa ficar aqui, sabe.
Nenhuma de nós precisa.
Pode sair a hora que quiser.
E fazer o quê?
Você quer dizer ir para casa e dizer a todos e a meus pais
que falhei em ser freira?
- Não, não posso fazer isso. - A irmã Mary Grace fez.
Não é a mesma coisa.
Irmã, eu...
Não acho que seja vaidosa. Mesmo.
Eu não sabia.
- Desculpe. - Tudo bem...
- Me desculpe. - Todas somos vaidosas.
Ela está só nos ensinando a perder a vaidade.
Irmãs, preciso da atenção de vocês, por favor.
A partir de hoje, temos uma nova integrante.
Irmã Gabrielle Emanuel se juntará à nossa comunidade.
Irmã Emanuel anteriormente era membro
da Ordem das Irmãs de Cristo, em New Hampshire.
Mas como ela sentiu que a cultura das Rosas
era mais adequada aos seus anseios religiosos,
decidiu se transferir para cá.
Ela se juntará a nós como noviça de 1º ano.
Então vamos fazê-la se sentir bem-vinda.
Acho que minhas amigas estão em casa,
e estão fazendo coisas de adolescente.
Elas estão indo para os cinemas ao céu aberto.
E elas estão... indo andar de patins...
e vendo os fogos de artifício no 4 de julho,
ou elas estão...
saindo com garotos.
- Com garotos. - É. Eu não sei, eu...
Até mesmo...
Até mesmo o quê?
Você sabe.
O quê?
Sexo.
Qual é, não pode dizer que nunca pensou nisso antes.
Todo mundo faz.
Até freiras fazem, elas só não falam sobre isso.
Como sabe disso?
Porque isso... é normal.
É mais normal do que pensa.
Eu não... penso mesmo nisso.
Então, nunca beijou um garoto antes de chegar aqui?
Nada parecido?
Você já?
Sim. Apenas uma vez, porém.
Espere, não conte às outras irmãs, por favor.
- Eu não vou. - Está bem.
"Deixe-O me beijar com os beijos de Sua boca,
porque o Seu amor é melhor que o vinho.
Seus óleos de unção são perfumados.
Seu Nome é óleo derramado sobre mim.
Portanto, as virgens O amam."
Irmã Cathleen.
Eu gostaria de poder ser mais amada.
Gostaria de ter certeza...
Gostaria que todas nós tivéssemos certeza...
que Ele realmente nos ama tanto quanto nós O amamos.
Eu só queria poder sentir mais isso.
Não deseje coisas que não deveria, irmã.
Pois é dando que recebemos,
e perdoando, que somos perdoados...
- e morrendo... - Com licença, madre.
O arcebispo está aqui para vê-la.
O arcebispo.
Boa tarde, madre.
Vamos, sente-se.
Deixe-me pegar um chá.
- Não, obrigada. - Uma gota não fará mal.
Então, como está, Marie?
Parece um pouco desconfortável.
Talvez porque faz tempo que não fico em companhia masculina.
É incomum para mim.
- Sabe por que estou aqui? - Não, não sei.
- Você não faz ideia do motivo? - Não, sinceramente não.
Bem, recentemente tenho ouvido bastante
sobre como esta Ordem, em particular,
está tendo problemas por adotar mudanças
que foram introduzidas pelo Concílio Vaticano II.
Agora, me diga, isto é correto?
Correto até certo ponto.
Algumas mudanças nós adotamos, outras não.
Ótimo!
Se importa em detalhar?
Os memorandos enviados do seu escritório
usaram a palavra "sugestão"
em relação a todas estas...
mudanças que deveríamos...
Bem, isso é engraçado!
Acho que você é a única que perdeu as entrelinhas ali.
Como vê, para a maioria de nós,
a palavra "sugestão" é entendida como sinônimo de "obrigação".
Talvez eu não esteja tão atenta às entrelinhas.
- Minhas desculpas. - Claro.
- Já terminamos? - Não, desculpe. Não terminamos.
Por que você...
não me diz...
com o que exatamente você tem mais dificuldade?
Basta expor tudo para mim.
Não tenho dificuldade.
Eu só não concordo com isso. Tudo isso.
Para não mencionar que é um tapa no rosto
as irmãs não terem nenhuma voz no assunto.
Esperava mesmo que tivessem voz própria, as irmãs?
Também somos parte desta Igreja.
Marie... não é assim que funciona.
Não acho que você compreende o que isso fará para nós.
Se fôssemos adotar de verdade todas essas mudanças,
isto arruinaria a instituição das freiras católicas como...
Você ainda encoraja as suas noviças e postulantes
a realizar atos extremos de penitência em si mesmas?
Toda aquela velha coisa medieval?
Porque... isso precisa parar.
Nunca pedi que elas fizessem algo por Deus
que eu mesma não fiz...
Como eu disse, precisa parar.
Quanto às demais recomendações de Roma,
só espero que possa manter a mente aberta,
e que tente ver as coisas como parte de um maior...
contexto.
Um tema de mudança, adaptação, da evolução espiritual.
Me faça um favor, apenas abra sua mente...
um pouco?
Caso contrário, talvez eu tenha que...
"sugerir"...
que encontremos uma substituta para você.
Eu nunca, jamais pensei que eu...
diria isso, mas há momentos em que...
eu questiono...
se Deus é mesmo real ou não.
E eu sei, sei que isso é muito...
horrível, mas o que me assusta é pensar que...
e se Ele realmente não...
existir?
E se Ele é apenas algo que inventamos um dia
e todos começaram a acreditar?
Tudo o que fazemos por Ele, e pelo que nos submetemos,
para apenas viver à Sua imagem, mas...
Mas estamos espalhando algum tipo de amor, aqui ou no mundo,
ou qualquer gentileza, ou...
ou estamos, até mesmo, conhecendo Deus mais?
E se realmente for provado...
que Deus realmente não existe, então...
então, para quem estaríamos fazendo isso?
Irmã, você vem aqui semana após semana
com a mesma...
confissão ridícula
sobre sua vacilante espiritualidade.
Francamente, está cansativo.
Essa sua completa miséria espiritual.
Então, como sua penitência, não lhe darei penitência.
Não se preocupe.
Licença!
Eu não entendo quem ela é...
ou o que ela faz aqui.
Pelo visto, a sociedade não era severa o bastante para ela.
Acho que ela veio aqui pela autopunição extra.
Mesmo?
Ela acha mesmo que é tão santa assim?
Você pode entrar agora.
Por que queria me ver?
Eu estava pensando se eu podia pegar a disciplina?
Só para esta noite, por favor?
Disciplina?
O que você fez?
Se estiver tudo bem para você, prefiro não dizer.
- Não está tudo bem. - Não.
Não posso dá-la a você sem saber antes
por que você precisa. Sabe disso.
Sim, é claro. Eu...
Eu quebrei o silêncio absoluto duas vezes esta semana.
E...
não fui caridosa a uma das minhas irmãs,
quando não tive intenção.
É tudo.
É por isso que você quer se punir?
De verdade?
Sim.
Obrigada, madre.
Com licença, irmã. Sua mãe está aqui para vê-la.
Como assim? Por quê? Não é dia de visita.
Tudo bem. A madre disse que pode usar a outra porta hoje.
Oi, meu amor!
Há algum lugar para falarmos? Tenho algo para te dizer.
Ela já me contou.
É, acho que ninguém...
Ninguém sabia como ele estava doente,
e sei que ele não era o melhor pai, mas eu só...
não queria que você ficasse sozinha.
Está bem, eu não...
Vim aqui para dizer que seu pai morreu,
e agora escuta de outra pessoa?
Não entendo o que está acontecendo.
Sinto muito por estar chateada, mãe.
Que droga está havendo aqui?
E por que parece que perdeu tanto peso?
Não perdi muito peso. Estou bem.
Você perdeu peso, Cathleen! Então, quanto peso perdeu?
O que está havendo?
Não a alimentam aqui? Não pode comer?
- Não, estou bem. - Deixe-me olhá-la, Cathleen!
- Desculpe, preciso ir. - Lamento ouvir sobre o pai.
Rezarei a Deus por ele, sim? Preciso ir.
Como assim, precisa ir? Não vá!
Dirigi por três horas. Pare!
Cathleen? Cathleen!
Gostaria de agradecê-la pela visita, Sra. Harris.
Não acho que tivemos o prazer.
Quero saber o que está havendo com minha filha, é isso.
Havendo com sua filha? De que modo?
- Olha, senhora... - Madre.
- Desculpe? - É madre. Ou reverenda madre.
Não sou uma senhora, ou ainda senhorita, que conste.
Senhora, eu não vou chamá-la de madre.
Sra. Harris, entendo que sofreu uma perda na família,
- e gostaria de expressar... - Me poupe.
Eu não vejo a minha filha há mais de seis meses.
Vim aqui hoje para contar a ela sobre o pai, e mal a reconheço.
Parece totalmente diferente, como se tivesse perdido 10 kg.
Quero saber o que está fazendo com ela aqui.
O que estou fazendo?
Está falando sobre o corpo, que é algo superficial...
Você é cega?
Você a viu ultimamente?
Parece que ela está morrendo!
Apenas, por favor, acalme-se...
Falei que quero saber o que está acontecendo aqui!
Sinceramente, Sra. Harris, com todo o devido respeito,
em certo sentido, você trouxe sua filha aqui para morrer.
Trouxe-a aqui para morrer para o mundo exterior
e nascer de novo no amor de Cristo.
É um processo. Ela só está passando por isso.
Só isso.
Eu posso compreender o quanto deve ser difícil
para uma mãe dar seus filhos a Deus.
E é porque você mesma tem filhos?
Não, não tenho...
mas você também não tem mais.
Certo. Bem...
Só para que saiba, e...
com todo o respeito a você,
senhora "seja lá que porra queira ser chamada"...
Eu não trouxe minha filha aqui.
Eu não a trouxe aqui,
mas se eu vier aqui e ver ela assim de novo,
eu vou tirá-la daqui!
Você está bem, irmã Cathleen?
A reverenda madre...
Ela me pediu para ver você.
Não precisamos fazer sinais. Ainda não é silêncio absoluto.
Me pediram para trazer sopa a você.
Obrigada.
Então você estava na sociedade, certo?
O que houve, não gostou de lá?
Não é que não gostei, é só...
Não sei, só pensei...
que ser uma Rosa seria melhor para mim.
Pensei que seria mais fácil.
Não é bem mais rigoroso aqui?
Às vezes, quando as coisas são rígidas, são mais fáceis.
Eu não saberia.
Tudo o que sempre quis era ser uma Rosa.
Parece ser tão natural para você.
Às vezes, eu acho.
Eu só sei que...
eu quero o amor de Deus...
e ser uma boa freira é o que é preciso para merecer, então...
Eu admiro sua devoção.
A paixão que sente... parece real em você.
Não é real, em você?
Irmã Emanuel?
Talvez seja uma pergunta estranha, mas...
por que fez isso?
Quero dizer...
por que quis passar fome, ficou doente?
Você o fez por Cristo?
Desculpe, não tenho o direito de perguntar.
Pode virar-se.
Eu pensava que fazia por Cristo.
Ou...
Apenas para ser uma freira melhor.
Mas pensei que talvez
se eu me deixasse morrer de fome por fora,
eu não me sentiria...
tão faminta por dentro.
Por que está jejuando?
Não sei.
"Que não se perturbe o vosso coração."
"Se credes em Deus, crede também em mim."
"Na casa de meu Pai há muitas moradas."
"Se não fosse assim,
- eu vo-lo teria dito." - Pode parar, por favor?
Desculpe.
Perdão, fiz algo errado?
Não compreendo.
Pode continuar lendo. Por favor, volte a ler.
Apenas leia. Desculpe.
Não, isso foi um erro. Desculpe.
- É minha culpa. - Foi minha.
- Sinto. Foi um erro. - Sinto. Minha culpa.
Não, fui eu. Tenho que ir.
Tão idiota...
Senhor,
fazei de mim um instrumento da vossa paz.
Onde há ódio, que eu leve o amor.
Onde há ofensa, que eu leve o perdão.
Onde há dúvida, que eu leve a fé.
Onde há desespero, que eu leve a esperança.
Onde há tristeza, que eu leve a alegria.
Onde há trevas, que eu leve a luz.
Ó divino Mestre,
Fazei que eu procure mais consolar que ser consolada;
compreender que ser compreendida;
amar que ser amada.
Amor, amor, amor.
Amor.
Irmãs...
Tenho um comunicado.
Peço desculpas por isto ter demorado tanto,
mas há algo muito importante
que venho querendo comunicar a vocês.
Tenho certeza de que, a esta altura,
ao menos algumas de vocês ouviram falar de algo
chamado Vaticano II.
Resumindo,
tem havido uma série de reuniões em Roma
ao longo dos 3 últimos anos.
Essas reuniões têm sido relacionadas principalmente
com revisões que o Papa e outros
acharam necessárias para garantir
a sobrevivência da nossa Igreja.
Eu mesma não poderia estar mais satisfeita
com os resultados do Vaticano II.
O papa João XXIII foi nada menos
que um visionário em termos de...
Em termos...
Bem, não entremos em detalhes.
Lerei esta carta da Arquidiocese.
Uma carta
acerca de certas reformas
que adotaremos imediatamente.
"De agora em diante, estejam cientes
de que os padres não são mais obrigados
a ler a liturgia em latim,
e devem ficar de frente para a congregação
durante a missa."
"Todos os católicos são encorajados
a abraçar a ideia de total tolerância religiosa."
"Embora possamos não compartilhar
as mesmas crenças que outros,
honraremos e respeitaremos a crença
de todo e qualquer indivíduo como eles."
"Por favor, estejam cientes de que todas as freiras
e religiosas, na clausura ou fora dela,
não são mais obrigadas a usar o hábito tradicional
como símbolo do matrimônio vitalício com Cristo."
"Na verdade,
elas agora são livres para usar o que quiserem."
"Com relação à cultura da abnegação extremada
e da autopunição ainda hoje prevalecentes
em muitas comunidades,
estejam cientes de que, de acordo com o Conselho,
ela não é mais entendida
como o caminho apropriado a seguir
para quem procura maior união com Cristo."
"Não é mais aceitável
ver quaisquer atos de sacrifício extremo
como um ato de amor."
"Finalmente,
daqui em diante,
aos olhos da Santa Igreja e aos olhos de Deus,
o status das freiras todas será reduzido a igual
ao de qualquer católico praticante."
Embora a escolha de entrar para o convento
permaneça de cada uma,
isso não torna necessariamente as freiras
mais amadas ou especiais
aos olhos de Deus."
Lamento profundamente, irmãs.
Tenham um bom dia.
Onde Vós estais?
Pude Lhe sentir ao meu lado por tanto tempo!
Comigo...
Todo esse tempo, meu querido Marido.
E agora Vós me abandonastes.
Você esperava
que eu perderia a fé em Vós?
Imaginava que eu sairia por aqueles portões?
Não posso!
Assumi um compromisso
40 anos atrás.
E mesmo se escolherdes nunca mais me iluminar...
Eu sou Vossa!
Meu querido Marido!
Você não pode estar aqui.
Está bem.
Certo.
Tudo bem.
Lembra-se...
Lembra-se de quando perguntou por que eu jejuava?
Só quero ser consolada.
Pode me consolar, por favor?
Por favor, apenas... Por favor...
Por favor? Apenas...
Por favor, pode apenas me consolar? Por favor.
Por favor, pode me consolar?
Por favor, pode só me consolar?
Não posso.
Por favor, só quero ser confortada.
Por favor, por favor!
Por favor.
- Está bem. - Por favor, conforte-me.
- Confortarei você. - Por favor, por favor.
Está bem. Está bem. Está bem.
Por favor, por favor, por favor.
Está bem, está bem. Pare de falar.
Por favor...
Por favor, conforte-me. Por favor, por favor.
Por favor...
- Por favor, por favor. - Está bem, está bem.
Conforte-me.
Assumo que esteja se sentindo melhor?
Estou, sim.
Obrigada.
Agradeço a devoção que você mostrou,
jejuando por Cristo.
Obrigada, madre.
Alguns erros aqui e ali,
mas em geral você foi excepcional
durante o seu treinamento.
Creio que seu lugar é aqui conosco, Irmã.
Isso não a deixa feliz?
Deixa.
Claro.
Claro que estou feliz.
Eu...
Não sei o quanto você sabe sobre o Vaticano II.
Não muito,
só poucas coisas que ouvi aqui e ali
de algumas das outras.
Quando cheguei aqui...
Quando cheguei a este convento,
eu não possuía nada.
Nem lar, nem família, nada.
A Igreja foi a única coisa que me abraçou.
Ela me deu o meu trabalho,
a minha comunidade,
até mesmo a minha identidade.
E agora o Vaticano II tenta invalidar tudo isso
para todas nós,
dizendo que nada disso importa.
Então, minha pergunta é:
o que de fato ainda importa?
Irmã?
Tantas coisas mudaram desde que éramos postulantes!
Sei que quando senti minha vocação
ela era verdadeira.
Era uma vocação verdadeira.
Verdadeiramente, a voz Dele me chamando.
Às vezes não sei
se era para isto que Ele me chamava.
Talvez Ele queira de mim uma outra coisa.
Talvez Ele nunca pretendeu que afinal eu fosse freira.
Quer apenas que eu seja feliz
e que seja boa para aos outros.
Ou talvez não.
Como penitência,
quero que diga 3 Ave Marias a mais antes de dormir.
Pode dizê-las depressa, se quiser.
Irmã Cathleen.
Venha até o centro da sala, por favor.
Gostaria de partilhar alguma acusação conosco?
Falhas?
- Está me ouvindo, irmã? - Estou.
Quero acusar a mim mesma.
Acuso-me de ter sentimentos...
"Sentimentos"?
Sentimentos que não sei se deveria ter.
Como querer estar com outra pessoa
de um modo que me fez...
- Sentir... - Sentir o quê?
Confortada.
Desejada.
Amada.
Queria que alguém me tocasse.
Que alguém me fizesse sentir algo mais
do que Deus pode me dar.
Mais do que Deus pode lhe dar?
Como assim?
- Explique-se. - Não sei como me explicar.
Estou me acusando de ter intimidade com alguém.
- Intimidade? - Com outra irmã.
De sentir amor por ela.
E não acho que foi pecado. Não acho que foi pecado,
porque não parecia pecado.
Parecia que era como devo me sentir.
Uma amizade em especial?
Com alguém nesta sala?
Quem?
Não vou dizer, madre. Fiz o que me pediu.
Confessei-me. Quer me dar a minha penitência?
Quero que me diga exatamente
o que fez e com quem.
Não. Fiz o que pediu. Acusei-me.
- Dará minha penitência? - Você a quer?
Sim, quero. Por favor, dê-a logo.
Quer a sua penitência, Cathleen?
Sim, quero. Por favor, dê-me minha penitência.
Quer? Quer a sua penitência?
Sim, quero. Quero a penitência, por favor.
- Quer sua penitência? - Quero, por favor.
Por favor, dê-a para mim.
Quero que rasteje pela sala
e peça ao grupo a sua penitência.
Só quero minha penitência. Por favor, eu imploro.
Por favor. Eu imploro, por favor.
Estou implorando!
Por favor, eu imploro. Por favor, por favor.
Eu imploro, por favor.
Não entendo. Onde estão todas?
Foram-se.
Foram-se? Como assim, "foram-se"?
Você não soube?
É por causa do Vaticano II.
Agora e para sempre. Deus a abençoe, irmã.
Vocês três estão atrasadas. Estão todas aqui agora?
Por que só há cinco vestidos? Onde está a irmã Emanuel?
O vestido da irmã Emanuel não é mais necessário,
porque ela nos deixou.
Ela não vai tomar os votos com vocês.
Como, "nos deixou"? Aonde ela foi?
Nem imagino, ela simplesmente partiu. Só.
Suponho que ela não queria mais ser freira.
Não sei se isso é algo
que devo resolver sozinha.
Farei o que for preciso.
Se quereis que eu fique, então ficarei.
Mas não consigo saber se ainda quereis isso.
Não posso Lhe ouvir, e não sei.
Eu rezo e rogo a Você.
que cada um desses votos...
- Ele está falando inglês? - De Jesus e Maria,
sejam preservados de toda impureza.
Que eu possa, com mente imaculada,
coração puro e corpo casto,
servir Jesus e Maria mais castamente
todos os dias da minha vida.
Amém.
O que você busca?
Busco tomar os votos
de castidade, pobreza e obediência.
Devotar minha vida
a Deus pela eternidade.
Ser casada para sempre
com Nosso Senhor Jesus Cristo.
Noiva de Cristo, você agora é professada.
Qual é o seu desejo?
Com a ajuda de Deus,
vim a conhecer nesta comunidade
tanto as dificuldades quanto a alegria
de uma vida totalmente devotada a Ele.
Meu desejo é professar permanentemente
dentro desta comunidade
e usar o santo hábito da Rosa.
E o que é que você busca?
Eu busco...
O que busco?
Busco...
Busco algo mais.
NOS ANOS SEGUINTES AO VATICANO II,
A IGREJA TESTEMUNHOU UM ÊXODO EM MASSA
DAS FREIRAS COMO NUNCA VISTO ANTES.
90 MIL FREIRAS RENUNCIARAM ÀS SUAS VOCAÇÕES
E DEIXARAM OS CONVENTOS.
- Art Subs - 9 anos fazendo Arte para você!
Curta a gente no Face: facebook.com/ArtSubs