Tá frio, que horas são?
Pouco depois das 7.
É muito cedo, volte para a cama.
Deixa eu terminar meu cigarro.
Você devia parar com isso.
Volte a dormir, eu vou praí num minuto.
Que porra você você tá fazendo?
Foi mal.
Que horas são?
Quinze para as dez.
Bem, está na hora.
Como você dormiu?
Mais ou menos.
Por que?
Talvez você devesse fumar menos.
Claro, vai ser isso.
Já me desculpei por te acordar.
Está bem.
No que você está pensando tão cedo?
Nada que valha a pena mencionar.
Eu acho que tem a ver com não dormir bem.
É isso.
Eu sei que você não dorme bem, talvez você deva se perguntar por que.
Eu dormia melhor quando tinha pelo que acordar.
Não pense tanto nisso.
Há muitas coisas que não deveria estar fazendo, é o que me parece.
Você fica tão lindo quando acaba de acordar!
O que?
Você sempre acorda excitado.
Não seja mau.
É verdade que você está bonito.
Sai fora!
Eu já pedi desculpa.
Eu sei.
Me ame um pouco, vamos.
Eu já te amo.
Posso dizer.
Aonde você vai?
Ao banheiro.
Quer vir também?
Encontrei Carla na Praça Lugo ontem.
É mesmo? O que aquela vaca conta?
Você é tão mau!
Bem, ela me disse que estão contratando na Seguros del Atlántico, administrativo.
Você devia ir lá ver.
A Atlántico seria um bom lugar pra trabalhar.
Eu sei que não é muito o teu campo,
mas seria fácil para você.
Você foi uma das primeiras pessoas ter um computador aqui na Coruña.
Você é muito preso ao passado.
Todo mundo tem um computador agora.
E você é muito moderno.
Quantas pessoas você conhece que têm um?
Quero dizer nesse mundo. Nossos amigos, eu não sei
Nesse muito muito menos.
Você devia ir, não tem nada a perder.
Tem razão. Talvez eu vá.
Você viu isso sobre a Alemanha?
Você está me desenhando?
Não.
Mentiroso.
A maneira como você está de pé... faz sua bunda parecer...
Se você me amasse tanto quanto ama minha bunda...
Cala a boca.
Não fique bravo.
Eu gosto que você goste da minha bunda.
Você não vai pintar mais?
Eu não estava.
Desenhe!
Não.
Por que?
Perdi a vontade.
Você é muito teimoso.
É cansativo que você sempre tenha algo a dizer.
Eu não posso dizer nada legal sobre você.
Não fique assim, o dia está só começando.
Você está sempre pronto para isso?
Claro que não!
Eu te quero toda hora.
Se me desse um centavo por cada beijo...
E o que você faria com tanto dinheiro?
Aonde você vai agora?
Tomar um banho.
Estou fedendo.
Eu gosto de você suado.
É, você gosta.
Já de volta?
O que eles disseram na Atlántico?
Nada demais.
E é isso?
14 pontos! Isso somado aos já alcançados, colocaram Xose Ramón na liderança.
A próxima pergunta é para Rosa! Quantos litros cabem num galão imperial?
4,5 litros
Desliga isso que estou lendo!
Então pare um pouco e me conte.
Eles não estão procurando ninguém.
Que estranho, a Carla me disse...
Carla pode dizer o que ela quiser.
Aconteceu alguma coisa e você não quer me contar.
Estou te dizendo que eles não estão procurando ninguém.
Pelo menos pessoas como eu.
O que eles disseram?
Nada.
O de sempre.
Que não tenho o perfil.
Eles estão procurando gente mais nova, formada...
Isso é besteira.
Você sabe mais que os recém formados.
É? Então vai você falar isso pra eles.
Não me culpe.
Não importa, eu tampouco gostava do trabalho.
Bem, você vai ter que encontrar alguma coisa que você goste.
Você podia ir procurar também.
Não me escolheriam.
Provalmente não.
Eu te disse pra desligar isso, estou tentando ler.
A televisão da sala tá quebrada, e o som está baixo.
Eu ligo quando você está lendo?
Escuta.
O que?
"Doolie doente era uma visão enervante.
A moldura de sua personalidade se foi, dissolvida por suas células famintas de lixo.
Vísceras e células, galvanizadas em uma repugnante atividade de inseto,
parecendo a ponto de romper à superfície.
Seu rosto estava borrado, encolhido e realmente irreconhecível."
Que triste.
Pois a mim fascina.
Fala de coisas duras.
Não é fácil encontrar livros assim.
Como se a vida já não fosse cinza o bastante.
Bem, o que você está lendo também não é uma canção de alegria.
Não dá spoiler!
Ontem de noite eu contei pros meus pais.
Não!
O que te passou na cabeça?
Muito obrigado pelo seu apoio.
Eu não quis dizer isso, mas é que você sabe como eles são.
Como receberam isso?
Eu achei que na hora da verdade eles eriam diferentes.
Então foi ruim.
Eles querem que eu saia de casa.
O que? Como eles podem ser tão filhos da puta?
Não fale assim dos meus pais.
Você está mesmo defendendo eles?
Eles não são perfeitos mas são os que eu tenho.
Teu pai não me surpreende, mas a tua mãe...
Minha mãe está casada com meu pai há 25 anos.
Eu nunca a vi contrariar ele.
Mas dessa vez é diferente.
Você é filho deles!
Não é?
Ela não queria que nada disso acontecesse.
Ela passou a noite toda chorando.
Ah! Que bonnito, chorando.
Mas ela tampouco te defendeu.
25 anos são muitos anos de hábito.
E se falar a sós com ela?
Eu não quero enfrentá-los, melhor deixar como está.
Vou ver pra onde vou agora?
E a tua tia?
Meus pais coontaram pra ela, ela não quer se envolver.
Bela forma de lavar as mãos.
Você está exagerando?
Estou?
Tua família te rejeita por amar um homem e eu estou exagerando?
Deixa pra lá, por favor.
Como vou deixar pra lá?
O que você vai fazer agora?
Não sei!
Me desculpa.
Vem viver comigo.
Com tua mãe e tua avó? Você tá maluco?
Não, seu babaca.
Eu também tenho uma coisa pra te contar.
Eu consegui o emprego de que te falei no banco.
Agora eu posso alugar um apartamento.
Eu poderia ficar enquanto não consigo encontrar um emprego.
Não, você tem que terminar teus estudos primeiro.
E quem vai me sustentar? Você?
Pô seu otário, você não té entendendo nada?
Eu não quero que fique uns dias enquanto procura outra coisa.
Eu quero que você venha viver comigo.
O apartamento pode ser nosso.
Em uns meses você vai terminar os estudos e pode arrumar um emprego também
E deixaríamos de ver outros caras?
Pra que?
Pra ser como os héteros?
Qual o problema?
Nós não somos como eles.
Não podemos cometer os mesmos erros.
Eu não quero estar com mais ninguém.
Nem eu.
Mas e se amanhã quisermos?
Podemos esperar para ver o que acontece com aquela doença.
E então quando for resolvido falamos sobre isso de novo.
Não sei.
Nós podemos tentar.
Já que vamos viver juntos...
Nestes três anos nunca estivemos mais de duas noites seguidas juntos.
E aí?
Você tem certeza que quer dar esse passo?
Sua família já deu para nós.
Você não me deve nada, não sei se sabe disso.
O que é isso agora?
Você está sempre limpando e se comportando como uma empregada.
Então recolha suas coisas.
Bem, eu recolho, não precisa fazer por mim.
Bom, eu tenho que fazer alguma coisa,
já que não trabalho.
Eu também não trabalho.
Você não trabalha há pouco tempo.
E não vai demorar muito para você encontrar outra coisa.
Você não sabe disso.
Bem, vamos ver o que comemos.
Em que momento nos transformamos nisso?
Nos transformamos no que?
Nos seus pais.
Há muito tempo você não falava neles.
Me vieram a mente agora.
Com Detergentes Gabriel, sua roupa ficarão muito amis brancas...
Em que pensava, quando lia?
Eu tenho que te contar tudo o que penso?
Se me contasse, talvez não parecêssemos tanto com eles.
Plantão informativo. Nos chegam imagens da Alemanha Oriental...
Temos que fazer alguma coisa.
Quanto a que?
Qualquer coisa.
Precisamos de uma mudança.
E o que te ocorre?
Não faço ideia.
Me ignore.
Anda, fala comigo.
Não importa!
Desde que está em casa muda tudo.
E você está me deixando louco.
Então nós precisamos fazer alguma coisa.
Mas alguma coisa o que, Roberto?
Como o que?
Eu não sei.
Gorby! Gorby!
Como você quiser, então.
Está melhor?
Por acaso eu estava mal?
Esquece.
Desculpa.
Eu não devia falar dos teus pais.
Não tem importância.
Claro que tem.
A morte do teu pai ainda é recente.
Eu não me importo.
Claro que importa, era teu pai.
É, e você sabe como nos tratou.
Se sei.
Foi nisso que você pensou antes?
Você pode ser muito irritante quando quer.
Ultimamente você tem pensado muito no passado.
Como você saberia no que eu penso?
Estamos juntos há 11 anos anos, Roberto.
11.
Que estão pesando, pelo que vejo.
Faça o favor de não começar de novo!
Você vai pra cama tão cedo?
Você não me deixou com vontade de nada.
Deixa eu te animar um pouco.
Você sempre conserta tudo com sexo.
Não é verdade.
Nós podemos sair.
Na segunda-feira?
Ninguém saia numa segunda.
Anda, vamos espairecer um pouco.
Dançamos.
O que devíamos fazer é conversar.
Nós passamos o dia conversando.
Você nunca quer conversar.
Vamos.
Se anima.
Se veste.
Vamos lá.
Um pouco de dança.
Umas bebidas.
O que você disse?
Mas só um pouco.
O quanto você quiser.
Uma bebida e voltamos.
Está bem.
Você é um encrenqueiro.
E você adora isso.
Claro.
Anda, vamos.
Te amo.
Eu também.
Desculpa por ontem.
Você sempre faz isso.
Você tem razão.
E não diga isso só pra eu me calar.
Eu não.
Você tem toda a razão do mundo.
Eu sou um idiota.
Você está certo.
Quer conversar?
Agora você quer conversar?
Você sempre diz que falamos pouco das coisas.
É, na verdade só conversamos quando você quer.
Bem, hoje eu não quero.
Além do mais, você sempre faz o mesmo, sempre.
Você não se importa comigo. Não sei se está comigo por hábito, por pena...
Não diga isso. Não estou com você por pena.
Estou com você porque te amo.
Eu não sei mais dizer quando você fala a verdade ou quando mente para mim.
Eu não minto pra você. Isso é a verdade.
Então por que você faz essas coisas?
Eu não sei.
Ontem foi um dia bem estranho.
Eu só sei que cheguei ao bar e eu bebi tudo muito rápido.
Você bebe assim pra não me contar o que passa pela tua cabeça.
Nós também não temos que falar de tudo.
Viu? Você só quer conversar quando quer, e do que você quer.
Não faça isso.
Só o que é bom pra você...
Desculpa.
Vamos ver...
Se te afeta desse jeito...
Eu acho que deveríamos falar disso.
Talvez você tenha razão.
Já estou te confortando. Não sei como você faz isso.
Isso é porque você é melhor que eu.
E não me chupe agora.
Eu não faço nada, é verdade. você sabe.
Me deixa em paz.
Diana estava bem chateada ontem.
Se lembra quando saímos do bar?
O que é incrível é que na tua condição você pode se lembrar disso também.
Não importa o dia que saímos.
Sempre encontramos ela.
Vocês fariam um belo casal.
Vai, não fica assim.
Sabe que se não fosse por você, Deus sabe aonde eu estaria.
Não fale bobagem.
Não estou falando, você sabe disso.
Pare de exagerar.
Pra mim você é o mais importante.
Quem diria!
Eu não demonstro muito, mas vou mudar.
Eu não sei ficar com raiva de você.
Que beijo mais sem graça.
Você não merece mais que isso.
Me deixa dormir mais um pouco.
E se voltar a fazer barulho com a persiana eu te mato.
Você está acordado.
Eu dormi muito?
Umas duas horas.
Eu adoro o formato que as tuas costas têm aqui.
O quê mais?
O começo da tua bunda.
Nessa curva.
Claro, principalmente o começo.
Idiota.
Gosta disso também?
Disso é o que eu mais gosto.
E você? Do que você gosta em mim?
Isso aqui não é nada mal.
E parece animadinho.
E o que mais?
A tua clavícula...
E o que mais?
Você não ter me deixado.
E para onde eu quereria ir?
Houve momentos em que qualquer outro lugar teria sido melhor.
E eu causei a maioria desses momentos.
Eu também gosto quando você mente pra me fazer sentir melhor.
Eu te fiz uma promessa.
Isso foi há muito tempo.
Ninguém vai te forçar a mantê-la.
Mas eu quero manter.
Você se lembra do dia da constituição?
Do que você tá falando?
Da constituição. Do referendo.
O que te deu pra lembrar disso a essa hora?
Porque naquele dia você fumou de um jeito parecido com agora.
Ah não, naquele dia eu fumei a cem por minuto.
É verdade, parecia que seu coração ia explodir.
Como que não!
Lá, os dois deitados no meio do Monte Pindo.
O 205 que não queria arrancar.
Justo no dia que votamos por acabar com 40 anos de nos esconder, ser presos, perseguidos...
Mas que idealista que você é!
Lembro que 11 anos se passaram e ainda pega mal andarmos na rua de mãos dadas.
E ainda se ouve alguns insultos também.
Mas, as coisas melhoraram muito.
Melhorou em que? A tua melhorou?
Melhorou pra eles, porque ainda estamos confinados nos bares!
E tendo que enganar o proprietário alugando um apartamento de dois quartos.
Pra que caralho queremos eu e você outro quarto?
Pelo menos não nos colocam na cadeia.
Seu amado referendo já havia sido aprovado quando me prenderam da última vez.
Não foi!
Não? Foi em janeiro de 79.
Tão tarde? Eu não me lembrava disso.
Eu lembro por você, o primo da sua tia, o guarda civil.
Deve ter pensado que me prendendo por três dias ia tirar o viado de dentro de mim.
E que você ia encontrar uma mulher que te desse uma porrada de filhos.
Não saiu como ele planejava.
Certamente não.
Mas você tem que admitir que a constituição é a base de tudo.
Base do quê?
A base de nada.
Eles continuaram nos perseguindo muitos anos depois da morte de Franco.
E eu lembro que temos o chefe do estado a um rei nomeado por ele.
Adoro quando você fica reinvidicativo.
Como quando você me arrastava pros comícios.
Além disso, o comunismo não está muito melhor.
Pelo menos lá, as mulheres podem abortar livremente.
Porque eles não têm comida suficiente pra alimentar tantas crianças.
Por que você acha que eles pulam o muro?
Imagino que aquele muro não vai durar muito.
Me promete que vai levar a Berlim quando cair?
Com o que?
Mas se algum dia tivermos alguma coisa...
Eu prometo te levar.
Há quanto tempo estávamos namorando quando o referendo aconteceu?
Acho que 8 meses, não é?
Tanto assim?
Começamos em março e o referendo foi em novembro ou dezembro, sei lá.
Começamos no verão, em março foi quando nos conhecemos.
Claro, eu conto daí.
Desde quando?
Desde sempre.
Se não nos separarmos mais.
Que diferença faz quando demos nome?
Se lembra daquela noite?
Loli nos apresentou.
Oh Loli...
Foi uma pena.
Ela já se picava naquela época?
Sei lá, acho que não.
Pelo menos nos deixou um belo presente.
Nos juntou.
E você vem fazendo esses teus truques desde o começo.
Como assim?
Nosso primeiro encontro foi perfeito.
Vou pegar uns guardanapos.
E aí, Loli? Me serve uma cuba libre.
É você? Chegou cedo!
Que recepção! Se quiser que eu vá...
Deixa de bobeira, é que marquei um encontro com o Miguel em uma hora.
É, eu sei,
Mas eu queria ver como estava a atmosfera primeiro.
Por que marcou um encontro tão tarde?
Não é tão tarde. É uma hora normal, não é?
Se você diz...
A propósito,
quem atua hoje?
Exatamente o Miguel.
Que Miguel?
Teu encontro.
O que?
O que foi?
Agora eu sei porque vocês marcaram um encontro tão tarde.
Olha, é melhor que eu vá. Não fale pra ele que eu vim.
Ah Roberto, não seja bobo!
Por que se comporta assim?
Olha loli, esse rolo não combina comigo.
Que rolo? Miguel é um cara bacana.
Vamos fazer uma coisa, volte em uma hora e encontre com ele.
Tenho certeza que você vai adorar ele.
Não estou prometendo nada.
Loli, me dá uma cuba libre, vai.
E você, o que você tem?
Você se saiu muito bem pela segunda vez!
Eu não tenho nada.
Bem, quem diria Migueliño.
Que horas você disse que marcou com aquele cara?
Ele deve estar chegando.
Claro.
Bebe.
Ele não vem.
Só passaram 40 minutos, não fique agoniado.
Olha! Ele está aí!
Desculpa! Cheguei muito tarde?
Olha, esse é o Miguel.
Um pouco tarde.
Desculpa.
O último santo foi para o céu.
Já achava que não viria.
Uma boa amiga insistiu muito que eu tinha que te conhecer.
Ela pode ser bem insistente.
Também costuma acertar bastante.
Desculpa!
Não esquenta.
Quer dançar?
No que você está pensando?
Nada, besteira.
Novidade.
Você me fez lembrar do nosso primeiro encontro.
Que foi uns anos atrás.
E no que você estava pensando?
Nada em particular.
Nós não lembramos das coisas do mesmo jeito.
Como assim?
Não foi perfeito como você disse, você estava um pouco atrasado.
Foi um dia estranho.
E é isso?
É isso que te dá tanto em que pensar?
Sim e não.
Você não quer me contar?
Ou você chegou cedo? Eu não me lembro.
Do que você tá falando?
Nada.
Não quer me dizer no que pensava?
Eu pensava nisso, no tempo, em como passa na nossa frente.
E como tarde para uns pode significar cedo pra outros.
Você está me preocupando.
Não, não é nada.
Não me conte, então.
Você vai voltar pra cama?
Você viu que o David Bowie lançou um disco novo?
É mesmo? Não tinha ouvido isso.
É que agora ele não assina como David Bowie.
Com que nome então? Ana Kiro?
Não, ele formou um grupo, Tin Machine.
Curioso.
Meio estranho.
O que?
Que um cara nessa altura da carreira tenha que diluir o nome num grupo.
Talvez seja o que ele precisava, escapar um pouco do próprio nome.
Os últimos discos foram terríveis.
Um pouco drástico, não acha?
Quem sabe.
Talvez marque um recomeço na carreira e na próxima década lance ótimos discos.
Você nem ouviu o último ainda.
Não preciso.
Temos que confiar no Bowie.
Se não, o que nos sobra?
Vai a merda.
O que você tá fazendo?
Te tocando.
Você ainda acha que eu gosto de você.
Um pouco mais que o último disco do Bowie, pelo menos.
Harpier gritou, "está na hora, está na hora"!
Três vezes e uma vez o porco-espinho choramingou.
Que porcaria de adaptação.
Eu não sei porque eles insistem em fazer mil adaptações de Shakespeare.
Não deviam mexer com os mortos.
Interrompemos a transmissão de Macbeth para dar
mais um boletim especial de notícias da Alemanha Oriental.
O que me chateia são os boletins da Alemanha.
Nada vai mudar, afinal!
Você sempre acha que nada nunca vai mudar.
O que você quer dizer?
Pois é isso.
Até que de repente um dia as coisas mudam e te pegam de surpresa.
O que é isso agora?
Nada.
Como nada?
A Alemanha, o que mais?
Esqueça seus problemas com a nova...
Pode desligar? Estou desenhando.
Vai começar o noticiário.
Não importa.
Não era você que estava interessado no que está acontecendo na Alemanha?
Abrimos o noticiário com as últimas notícias da República Democrática Alemã
onde nove membros do governo notificaram sua renúncia em bloco esta tarde.
Se o muro cair agora,
nem temos dinheiro pra ir lá.
Não vai ser agora.
Isso tudo é uma reforma para se perpetuarem no poder.
Tem pinta disso.
Tarado.
Você quer me matar de frio?
Você anda criativo ultimamente.
Por que?
Me desenha.
Agora tira fotos minhas.
Não posso gostar do corpo do meu namorado?
Principalmente minha bunda, pelo que vejo.
Tudo gira em torno da tua bunda.
Engraçadinho.
E você? O que você tem hoje?
Como assim o que tenho?
Você não reclama que eu te despi.
Nem de que te acordei.
Quando foi errado você me despir?
Não vê que você está animado?
Eu gosto do jeito que você me olha quando te sirvo de musa.
E como é esse olhar?
Como se fosse me comer.
Às suas ordens.
Eu vou falar com o Bernardo.
O que você disse?
Que vou falar com o Bernardo!
Estou pensando em organizar outra exibição.
O material em que você está trabalhando é tão bom?
Acho que sim.
Vai, então.
Mas não exagere como da última vez.
Como assim?
Que estamos com uma mão na frente e outra atrás.
Por isso mesmo!
Com a exposição poderíamos arrumar alguma grana.
Sim, como da última vez...
Obrigado pela confiança.
Só estou dizendo que não podemos desperdiçar dinheiro.
Se dependesse de você, eu também não teria montado o anterior.
Rober...
O que?
Ninguém compra homens nus.
Pois quer saber?
Talvez eu devesse mudar de modelo!
Faça o que quiser.
Pois penso em fazer!
Estou em casa.
Trouxe o pão.
Já está de volta?
Sim.
Foi falar com a Bernarda?
Fui sim.
E?
Vai saber...
Já vi que é comum e nada de mais.
Aquele avarento queria que eu pagasse todas as despesas.
Você não vai dizer que sim?
Não Migueliño, não poderia nem se quisesse.
Eu ofereci que ele ficasse com 70%.
Isso é uma burrada, Roberto!
Eu sei!
Não importa, ele não aceitou.
Diz que não é o momento, que o mercado está ruim,
que ninguém compra homens nus...
A lenga lenga de sempre.
E você, o que está fazendo?
Nada.
Isso não serve de nada.
Eu sei, mas eu me preocupo.
Quase não temos economias sobrando.
Nós vamos encontrar alguma coisa.
Bem, temos que fazer isso antes que acabe nosso seguro desemprego.
Eu sei.
E então?
Só pensava na grana?
Vai, me conta.
Isso é tudo, você já sabe.
Você se preocupa demais com tudo.
Sei lá.
Eu tenho muito medo do meu destino.
Não existe destino,
só o que nós acreditamos.
Seria bom acreditar.
Então acredite.
Não sei se posso.
Claro, ele está no trabalho.
Claro.
Claro, tchau.
Tchau, mãe.
Você disse, "tchau, mãe"?
Sim, era ela.
O que ela quer?
Nada. Me pertubar com coisas do enterro, com os gastos.
E sei lá o que acontece com a herança.
Que cara de pau!
Na verdade, ela não pediu nada.
Acho que ela só queria conversar.
Conversar?
Tua mãe?
Ela deve estar se sentindo um pouco solitária.
Se tá te ligando, deve estar.
O que?
Quando foi a última vez que ela te ligou pra conversar?
Sabia que ela continua se referindo a você como meu "amigo"?
E você só fala disso?
Se você e eu somos "amigos", você acha que íamos conversar sobre outra coisa?
Isso é verdade.
Eu deveria ir vê-la uns dias.
Amor, não.
Umas duas noites, talvez.
Você sabe bem como terminou da última vez que você foi.
Isso é diferente.
Você não disse...
Eu sei que estraguei tudo da última vez, mas você não viu como eles agiram.
E acabei te machucando, que não tinha culpa, mas agora vai ser diferente. Meu pai se foi.
Você sabe o que faz.
Eu não iria.
Quando foi a última vez que isso funcionou?
O que?
Você não vê que vai ser o mesmo de sempre?
Da outra vez foi diferente...
Não fale comigo sobre a outra vez, por favor.
Mas...
Deixa!
Tá bem?
Me diz!
Deixa de fazer drama!
Não me trata feito um idiota! Olha pra mim quando falo contigo!
O que?
Como o que? Me diz!
Você tem razão! Eu dormi com ele, está bem?
Está bem? Como assim está bem?
Seu idiota! Você me dá nojo!
Isso tudo é culpa tua!
Minha?
Sim porque você não sabe como eles se comportaram!
Começaram com aquela história, aquela merda de que não querem ter um filho assim
e você me deixou sozinho, dois dias aguentando eles!
E queria se vingar deles, não é? Você não se importou se me fodeu!
Me deixa!
Eu disse pra me deixar em paz!
Olha, Miguel...
Eu já aguentei muito.
Eu já te disse que não queria falar disso.
Você não me perdoou.
Isso não é verdade.
Já se passaram três anos. Se não tivesse perdoado eu não estaria aqui
Mas ainda dói
Um pouco, sim.
Está claro que não me perdoou de tudo.
Não.
Isso é que eu não consigo esquecer.
Ainda que quisesse, não poderia.
E também não sei se quero.
Se me dói, é porque continuo te amando.
Você não merece tudo que te fiz passar.
E nem você como te trato.
Nós conseguiremos deixar tudo pra trás?
Seria tão fácil voltar ao começo e...
Seria sim.
Mas o tempo só anda pra frente.
Não sei.
Eu dei muitas voltas.
Talvez fosse melhor te deixar.
Não.
Não, eu passei toda a vida contigo.
Não saberia o que fazer.
Mas já passamos por tanta coisa...
Mas isso tem que servir para sermos mais fortes.
Temos que encontrar uma maneira de nos tornarmos mais fortes
Não nos enfraquecermos.
E você acha que seremos capazes?
Já passamos por coisas mais difíceis, não?
Já, mas éramos mais novos.
Estou pensando em não ir.
Ver tua mãe?
É.
Melhor.
Você tem razão.
Acho que vai fazer mais mal do que bem.
Eu nunca entendi tua família.
Achei que não aceitariam na época, mas a esta altura continua tudo igual.
Eu não entendo.
Nem todos tem a sorte de ter uma mãe como a tua.
Eu sei.
Às vezes penso em como teria sido minha vida se meu pai fosse vivo.
Mas ele não era vermelho?
Era.
Era vermelho.
Mas era um homem nascido em 1938.
Pelo menos parece que as pessoas estão se abrindo de geração em geração.
Meio lento, na minha opinião.
Talvez em 2020 deixem de nos olhar de lado.
É.
E as famílias aceitam seus filhos viados e vão todos felizes em seus carros voadores.
Eles nunca vão nos aceitar.
Não seja tão pessimista!
Olhe os outros países.
A Dinamarca.
Eles acabam de aprovar uma lei de União Civil.
A Dinamarca não é outro país, é outro planeta.
Está há anos luz de nós.
Bem, talvez devêssemos ir naqueles carros voadores.
Por que você não foi votar?
Caralho!
Já passaram quase duas semanas disso!
E por que?
Eu não ia votar em nenhum deles!
No Felipe não ia votar de novo, é claro.
Podia ter votado naquele que achasse menos ruim.
Claro.
Se pelo menos tivesse me ouvido e votado no bloco como eu disse.
Até Ruiz Mateos teve mais votos do que eles.
E ele levou uma surra nas últimas.
Com essa atitude nunca vamos acabar conseguindo representação.
Não importa a atitude, a Galícia não é nacionalista, são só quatro gatos pingados.
Aposto o que você quiser que qualquer dia chegaremos na Xunta.
Vai, continua sonhando.
Me faz um favor e liga a televisão.
Tenho certeza que os noticiários já estão no ar.
E em outra linha, o novo líder da RDA, Egon Krenz, convocou hoje uma reunião do comitê central
para trabalhar num decreto-lei sobre a abertura das fronteiras do país. Esta decisão de última hora...
Pelo visto, eles são capazes de esvaziar o país, desde que não tenham que sair.
Esses nunca sairão.
Esqueça nossas férias.
O Muro vai ficar lá por um tempo.
De onde você veio?
Fui pegar uns recados.
Por que não me disse nada?
Não tem importância.
Sim, tem sim!
O que tem nesse envelope?
Só alguns papéis.
Aonde você foi? Ao médico?
O que foi? As únicas coisas que consigo fazer têm a ver com os médicos?
Foi a isso que fui reduzido?
Não banque o dramático comigo!
Você sabe muito bem que não pode desaparecer assim.
Mas que desaparecer? Eu só saí um momento!
Mesmo assim, você sabe que não pode!
E quem me obriga? Você?
O que foi? Eu estou preso?
O que você está fazendo?
De onde você acha que estou vindo?
Se você não quer me dizer, como vou saber?
Você está paranóico!
O que estou, é preocupado! O que disse o médico?
Lá vamos nós de novo! Eu não fui ao médico!
Isso é tudo que sou pra você? Um doente que não deixa por pena?
Bem, sinto muito dizer que você não é minha enfermeira nem meu guarda.
Olha, eu não te aguento. Tem hora que parece que você quer que eu vá embora.
E você vai conseguir.
Bem, deveria. Não vai ser um show que valha a pena ver.
Eu já ouvi isso antes.
O que o médico te disse?
Me deixa em paz!
Eu não te quero!
Vai tomar no cu, Miguel!
Eu devia tar deixado você apodrecer sozinho!
Me desculpa.
O que foi?
Eu sou um lixo, não mereço você.
Você está me assustando. O que diz o exame?
Não é só um exame.
Como assim?
Eu devia ter te dito.
Pode me dizer agora.
Deu positivo.
O que?
Eu sinto Roberto. Eu sou um idiota.
E agora você também tem que fazer o teste.
Mas como isso aconteceu?
Eu não te mereço.
Com quem foi?
Eu sou um merda.
Com quem foi?
E agora eu te coloquei em perigo.
Merda!
Você não pode passar pela vida assim!
Como você pode fazer isso comigo outra vez?
Outra vez!
Quem você pensa que é?
Se acalma um pouco, tá bem?
Como eu posso me acalmar?
E coloquei nós dois em perigo
e agora você vai me deixar.
E eu mereço isso.
Eu não disse que ia a lugar nenhum.
Você vai.
Eu não vou negar como estou com raiva agora.
Mas já passamos por tanta coisa juntos e passaremos por esta também.
Não vai ser um espectáculo digno de se ver.
Não desista ainda, está bem?
Nós vamos lutar.
Mas por que você não vai embora?
Por que não vai?
Desculpa.
Pra onde eu ia querer ir?
Eu não aguento mais, Miguel.
Não me diga isso.
Tudo ficou difícil demais.
Nós podemos superar isso.
Eu te pedi ontem e te peço agora.
Eu não posso.
Você me pede muito e tudo que eu faço parece...
pouco pra você.
Antes, conseguíamos que as coisas funcionassem.
Antes era diferente.
A culpa é minha, por estar doente?
Não diga isso!
E então?
Você mudou, Miguel.
E essa porra de doença te mudou... e eu mudei também.
Eu fiz tudo que pude.
Não quero me render.
E nem deve!
Eu vou continuar do teu lado.
Mas não assim.
Você não me ama mais?
Como não vou te amar?
Mas 11 anos é tempo demais.
Principalmente o último.
Principalmente os últimos.
O garoto por quem me apaixonei está muito distante.
Pra mim você não mudou.
Não diga isso, não é verdade.
Eu devia ir dormir na casa da minha prima.
Não, hoje não.
Se eu não for agora, acho que nunca serei capaz de fazer isso.
Eu vou ficar do teu lado.
Mas não assim.
Me promete.
Eu não tenho que prometer nada.
Eu já fiz isso há muito tempo.
Tem certeza que não quer passar a noite aqui?
Não posso.
Não esqueça dos teus remédios.
Me ouviu?
Meu corpo luta por um tempo que não tem.
Se lembra que quando éramos criança e brincávamos
de quem aguentava mais tempo debaixo da água?
Eu transformei minha vida em ver quanto tempo posso respirar fora da água
Não posso.
Por favor.
Para.
Você está certo, desculpa.
Vou ligar a televisão.
Não quero te ver indo embora.
Estas são as imagens chocantes que chegam até nós neste preciso momento
de Berlim Oriental, onde, após a coletiva de imprensa desta tarde...
Roberto.
Não insista. Não faça isso mais difícil.
Não, na televisão.
E agora... Sim? Estamos recebendo o imagens que estão vendo na tela.
Dezenas de pessoas subindo no muro.
Vocês estão vendo o mesmo que eu? Isso parece indicar o fim da Alemanha Oriental.
Parece que o Muro de Berlim acaba de cair.
Legenda: RAINBOWPOWER
Quer saber mais sobre filmes temáticos? https://glscine.blogspot.com/