Anteriormente em Nancy Drew...
Lucy Sable foi coroada Rainha do Mar.
Ela sumiu após a cerimônia e nunca mais foi vista.
Alguém nessa cidade
está mexendo com o mundo espiritual.
Lucy se comunica por eletrônicos,
ela pode responder através do dragão.
Está me assombrando por causa do sótão?
Era o vestido da Lucy Sable no sótão e você mentiu.
- Não matei ninguém! - Eu me preocupava
em não ter lugar para mim no seu futuro,
mas quase não tem lugar no presente.
Oi, mãe. Muita coisa aconteceu depois de sua morte.
Estou começando a acreditar em fantasmas.
Certo, tampinha.
Você foi muito bem hoje.
Ted?
Ted!
MORTE MISTERIOSA DE GAROTA LOCAL
Em quem eu devo confiar depois de saber
dos segredos que meu pai escondia?
O ex-advogado e mediador dos Hudsons...
Que aceitou US$ 50 mil deles
dois dias após a morte da Lucy,
e depois ficou um ano na Europa comigo e minha mãe.
George, hoje é minha folga, então...
Preciso de sua ajuda. Não encontro minha irmã.
- Ted sumiu ontem à noite. - Estou indo.
Eu não chamei a polícia
porque não quero o Conselho Tutelar na minha casa.
E, Ted faz isso às vezes.
Uma vez, no esconde-esconde,
ela dormiu e ficou dormindo por horas,
mesmo com todo mundo chamando-a.
Mas eu revirei minha casa. Liguei para os amigos dela.
Ela não está na escola, nem na biblioteca.
Eu realmente não precisava disso agora.
Já estou preocupada com o Ace.
Não digam isso a ele.
Ele sofreu um acidente. É normal se preocupar.
Agora preciso lidar com isso com minha mãe fora num cruzeiro.
Ela já está voltando,
mas só chega amanhã. Por isso chamei vocês.
- Desculpa. - Não precisa se desculpar.
- Vamos te ajudar. - Vamos ver a despensa.
Eu já procurei lá, eu disse.
Então vamos ver na água.
Ted odeia água. Está bem.
Está sentindo esse cheiro?
Parecem fósforos queimados, ou...
Enxofre.
Meu Deus.
O que é isso?
Nos meus 12 anos, uma garota, Rose Turnbull, foi raptada
por um corretor local, Nathan Gomber.
Rose!
Segui minha intuição e a achei atrás de uma escada escondida.
Essa cera é o mesmo padrão que eu encontrei
no parque quando Rose foi levada.
- Você disse 12 anos? - Foi meu primeiro caso,
mas só eu e a polícia sabíamos da cera.
Era como uma assinatura do Gomber.
Mas a cera também cheirava a enxofre.
Isso nunca foi a público.
O que nunca foi a público?
Ted foi sequestrada.
GeekS misteriosamente apresenta...
Nancy Drew - 1.09 The Hidden Staircase
Emitimos um alerta.
E pedimos voluntários para atender os telefones.
Meu pessoal está...
Procurando...
No armazém do Gomber agora.
Está bem.
Essa foto dela é de ontem.
Ted estava usando a blusa preferida dela.
É um gato com olhos de laser.
Onde está Nancy?
PRISÃO ESTADUAL DE SEABURY MAINE, EUA
Olá, Nathan.
Lembra-se de mim?
Vagamente.
Uma garotinha sumiu ontem à noite.
E?
Tinha uma cera vermelha derretida no local.
Algo que você fez em 2013.
Talvez não tenha sido eu.
Sei que você pegou a Rose Turnbull.
Mas faltam só 14 anos para acabar sua pena.
Enquanto isso...
Por que há um imitador?
- Está controlando alguém? - Você estava errada sobre mim
seis anos atrás naquele armazém.
Você apontou o dedo para mim
e disse que eu era o sequestrador,
mas você estava confusa, e com medo...
E desesperada por atenção.
Queria ser a heroína, ao invés de admitir a verdade.
Que verdade existe, além de você ser um sequestrador
que foi levado à justiça por uma aluna da sétima série?
Importa-se?
Estou pronto para ir agora.
- Alô? - Oi, é a Rose?
É a Nancy Drew. Achei sua mãe nas redes sociais.
Ela disse que eu podia falar contigo.
- Oi, Nancy. - Como está a Califórnia?
Muito legal. Eu gosto.
Minha mãe disse que queria me fazer umas perguntas.
Sim...
Sei que é difícil, mas só queria te perguntar mais
sobre o que houve com Nathan Gomber.
Ele tinha alguém com ele, como um amigo, ou...
Não. Ele sempre estava sozinho.
Ele me pegou no parquinho
e passeamos no carro dele o dia todo.
Depois, quando escureceu, ele me levou para o armazém.
Tive uns sonhos estranhos, depois você me acordou.
Sonhos?
Sonhei com Nathan Gomber,
conversando com algo no escuro?
A coisa alta.
Simon?
Nancy?
Ainda está aí?
Alô?
Sabe, que engraçado,
acabei de lembrar de algo pela primeira vez.
Você também tem esses sonhos?
Não. Não é nada para se preocupar.
Tenha um ótimo dia na escola, Rose, e obrigada.
Por que me lembro do sonho de Rose
sobre a coisa alta no escuro?
Talvez porque não tenha sido um sonho?
Talvez porque eu também tenha visto,
e acho que não era humano.
Nick está dirigindo pela cidade toda,
e até agora, nenhum sinal da Ted.
Enquanto isso, pesquisamos Nathan Gomber na internet.
Acontece que em 2013, antes dele sequestrar a Rose,
ele estava no meio de um acordo imobiliário
com um construtor local, Pine Hill.
Essa é a empresa do Marvin. Vou falar com o Owen.
George, está tudo bem.
Vamos encontrá-la.
Certo, temos pessoas no disque-denúncia,
então se pensar em mais alguma coisa, nos ligue.
Certo, obrigado.
Cindy do Empório do Sorvete
não vê a Ted desde semana passada.
Ouçam. O que precisamos...
Carson.
- O que foi? - Depois que McGinnis
transmitiu a teoria sobre o imitador,
comecei a verificar os registros de visitantes
do Gomber na prisão. Nancy foi vê-lo esta manhã.
- É sério? - Sim. Não estou surpresa,
mas por isso aqui eu não esperava.
Gomber recebia visitas semanais durante o último ano e meio.
Sempre a mesma mulher, pontualmente... Moira Baker.
A última visita foi ontem.
Delegado, tenho um nome para você.
Hart está enviando uma viatura
para nos encontrar na casa de Moira Baker.
DESAPARECIDA
Rose!
Deixei que me dessem um soco na cara ontem à noite.
Foi um favor para uma amiga.
Certo.
Obrigada por me encontrar aqui.
Sim, claro. Sem problemas.
Aqui estão todos os arquivos da empresa
sobre as relações da minha família com Gomber.
Acredite ou não, quando o conheci,
- ele parecia decente. - Espere, você o conhecia?
Sim, ele foi na casa da minha tia uma vez.
Fui visitá-la da faculdade.
Meu Deus, você é velho.
Calma aí. Eu era só um calouro.
Gomber estava lá para falar sobre o armazém dele?
Sim. Ele foi pedir um empréstimo imobiliário.
Ele estava animado em ser o rei dos imóveis.
Ele começou a visitar esse armazém o tempo todo.
Tia Diana disse que estava obcecado por isso.
Mas quando eu o vi no final das férias de inverno,
ele parecia um cara diferente. Frio, distante, meio que...
- desequilibrado. - Isso foi quando?
Janeiro de 2013?
Ele sequestrou Rose em março.
Eu tenho que voltar para George, mas você se importa se eu...
Não. Fique pelo tempo que precisar.
Eu vou estar na cidade, ajudando a pôr cartazes.
Você está me conquistando.
Bem, então o dia não é uma perda total.
O armazém é a chave.
Algo dentro daquele armazém mudou a personalidade do Gomber.
O armazém é de onde veio a voz.
- Que voz? - A entidade não-humana.
Nancy a ouviu em 2013.
Sabe que ele vai dizer que é loucura.
Não, eu diria que já tivemos um desentendimento
com uma dessas entidades. Usando o brinquedo de dragão da Ted.
O que aconteceu aqui?
Quando fizemos a sessão com as moedas funerárias,
acabamos ativando
um monte de almas mortas
e possivelmente...
alguns espíritos malignos.
E se esta entidade
da sessão é a mesma
que ouvi Gomber conversando no armazém?
Simon, quando recebo o que me foi prometido?
Quando eu receber o que foi prometido.
E se voltou por nossa causa?
Ele chamou a voz de "Simon".
Como uma voz sem corpo sequestra uma garotinha?
Essa voz estava no armazém em 2013.
Não sei onde está desde então,
mas chamamos a atenção dela 48 horas atrás.
Aí deu tempo de achar um novo cúmplice humano.
Ontem, esse cúmplice encontrou Ted aqui no The Claw.
Bess, quantos clientes você atendeu ontem
- enquanto Ted esteve aqui? - Não sei.
Havia um casal mais velho.
Havia uma mulher que só tomava café, mas deu uma boa gorjeta.
Sim. Me conte mais sobre ela.
Ela tinha feito as unhas.
"Roxo escuro".
Que não combinava com a tatuagem na mão dela.
Tipo, não.
Essa tatuagem parecia com isso?
- Você é vidente. - Eu não sou vidente.
Vi esta tatuagem na mão do Nathan Gomber esta manhã.
A cliente da Bess poderia ser amiga de Gomber.
Alguém que o visita toda semana? Como o delegado mencionou.
Minha gorjeta generosa veio da Moira Baker.
Ela teria visto Ted aqui no The Claw.
Moira não é só amiga de Gomber.
Acho que é a nova sequestradora.
Então, Moira levou Ted
e deixou a espiral de cera do Gomber para ser achada.
Mas por que ela levou Ted agora?
Porque... Simon está de volta.
Talvez ele escolheu a vítima
que quis depois que surgiu da nossa sessão.
Agora, Moira quer algo em troca,
- alguma recompensa de Simon. - Uma recompensa?
- O quê? - É um trato com o diabo,
então dinheiro ou... fama
ou o maior desejo de seu coração.
Ela quer Gomber fora da cadeia.
Talvez é desejo do seu coração.
Ela pode estar amando ele.
As pessoas precisam ter padrões mais altos.
Trato com o diabo. Ótimo.
Mas onde ela mantém minha irmã?
Temos um mandado de busca para o apartamento de Moira.
Pode ser uma carta de Gomber.
Esse código te lembra algo?
Não me lembro de Gomber ter algo assim quando estava com ele.
Por que a letra é tão pequena?
Chamam de pipa. Prisioneiros passam entre eles.
Gomber poderia ter passado isso para Moira
quando ela visitou ontem.
Certo. Pensei em verificar.
Diga à Srtª Fan para aguentar firme.
Eu posso ver isso?
Nick, você já viu um código como esse antes?
Certo. Cinco letras.
Aposto que é "Moira".
Certo, temos que descobrir.
Enviei para o meu laptop.
Nós podemos divulgar.
Alguém deve ter ouvido falar de Moira Baker.
Nancy, espere.
Você vai para o armazém de Gomber, certo?
A polícia já não verificou?
Eles não sabem da escada escondida.
Certo, escute.
Pode não ser tão fácil para você voltar lá.
É só um lugar abandonado.
Onde você passou por algo muito intenso.
Acredite em mim, estar no espaço físico
onde tudo aconteceu, tem um impacto.
Eu posso ir com você.
- Por quê? - Você me apoiou.
Quando eu estava lidando com meu passado.
Pensei que talvez eu pudesse...
fazer o mesmo por você.
Você não me deve nada.
- Ainda mais agora. - Não estamos juntos,
mas me importo com o que está passando.
Não estou passando por nada.
Só quero achar uma criança desaparecida.
Só estou pedindo para me deixar ajudar.
Acho que é melhor eu fazer isso sozinha.
Eu não sabia que Nancy havia testemunhado tanto.
É incrível como ela lidou com isso.
Sim. Ela ficou diferente depois de Gomber.
Como se houvesse um muro entre ela e o mundo.
Era sutil, mas estava lá.
Kate e eu a levamos na terapia
para ajudá-la a falar sobre o que aconteceu, mas...
Nancy continuava dizendo que estava bem.
- Alô. - Sr. Drew?
É o Nick.
Nancy não está em casa.
Eu sei.
Ela está indo do outro lado da cidade.
Mas você está mais perto de onde ela está indo.
Suspeitos: Hall | nattyck | D3QU1NH4
Suspeitos: Cumby | IsaacA | dreeh
Suspeitos: rsquint | piscesTCN
Investigadora: Lika
Tá de brincadeira...
Não é tarde demais para mudar de ideia.
Na verdade, é.
Nesse caso, eu vou com você.
Ou posso chamar a polícia.
Mais uma invasão para sua ficha.
Enfim, não deixarei você entrar sozinha.
Não preciso de guarda-costas.
E de um pai?
Só não me atrase.
Sabe que está com o visual de uma ladra.
Eu critico os coletes que você usa?
Comentário anulado.
Bem, vamos ganhar tempo se formos pela mesma entrada
que usei quando criança.
Não me lembro qual era.
Isso não combina com você.
Sua memória é bem específica.
Com isso é diferente. Não sei por que. Eu...
fico recordando. Minha mente parece em branco.
Se você estivesse em casa, eu poderia pedir
uma foto do jornal que está no meu mural.
A foto foi tirada onde Rose e eu saímos.
Karen está lá.
Relendo transcrições de Gomber de meus arquivos.
Oi, preciso de um favor.
Há um recorte de jornal no mural da Nancy.
A foto sobre o caso Rose Turnbull.
Pode tirar uma foto disso e me enviar?
Certo, obrigado.
Enviei.
Tenham cuidado.
Estamos fechados hoje. Volte outro dia.
Soube da irmã de George.
- Queria saber se posso ajudar. - Certo, então... venha.
Nick está traduzindo instruções de um maluco.
Bem, o Gomber usou criptografia de substituição.
E ele disse coisas bem loucas.
"Vá para o santuário.
Acenda as velas.
Convoque Simon e se corte com a faca.
Deixe o seu sangue. Irá conectá-lo a ele.
Simon esconderá a criança.
Traga a criança após anoitecer...
e use a faca para..."
Use a faca para quê?
A carta diz que,
após o anoitecer,
Simon requer a alma de uma criança
como pagamento.
Devíamos contar isso a Nancy.
Devíamos.
Imagino que, se eu não encontrasse Rose,
ele teria esfaqueado ela com uma faca,
como uma forma de entregar a alma dela ao Simon.
Mas ainda temos tempo até o anoitecer,
então aposto que Ted está em algum lugar com Moira,
um lugar onde Moira se sinta segura.
Certo. Continuaremos procurando por informações
de onde a Moira possa estar.
E procurem por outra pessoa com nome Baker.
Ela deve ter parentes na área.
Certo.
Oferecerei uma recompensa para quem ajudar a achar a Ted.
Mantenha-me como anônimo.
Tudo bem.
Eu me lembro.
Estive aqui uma vez, quando criança,
depois que Rose ficou segura, trouxe os policiais aqui
e mostrei a eles onde eu estive.
E não consegui encontrar a prateleira de novo.
Estava tão...
Simon?
Simon, quando terei o que me foi prometido?
Assim que você me conseguir a criança.
Minha lanterna caiu.
Lembro-me de alguns feixes de luz.
A luz me ajudou a focar.
Ajudou-me a isolar os detalhes. Ajudou-me a ver o que fazer.
Queria ter sabido que passou por isso.
Para ser justa, nem eu sei se passei mesmo por isso.
E mesmo agora, são apenas vislumbres.
Como se o resto fosse redigido.
O que aconteceu em seguida?
Consegui fugir do Gomber.
Encontrei Rose. Eu soltei ela.
Nós fugimos. Eu acionei o alarme de incêndio.
Nos escondemos.
Gomber tentou nos achar e...
Foi aí que o corpo de bombeiros chegou.
Talvez você não se lembra de mais nada
porque era muito assustador na época.
Lembro que quando eu e sua mãe chegamos,
você estava extremamente...
calma.
- Você está bem? - Não se preocupem.
Estou bem.
Eu e sua mãe tentamos fazer você falar
sobre o que aconteceu naquela noite,
mas sempre dizia que não foi nada de mais.
Entendo por que construiu esses muros.
Foi um mecanismo de sobrevivência.
Mas talvez ele não esteja mais te ajudando.
Sem chance.
Isso caiu da minha mochila quando estive aqui.
Tinha me esquecido disso.
A tatuagem o ajudou a lembrar onde encontraria o Simon.
O que é isso?
Eu acho que esse é o santuário do Simon.
Isso não estava no relatório policial.
Nunca contei a ninguém sobre isso,
porque eu não me lembrava.
Eu devo ter reprimido as memórias.
Esse é o mesmo padrão que achamos no The Claw.
Então talvez seja o símbolo de uma seita?
Alguns desses são do final de 2012,
e outros do início de 2013, quando Rose foi sequestrada.
Gomber deve ter visitado aqui.
Ele construiu o santuário durante esse tempo,
e, lentamente, Simon o corrompeu.
Quem é Simon?
Quando Gomber sussurrou para aquela coisa na escuridão,
- ele chamou pelo nome. - Simon!
Rose também nunca mencionou nada disso.
Disse que a memória estava bagunçada porque foi drogada.
Mas e se for isso que o Simon faz às crianças?
Fazem-nas pensar que é um sonho.
- Tipo o Sandman? - E se o Simon
nos fez esquecer?
Talvez minhas memórias estão confusas por causa dele.
Foi aqui que Gomber fez o acordo.
Acordo pelo quê?
Dinheiro, poder, suponho.
Em troca da vida de uma criança.
Ele estava mentalmente doente.
Por que acha que havia algo sobrenatural envolvido?
Por que você acha que não havia?
Veja. Era claramente um ritual.
Superstições e rituais
são todas evidências de comportamentos humanos,
não prova de algo sobrenatural.
Algum tipo de entidade...
afetou minha memória quando estive aqui.
O que te afetou foi o trauma.
O que me afetou foi uma voz no escuro.
E acho que foi quem Moira veio ver.
E essa teoria é baseada em...?
Carta do Gomber. Ele disse a ela o que fazer.
Ela se ligou ao Simon com sangue
e agora ela está fazendo o que ele não pôde...
e matar uma criança como pagamento ao Simon.
Estou procurando uma garota de oito anos com óculos.
O que você descreveu é um homem de 25 anos!
Por que não vai ao oftalmologista
ao invés de dar dicas falsas?
Mas agradecemos sua ajuda. Obrigado.
Desculpe.
Não, está tudo bem.
Vamos tentar o próximo.
Eu queria te perguntar.
Eu vi você no funeral da Tiffany Hudson.
- Você estava lá? - Sim, eu estava no fundo.
Notei que minha tia Diana te disse algo,
e então você fugiu.
- Por quê? - Tudo bem.
Obrigada.
Ei, o que aconteceu?
Um amigo de um amigo disse que os avós de Moira Baker
têm uma loja de antiguidades em Trenton, eu vou checar.
George. Minha caminhonete está na frente.
Onde está?
Sabia que a Ted só tira 10?
Até em Educação Física.
Ela é a única irmã Fan que sairá desta cidade.
Bem, eu estou presa aqui.
E Jesse quer ficar mesmo,
para resgatar mamíferos marinhos.
E Charlie...
ela não tem ambição. E digo isso com carinho.
Você sabe como é com os irmãos.
- Filho único. - Sortudo. Vamos lá.
Sinto muito pela porta que entra no seu caminho.
PRISÃO ESTADUAL DE SEABURY - Cúmplice de sequestro
de menor significa que sua sentença é dobrada.
Ou pode me dizer onde encontrar a garotinha
e Moira Baker.
Você nos ajuda com isso,
e podemos conversar sobre uma possível condicional.
Minha sentença será anulada.
Desta vez, vai funcionar.
LOJA DE ANTIGUIDADES DO FABER
Ted?
Você está aqui?
Na carta de Gomber, havia um ritual com faca.
Corte seu braço e ligue-se ao Simon com sangue.
O que acontece se nos livrarmos do sangue?
Aqui.
Você realmente acredita que esse ritual é real?
Ultimamente, acho que a crença economiza tempo.
Nick.
Você é Moira?
Onde está minha irmã? Onde está a Ted?
O que é isso?
Acho que o deixei com raiva.
Diga-me onde está minha irmã!
Eu só queria libertar o Nathan.
Você é insana.
Se eu souber que algo aconteceu com a Ted,
eu vou voltar aqui e te matar.
Entre lá.
Ted!
Sim?
Ei, ei, ei, ei.
Como você está?
Você está bem?
Meu Deus. Ted!
Ted. Oi.
Desculpa.
Você está bem?
- Estou. - Certeza?
Certo.
Obrigada.
- Podemos ir agora? - Podemos.
Tem alguém aí?
Simon?
Vou achar outra criança.
Ele vai achar outro humano para fazer isso.
Vai continuar pegando crianças...
a menos que nós paremos ele.
Simon pega crianças. Faz elas dormirem.
Ele me fez esquecer.
Ele fez eu esquecer!
Nancy!
Ele fez eu esquecer! Se mandar ele embora,
talvez eu me lembre.
Eu estava tão assustada.
Achei que nunca mais veria vocês.
- Pensei que iria morrer. - Não morreu.
Conseguiu sobreviver.
Acabou agora. Acabou. Eu estou aqui.
Estou aqui.
Moira Baker confessou e falou que você ajudava.
Ela disse que você entregou uma carta
para ela ir ao altar de Simon no armazém.
Só por curiosidade,
como soube que Simon estava de volta?
Algumas noites atrás...
eu acordei com dor nas cicatrizes.
Porque algo estava mudando.
Algo estava despertando.
Ele nunca mais irá machucar ninguém.
Porque mandei ele embora.
Não teria tanta certeza.
Sinto o cheiro dele em você ainda.
Verei ele antes do que você imagina.
Adeus, Nathan.
- Como foi? - Muito bom.
Quase bom.
Estou bem.
De verdade.
Várias ligações da Bess.
Aconteceu alguma coisa?
Ace acordou do coma!
Falei com a médica.
Ela disse que podemos visitá-lo amanhã.
Que ótima notícia.
Nós vamos celebrar.
Consegui algo muito legal em Seal Cove.
O Owen falou oi.
Diga a ele que eu disse
obrigada por doar o dinheiro
para a fundação.
Não sei do que está falando, mas falarei oi.
É a Nancy. Falo com você depois.
Encontramos a Ted,
Ace está melhorando,
os sequestradores estão presos
e a comunidade voltou.
Como meu tio dizia, podemos dormir felizes.
Uma fala de um filme.
Você está bem?
Tem mais uma coisa,
agora que tudo ficou bem.
Quero falar sobre a minha mãe.
O nome dela era Regina Turani.
Mas sempre disse que o sobrenome de solteira
era Marvin. E que o irmão mais velho
era o Sebastian.
Ela tinha um irmão mais novo, Thaddeus, seu pai.
E se isso é verdade,
- nós somos primos. - Sem ofensas,
Bess, mas meu tio Sebastian e meu pai não têm irmãs.
Minha mãe dizia que era o que a família dizia,
depois que ela fugiu com o meu pai.
Ouvi muito sobre a família Marvin.
E eu vim para Horseshoe Bay para descobrir
se sou uma de vocês.
Isso pode parecer loucura,
mas você consideraria fazer um teste de DNA?
- Claro. - Espera, sério?
Sim. É bom conhecer os fatos.
Certo, ótimo!
Certo, então, tudo que preciso é sua saliva,
eu sei, parece nojento, mas tenho
luvas e desinfetante na cozinha.
- Certo, um pedido, em retorno. - Sim.
Nada pessoal, mas famílias como a minha serem abordadas
para teste de DNA é mais normal que imagina.
- Certo. - Então, gostaria de fazer
um teste independente do seu DNA também.
Apenas para combinarmos os resultados.
Certo, claro.
Quanto mais testes, melhor.
Certo.
Isso estava no diário que encontrei hoje.
PARA: NANCY DE: MÃE
Por que ela escreveria isso para mim?
Quando estava no jardim de infância,
ela teve o primeiro surto de saúde.
E você sabia que algo estava errado, porque você era você.
E você começou a perguntar
sobre morte e mortalidade.
E essa foi a resposta dela para você.
Estávamos apressados para ir a algum lugar,
e você disse, "Mamãe,
quando for para o céu,
em que parte do céu vai ficar?"
E ela deixou escapar,
"O canto nordeste".
Só para podermos entrar no carro.
E depois, quando você estava adormecendo,
você perguntou se ela poderia traçar um mapa
do canto nordeste do céu,
para encontrá-la quando você chegar lá.
"Quando você chegar ao céu,
pergunte a eles onde fica o canto nordeste
e você me verá sentada debaixo de uma grande árvore verde
em uma colina ensolarada,
observando você com um sorriso,
esperando você vir me encontrar.
Sem pressa, é claro.
Eu te amo, sempre,
sempre,
sempre.
Mamãe".
Eu sinto muita falta dela.
Eu sei.
Sinto muito ter erguido todos aqueles muros.
Sinto muito ter te deixado de fora.
Me desculpe por você sentir que precisava.
Você não precisa mais.
Você sabe disse, não sabe?
Sim.
E vou manter isso seguro desta vez.
Talvez seja bom deixar as pessoas ajudarem.
Porque isso leva a uma conexão,
que podem levar a revelações.
E um desfecho.
E novos começos.
E talvez algumas conexões merecem ser mantidas
bem pertinho,
como uma carta, bem guardada
dentro de um esconderijo bem secreto...
Ei, você viu meu diário?
Deixei no meu quarto.
Karen encontrou bem debaixo do nariz.
Foi o que nos ajudou a obter o mandado de prisão.
O quê?
Você tinha uma lista e tanto de evidências contra mim.
Suas anotações nos fizeram olhar para os US$50.000
de recompensa que seu pai recebeu,
- depois que Lucy morreu. - Isso é circunstancial.
Também temos evidências físicas.
As impressões digitais do seu pai
estavam na faca da cena do crime de Lucy.
Combinamos com as impressões dele
em um copo de água na delegacia hoje.
Fala pra eles que é mentira.
Carson Drew, você está preso pelo assassinato de Lucy Sable.
- Não... - Tem o direito do silêncio...
Você não pode estar falando sério.
Por que está deixando isso acontecer?
A melhor coisa a se fazer é ficar de fora.
Ele pode explicar.
Eu sei que ele pode explicar.
- Não piore tudo! - Pai!
Diz para eles que você não a matou.
GeekSubs Mais que legenders