FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Bem-vindos de volta ao Next in Fashion.
O desafio de hoje é bem hardcore!
Rock.
Isso aí!
Acho que é isso. Pegue. Nunca saberão.
Pareço rock 'n' roll pra vocês?
- Algo assim. - É.
Qual é o desafio, pessoal?
Não falem comigo.
Sou muito má agora.
Vou ser a Minju má.
- Má-ju. - Assim?
- Bom dia, pessoal! - Bom dia!
- Couro. - Venham cá. Já sabem como é.
Venham aqui!
Vimos muito mais do que queríamos ver.
Sempre quis saber o que há debaixo dos kilts, e agora sei.
Laranjas numa rede de pesca.
Um saco de cebolas.
Bom dia, pessoal. Bem-vindos de volta ao seu lar longe de casa.
O tema do desafio de hoje é...
rock.
Boa!
Isso.
Angelo, sua reação foi incrível. Está animado?
Sim!
Este é o desafio do Angelo.
Muita gente me compara ao Kurt Cobain da moda.
- Certo. - Pois sou sensível,
mas, ao mesmo tempo, tenho uma abordagem mais agressiva.
Sua abordagem é bem agressiva.
Eu vi quando chegamos aqui.
É muito, muito agressiva.
Na adolescência, Kurt Cobain me ensinou muito,
pois ele diz que não é preciso ser perfeito para ser uma estrela.
Comecei a criar uma banda de rock para espalhar essa mensagem.
Eu era cantor, mas não tinha muito talento.
Então, decidi ser Kurt Cobain da moda.
Amanhã será nosso desfile rock "n' roll,"
onde Alexa e eu julgaremos seus modelos
com a grande estilista Elizabeth Stewart.
E teremos também um jurado convidado muito especial.
Estou muito animada com ele. É um designer que sempre conseguiu
executar uma visão subversiva e poderosa.
Ele cria coisas ousadas e rebeldes,
ganhando seguidores fiéis entre as celebridades.
Receberemos, é claro, Christopher Kane.
Pois é.
Desculpe.
Angel e Minju, vocês engasgaram.
- São fãs do Christopher Kane? - Sim.
Amo muito o Christopher Kane.
Ele cria muitas novas tecnologias e novas manipulações de tecidos.
- É uma estrela do rock. - É.
O rock influenciou a moda desde a época de Elvis Presley.
E como toda moda, o estilo rock 'n' roll está sempre evoluindo.
De camisetas e jeans rasgados
a jaquetas de couro, patches e rebites,
o rock 'n' roll não tem medo de experimentar,
e a moda também não.
É barulhento, louco, rebelde e incontrolável.
É até meio sujo e relaxado. Bem do jeito que eu gosto.
E neste desafio,
queremos ver modelos com essa energia.
Vocês trabalharão com um homem e uma mulher.
Podem vesti-los como quiserem.
Amo este desafio, há muitas direções diferentes
que vocês podem seguir. Tem o punk, o grunge, o alternativo.
E não são só gêneros musicais. O rock é atitude.
Sim.
Só temos uma regra, que é...
Não há regras, cara!
É rock 'n' roll. Só nos mostrem algo inesperado.
Não queremos limitá-los de forma alguma,
então, nosso closet foi renovado com uma pegada rock 'n' roll.
Lá, vocês encontrarão tudo do mundo do rock.
Estamos falando de couro, alargadores, rebites, caveiras.
Certo, crianças. Vamos mandar ver.
O desafio rock 'n' roll começa...
agora!
- Meu Deus! - Angelo, vai.
Meu Deus. Cuidado, pessoal.
Não! Por favor.
Ei, o vermelho?
Como rock é algo que eu não conheço muito,
só precisamos dos tecidos certos.
- O máximo possível. - Meu Deus.
- Precisa disso? - Não!
A primeira coisa que percebi foi uma pele turquesa,
e Charles não alcançou.
Então, talvez eu tenha uma chance de pegá-lo.
Droga.
Marco, o que acha?
Neste desafio,
a primeira coisa em que pensamos foi: "Droga!"
Como já fizemos um modelo inspirado no punk
e um meio inspirado no grunge,
a aposta mais segura seria fazer algo inspirado no glam.
O que acha? David Bowie, Elton John?
Queen. Todos esses músicos grandes, ousados, confiantes...
É, algo que ainda não usamos foi o macacão.
Os jurados já falaram que nossas peças são muito fantasiosas ou exageradas.
Mas também acho que...
O que querem que a gente faça?
Algo simples?
- Vai ser sem graça. - Não é a nossa cara.
Certo, glam não combina com a gente.
Estou pensando no grunge.
É bem versátil.
Sim, eu concordo.
- Alexa! - Oi?
- Rock 'n' roll, amor. - Sei que é só rock 'n' roll...
- mas eu gosto. - Isso!
O que é o rock 'n' roll?
É não seguir as regras. Queremos ver modelos
inspirados pela atitude.
A silhueta geral, esta é a forma.
Precisa ser mais extrema.
Mais forte.
- Você é muito elegante, Charles. - Tudo bem.
Quando você olha, tem um mar de vários tecidos.
É emocionante. Acho que será divertido.
- Eu também. - Parece que tem...
- Uma energia. - É.
Lógico que pensei logo no bondage,
porque é a minha experiência,
gosto de fetiches.
Todos conhecem um rockstar para usar como referência.
Com certeza.
Minju, o que é rock pra você?
Não sei.
A única coisa que lembro é isso.
É.
Pra mulher, acho que devemos usar esta forma.
- Um vestido. - Vai ficar incrível.
Vai ser dourado. Dourado com dourado.
Boa!
Gostei.
Eu forcei o Charles. "Por favor, abra sua mente!
E me dê a chance de fazer o jogo."
Neste desafio,
vou relaxar pela primeira vez e deixar o Angelo
liderar.
Se tiver o suficiente deste. Vou ver.
Que incrível, na frente e atrás.
Viu atrás? É mais incrível.
É incrível. Use a parte de trás.
Ele quer brincar.
Que tal usar retalhos de couro
e colocar por cima da roupa?
Como uma coleção de ingressos de shows.
Podem estar caindo e é algo bem pesado e cheio.
É, gostei.
O rock é atitude.
E o que faço no meu trabalho
também é atitude e humor.
- Eu também. - Nosso humor é o mesmo.
Espero que a gente se saia bem neste.
Pro homem, faremos uma camisa e calça de lã azul-marinha
com ingressos de couro fixados com alfinetes.
E pra mulher, estou pensando num casaco largo.
Em que tecido está pensando? Couro?
Sabe que amo couro,
- pois acho bem emo. - Sim.
É inspirado em mim,
antigamente.
Uma garota que saiu pra festas por três semanas,
acha o casaco no sofá.
Ela veste, é óbvio que não é dela, pois é muito grande.
Nossa. Que assustador.
A base no macacão, acha que será...
Acho que este aqui. Veja. Estes três.
Porque vou usar este, por baixo deste.
No que está pensando?
No que falamos, Ashton.
Nosso plano é criar um casaco de pele turquesa curto,
com um macacão dourado, iridescente, feito com retalhos.
E, pro homem,
Ashton vai fazer uma jaqueta de motoqueiro
e uma calça justa, de cintura alta, em lamê dourado.
Vai usar preto?
Posso usar. Ainda não tenho preto.
Certo.
Tive que trabalhar com mais cores nos últimos desafios do que em anos.
Não me sinto muito à vontade.
- Estou muito animado. - Que surpresa.
Glam, Ashton, glam.
- Desta vez, quero algo bem safado. - Safado?
No último desafio, ficamos entre os últimos,
pois os jurados disseram que nossas lingeris não eram sexy.
Acho que devemos usar couro.
- Quer usar couro? - Algo brilhoso.
Acho que precisamos provar que podemos fazer algo sexy.
- Também gosto do xadrez. - O vermelho?
Acho que aquele parece sexy.
Sim. É tipo um uniforme escolar estilo rock, sabe?
Sexy, sabe, a pegada?
- É bem rock 'n' roll. - Sim.
- Angel? - Oi?
Este é bonito.
- Quero algo brilhoso. - Brilho é ótimo.
Sim.
O couro branco seria perfeito pro collant dela.
Um collant bem pequeno,
com três fechos
- de pressão. - Sei.
Quando penso no rock, penso na hora
na história de uma mulher poderosa
que tem um parceiro,
mas ele claramente tem um papel mais submisso.
Então, pra mulher,
faremos um collant branco bem pequeno, quase nem se vê.
E pro homem,
um casaco com harness e um short de couro.
Estou empolgado com este desafio, e eu amo couro.
Então, vamos combinar nossos dois estilos.
Sim, estou empolgada com a ideia.
- A ideia. - Sim.
Caramba.
Está conseguindo?
Quase lá.
Não sei onde.
Ashton está fora de sua zona de conforto.
Ele precisa se recompor.
Estou preocupado que ele não consiga produzir.
Vou fazer a jaqueta com couro envernizado preto.
- Sim. - Vai deixar mais centrada.
Vai ficar incrível.
Sou bom em trabalhar com couro envernizado e isso me tranquiliza.
Use o que precisar. Eu não preciso.
Ótimo.
Angel, todos já começaram,
acho que precisamos correr,
senão, vamos nos atrasar no fim.
É, eu sei.
Eu pensei em um vestido curto.
Ele será bem justo em cima e vamos criar volume embaixo.
O modelo feminino será bem pesado,
um vestido de couro prata e, por dentro, usaremos renda.
Glam, sexy e descolado.
Sim. E pro homem, faremos um colete.
Xadrez e tartã, sabe? O tecido.
E aí faremos uma capa de chuva prata e uma calça rosa.
Vou começar neste modelo, então.
Sim, tudo bem.
Vai ficar incrível.
Sim, está maravilhoso.
Quero garantir que seja rock 'n' roll o bastante.
É uma jaqueta de couro com retalhos, é bem rock 'n' roll.
- É? - Com alfinetes.
- Fofa, né? - É bonita.
Queremos fazer os modelos com muita habilidade.
Tivemos a ideia de fazer ingressos de shows de couro
e alfinetá-losnas roupas.
Espero fazer um bom trabalho.
- Certo, Charles e Angelo. - Oi, pessoal.
Oi, meninos. Antes de mais nada, contem o que estão fazendo.
Faremos um kilt.
Um kilt?
Meio glam rock combinado com punk.
A mulher vai usar um casaco largo barroco e dourado,
e o homem usará um kilt,
usando o avesso do tecido barroco.
Ele também usará uma regata de couro preta,
com alfinetes desenhando um coração dourado.
Parece com o Liberace.
- Sim. - Bem legal.
Angelo,
Sei que a música inspira as suas criações,
pois você é sensível e romântico, né?
Sim. Pra mim, é natural.
- Na adolescência... - Sei.
eu era bem inseguro.
E comecei a usar a moda como proteção.
Comecei a criar vestidos quando tinha três anos de idade.
As pessoas me achavam um alien.
E a moda me ajuda a crescer como pessoa.
E é por isso que, na minha coleção, decidi passar uma mensagem.
Todos são diferentes.
Mas você pode se sentir mais forte e confiante
porque merece ser especial.
Você ainda é um alien. Só encontrou outros aliens.
É.
Olha só pra ele!
Isso é novidade.
É sério, às vezes, viemos aqui
e não parece que está trabalhando.
- É o novo jeito do Angelo. - Ótimo!
Angelo, temos que cortar de novo.
Está errado.
Tem que ser assim.
Certo.
Boa sorte.
Angel e Minju.
- Oi. - Olá, queridas.
- O que está fazendo, Minju? - Algo sexy!
- Exato. - Vamos fazer algo sexy!
O quanto vocês gostam de rock?
Quando viram um show ao vivo pela última vez?
- Eu fui a um festival. - É mesmo?
Mas estava muito bêbada!
Ficou bêbada no festival?
Sim, foi por isso que eu fui.
"Foi por isso que eu fui! Fui pra beber."
Depois de três doses, a Minju já dança a noite inteira.
Batendo cabeça!
Fiquei tipo: "Meu Deus."
É.
Infelizmente, ficaram entre os últimos
no último desafio.
Isso motivou mais vocês para fazer isso?
Não quero ir pra casa ainda.
- Boa sorte. - Obrigada, pessoal.
Vamos.
Queremos a blusa bem justa?
Sim, acho que fica melhor.
Meu único dilema agora
é que parece muito simples.
Olhei pro Marco, ele tem volume e a pele.
Como equilibrar isso?
Vamos fazer uma franja bem longa.
É glam rock.
Vamos cortar o couro, inserir no braço,
e, no fim, isso é glam rock.
Acho que qualquer usaria essas peças. Bom, talvez minha mãe não.
- Marco? - Ficou incrível. Amei.
- Sua mãe ficaria incrível. - A minha usaria.
Não acredito que faremos uma jaqueta de couro com painéis.
Você decidiu fazer uma jaqueta complicada.
Não achei que fosse.
O que achou que não seria?
O couro é bem difícil de se trabalhar.
Não pode tirar o alfinete, pois deixa um furo.
Tem que ficar certo da primeira vez, senão, você estraga tudo.
Esta é a frente da jaqueta.
Está bonita.
- Está grande, não é? - Sim, enorme. Falei que era enorme.
Quanto ao tecido,
escolhi algo sutil, e isso é
assustador, pois todo mundo escolheu coisas mais chamativas.
É estressante
ver o que todos escolheram, em termos de cores.
Espero que seja a escolha certa.
Veremos.
Só continue, amor. É difícil costurar à mão,
então, faça o mais rápido possível, pois quero fazer isso.
Agora, a segunda rodada. A parte divertida.
Como está a jaqueta?
Fiz todos os furos na jaqueta,
agora, estou colocando todos os alfinetes.
- E você? - O collant está pronto.
Nas próximas duas horas, quero finalizar a estrutura da jaqueta.
- Vai ficar irado. - Também acho.
Angel, legal, né?
Não está fofo, né?
- Não, está bem legal. - Descolado, né?
Só me preocupo com o meu.
Hoje, acho que estou muito devagar.
O modelo feminino está mais avançado que o masculino,
e acho que é porque tenho dificuldade
com o que minha mente me diz que devo fazer
e a realidade.
O problema é que isso não combina com o prata.
Esqueça isso e faça o casaco prata.
Se eu desistir disso...
- Mas vai ser só prata, né? - Sim.
Acho que, agora, não temos tempo, Angel.
Temos que decidir.
Usar só prata vai facilitar nossa vida.
Mudamos tudo.
- Precisamos de um novo plano. - É.
Tenho que montar tudo para fazer um casaco prata
até os joelhos, um colete e a calça.
É bastante coisa, com certeza.
Vocês têm mais uma hora até o fim do primeiro dia, pessoal!
Corram!
O que achou? Está impressionada?
Sim, acho que é um desafio sem igual.
Podem seguir muitas direções.
Vamos começar com Angelo e Charles, Alexa Chung.
- Bainha feita. - Nossa.
- Ficou bonito de kilt. - Pois é.
É um uso interessante do tecido.
Um lado pro modelo feminino e o avesso
no masculino, pra combinar.
Veja os dois juntos.
Eles são incríveis.
Acho o vermelho bonito.
Eu também.
É bem chique.
Carli e Daniel estão criando um modelo grunge.
É, mas uma versão discreta.
Espero que o deles seja tão convincente
- quanto os outros. - Eu também.
Mas que... Vai replicar a silhueta.
Ashton e Marco escolheram glam rock,
que é divertido e alegre.
É interessante ver isso feito
- em tecidos psicodélicos. - É.
Mas será que seus modelos
- não ficarão exagerados? - Pois é.
Como está, meu bem? Que bonito.
- Pois é. - Irado!
Acho que é meu desafio favorito até agora.
Adolfo e Claire.
Amo o tecido e a ideia.
Os dois usarão
casacos com pouca roupa por baixo.
Se a execução não for boa, pode dar muito errado.
Já cortou tudo?
Tudo menos as tiras pro casaco.
Têm que ser perfeitas.
Acho que está bom.
Angel e Minju!
Sim. Minju disse que vai aceitar essa pegada sexy.
- E provar que pode criar coisas sexy. - É!
Só me preocupo que elas não saibam o que fazer
com o modelo masculino como sabem com o feminino.
Minju, estou preocupada com o modelo masculino.
- Eu sei. - Estou muito preocupada.
- É por causa da escolha do tecido. - Pois é.
- Talvez elas não entendam o rock? - É, acho que não.
Estou com medo.
Dez minutos para o fim do primeiro dia.
Só mais dez minutos.
É melhor se apressarem!
O coração está perfeito demais.
Não se preocupe.
O rock nos mostra o lado mais difícil do amor.
Usamos muitos alfinetes no coração.
Pois alfinetes tocam o seu coração e é um sinal de sofrimento.
Isso é rock, você conseguiu. Está espetacular.
Um minuto, pessoal. Vite!
Meu Deus!
- Pegamos todo o preto daqui? - Não.
- Tudo bem, Carli? - Sim.
Temos que correr.
Lá vamos nós.
Pronto.
Certo, parem, pessoal.
O dia acabou.
Os modelos chegarão de manhã
e nós também.
Vão para casa, durmam,
e sonhem que venceram o Next in Fashion.
- Boa noite a todos. - Boa noite.
- Quer meu braço? - Por favor.
Vamos beber um uísque!
Rock 'n' roll.
Amanhã será o dia mais difícil.
TRUQUES DA ALEXA
Hora do rock 'n' roll, pessoal.
Vou dar três dicas
que farão seu guarda-roupas ficar mais descolado.
A primeira...
rasgue e comece de novo.
Você tem uma camiseta e um jeans.
É só rasgar
e vai parecer um rockstar.
A próxima é...
Vocalistas amam rebites.
Não sabemos por quê, mas faz você parecer descolado.
Coloque uns alargadores com a mão mesmo e pronto.
E por último...
o segredo é a atitude, sabe?
É só andar por aí desse jeito, sendo meio malvado.
Rock 'n' roll: Dez porcento música, 90% cara feia.
Tanto faz!
Essas são minhas dicas. Até mais.
Não, eu... Com atitude.
Fui.
Que barulho é esse?
É um pônei de Shetland atrás de você.
Brincadeira, sou eu!
Olá! Você está linda.
Obrigada, você também.
Obrigado. Amei isso. De quem é?
Christopher Kane.
- Não pode ser! - Sim, quero ganhar pontos com ele.
- Sua puxa-saco. - Sou mesmo.
- Oi! - Olá.
Temos que nos concentrar, eles chegaram.
- Bom dia! - Bem-vindos de volta.
Temos mais um desfile hoje
e vocês têm quatro horas para concluir seus modelos.
Isso mesmo. Eles estão lá atrás,
a passarela está sendo montada.
Os modelos já vão chegar, sem mais delongas, ao trabalho.
Você faz a calça.
Conserta isso e eu farei o novo molde deste aqui.
Vou colocar a gola no... Você sabe.
Estamos fazendo modelos novos hoje.
Estou estressada, porque, se temos um determinado plano,
sabemos como será no final.
Mas, agora, não é assim.
Não sabemos o modelo final, mas temos que nos esforçar e fazer algo.
Esse é o pior momento.
Pra roupa do homem, vou fazer o colete agora,
pois tem que ser relacionado a este.
E acho que o tecido é muito longo.
O modelo masculino é algo grande.
Temos que terminar a frente, as bordas e fazer o colete.
E temos que fazer uma calça nova
com o material reflexivo rosa.
Vai ser bem difícil.
Ótimo. Ficou muito bom.
Deixa eu ver em você.
Me dá.
Agora, o macacão.
Já terminamos a base,
mas parece que muito da parte estética do rock, pra nós,
- é do estilo. - Certo.
Faça as mangas e eu, a gola.
Antes do desfile,
ainda temos muito o que costurar na jaqueta da mulher.
Temos que fazer os ingressos de couro para o modelo masculino.
Precisamos colocar um pedaço aqui para prender a gola à lapela.
Eu não fecharia totalmente.
Posso tentar criar uma blusa.
Designers, três horas até o desfile. Obrigado.
Oi!
- Estou empolgado! - Oi!
A lateral está boa.
Não está, não.
Tem que apertar aqui, aí fica assim e melhora.
Talvez eu tenha que...
- Ali? - É.
Pra mulher, ainda temos que ajustar,
pois o collant tem que ficar justo.
Ele tem que ser bem apertado.
Maravilhoso!
Está muito glamouroso agora, tem que ficar mais ousado.
- Ponha as correntes. - Cinta-liga?
- Aqui, uma corrente dourada. - Cinta-liga, sim.
Pra mim, sem o estilo, não dá pra entender as peças de rock.
- Assim? - Pra mim, é demais.
Pra mim, é mais elegante se ficar por dentro.
- As correntes descendo. - Sim.
Estou criando joias corporais pro modelo feminino.
Ela é gostosa.
Ficou muito bom.
Esse couro é horrível de costurar.
É muito pesado.
Ele é para bolsas e sapatos. Da próxima vez...
Não vamos mais usar couro.
Da próxima vez, usamos massinha.
Só massinha, colada no corpo.
- Aí está. Pronto. - Obrigada.
Designers, duas horas até o desfile. Obrigado.
Angel, acha que consegue terminar a calça?
- Sim, vou fazer o meu melhor. - Certo. Não, precisa terminar.
Não temos escolha.
Tenho que terminar a calça
e fazer o acabamento do zíper da jaqueta
e a manga da blusa.
É muita coisa!
Estou cheio de glitter!
Assim está melhor.
Este aqui... Não sei onde este vai.
Não se preocupe, jogue no ombro.
Também não lembro.
Vou amarrar atrás.
Já fiz modelos góticos e punks antes,
quando estava muito irritado
por um ano ruim que tive.
O ano de 2017 foi muito importante,
pois foi o ano que me fez crescer
e chegar aonde estou hoje.
Criei uma coleção e a apresentei num desfile em LA.
No dia seguinte, lancei a coleção
e recebi uma mensagem: "Tem fumaça saindo da sua loja."
Quando cheguei lá, os bombeiros já tinham apagado.
Perdi uns 60 ou 70% das minhas coisas que estavam lá.
Então, olhei a documentação
e vi que o seguro não havia sido pago pelos meus ex-sócios
há mais de um ano.
Então, pensei: "O que vou fazer?"
Basicamente, tive que começar do zero.
Acho que foi a melhor coisa que poderia ter acontecido,
pois me fez me concentrar em mim mesmo,
e me deixou mais determinado a fazer o que amo como carreira integral.
Seria ótimo arrasar e vencer este desafio.
Estamos chegando ao fim do desafio
e ainda não colocamos os ingressos.
Fazendo os ingressos. Por isso estou falando rápido.
Queríamos levar o grunge
a outro nível.
Então, depende de como
vamos prender os ingressos ao tecido.
Tem que ser feito direito,
senão, arruinamos o conceito.
Designers, apenas meia hora até o desfile.
Uma atitude punk.
Quero levá-la em dois minutos.
Não se preocupe.
Quero ficar, não quero ir pra casa.
Sim, Angel é ótima com calças. Vai conseguir.
Alfinete este no modelo.
Não estamos empolgadas pro desfile, pois ainda não terminamos.
No modelo masculino, a calça ainda tem alfinetes na bainha.
Mas ele tem que ir pra passarela.
Estou muito preocupada agora.
Alfinete logo!
Designers, vocês têm dez minutos até o desfile.
Olá.
Boa noite a todos.
O tema do desfile de hoje é rock 'n' roll
e será um desfile incrível.
- Tudo bem? - Sim.
Tan e eu vamos julgar os modelos hoje, mas não sozinhos.
É com alegria que recebemos novamente, da família Next in Fashion,
a estilista de celebridades Elizabeth Stewart.
- Aí está ela. - Sim!
No desfile rock 'n' roll também se juntará a nós
um ícone da moda moderna.
Suas criações vendem em todo o mundo.
Seu trabalho já foi visto em muitos tapetes vermelhos.
Já vestiu Brie Larson, Rihanna, Katy Perry.
Estas são só algumas das celebridades que ele vestiu.
Recebam o extraordinário Christopher Kane.
- Boa! - Oi!
Olá.
Obrigado por vir. Estamos felizes de tê-lo aqui.
Estou feliz de estar aqui.
Christopher, como você sabe, este é o desafio do rock,
que todos interpretam de forma diferente, claro.
O que isso significa pra você?
Pra mim, o rock pode ser muita coisa.
Rebelde, energia bruta,
se jogar, se divertir.
As pessoas precisam aprender isso e, nos dias de hoje, se divertir.
Christopher, você é tão preparado que trouxe uma rockstar de verdade.
Sim. Ela está na plateia.
É com alegria que recebemos uma convidada
muito estilosa, punk rock e VIP, na primeira fila,
onde é seu lugar.
Recebam Beth Ditto, pessoal.
CANTORA/COMPOSITORA
Levantem, meninas.
Pegue este.
Designers, dois minutos.
Sei que não usamos
o maximalismo num tecido de sofá horrível,
mas espero que possam apreciar
- a nossa abordagem. - Sim.
Está bonito.
Pois apesar de parecer simples,
não significa que é uma peça fácil de fazer.
- Gostou? - Ela está incrível.
Modelos na passarela.
Te vejo lá.
Sim, tudo bem.
Desculpe!
- Sério, está... - Desculpe!
- Tudo bem? Meu Deus. - Ela me espetou com o alfinete.
Certo, vamos lá.
Que o desfile rock 'n' roll comece.
Meu Deus.
Três, dois, um, vai.
Meu Deus!
Dois, um, vai!
Gostei da estrutura e do glamour.
Gostei do kilt.
Sou fã do kilt, por ser escocês, o que é ótimo.
- Você amaria isso. - Sim. Inacreditável.
Um harness sem nada embaixo?
É meio sem graça.
- Quinto Elemento? - Meio Matrix, tem razão.
O que acha dos alfinetes?
Deixe para os punks e pra Versace.
Mas achei fofo.
Quando pensam em rock 'n' roll, logo pensam em alfinetes.
Dois, um, vai!
A silhueta está boa.
Elas têm um estilo claro. Sempre peças grandes.
Amo essa finesse.
Não vimos isso antes.
É o que a moda deve fazer, te fazer viajar.
Mas o corte da calça...
- Quero arrancá-las. - Eu também.
Só uma espiadinha!
Essas coisas nele representam ingressos de shows.
- Achei legal. - Eu também.
É uma abordagem interessante ao rock 'n' roll.
- É imprevisível. - Adorei a silhueta também.
É bem usável, a calça é ótima.
Da frente, é bem anos 90
e, de trás, é só anos 70.
Três, dois, um, vai!
Ficou lindo.
Gostei muito da jaqueta.
Esse é o mais fantasia e o mais usável.
Se fosse rockstar, ou popstar, usaria.
É muito inteligente.
Talvez estejam se preparando pra isso.
Consigo imaginar Lady Gaga usando isso.
Boa!
- Ótimo. - Obrigado.
- Me senti uma rockstar. - Você é.
Quero ver tudo de perto lá atrás.
Certo, Beth,
muito obrigado, você foi incrível.
- De verdade. - Obrigada!
Tchau, amor.
Muito obrigado.
Não seja exigente demais.
Obrigado, Beth. Tchau, amor.
- Depois de você. - Tchau! Boa sorte a todos!
Obrigado, meu bem.
As roupas têm uma pegada rock mesmo.
Dava pra ver isso no palco, um momento meio Iggy Pop,
é como uma Gaga, uma Cardi B.
Pode tirar esse bolero?
- O tamanho é incrível. - É mesmo.
Quer dizer...
O corte é maravilhoso, não é?
É difícil trabalhar com tecidos com elasticidade assim.
E o acabamento
- está perfeito. - Obrigado.
Acho que a parte mais bem-sucedida dos modelos são as jaquetas.
Elas são desejáveis não só na passarela.
Eu gostaria de tirar isso, e usar com jeans e uma camiseta vintage.
Me imagino usando as duas
ou até as vejo em lojas.
Muito obrigado, de verdade.
Acho que tem a cara de vocês.
- Sabem que amo o estilo de vocês. - Obrigada.
Dito isso,
não parece muito rock 'n' roll pra mim.
Se mostrasse mais pele, talvez,
ou estivesse mais justo.
Gosto do fato de terem adicionado outros elementos,
a renda, o tule,
peças que poderiam tornar os modelos um pouco mais sexies.
Mas a bainha da calça está claramente inacabada.
E acho que isso tirou nossa atenção do resto.
O modelo feminino, posso sugerir? Se tivessem feito mais curto,
esta conversa seria diferente.
Vou só dobrar aqui.
Se tivessem me dado isto,
teríamos pensado: "Ela tem uma pegada mais rock, sexy."
Mas parece que ela está se escondendo, bem modesta.
E o rock 'n' roll não é modesto.
São só ajustes pequenos que fariam a diferença.
Acho que os jurados não gostaram dos nossos modelos.
Tenho esperança, mas, ao mesmo tempo, estou preocupada.
Achamos que, no conceito do rock,
geralmente o rock quer mostrar o lado obscuro das pessoas.
Por isso escolhemos o amor, pois sempre começa com o amor.
Este é mais o seu estilo, mais você?
Com certeza é mais a cara do Angelo. Sempre quis usar um kilt preto.
Imagino você usando um.
- Isso é a minha cara. - Já usou alguns kilts.
Então, pensei em misturar o que ele gosta com o que eu gosto,
juntar as duas coisas e deixar explodir.
Posso ver atrás?
O detalhe é ótimo, com a corrente e o alfinete.
Um vestido com isso nela ficaria ótimo, bem curto.
Tenho que admitir, amo o kilt.
É bem punk e rock.
Achei a silhueta incrível, o que fizeram. Mas, pra mim, a coisa do rock,
queria ter visto mais curto.
Ou talvez uma saia lápis envernizada.
Acho que a abordagem
- é ótima e relevante agora. - Obrigado.
Pessoal...
o que estavam pensando?
Brincadeira! Meu Deus, gente!
Foi tão bem pensado.
É um rock 'n' roll discreto.
Ainda é sexy. É grunge, mas vocês deixaram sexy.
Não é sempre que vejo o desfile e penso: "Quero essas peças."
- E quero todas elas. - Obrigada.
Amei as proporções da jaqueta, achei incrível.
Muita gente adoraria usá-la.
As cores são fantásticas
e reconhecem que um ótimo visual rock 'n' roll
pode ser um jeans e camiseta.
Amo como interpretaram o tema, veio da cabeça de vocês
e não do conceito geral do rock 'n' roll.
- Obrigado. - Obrigada.
Quando Claire criou o conceito, falei: "Amo ela com essa jaqueta."
A ideia foi usar essa jaqueta e, por baixo,
revelar uma dominatrix.
E por baixo ele revela que é o cara que ela vai dominar.
A ideia era dar a eles algo luxuoso, usável e punk.
Com os alfinetes prendendo tudo,
o fechamento com espinhos.
Amei a criação, as bordas desfiadas.
É muito inteligente, mostra uma pegada mais bruta,
que é muito rock 'n' roll e punk.
Mas não gostei dos alfinetes.
É quase brega.
Como eles são tão ligados ao rock 'n' roll,
é difícil usá-los e não alterá-los.
Acho a silhueta a jaqueta muito boa,
e amei o casaco.
Como eles têm tons semelhantes, seria legal ver
algo mais diverso aqui,
para impactar na passarela.
Esperava vê-los combinados com algo mais criativo
do que um harness ou um collant.
Faltou uma certa dimensão diferente.
Não precisa ser nada de outro mundo.
Não sei como vamos nos sair neste.
O conceito de rock de cada um é muito diferente, então,
eles não amaram, mas eu gostei mesmo assim.
Certo, pessoal,
cinco trabalhos bem diferentes.
- É o desafio rock 'n' roll. - Sim.
- O que achamos? - Gostei de Angelo e Charles.
Tiveram ideias originais.
Foi um grande trabalho e,
olhando de perto,
dá pra ver as habilidades deles.
- Muito bom. - E Claire e Adolfo?
Eles fizeram dois casacos lindos.
Mas não foram além disso.
Não vi nada de rock nas roupas deles.
Não se usa um collant branco por baixo de uma jaqueta de couro.
Angel e Minju?
Elas têm muito talento.
A calça era ótima, mas estava bem inacabada mesmo.
Todas as suas ideias ficaram enterradas debaixo do prata.
Certo, agora, vamos falar de Carli e Daniel.
Eles entenderam que a simplicidade funciona no rock 'n' roll.
- E tinham um conceito. - Sim.
Foi bem sutil, mas era uma história, que é algo que precisamos.
Cheio de nuances.
Ashton e Marco?
Cheguei a levantar.
Eles têm muitas habilidades técnicas.
Trabalhar com tecidos elásticos, o corte e o caimento no corpo.
Eu imagino as peças sendo usadas por popstars agora.
Certo, então, acho que todos concordamos.
- Certo? - Com certeza.
- Vamos contar a eles? - Sim.
Esta é a parte assustadora.
Nunca quero fazer isso,
mas estamos numa competição
e, no fim, só pode haver um vencedor.
A dupla vencedora...
Na verdade,
Christopher Kane, por que não revela?
A dupla vencedora do desafio de hoje é...
Carli e Daniel.
- Obrigada. - Obrigado.
Estou tão feliz.
É, nem sei o que dizer.
Amei como vocês executaram seus modelos,
que foram fiéis à sua visão de uma estrela do rock.
Sem clichês, e vocês entenderam que um modelo simples
pode ser um grande momento rock 'n' roll.
- Obrigado. - Obrigada.
Amei muito a ideia dos ingressos,
e como ela foi incorporada aos dois modelos,
e como os dois combinaram.
Sim.
- Parabéns. - Obrigada.
Estamos ao lado de designers incríveis
e fazemos peças enormes e chocantes
e isso não é o nosso estilo.
Ficamos felizes por terem visto
o que queríamos mostrar.
Vocês me levaram além do rock, incluíram um DNA, uma parte de sua marca,
e deu certo. Estou feliz por vocês.
- Obrigada. - Que trabalho incrível, Carli e Daniel.
- Amamos vocês. - Muito bem.
Obrigado.
Bom trabalho.
Agora vem a má notícia.
Este é o momento da noite que eu odeio com todas as minhas forças,
mas temos que pedir que duas duplas deem um passo à frente.
A primeira dupla é...
Angel e Minju.
A segunda dupla que queremos que dê um passo à frente é...
Claire e Adolfo.
Meu Deus.
Angel e Minju,
Sei que queriam fazer algo sexy,
e o modelo feminino de vocês parecia bem modesto.
O masculino
precisava de mais trabalho, e ficou claro.
No fim, ficou só uma bola de prata. Foi o que vimos na passarela.
E quero ver vocês se esforçarem
para melhorar nos desafios.
Acham que chegaram até onde podiam nesta competição?
- Não. - Não.
Com certeza, temos muita coisa aqui dentro,
em nossos corações.
Temos muito a mostrar
e estamos empolgadas para mostrar. Empolgadas demais, até.
É.
Minju, você está bem?
- Sim, desculpe. - Tudo bem, não se preocupe.
Vamos continuar.
Claire e Adolfo,
Gostei dos dois lindos casacos que vocês fizeram,
mas senti que faltou algo a mais como justaposição
para dar vida a eles e expressar
a atitude que, eu acho,
eu esperava ver.
Vocês jogaram pelo seguro.
Quando vi suas peças na passarela, não as achei rock 'n' roll.
Acho que falharam nisso.
Sabemos que o tempo atrapalha,
então, essa é sua chance de dizer:
"Se tivéssemos tempo, teríamos feito isso."
Acharíamos formas de inovar com cortes,
estampas, talvez criar algo mais dramático, como eu amo.
Mas não necessariamente do jeito que estou acostumado.
Com certeza erramos em algumas coisas,
como em unir os dois como um só.
Acho que poderíamos ter algo mais coeso.
Mas gostei do modelo feminino que fiz, pra ser sincera.
Certo, muito obrigado, pessoal.
Então, chegamos a uma decisão unânime.
A dupla eliminada do Next in Fashion...
é...
Claire e Adolfo.
Minju e Angel, por favor, recuem.
Claire e Adolfo, quero saber o que estão pensando agora.
Essas duas são incríveis.
Digo...
Sério.
Elas têm que ficar.
Adolfo?
Foi incrível.
Eu respeito muito a Claire.
E o desafio
é unir duas pessoas com estilos totalmente diferentes
- e de mundos diferentes. - Sim.
Acho que fizemos o melhor que podíamos, com certeza.
Fico triste de vê-los eliminados,
pois vocês dois têm muito talento
e me alegraram muito com as coisas que fizeram,
sentirei falta de suas criações.
Amo muito o que fizeram nesta competição
e acho que vocês só precisam de mais tempo
para trabalharem juntos.
Parabéns pelo que fizeram, foi fenomenal,
e boa sorte no futuro.
- Obrigada. - Obrigado.
Vocês são muito talentosos
e sei que farão coisas incríveis.
Mal posso esperar pra ver.
Acho que parte de mim
perdeu a paixão criativa
que eu tinha.
E isso foi empolgante, foi só algo
para provar às pessoas que se você quer algo,
siga o que acredita e você pode fazer tudo acontecer.
Boa noite pra vocês.
Obrigado.
Eu vim para a competição
para ser criativa.
Acho que foi ótimo lembrar
as coisas que você pode fazer.
E mostrar às pessoas que você pode ser assim
e ainda ser uma pessoa séria.
Só porque sou pequena, morena, metade asiática, não significa
que sou só um bebê fofo.
- Apesar de que sou. - Você é fofa.
Certo, pessoal,
só temos mais quatro duplas.
Mas...
a partir de agora,
duas duplas...
já...
eram.
Meu Deus!
Isso mesmo,
sua aventura em dupla
acaba aqui.
Nossa.
A partir de agora,
sua dupla se tornará seu adversário.
E estamos empolgados,
pois finalmente veremos
suas vozes individuais.
Meu Deus!
Então, Carli e Daniel,
na noite em que venceram o desafio
como uma dupla,
estamos separando vocês. Como se sentem?
Vai ser estranho não trabalhar com Carli, pois gosto disso.
Acabei de falar pra ela que vou à mesa dela
dizer: "Fique calma, Carli."
Nossa parceria é assim.
Eu a acalmo.
Não podem procurar seus ex.
Têm que ficar longe.
Angel, parece que vai desmaiar.
O que foi?
Isso me deixa nervosa.
Somos quase como gêmeas, uma família.
Nos separar é como arrancar um braço.
Amo o fato de vocês se amarem, e podem se amar.
Mas lutem por isso,
todos vocês.
- Estamos prontos. - Está pronto?
Nós competimos há 20 anos.
É mesmo!
Elizabeth,
muito obrigada.
Christopher, obrigada por vir.
Designers, quando voltarmos,
será cada um
por si.
- Então, vamos lá. - Vai ser ótimo!
- Vamos, pessoal. - Vai ser incrível!
Minju, tire essa careta do rosto.
Caramba, tivemos que nos despedir de Claire e Adolfo.
Sim, e separamos as duplas. Já era hora.
E se eles nos separarem?
Não se preocupe. Mas vamos descobrir.
- Cliquem no botão. - Cliquem.
Três, dois, um.
Legendas: Lara Scheffer
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam