FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Com licença.
Tem algum jogo que não seja um saco?
Obrigada.
Esse não é um saco.
Justiça da Meia-Noite 5: Pilha de Corpos?
É, Pilha de Corpos.
Parece nome de banda cujo baterista eu não pegaria.
Crítica durona.
Este vai ser um desafio. Talvez seja pra você.
- Não. - Não. Certo.
- E este? - Amador.
- Este? - Nojento.
- Este? - Tão ruim quanto Pilha de Corpos.
Gosta mesmo de videogames?
- Adoro. - É mesmo?
- E que tipo de jogo quer jogar? - Não sei. Algo...
- sombrio. - Muito alternativa.
Eu abrigo multidões.
Certo.
Sei lá. Quero algo sombrio e desesperado, como a vida real.
O que sabe sobre Dr. Robotnik and the Mean Bean Machine?
Este?
O Dr. Robotnik sequestra os beans pra tirar a energia do mundo.
Achei super-realista.
Você se considera mais o doutor ou um bean nesse cenário?
Eu? Eu seria o doutor.
Não por ser um gênio do mal, mas por ser homem.
Era pra ser charmoso.
Então acho que sou um bean triste.
Há leguminosas piores.
Inútil.
Talvez o jogo que quero jogar não exista.
Já pensou em fazer o seu?
- Já. - Mesmo?
É.
Falou muito rápido.
Achei que fosse ficar impressionada e surpresa
por eu ter perguntado.
Produzo videogames.
- Não creio. - Verdade.
- É? - Sou.
Disse pra valer porque é o que faço.
Produzo videogames.
Até tenho alguns jogos aqui.
- Tem mesmo um jogo? - Quais produziu?
- Que jogos eu tenho? - É.
São conhecidos?
- Meus? - É.
- Claro. - Qual?
Estou no ramo há seis anos.
O que produziu?
O quê?
- O que produziu? - Jogos.
Qual é sua ideia?
- Diga o que produziu. - Não quero.
Pilha de Corpos.
O jogo é melhor que o título.
E o título e a capa não são meus.
- Produziu mesmo? - Produzi.
- Eu não esperava... - Deve ter muita vergonha.
É. O começo foi ruim.
E você tentou me fazer comprar Pilha de Corpos.
Não, tentei fazer você dizer que era bom.
E aí eu ia dizer que o produzi, pra te impressionar.
- Puxa. - É.
- Está bem. - Está bem.
Então, você vaga por vários níveis
usando a lanterna pra matar os monstros?
Quase isso. Você não mata os monstros, os afasta.
São uma metáfora pro medo e a mortalidade.
Estou confuso. Então como se ganha o jogo?
Essa é a melhor parte. Ninguém ganha.
Não tem chefão. Não tem final glorioso.
É como a vida real, sabe?
Você sobrevive o tempo que puder.
Vou te ajudar com isso.
Essa é a parte em que você aprecia nossa obstinação
mas diz: "Não, obrigado".
- Ele não disse. - Sabemos como acaba.
- Não. - Fizemos isso mil vezes.
Bom, o conceito é mesmo meio distante do nosso portfólio.
Costumamos produzir plataformas familiares.
Deve conhecer Bonsai de Gatinhos.
Clássico. Muito Legal.
Ou Galinha Dançarina.
Sim. Ótimo.
E como esse jogo se chama?
Morte Escura e Silenciosa.
- Título de trabalho? - Sim.
Olha só.
Sei que o jogo é meio alternativo,
mas foi por isso que o fizemos.
Não tem nada igual no mercado.
- E já está completo? - Noventa por cento.
Precisamos de financiamento pra testar, mas...
Estamos quase no topo.
Conseguiriam fazer por um adiantamento de US$ 300 mil?
Sim.
Ora essa. Vamos fazer.
- Obrigado. - Certo.
Minha equipe de Montreal vai passar os valores finais.
- Quê? - Quero trabalhar com você.
- Igualmente. - Obrigado.
- De nada. - Muito obrigado.
- E o jogo não tem vencedor. - Obrigado.
- Calma. - Calma.
Não.
Também não pode ganhar esta.
Seu lixo.
Como podem ver, tem muita luz natural.
- Empolgante. - Com algumas reformas,
- podem erguer paredes, fazer salas. - Com certeza.
Como é a energia? Vamos precisar de voltagem.
Não sei de cara, mas posso checar.
Eu digo por quê. Somos uma empresa de videogames.
É, fizemos Morte Escura e Silenciosa, então...
- Uau. - Não sei se conhece...
Não, mas parece ótimo.
Estamos fazendo a sequência e precisamos deste lugar.
- E de muito espaço. - Meus parabéns.
- Obrigado. Com licença. - Ótimo.
Eu adorei.
Me sinto em casa. Você?
Gostou?
Acho que é muito exposto.
Beans, Montreal espera um incremento de vendas de 42%.
Precisa ser incrível.
Eu pensei que MES 1 fosse incrível.
MES 1 é incrível,
mas agora temos tanto dinheiro que podemos fazer o que quisermos,
e este lugar ajudaria.
Não gosto de pensar no nosso jogo em termos de metragem.
Nem eu.
Imagina o seguinte: Nós dois aqui,
labutando pra passar nossa mensagem sombria de fatalismo
para todos os garotinhos
e todas as garotinhas que sofrem de otimismo imerecido.
É tudo que eu sempre quis.
Só não sei como pagar por este lugar.
Essa é a melhor parte.
Eu estava guardando.
- Patricia! - Sim. Vamos lá.
- Aí está você. - Estou indo. Sim.
Pode dizer à minha linda esposa por que este lugar é tão barato?
Bom, sabe...
A taxa de juros está muito alta e isso derruba os preços.
Patricia, pode cortar o papo-furado?
Este é o antigo prédio da tecelagem Harrison & Sons.
Espera.
Tecelagem Harrison & Sons, inferno do trabalho escravo?
- Essa mesmo. - Bom, não eram escravos.
E "inferno" é uma palavra muito forte.
Não é verdade que 40 funcionários morreram queimados
- nesta mesma sala? - Quarenta e dois.
Isso foi há cem anos.
E, tecnicamente, morreram por inalar a fumaça.
Ai, meu Deus. Isso é muito pior.
É, é horrível.
E não é verdade que, no último século,
quase todos os negócios que vieram pra cá faliram?
Como se o lugar fosse... Qual é a palavra? Amaldiçoado?
"Amaldiçoado."
E não tem quem diga
que os fantasmas das vítimas queimadas vagam pelos corredores,
- castigando quem vem aqui? - Espera, não...
- O prédio não é assombrado. - Ficamos com ele.
Ficamos com ele.
Boa notícia. Ficamos com ele.
Que ótimo. Só tem alguns papéis pra assinar.
Já vou começar.
Desculpe.
O prédio ainda não é seu...
Eu não a interromperia com a faca.
Ela fica meio agitada.
- Falou sobre papelada? - Falei, sim.
É comigo. Vamos assinar.
Vem. Vamos nos divertir.
Foda-se.
DOC + BEAN MES 96
Muito bem. Obrigado, pessoal.
Certo. Legal. Aqui estão as anotações.
- Amor da minha vida. - Olha só.
O departamento de arte mandou novos conceitos pro monstro.
Mas acho que ainda mostra demais.
Nos últimos níveis, quero enfraquecer a lanterna,
como se as pilhas estivessem fracas.
Pra ilustrar fadiga.
- Exato. - Eu adorei.
Obrigada.
Isso é horrível.
- Enfeitei o lugar. - Beans!
Isto fica aqui.
E isto é um presente adorável de Montreal.
E ele fica aqui.
6,5 MILHÕES DE UNIDADES VENDIDAS
É um belo presente por vendermos tantas unidades.
Por falar em sucesso, tive uma reunião insana com o Marketing.
- São vampiros. - Parasitas.
Mas algumas das pesquisas deles,
quando você vê as análises de tudo...
Tipo grupos focais?
É, fizeram alguns grupos focais, mas...
Combinamos não fazer grupos focais.
E não estamos fazendo. Eles estão.
- Porque são imbecis. - Idiotas.
Mas pensaram em coisas interessantes
- que não precisamos aceitar. - Ótimo.
É que eles ficam insistindo que, no nosso jogo...
- Eles querem matar os monstros. - Eles gostariam.
É claro. Isso é a cara deles.
Por isso que a gente não pede a opinião dos Zé Ruelas.
E eu concordo.
Mas Montreal quer que a gente traga gente nova pro jogo.
Nosso jogo fala da fuga do inevitável.
- Certo? - Certo.
Se você, de repente, puder matar todos os monstros,
isso muda tudo. Não é o nosso jogo.
Se os monstros morrerem, o jogo também morre. Certo?
Mas se o departamento de arte fizer os monstros parecidos com a sua mãe,
tudo bem matar todos eles?
Sabemos que não há pixels suficientes no mundo
pra captar um monstro daquela magnitude.
Verdade.
Eu só estou pedindo...
pra dar uma olhada.
Só isso.
Por dentro.
Puta merda.
Saco.
Você tem medo do escuro?
Talvez devesse ter.
Prepare-se para Morte...
Escura...
e Silenciosa...
Dois.
MORTE ESCURA E SILENCIOSA 2
No Natal.
Certo.
Não pode acusar o Marketing de ser sutil.
O que foi isso?
É.
Concordei com armas que espantassem os monstros,
não que os matassem. Certo?
Certo. E isso ainda é verdade no jogo.
Doc, nós assistimos à mesma coisa?
Porque, pra mim, o crânio de um monstro explodindo
parece muito com morte.
- Mas... - Parece permanente.
Você tem razão.
Mas é só efeito dramático pra atrair pessoas pro jogo.
É só isso. Precisamos ver como é.
- É só isso. - Então mentimos?
Não. Não mentimos.
Nosso jogo é verdadeiro. O Marketing mente.
É só pra atrair gente. Não vejo nada de errado nisso.
É uma justificativa maravilhosamente sagaz, Doc.
Não sei o que significa,
e não ser "maravilhosamente", e gosto disso.
Beans, olha por esse lado:
Esse comercial foi ao ar ontem, na hora de Arquivo X.
Então tem 20 milhões de pessoas
que sabem do jogo e talvez queiram comprá-lo.
E quando puserem as mãos sujas no nosso jogo
e perceberem que não podem fazer arte abstrata com tripas de monstros?
- E aí? - Aí agradecemos a Video Hut
pela política de não devolução, e contamos o nosso dinheiro.
Vamos. Está tudo bem.
Mamãe e papai estão brigando.
Mas ainda amamos vocês.
Mas, se nos separarmos, a culpa é sua.
Estamos sendo charmosos.
Isso aqui é charme. Acreditem.
Tudo bem, pessoal.
Certo. Pode falar, Brandon.
O seletor de armas ficou tão cheio
que está sendo difícil manter a lanterna.
Mas sabemos que faz parte do jogo, então bolamos isso.
A lanterna ainda tem um papel, mas em conjunto com as armas.
Faz sentido.
Obrigado, Tom.
Mira laser não é lanterna.
Eu sei. Tentamos montar a lanterna num rifle,
mas era desajeitada, e os novos ambientes têm mais luz,
então a lanterna é mais um estorvo do que uma necessidade.
Faz todo sentido.
Faz mesmo, Tom. Obrigado por se meter.
Vou te explicar o que já expliquei ao departamento de arte.
O jogo se chama Morte Escura e Silenciosa, certo?
Colocar a espingarda já fez um estrago no "silenciosa".
Não vamos perder a "escura" também.
- Todos concordamos. - Todos entenderam, certo?
- Sim? - Obrigada.
E isso está representado aqui.
Certo?
Acho que estão dizendo que a luz do laser sugere escuridão.
Ou as coisas são escuras ou não.
- Como assim, "sugerem"? - Bom, se você...
- Entende o que é "sugerir"? - Sim.
- O que é? - Na verdade...
Cala a boca, Tom.
Você não entende o que diz.
Escuridão não se sugere. Ela é ou não é. É uma constante.
Esse cara se esforçou. Está indo bem.
Há lugar pra nuances.
- Concordo. - Obrigada, Tom!
É o Show do Tom, pessoal!
Por sorte, o gerente de produto acha que tem lugar pra nuances.
Pode ser mais respeitosa?
- Por favor. - Meu tom sugere respeito pelo Tom.
Parece uma discussão maior do que o nosso tempo,
então vamos adiar pra amanhã?
- Certo? Obrigado. - Claro.
- Brandon. - Obrigado.
- Valeu, pessoal. - Obrigada.
Faremos aquela ligação amanhã às 9h na minha sala?
Não deveria falar assim com ele,
- e sabe disso. - Que ligação?
Que ligação?
A Disney nos procurou.
Não.
Não foi uma pergunta. Foi uma afirmação.
Acha que isto é um produto Disney? Perdeu a cabeça?
Acho que vale a pena conversar, porque é a Disney.
Mas sabemos acaba.
Não é musical. É Morte Escura e Silenciosa.
Por que preciso repetir?
Eu disse isso na frente de... Você deveria saber.
Tiffany Winters quer ser a protagonista.
Tiffany Winters?
A queridinha dos EUA.
Bean! Sabemos que um filme do MES é loucura.
Mas pode atrair milhões de pessoas pro jogo.
Doc, se você se distrair, vão matar o jogo. Entendeu?
É como o sapo na panela.
Ele continua nadando.
Não sabe que vai cozinhar até a morte.
- Não vamos deixar... - Já deixamos.
Não.
Deixamos, sim. Veja quantas concessões você fez.
Logo não vai sobrar mais nada do meu jogo.
É isso que você acha? Que o jogo é só seu?
Às vezes sinto que só eu o protejo.
Acha que o jogo é seu.
- Às vezes. - Não é nosso. "Às vezes."
Sinto muito que MES não tenha permanecido alternativo.
Não estou feliz com todas as concessões que tive de fazer,
mas, admita ou não, elas atraíram público.
E, sem essas mudanças,
esse jogo teria morrido bem antes de sair do seu diário.
Quantas vezes eu disse? Isso tem um significado pra mim!
Pare de pôr flores nela.
Tem razão.
Se nosso jogo fosse um bebê...
eu provavelmente o teria afogado na privada.
Por que precisa ser sempre tão mórbida?
Estou cheio disso.
Não foi o que eu quis dizer.
Isso foi um amor.
Alternativo da minha parte.
Me desculpe por dizer aquelas maldades.
Você não está errado.
Eu sei disso.
Mas tudo isso cresceu rápido demais.
E eu vivo com medo que a gente perca
aquilo que faz o nosso jogo valer a pena...
tudo isso.
Mas não vamos.
Tiraram a escuridão. Tiraram o silêncio.
Nunca tirarão a morte.
Nós sempre teremos a morte.
Sua esquisita mórbida.
Olha, ainda somos você e eu.
Nós dois, até o fim, lutando contra todos.
Sempre foi e sempre será. Está bem?
Prometo tentar ser mais aberta.
Prometo tentar criar o seu bebê de privada
como se fosse meu.
Eu te odiei desde o dia em que te conheci.
Conto os dias pra você virar pó.
Neste verão, a escuridão cairá.
Mas uma guerreira não morrerá em silêncio.
Que...
se faça...
a...
luz.
Tiffany Winters é...
Ash Light.
Morte Escura e Silenciosa, o filme.
Boa noite, querido.
Em breve. Sem classificação.
Tom, me dê boas notícias. E aí?
Só boas notícias, cara. O filme é um sucesso,
o estúdio adorou, já querem a sequência.
E a parte que eu sei que mais te interessa,
as vendas do jogo aumentaram 35%.
Puta merda. Está brincando?
Montreal está pirando, cara.
Estão pressionando
pra lançar o próximo jogo junto com o filme, no verão.
Está de brincadeira.
Não neste verão, né? Isso seria loucura.
Seria loucura dizer "neste verão". E você não é louco, Tom.
Está se precipitando, cara.
O negócio não vai fugir.
Podemos conversar na segunda.
Por ora, vamos curtir a vitória.
Tudo bem, tem razão.
O ano foi louco,
e acho que eu e a patroa merecemos comemorar.
Pode crer. Aproveitem a viagem.
Está bem, amigo. A gente se fala.
Oi, garota.
- Somos um sucesso. - Somos. Eu sabia.
- Está animada? - Sim!
MES
- Vamos nessa. - Vamos lá.
Certo, amiguinho, já chega.
Vamos.
Ah, Roscoe.
Roscoe bravo!
- Tom, do que está rindo? - Roscoe bravo.
Do Roscoe. Ele é engraçado, cara.
Chamaram essa coisa de "Roscoe"?
Sim, Montreal acha
que dá pra expandir o papel dele no universo MES.
- Esse personagem? - Ele é um sucesso.
Disse pra eles que é loucura? Porque é loucura.
MES não é jogo pra criança.
Bom, não é mais bem assim.
Depois do filme, os jogadores de oito anos ou menos aumentaram.
Quem deixa o filho de oito anos jogar MES?
- Sei lá, cara. - Eu não vou mudar o jogo
porque as pessoas não sabem criar os filhos.
Não vou fazer isso. Não faz sentido.
Entendo.
Entendo, mas é uma chance de alcançar um público bem maior.
Tom, vendemos 5,3 milhões de unidades no ano passado.
Acho que estamos na direção certa.
Olha...
Eles só querem...
uma batalha final onde a personagem tem uma chance de ganhar.
Final? Eles querem um fim?
- Sim, em que possam ganhar. - Já falamos nisso.
Isso é superar a morte. Não faz sentido.
Vale a pena considerar.
Seria o maior jogo do mundo.
É, seria legal.
Mas não é assim que se faz. Isso não dá certo.
Tudo bem.
Eu também quero chegar lá, e a gente vai chegar.
Mas não desse jeito.
Eu não concordo.
Quê?
Eu não concordo, cara.
Então foda-se.
Quê?
Foda-se você e sua bobagem de gerente de produto.
Tudo bem.
Não diga "tudo bem". Isso é a sua cara.
- De quem? - De vocês!
Dos executivos do cinema, de Montreal,
dos seus grupos de foco,
seus portfólios, tudo isso.
Chega, cara. É sufocante.
Sabe, é engraçado.
Quer saber? Minha ex-mulher tinha razão sobre uma coisa.
É como o sapo na panela.
E vocês ficam aumentando o calor.
Aumentam até me matar cozido.
Acho que distorceu a metáfora.
Você não é o sapo no cenário, é o cozinheiro.
Muito bom.
É muito fácil pra você dizer isso, não é?
É fácil pra você dizer isso porque não se importa como eu.
Porque o jogo não é seu, é meu.
Tem razão, é seu.
E pode me censurar o quanto quiser, eu fico aqui e escuto.
Porque, no fim das contas,
eu, os executivos, os grupos de foco,
os caras de Montreal, todos fazemos o que você manda.
Sabe por quê? Porque sempre fizemos.
Porque você é o chefe, Michael.
Tem razão.
Tem razão, sou mesmo.
E não vou corromper isso por nem mais um segundo.
A morte continua sendo o coração desse jogo,
e eu não vou tirá-la de jeito nenhum.
Chega.
Nada de batalha final.
Nada de Muppet.
É o Roscoe ou eu.
É o Roscoe!
Roscoe!
Ei, crianças, digam "oi" pro nosso novo amigo.
Incrível!
Agora você pode ter o Roscoe perfeito pra toda aventura!
Roscoe Submarino, Roscoe Safári,
Princesa Roscoe,
Roscoe Ataque no Ártico,
Roscoe Rapper com boom box.
Eu sou o Roscoe Rapper E estou aqui pra te dizer
Que gosto de fazer rap E faço pra valer
Se você o adorou na tela, vai querê-lo no seu coração.
Roscoe!
Disponível em qualquer lugar.
Caramba.
Não tem como fugir.
Puro lixo.
Detesto essa merda dentuça.
Mas ele paga minhas facetas dentárias.
Então...
Eu escolhi uma dentadura de madeira.
É mesmo?
É prático.
E sustentável. Acho elogiável.
Oi, Bean.
Oi, Doc.
- Oi. - Oi.
Tudo bem?
Dá pra acreditar nesse lixo?
Só tem explode-e-corre.
Acho que ainda tem coisa boa, não é, Beans?
Tem Sereia Sangrenta 7: A Maldição da Mulher-Lobo.
Ah, Doc, qual é.
- Parece uma obra complexa. - Certo.
Tem outras coisas legais.
Loucura no Barril de Macacos 3 deve ser divertido.
Não? Não enxerga do mesmo jeito que eu?
Bom, eu...
Não, eu enxergo, sim.
- Você enxerga. - É, eu sei.
- Eu não estava vendo isso. - É.
Pode ter certeza de que é um monte de merda.
Mas cala a boca dos meus filhos, então...
vale a pena.
- Eu não sabia que tinha casado. - É.
Quantos filhos?
Dezenove. E a Tiffany?
- Morreu? - Não.
- Você a matou? - Não.
Pensei que a cocaína a mataria, mas, puxa vida.
- Tudo bem. - Desculpe.
Desculpe, Doc, eu não...
- Eu mereço. - Sinto muito. Você está bem?
Estou.
E, Beans, quem sente muito sou eu.
Sabe,
se não achar o jogo que está procurando...
talvez devesse fazer o seu.
Talvez eu faça.
Foi muito bom te ver, Doc.
- Já vai? - Já.
- Tão cedo? - É.
Acabamos de começar a conversa.
Cuide-se, está bem?
Sim. Você também.
Tchau, Beans.
DESCONTO - ÚLTIMA CHANCE
Nove dólares.
MORTE ESCURA E SILENCIOSA
DOC + BEAN MES 96
Experimente este.
Era um jogo muito legal.
Concluindo, sim, existem muitos jogos MMO,
mas este vai arrasar com todos.
Busca Lendária vai revolucionar o gênero,
porque tem algo que mais ninguém tem.
Eu.
E vários outros caras. Como esse.
Legendas: Priscilla Rother
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam