Nossa, Jacques.
É muito difícil preparar o programa.
É, Nicole, mas trabalhando em equipe, podemos fazer qualquer coisa.
Somos uma ótima equipe.
A melhor da história da TV, Nicole.
Meu Deus, Jacques! E se nesta temporada
tivéssemos equipes competindo?
Temporada de equipe?
Talvez tenhamos bolos mais bonitos.
Talvez até mais gostosos.
Está decidido.
Wes! Ele está ali.
Wes, queremos uma temporada de equipe.
Entendido.
Temporada de equipe!
Mas, Nicole,
e se os bolos ficarem duas vezes pior?
Todos aqueles nomes… vou ter que lembrar todos aqueles nomes.
Carlos, Melissa, Janet, Thomas. Já são muitos nomes.
Foi ideia sua. Disse que somos uma ótima equipe.
Eu sei. Retiro o que eu disse, Jacques! É uma péssima ideia!
Wes!
Tem muita gente!
Wes!
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Bolo! Comida dos deuses!
A menos que esteja no Mandou Bem, a competição de confeitaria
em que os bolos querem alcançar o Céu, mas vão pro Inferno.
Sou Nicole Byer, meio apresentadora, totalmente deusa.
Sabemos que tentaram confeitar com amigos e a família
e pensamos: "Por que não os trazer?"
Haverá o dobro de diversão e de confeiteiros.
Com o dobro de ajuda, talvez os bolos fiquem melhor.
Três equipes de titãs da confeitaria recriarão sobremesas profissionais
com o tema "Mitologia Grega".
E os confeiteiros competirão por uma chance de ganhar US$ 10.000
ou nunca mais falar nos jantares de família.
Vamos conhecer nossas equipes.
Sou Richard. Sou de Londres. Agora moro em Glendale, Califórnia.
Sou Sarah, a cunhada dele. Richard se casou com minha irmã mais velha.
Ele é como um irmão. Somos amigos do peito.
Somos. Não que eu tenha peito.
Se não ganharmos, acho que seus filhos vão zombar e parar de falar com a gente.
Acho que vamos morar num hotel barato num lugar qualquer.
É. Não juntos.
-Claro. Não seria legal. -Seria estranho.
Sou a Veronica. Este é meu melhor amigo.
-Sou Justin. -Justin tem tanta energia.
Sou estourado, e ela me segura.
Trabalhamos bem juntos. Vamos mandar bem.
Vamos mandar bem. Vamos fazer isso.
Eu sou Ivonne, e esta é minha filha, Kayla.
Minha mãe e eu nunca fizemos um bolo juntas
porque minha mãe não gosta de instruções nem as segue.
Viu como o secador funciona bem?
Preciso fazer tudo conforme as instruções.
Acho que eu e ela formamos uma ótima equipe
e o resultado vai sair melhor que o pedido.
-É assim que fala? -É "sair melhor que a encomenda".
Bem-vindos, confeiteiros!
Deixem-me apresentar meus colegas jurados,
como o mitológico Midas.
Tudo o que ele toca vira ouro.
É Jacques Torres!
Ah, Nicole!
Obrigado, Nicole.
Espero que possamos ver alguns momentos de ouro de todos hoje.
E hoje ela, que é atriz, escritora e muito engraçada, se juntará a nós.
É Andrea Savage!
Oi!
Obrigada!
Andrea, o que faz de você especialista em mitologia grega?
Primeiro, acho que não sabem, mas sou um quarto grega.
Além disso, tenho relâmpagos no meu suéter.
-Isso já basta. -É justo. Adorei.
Bom, vamos seguir adiante com o primeiro desafio
que chamamos de Escolha do Confeiteiro.
Hoje, escolhemos honrar os deuses com algo que eles vão adorar:
eles mesmos.
É por isso que farão esses…
cupcakes de estátua de deus grego!
Sua equipe criará Zeus, o rei dos deuses,
Afrodite, a deusa do amor e da beleza
ou Hades, o deus do submundo!
Cada deus grego consiste em três cupcakes de azeite de oliva infundido empilhados,
cobertos com creme de manteiga e pasta americana,
com detalhes de chocolate de modelagem.
Que deus vocês escolhem, Ivonne e Kayla?
Escolhemos Zeus.
Irado!
-Veronica e Justin? -Afrodite.
Escolhemos Afrodite.
Então Richard e Sarah…
Hades.
-Ele parece legal. -É.
Ele não é infernal?
Confeiteiros, terão 45 minutos a partir de agora.
Tá bom!
Meu Deus!
-Faça os cupcakes. Um pote de massa. -Tá.
Azeite de oliva
Até agora, tudo bem.
-Vai fazer o bolo? -Vou pegar um pote. Oito ovos.
Jacques, como faria esses cupcakes?
A primeira coisa que precisam fazer é dividir o trabalho entre si.
Um confeiteiro pode fazer a massa pros três cupcakes.
Em vez de manteiga, vão usar azeite de oliva na receita.
Enquanto assam, precisam fazer o creme de manteiga.
Com os cupcakes assados e frios,
eles empilham um sobre o outro,
depois cobrem com o creme de manteiga
e depois com pasta americana.
Depois é a hora de decorar com o chocolate de modelar
pra esculpir a imagem dos deuses com tinta comestível
e glitter pros acessórios.
E voilà, teremos um belo cupcake dos deuses.
É difícil.
Você acha? Não!
-Pegou uma tigela? -Peguei o quê?
-Uma tigela pros ovos. -Não porque estou decorando.
Ainda não está. Não fizemos nada.
Caramba.
O que está fazendo? Sem bolo não tem decoração.
Hoje, eu fico no comando.
-Eu que fico. É o plano pra hoje. -Já que sou a mãe.
Tá, eu te ajudo.
Improvisar é a melhor estratégia. É quando a magia acontece.
Quanto azeite eu coloco?
Uma xícara.
Meu Deus, sem medir.
Você não…
Para com isso!
Acho que podemos dar um toque nosso.
Vamos perder.
Baby
Espera.
-Droga, deixei cair. -Jay!
Começamos bem.
Vai ficar ótimo.
Com certeza, sou a chefe. Vou assumir e pôr ordem.
Mas não me imagino fazendo isso sozinha. Me esqueceria de me divertir.
Acho que é pra misturar. Jay, eu não sei de nada.
Vai dar certo.
-A união faz a força. -É.
Não sei por quanto tempo misturo.
Ele está olhando e zombando de nós.
-O que está fazendo? O creme? -O creme de manteiga.
Temos tudo pra ganhar
porque cozinhamos juntos
-nas festas familiares. -É.
Um ajudando o outro.
Quero deixar vermelho.
Coloca um pouco e mistura.
-Será uma espiral. -É.
-Dá o vermelho? -Sim.
Vamos colocar vermelho
pra fazer o fogo do Inferno ganhar vida dentro dele.
-E o glitter comestível? -Põe pra ver como fica.
Pronto, tem vermelho infernal.
-Vou pôr no forno, Sarah. -Tá.
Excusez-moi.
Beleza.
Está no forno!
Certo.
Faltam 26 minutos.
-Está fazendo o creme? -Sim.
Vou lá na despensa.
Dizia: "Coloque quatro palitos de manteiga."
Pus um pacote de cream cheese.
Não conta pra ela.
Acho que a frase é: "Fui rebelde."
Ela é a chefe, mas sou como Michael Jordan no quarto tempo.
Sei o que fazer.
-Hortelã-pimenta? -Não!
Num bolo com azeite? Não!
-Obrigado. -Não arredo pé. Não!
A chefe.
Vocês oferecem terapia pras equipes no final do dia?
-Deveríamos. -Só alguém pra conversar com eles.
Estraguei isto.
Kayla, coloca leite.
Vamos ver.
Não exagera! Parece que estamos fazendo papa.
Estão fazendo o creme de manteiga há muito tempo. O que houve?
Não está com a consistência certa, e não sabemos por quê.
-Kayla. -Deixa misturando.
-O quê? -Deixa bater.
-Vai ficar incrível. -Vai ficar muito bom.
Ela não te deu ouvidos.
Acho que as pessoas não sabem o quanto você é renomado.
Pessoal, 13 minutos.
Os de cima estão prontos.
-Quer tirar uma? -Tá. Estas estão prontos.
-Parece que ainda não assaram. -Não. Eles falam com você.
Se ouvir seu bolo, ele vai avisar quando estiver pronto.
-Tá bom. -Se assobiarem, estão prontos.
Aposto que Jacques sabe.
Qual foi a coisa mais estranha que seu bolo disse, Jacques?
Não sei. Bolos não falam.
-Nem estão prontos. -Mas precisam.
-Vamos tirar. -Era o que eu ia fazer.
Estou fazendo a coroa.
Pense na coroa como um tributo pelo seu apoio ao rei.
À rainha, querida.
Chip, chip, cheerio. É assim, Richard?
Como está indo?
-Estamos arrasando. -Está tudo ótimo.
Consegue falar com sotaque britânico? Diga: "Roubaram meu chá com crumpets."
Roubaram meu chá com crumpets.
Richard!
Qual é a coisa mais quintessencial que os ingleses dizem?
Eu digo muito "querido". Jacques, querido.
Nossa, adorei!
-É legal, não é? -É.
Acho que…
-É engraçado. -O quê? É um amaciador de carne?
Zeus tem joias.
Pra que é a pasta verde e brilhante?
-Pro vestido. -Vestido de Zeus?
Eu falei "vestido", mas não é. Desculpa, é uma túnica.
Como alguém com raízes no estrangeiro,
já que sou um quarto grega, entendo "vestido".
Já foi à Grécia?
Talvez eu não tenha ido à Grécia.
Está quente.
Não parece bom. Vai desmoronar.
Tira daí.
Ivonne, os cupcakes estão falando com você?
Com ninguém.
Essas duas…
-Está derretendo. -Está quente.
Vou tentar cobrir rapidinho os cupcakes.
Ainda está bem quente.
-Que loucura! -Está muito quente.
Este é um desafio difícil, mesmo com duas pessoas.
São tantos detalhes pra fazer.
-Vou cobrindo com isto. -Certo.
Um deles deveria montar e cobrir o bolo,
enquanto o outro deveria fazer os detalhes finais.
-Droga! Que Deus me ajude! -Precisam da ajuda dos deuses.
Este creme de manteiga está nojento.
O quê?
-Mãe, você precisa tirar os papéis. -Preciso?
-"Mãe, não tirou o papel." -Isso é tão engraçado.
É um cupcake. Não tiramos o papel.
Isso…
Eles não podem comer o papel.
Você vai me matar.
Faltam 5 minutos e 44 segundos!
Ele está desmanchando como um pudim.
Estou fazendo o bumbum e vou começar a fazer o cabelo.
Meu Deus!
Cadê a cabeça?
Um dos cupcakes era para ser a cabeça.
Eu coloquei o errado.
-O quê? -Ele vai usar…
Está usando as sobrancelhas como cabelo.
-Cadê a cabeça? Onde pôs? -É um tipo de coroa.
Isso é incrível.
Caramba, falta um minuto!
Põe um nariz!
Você faz o nariz!
-Meu coração parece um V de "Verônica". -O coração dela está partido.
Temos um nariz.
Certo. Olhos.
Olhos muito loucos.
Cinco, quatro, três, dois, um!
-Acabou! -Acabou!
Sei que foram ótimos.
Nós, não.
Ivonne e Kayla, vamos lembrar o cupcake de Zeus que tentaram fazer.
Mostrem o que fizeram.
Mandamos bem!
Isso é… Jacques.
-A cara do Jacques. -Não ficou maravilhoso?
É uma pergunta retórica.
Parece mais um sino do que uma pessoa.
Ou um desentupidor.
Um brilhante, chique.
-Obrigada. -Que bom que gostou.
Como transformaram o modelo que demos num desentupidor?
Nos fizemos a mesma pergunta.
Vamos comer. Vamos provar.
É um Zeus gostoso.
Não está ruim.
Talvez tenha um pouco de azeite de mais, mas tudo bem.
O creme de manteiga está meio líquido,
mas o bolo está muito bom.
Podem ter inventado algo.
Está bom mesmo.
Amaram nosso desentupidor.
Temos outros bolos pra provar.
E, lembrem-se, o bolo de vocês está bem ousado.
-Obrigada. -Obrigada.
E agora Veronica e Justin.
Vamos lembrar o cupcake de estátua de Afrodite que tentaram fazer.
Mostrem o que fizeram.
Mandamos bem!
Caramba!
Não queríamos rir! Não sei como fizeram isso.
Também não.
O amor é complicado.
Não sei o que são as partes vermelhas açucaradas.
-É o coração dela. -Era o coração dela. Caiu.
Isso é muito especial. Quero provar.
Sim, Jacques, corta um pedaço de amor.
-Obrigada. -É um prazer.
Não pela cara da Nicole.
Andrea, como está o sabor?
Bom.
-O tom agudo diz tudo. -Está bom.
-Ela não gostou. -Está meio borrachudo.
Vi que usaram cream cheese.
Não é?
-Eu não… -O quê?
Não contou pra ela?
Pôs cream cheese?
-É creme de manteiga com cream cheese? -É.
-Está gostoso. -Isso não é trabalho em equipe.
Não podem esconder as coisas e acharem que são uma equipe.
Dito isso, vamos pro próximo.
Richard e Sarah,
vamos lembrar o cupcake de Hades que tentaram fazer
e ver o cupcake de Hades que fizeram.
Mandamos bem!
-Que gracinha! -É!
É o que mais parece uma pessoa.
Acertaram a cor.
Gosto dos olhos vermelhos, redondos e infernais.
A pele do rosto está descascando.
Ele desmontou um pouco.
Ele parece um Hades que você quer abraçar.
Ele é um Hades fofo.
-Vamos provar. -Pusemos um pouco de brilho no bolo.
-Estou vendo. Tem brilho. -O fogo do Inferno.
-Um pouco de fogo! -Isso.
Por fora, ele é fofinho. Por dentro, é um verdadeiro Inferno.
O sabor ficou muito bom.
Adorei que colocaram umas coisas a mais.
O creme está bom, mas tem muita pasta americana por cima.
Gostei do brilho.
-Está gostoso. -Que bom!
Vimos cupcakes de deus grego incríveis.
-Incríveis. -Mas um tem que ganhar.
Jacques, qual desses meros mortais mais agradou aos deuses?
Teve uma equipe vencedora óbvia.
E é…
Sarah e Richard.
Andrea, diga o que ganharam.
Serão verdadeiros Zeus na cozinha
quando usarem esse conjunto branco sem fio
composto de uma batedeira, um processador e um mixer.
Também ganharam o incrível chapéu dourado do confeiteiro.
Agora vão buscar. Não faço mais isso.
Usem como se fossem deuses do Monte Olimpo.
O tempo está voando,
então prestem atenção
na porta número dois.
TÁ PERFEITO OU TÁ MALFEITO
-É hora do Tá Perfeito ou Tá Malfeito. -O tamanho hercúleo…
da próxima tarefa pode petrificar vocês.
Talvez queiram cobrir os olhos uns dos outros quando virem isso!
Um bolo da Medusa produzida!
-Oi. Olá. -Meu Deus!
Parece que estão presos num silêncio petrificante.
É.
Até uma Górgone gosta de arrumar o cabelo.
O bolo mostra Medusa se produzindo, com bob no cabelo e blush.
O bolo da Medusa produzida é feito de bolo de mel com recheio de baclavá
e barra de floco de arroz pra cabeça.
O rosto, os cachos, as cobras e a capa
são feitas com chocolate de modelar e pasta americana.
E finalmente gel e glitter comestíveis são usados para pintar as pálpebras.
Veronica e Justin, meus amigos, vocês se encrencaram,
então vão ganhar um presente dos deuses.
Apertem o botão Espelho, Espelho Meu,
e seus oponentes terão que parar tudo por três minutos
e imitar tudo o que eu fizer.
Há uma recompensa de US$ 10.000 pela cabeça da Medusa.
Você tem 90 minutos. Então vão!
Você faz o bolo.
-Precisamos dos ovos. -Ovos…
Duas xícaras de mel.
Jacques, como faria essa cabeça de Medusa?
Precisam fazer um bolo usando mel,
depois criam o baclavá com massa filo,
depois fazem a cabeça da Medusa, cobrem com chocolate de modelar
e usam as hastes de metal pras cobras.
Precisam trabalhar em equipe pra montar os bolos com o creme,
colocando o baclavá entre as camadas pra criar os ombros,
e por fim colocam os detalhes coloridos
pra fazer o bolo assustador e delicioso de Medusa.
É trabalhoso, então precisam pensar bem em quem fará o quê.
-Estou lendo uma receita. Meu Deus! -Que orgulho! Continue, por favor.
Merecemos perder na primeira rodada porque nosso bolo não estava tão bom.
Peguei as nozes e amêndoas. Pega daqui.
Obrigada.
Estou esperançosa com a segunda rodada. Só precisamos de foco.
Darei o meu melhor e, desta vez, lerei,
tentarei medir e acrescentarei uma coisa ou outra.
Não.
-Vamos ficar juntas. Somos uma equipe. -Sujou meu cabelo.
Vem, querida
-É o sonho de toda abelha. -Tem um cheiro ótimo.
Sabemos que o tempo é fundamental.
-É a parte mais difícil. -A mais difícil.
Mesmo em dois, será difícil. E temos o chapéu dourado do confeiteiro.
-O bolo ficará bom. Estamos brilhando. -Que cheiro bom!
Deixou minhas orelhas de um jeito tão legal.
-Se destacaram. -É.
Pois é.
É muita manteiga.
-Eu adoro manteiga. -É. Por isso minha irmã te ama tanto.
-Ponho na tigela de molhados? -Sim.
Não! Põe naquela pra derreter no micro-ondas.
Aprendemos com os erros. É ótimo.
-Nenhum ingrediente rebelde. -Não quero mais ver cream cheese.
Não vamos bater por muito tempo.
Certo.
-Acho que está bom. -Não sei. Estou nervosa.
As batedeiras da Veronica e do Justin estão ligadas há muito tempo.
O bolo pode ficar borrachudo de novo.
Minha forma está boa e untada.
-Ponho farinha? -Não.
Os bolos estão assando.
Vou pôr na parte de baixo.
Vamos começar o baclavá, Jay.
A lenda da Medusa é que ela transforma as pessoas em pedra,
tem o cabelo cheio de cobras
e cortam a cabeça dela?
O que ela fez?
-E o nome dela sempre foi Medusa? -Ou era algo tipo Gail?
Massa filo.
Precisa de mais manteiga.
Está liso.
Nicole, veja o que está acontecendo.
Ela deveria passar com o pincel. Em vez disso, está usando…
outra coisa.
É doloroso ver isso.
O baclavá é uma sobremesa grega tradicional.
Já disse que sou um quarto de grega?
-Não! -Só uma ou duas vezes.
Como se diz "viva" em grego?
Não use muito açúcar.
Você diz isso e continua pondo.
Ponho outra camada de massa?
-Baclavá… -Pôs açúcar de canela nas nozes?
-Sim. -Perfeito.
-São quantas camadas disso? -Espera, vou ler.
Nunca usei filo.
Do que é feita? Sabe, Richard?
Pra onde ele foi? Estou falando sozinha.
Nunca fiz baclavá na vida.
Já usei uma balaclava.
BALACLAVA = PIADA BRITÂNICA
Não se importa de eu pôr a mão no açúcar?
-Baclaro! -Baclaro!
Richard, como o britânico está se sentindo?
-Ótimo. -Sim.
Chip, chip cheerio. Ora, bolas.
Filo.
-Talvez não dê pra fazer toda a filo. -O quê?
Falta quase uma hora.
Certo. Vamos pôr estas danadinhas.
E estou me divertindo porque já estou no rosto.
Certo.
Por quanto tempo ainda temos que colocar a massa filo?
Ainda estão no baclavá.
Está pronta para usar o botão?
-Ainda não. Espera. -Vamos esperar?
-Eles estão bem na frente. -Tá, usa.
-Espelho, Espelho Meu. -É.
-Todos estão na frente. -Vamos lá. Pronto?
Espelho, Espelho Meu!
-Meu Deus! -Espelho, Espelho Meu!
Certo.
Precisam imitar tudo o que eu fizer.
Levantem os braços e rodem.
Agora mexam o bumbum.
O quê?
-Isto é bom. -Não consigo fazer.
-Não faça isso na TV. -Ela que mandou.
Acenem pra um ganso imaginário.
-Deem um oi. -Oi, ganso!
Oi, ganso!
-Ponha no forno. -Sejam uma galinha!
-Botei um ovo. -Façam espacate.
Meu Deus!
Essa não!
Vai!
Ela conseguiu!
Minha nossa!
-Acabou! -Caramba.
Obrigada, Nicole!
-Parece uma cabeça? -Sim.
-Olha só. -Até que não fez um trabalho ruim.
Eu sei.
Pra onde o tempo foi? Que droga!
Os bolos estão prontos. Certo.
Mais um pouco de…
O bolo do Richard e da Sarah está muito tempo no forno. Ficarão secos.
Essa não!
Vou começar as cobras.
Como é que faz?
Vou começar com isto?
Deveríamos usar chocolate de modelar,
mas nunca mexi com chocolate de modelar, então vamos fazer com flocos de arroz.
Caramba, olha aquilo!
Estão usando flocos de arroz pra fazer as cobras.
Toda vez que fazem isso, cai.
Minha nossa, Nicole.
É melhor tirar o bolo.
É.
Estão marrons por cima.
Faltam 27 minutos, pessoal!
Pessoal, o baclavá está saindo do forno.
Não sei se mencionei que sou um quarto de grega.
Acho que mencionou algumas vezes.
Isso é tão… O que está fazendo?
-Não questione. -Por que faria isso?
Sou profissional.
Devíamos nos animar,
porque Ivonne e Kayla estão pondo geleia.
-Relaxa. -Mãe, não tem nada a ver com o bolo.
Vamos montar e pôr o baclavá.
-Só precisa do creme. -Não faz parte do nosso plano,
mas vou arriscar e dar meu toque especial.
Do que mais isso precisa?
-Ela tem ombros largos. -É linebacker.
Vejam o tamanho do bolo!
O creme de manteiga da Sarah está bonito.
Parece fofinho e saboroso.
É o que dizem de mim, Jacques.
-É isso que dizem? -É.
-Gostei. -Não sabia?
-Não! -Eu sabia.
Richard…
Lindo!
O baclavá deveria estar entre as camadas.
-Temos mais bolo? -Não.
Veronica e Justin puseram o baclavá por cima.
-Deveria estar no meio. -Vai ficar assim.
Vamos continuar. Pronto.
Veronica e Justin, como estão?
Estamos bem.
Acha que vão continuar amigos depois disso?
Com certeza.
Tá bom, talvez não.
Como o Big Ben diz: "Faltam só três minutos."
Meu Deus!
É assustador.
-Me ajuda. -Estou fazendo isto.
-Bobs falsos. -A cabeça está sangrando?
-São bobs que borrifei por cima. -O tempo está acabando.
Tem umas pelotas.
Glitter…
Passe a sombra azul.
Quer ser como nós quando crescer.
Que brilhante!
-Ficarão impressionados. -Justin não foi rebelde.
Faltam 32 segundos!
A reta final.
-Cílios. Sou a rainha dos cílios. -O bob caiu.
Cinco, quatro, três, dois, um.
Acabou!
Nos esquecemos de pôr isso.
Meu Deus, o baclavá! Não pusemos no bolo.
O baclavá estava fora de vista e da minha mente.
Você que era a responsável por colocar o baclavá no bolo.
Ivonne e Kayla, vocês primeiro.
Essa é a Medusa produzida que tentaram fazer.
Mostrem o que fizeram.
-Mandamos bem! -Mandamos bem!
É o Frankenstein.
-É mesmo! -É o Frankenstein.
Frankenstein disse: "Pescoço pra quê? Vou flutuar."
E esses são os bobs na cabeça.
Tentei desenhar mais uns, então parece que levou um tiro.
Não tem pescoço e levou um tiro. Que dia difícil!
-Mas ainda parece amigável. -Jacques, o que acha?
Flocos de arroz nunca se fixam a uma peça de metal.
Sempre parte. E, vejam, está caindo agora.
Podia ter usado pasta americana também.
Está divertido. Conseguiram!
Não é o bolo que queriam, mas é o que precisavam.
É.
-Adorei o Frankenstein. -Obrigado.
Certo. Veronica e Justin?
Vamos lá.
Mostrem o bolo de Medusa.
Mandamos bem!
Querem saber?
Eu gostei!
Ela tem bobs.
Nunca conseguirá tirar esse glitter. Precisará ir a um optometrista.
Que cara de brava.
Mas estão cortando a cabeça dela. Faz sentido.
-É Medusa. -Está brava.
Acho que temos todas as partes: o pescoço, a pele de animal embaixo,
a cabeça, as cobras e os bobs.
Agora a questão é se está gostoso ou não.
"Agora a questão é se está gostoso ou não."
Sempre que fala mais agudo está mentindo.
Adorei!
Estou impressionada com as cobras. Elas têm boca.
-Os… -Os olhos esbugalhados.
Deveriam se orgulhar.
Falta um bolo.
Richard, Sarah, mostrem o que fizeram!
Mandamos bem!
Querem saber? Está ótimo!
Outra Medusa cujo pescoço disse: "Hoje, não vou trabalhar".
As cobras parecem fantoches.
Ela está sorrindo, mas não parece que não se importa com o mundo.
Ela ainda se importa.
O bolo está meio grande embaixo.
-Os ombros. -Ela é uma mulher grande, Jacques.
Mas ela não tem pescoço.
No geral, é um bolo divertido.
Obrigada.
Vimos três bolos maravilhosos.
Então cortem um belo pedaço do bolo da Medusa produzida.
Vamos nos sentar…
Sentar é divertido, e odeio ficar de pé
Adoro essa música!
Tínhamos uma estratégia: seguir a receita direitinho.
E deu certo. Pelo menos temos todos os elementos.
A cara está boa. Sinceramente, acho que esse bolo vai ganhar.
Estou tão empolgada. Ivonne e Kayla, vocês primeiro.
-Nicole, cadê o baclavá? -Não sei.
Acho que não tem.
Só uma pergunta. Cadê o baclavá?
Está bem ali.
Nos esquecemos totalmente de pôr.
Quem esqueceu? Você?
Adorei!
Fiquei triste por não ter baclavá aqui porque nunca comi baclavá.
Nem nós.
-Então ninguém comeu baclavá. -Sem baclavá hoje.
-"Sem baclavá hoje." -Que pena, porque o bolo está ótimo.
Como alguém…
Não sei se já disse, sou um quarto grega.
Está molhadinho. Gostei da geleia. Fizeram um bolo muito bom.
-Que ótimo! -Obrigada.
Veronica e Justin, vocês são os próximos.
Está meio borrachudo.
O baclavá deveria estar no meio.
Está por cima do bolo. Mas, fora isso, está muito bom.
Adorei o baclavá.
Tem um sabor gostoso de mel entre as camadas.
É. Eu gostei. Minha primeira vez comendo baclavá foi boa.
Não sei como deveria ser o gosto.
-Tudo bem. -O importante é gostar.
Obrigada por me apresentar ao bac.
Richard e Sarah, vocês são os próximos.
O bolo assou demais, então está seco.
O baclavá está todo assado, está bem crocante, está bom.
Queria que o baclavá estivesse no meio.
O bolo está um pouquinho doce, mas estou impressionada.
Que bom!
No geral, gostei e pensei: "Sabe, está uma festa na minha boca."
Lembre-se, quem vencer este desafio ganha US$ 10.000
e o troféu do Mandou Bem.
Wes!
Adorei! Ele é o Cupido!
Que também é um deus grego. Ou é um deus grego bebê?
Andrea, o prêmio dos vencedores está pronto?
Está!
Jacques, está pronto?
Estou. E os vencedores são…
Sarah e Richard!
-Nós vencemos! -Mandamos bem!
Meus filhos vão me deixar voltar pra casa.
-Talvez atendam minha ligação. -Não conte com isso.
Em todos os jantares de família, vamos lembrá-los de como fomos incríveis.
Será o assunto do jantar. Um brinde a nós, campeões do Mandou Bem.
E acabou o Mandou Bem!
Irritamos os deuses! É melhor irem! Vão! Corram! Continuem!