Não há uma chance com presidência
para Donald Trump sem o estado da Flórida.
É por isso que Clinton e Trump estão gastando tanto dinheiro...
Eu aceito sua nomeação.
Ele sempre esteve no modo de ataque total.
Agarre-os pelo...
Apoiadores da campanha de Trump
estão comemorando hoje a noite.
Se ela não conseguir ganhar
na Pensilvânia e em Michigan, nós temos um problema.
É possível que Donald Trump ganhe a presidência.
Uma das coisas que é mais importante...
E Don tem falado sobre isso um pouco...
Não é apenas o sul da Flórida, que tende a ser, uh,
democrática, especialmente no sudeste...
Pessoas, estou aqui de pé
em um terremoto político.
Eles disseram que não poderia ser feito.
Eles disseram que ele não tinha uma chance.
Mas isso aconteceu.
Donald J. Trump será
o 45º Presidente dos Estados Unidos!
Reportando ao vivo do New York Hilton,
este é o Avery Brown.
Nããããão!
Murphy Brown S11e01 - Fake News Legenda: @andersonarciso
Ei, Phyllis.
Eu tenho que te avisar, Murphy,
se você estacionou sua carruagem lá fora
você será rebocada.
Oh, os chapéus cor-de-rosa estavam bem na primeira marcha
mas é hora de subir um degrau.
Estamos em guerra agora.
Sim, lembre-se de quando as pessoas costumavam ir
para o brunch nos fins de semana?
Marchas de protesto são os novos "ovos Benedict".
Então, o que você vai querer?
Que tal um café irlandês, mas mantenha o irlandês?
Você entendeu.
Você sabe, meu irmão Phil
teria amado essas marchas.
É ótimo para os negócios.
As mulheres irritadas bebem muito Chardonnay.
Ah, você sabe, eu ainda não consigo me acostumar
estar em uma marcha de protesto sem reportar isso.
Isso provavelmente parece estranho, certo?
Totalmente.
Eu estive fora de "FYI" por alguns anos,
e eu ainda não peguei o jeito da aposentadoria.
As pessoas dizem: "Por que você não viaja?"
Bem, eu estive em todo lugar. "Faça jardinagem."
Não seria justo para as plantas.
Sim! Ha ha!
Nossos corpos, nós mesmos!
Oh, pelo amor de Deus, Frank.
O que? Isso mantém minha cabeça aquecida.
Além disso, mostra que estou seguro em minha masculinidade
e me solidarizo com as mulheres
que estão lá fora marchando
para iluminar a erosão de seus direitos.
Quantos números de telefone você pegou?
Só dois.
Eu ligui para um deles. Agora eu tenho um tempo em Boca.
Com licença. Senhora?
Eu gostaria de um cappuccino
com leite desnatado e espuma extra.
Certo. Você espera aqui enquanto eu vou a Roma para pegá-lo.
Oh Deus.
Tantas mulheres!
Você pensaria que eles estavam dando Spanx livre.
Ow
O que há de errado com você?
Oh, eu usei totalmente os sapatos errados. Aah
Isso é uma bomba Ivanka Trump?
- Isto é! - Não!
Eu não pude evitar. Eles eram fofos.
E à venda!
Um dólar por sapato.
Eu tenho que assistir meu orçamento agora que estou desempregado.
Oh, Corky, eu não posso acreditar que você foi demitido
de "Wake Up America".
Você foi feito para a televisão matinal.
Foi humilhante.
Substituído no show pela garota do tempo!
Ela tirou algumas semanas de folga para "cirurgia no pé"
voltou para o show com o duplo Ds.
Quando ela estava ao lado do mapa do tempo,
nós não pudemos ver Oregon.
A próxima coisa que eu sei, ela está, eu estou fora.
Você se lembra quando Walter Cronkite foi
- "O homem mais confiável da América"? - Ugh.
Jim teve a ideia certa... Compre um barco, navegue para longe
esqueça que você já ouviu o nome Hannity.
Estou certo, Frank? Frank?
Eu gostava de ser famoso.
Venha, Frank.
Você foi um dos maiores jornalistas investigativos
nunca houve.
Sim, eu sei.
Mas não é o mesmo indo para uma sala de aula
algumas vezes por semana e ensinando.
Olha, eu entendi.
É difícil estar à margem.
Especialmente agora, com todo mundo gritando
- "notícias falsas!" - Vamos, Murph.
Você sente falta de estar no ar um pouco.
Sim.
De vez em quando.
Como quando ele instituiu o primeiro banimento muçulmano...
e então quando ele instituiu o segundo banimento muçulmano...
e então quando ele instituiu o terceiro.
Sinto muita falta disso!
Meu Deus. Veja. Olha quem está sentado ao nosso lado.
Onde? Lá.
É o Murphy Brown!
Quem é Murphy Brown?
_
Ei, olha isso! Minha chave ainda funciona.
Oi mãe.
Eu estou de volta!
Tem meu lindo garoto.
Ei.
Sinto cheiro de comida caseira?
Chinês para viagem?
Como foi sua viagem?
O trem deixou a Penn Station duas horas atrasado
algum garoto vomitou no meu sapato,
Então, você sabe, melhor do que da última vez.
Avery, isso é tão fantástico. Um fim de semana inteiro.
Está com fome?
Sim. Faminto, na verdade.
Ei mamãe, tenho uma grande novidade.
Eu também tenho boas notícias!
Mesmo? Você quer ir primeiro?
Não, você vai.
Tudo bem.
Então, eu estou fazendo uma grande mudança na carreira.
E isso me envolve voltando a Washington
de forma permanente.
Avery! Isso é fantastico!
De maldição você vai ficar aqui.
Eu vou te dar uma taxa muito melhor no seu quarto
do que quando você estava crescendo.
Qual é o movimento da grande carreira?
Hum, está bem.
Então eu recebo essa ligação do nada.
E, aparentemente, meu tempo na trilha
cobrindo a eleição atraiu alguma atenção
do, uh...
Rede do lobo
Ooh! Arroz!
A rede do lobo?
Onde todas as âncoras masculinas são teóricas da conspiração
e as mulheres estão mortas atrás dos olhos?
É juiz-y. É muito julgar.
Obrigado.
De qualquer forma, eles me ofereceram meu próprio show!
- Saia! Mm-hmm.
28 anos de idade,
e você foi oferecido seu próprio show para ancorar?
Você sabe como isso é raro? Isso é incrível.
Você não aceitou, não foi?
Sim mãe. Claro que eu peguei.
Quer dizer, eu realmente acho que posso causar um impacto real lá.
Você sabe, eu posso mudar a cultura e...
An-e seja a voz da razão.
Sim. E a Terra é plana.
Isso é o que eles pensam lá.
Tudo bem, escute, nos últimos dois anos,
Eu tenho coberto a campanha em todos os estados.
E eu conheci muita gente, gente boa,
quem... quem se importa com este país.
Você sabe, pessoas que dirigem caminhonetes
e ter filhos nas forças armadas
e salve seus cupons e vá à igreja no domingo.
Eles merecem uma voz.
Eles tem um.
É laranja, mora no Salão Oval,
e é amigo do Facebook com Putin.
Olha, Avery, não acho que seja o movimento certo
para a sua carreira, mas é a sua vida
e é sua decisão.
Obrigado.
Mesmo que seja um enorme que você vai se arrepender
para o resto da minha vida.
Lá está ela.
Então, por que você não me conta sobre suas grandes novidades?
OK.
Eu estou voltando no ar.
- O que?! - Sim.
Saia! Você está falando sério?
Você sabe, existe tal insanidade lá fora
que eu estava me tornando esse maluco gritando com a TV.
Eu preferiria estar na TV, gritando.
O ponto é que
Eu percebo que ainda preciso estar no jogo.
Especialmente agora.
CNC tem sido depois de mim por anos,
e eu finalmente disse sim.
Uau, quero dizer, a rainha da televisão aberta
está fazendo a mudança para notícias de cabo.
Mãe, eu acho isso ótimo.
Meu show vai ser um tipo de mesa redonda,
com um painel...
Tio Frank, tia Corky e vários convidados.
E aqui está a novidade...
Vai ser totalmente factual.
Quando é o seu horário?
Manhãs de semana, das 7:00 às 9:00.
Mamãe.
Meu horário é nas manhãs de segunda a sexta...
7:00 às 9:00.
De jeito nenhum.
Marrom contra marrom?
Ooh
Você está tão descendo.
Vá embora por favor.
É o Murphy. Abra a porta.
Vá embora por favor.
Eu não vou embora até você abrir essa porta.
E você sabe que eu quero dizer isso.
Eu trouxe um travesseiro e uma garrafa térmica.
Nossa, Miles, eu sei que você mora no Watergate,
mas é um dos requisitos
para se parecer com Nixon em seus últimos dias?
Não entre.
São 3:00 da tarde
e é como a Batcaverna aqui.
Não se sente.
Miles, tenho estado preocupado com você.
Você não retorna ligações, não atende e-mails.
Onde você esteve?
Eu tive que ir embora por um tempo.
Para um...
instalação.
Pessoas! Outras pessoas!
Está aberto! Entre.
Ah não. Eles.
Miles Que diabos?
Você se mudou para o Watergate?
Você está bem?
Ele teve que ir embora. Para uma facilidade.
Uma facilidade? O que? Gosta de armazenamento público?
Podemos pegar um pouco de luz aqui?
Oh! Minhas varas! Meus cones!
Miles, por favor, pode nos dizer o que está acontecendo?
Você se lembra quando eu deixei "FYI"?
Eu simplesmente não aguentava mais a pressão.
Certo. Você precisava de uma pausa.
Então eu peguei um.
Mas depois de um tempo, eu queria voltar ao trabalho.
E você aceitou o trabalho que dissemos para você não fazer.
Eu pensei que seria um pedaço de bolo.
Mas eu estava errado. Tão errado.
Dois anos em "The View" quase me matou.
Aquelas mulheres!
A fofoca. O backstabbing.
Todo dia era como um episódio de "Game of Thrones".
Eu tive um colapso. Eu fui embora por um tempo.
Para um bom lugar no país.
Havia árvores e pássaros
e eles me deram chinelos especiais.
Eu pensei que estava tudo melhor, então eles me mandaram para casa.
E...?
E então, liguei a televisão.
Eu dei uma olhada no meu feed do Twitter.
E tudo desabou.
Temperaturas mais quentes no registro.
Tiroteios em massa.
Armas nucleares norte-coreanas.
Matt Lauer!
É ruim lá fora.
É... É tão ruim.
Miles, isso é tudo verdade.
Sim, O.J. está fora, os nazistas estão dentro,
mas você não pode se esconder do mundo.
Você tem que tentar mudar isso.
Eu odeio nazistas.
- Você disse sua palavra de gatilho. - Bem, eu não sabia.
- Eles são pessoas más. - Entendemos, Frank, você odeia nazistas.
Não é nem o logotipo deles. Eles roubaram dos índios.
Este não é você, Miles.
Você era um produtor destemido.
Nós precisamos de você agora mesmo.
Espere um minuto. N-precisa de mim para o que?
O que você está dizendo?
Estamos voltando ao ar, Miles.
A banda está voltando.
Estamos fazendo um show e queremos que você o produza.
N-não.
Não, não, não, não, não, não, não.
Não não não não não.
Miles, o jornalismo está no seu DNA.
A menos que você esteja procurando pela verdade de uma história,
você nunca vai se sentir como você mesmo.
Admita Miles.
Você perdeu a adrenalina de uma história de última hora.
E você sente nossa falta também.
Eu queria saber como desistir de você.
Oh, oh, oh.
Aqui está gente.
Se você tivesse me dito há dois meses
que estaríamos juntos aqui, nesse set,
Eu teria dito que minha medicação acabou.
Murphy?
Onde está o capitão Kirk?
É assim no cabo.
Muito acontecendo para acomodar
períodos de atenção cada vez mais curtos.
Nós poderemos ver postagens ao vivo
em todas as nossas mídias sociais,
para obter uma reação imediata dos espectadores em tempo real.
O que me lembra, eu preciso te apresentar
ao nosso Chefe de Tecnologia e Mídias Sociais.
Oh, isso deve ser você.
Ah, você supõe só porque eu sou indiano, eu sou o cara da tecnologia?
Porque eu sou.
Oh!
Pat Patel aqui.
Então, toda organização de notícias tem alguém como eu
ficar totalmente conectado
e amplificar nossa marca em várias plataformas,
como Facebook, Twitter, Instagram, etc.
Eu estudo analytics, algoritmos, mineração de dados
para criar conteúdo, otimizar os mecanismos de pesquisa,
e gerar tráfego de entrada para o nosso hub
onde eu posso fornecer um KPI em tempo real.
Você pode me mostrar como tornar minha fonte maior?
Isso é tão grande quanto parece.
Então eu notei que nem todos vocês
tem contas no Twitter. Murphy
Sim, não, eu não estou em nenhuma dessas coisas.
É aí que as pessoas vão para amamentar sua indignação
e expressar suas opiniões,
e, como todos sabemos,
Eu não me importo com o que as outras pessoas pensam.
Mostre a Pat o seu telefone, Murphy.
Não, não quero.
Mostre a Pat seu telefone.
AMD.
Eu nunca vi um deles pessoalmente.
Quer dizer, eu vi fotos.
Está aberto!
Alô siri?
Ela não está lá.
Como você vive?
É um telefone. Eu uso para ligar para as pessoas.
Vamos pegar um novo telefone para ela.
Ok, pessoal, nosso primeiro show é daqui a uma semana.
Frank, você está fazendo a peça de segurança da TSA.
Murphy, você está fazendo mudanças climáticas.
E, Corky, o que você escolheu?
Eu estou trabalhando em uma peça sobre os prós e contras
de reposição hormonal para mulheres.
É uma história pessoal para mim.
Apenas tive meu primeiro flash quente.
Eu acho que é a maneira de Deus dizer às mulheres
"Desculpe, mas agora que você terminou de ter filhos,
Eu vou ter que te matar ".
Ok, vamos fazer um show!
Não. Você fica aqui, Murphy.
H.R. vai mandar alguém
para entrevistar como seu novo secretário.
Oh, meu bem. Eu não tenho um desses há algum tempo.
Olá. Estou aqui para entrevistar a posição de secretariado.
Hillary?
Sim, Hilary. Hilary Clendon.
Meu Deus. Você parece com...
Eu sei. Hillary Clinton. Eu recebo muito isso.
Mas meu nome está escrito com um "L."
Bem, o-ok, Hilary com um "L."
Por favor, sente-se.
Eu acho que você já ouviu falar que é um trabalho muito exigente.
Eu tenho. Sua reputação precede você.
Mas eu quero que você saiba
Eu não tenho medo do trabalho duro
Estou qualificado e pronto no primeiro dia.
E também presumo que você já teve experiência anterior em secretariado?
Absolutamente. Por quatro anos, eu era a secretária...
Eu era o secretário de uma organização muito grande.
E você tem todas as habilidades necessárias...
Computador, e-mail?
- E-mails Mm-hmm. Sim.
Eu tenho alguma experiência com e-mails.
Como você está no trabalho em equipe?
Você sabe, colocando em um programa de notícias
é uma operação enorme.
Eu entendo isso completamente.
Todos trabalham juntos. É preciso uma aldeia.
Bem, você é muito impressionante.
Talvez um pouco super qualificado.
Que tal eu levar algum tempo para pensar sobre
e te ligar?
Bem, foi um prazer conhecê-lo.
Eu estarei esperando sua ligação
e aqui, deixe-me dar meu cartão.
- Obrigado. - Obrigado.
Hilary@youcouldahadme.com.
Ei mamãe.
Eu não achei que você ainda estaria de pé.
O sono é muito superestimado, querida.
Especialmente quando nossos shows vão estrear amanhã.
Ao mesmo tempo.
Você pode me ajudar com isso?
É um novo telefone. Miles deu para mim.
Ele quer que eu abra contas de mídia social.
Ele diz que vai ajudar o show.
Sim. Ele está certo.
Você sabe, quanto mais seguidores você tem,
mais eficaz é.
Quantos seguidores você tem?
No Twitter? Como 542.000.
Essa é a população de Baltimore.
É uma das razões pelas quais eles me deram meu próprio show.
Aqui, vou prepará-lo com uma conta no Twitter.
O que você quer que sua alça seja?
Eu não sei. Algo original,
como Murphy Brown.
OK.
Não. Há muitos Murphy Browns, na verdade.
Nomeado depois de mim, obviamente.
Estranhamente, muitos deles são labradoodles.
Que tal, RealMurphyBrown?
Sim, tudo bem. Tanto faz.
Tudo bem. Me dê uma senha.
Senha.
Mãe, "password" é a senha mais hackeada
de todas as senhas!
Que tal, "Arethaforever"?
Sim. Isso é ótimo. Faça isso.
Tudo bem, ótimo. Isso levará alguns minutos.
Então, como está indo o velho show?
Muito assustador para um novato, hein?
Não se preocupe se você estiver se sentindo sobrecarregado.
Você pode lidar com isso. Provavelmente.
Na verdade, estou surpreso com o quão confiante me sinto.
Eu tenho uma equipe fantástica e adoro o formato.
Qual você recusou...
- Tudo bem, mamãe. - Para revelar para mim.
Sua própria mãe.
Um trabalho de 18 horas...
- Cabeça como um melão. - Cabeça como um melão.
Tudo bem.
Você vai ver amanhã de qualquer maneira, certo?
Então, eu não vou ter especialistas ou analistas no show.
Eu vou transmitir ao vivo por todo o país...
Seja um bar ou um café
ou até mesmo uma pista de boliche.
Eu vou dar as pessoas reais
o tipo de plataforma que eles nunca conseguem.
O que você acha?
Uma pista de boliche?
Ninguém quer ouvir um debate sobre cuidados de saúde
de pessoas em sapatos alugados, realmente.
Seu olho apenas se contraiu.
Você está nervoso.
Cale a boca, seu pequeno pote.
Você está no Twitter. Obrigado.
Então, agora, como eu tweet?
Bem, você vê o ícone da pequena pena?
Ei, isso é da sua era .
Haha
Você acabou de tocar isso.
"Olá, pessoas do Twitter.
Aqui está um fato divertido...
Uma vez eu fui a um encontro com Donald Trump ".
"Ele nos fez dividir o cheque."
O que?
Y-você foi a um encontro com Trump?
Você nunca me disse isso.
Bem, Avery, algumas coisas são demais
para a mente de uma criança processar.
Agora, como eu mando isso?
Mamãe. Não. Não poste isso.
Isso é como jogar uma partida na gasolina.
Avery, por favor. Ele não vai ler isso.
Voe, passarinho.
Whoo-hoo!
Yay.
Tudo bem, mãe, me dê o telefone.
Não! É brilhante e novo.
Oh! Eu tenho seguidores!
Mãe, você não sabe o que está fazendo.
Olhe, Avery, suba as escadas para a cama.
Eu vou ficar aqui e brincar com isso.
Veja! Elizabeth Warren re-twittou em mim!
Tudo bem, pense antes de twittar, mãe.
Shows foram cancelados por menos.
Murphy! O que diabos você fez ?!
Você twittou sobre o presidente e se tornou viral!
Eu sei!
Não! Você é um jornalista sério.
E agora mesmo, um matador russo
poderia estar esgueirando plutônio em seu próximo latte.
Você realmente foi a um encontro com Donald Trump?
Por favor, diga-me que estava de volta quando você estava bebendo.
Murph, ele não... pegar alguma coisa, ele fez?
Venha, Frank. O cara é um monte de coisas
mas ele não é suicida.
Tudo bem, dois minutos para o ar, pessoas.
Como estamos todos nos sentindo?
Um pouco quente.
Miles, você poderia ligar o ar condicionado?
Está congelando aqui, Corky.
Isto é? Oh Deus.
Eu não sei de mais ninguém, mas estou me sentindo ótimo.
Como se eu estivesse em casa novamente, com todas as minhas pessoas favoritas ao meu redor.
Sim, eu estou me sentindo um pouco nervoso
para te dizer a verdade.
Quer dizer, isso é um grande risco.
É um novo show. E se ninguém assiste?
E se isso manchar o nosso legado?
O que você acha, Miles? Como você está se sentindo?
Bem, eu estava me sentindo muito bem até agora.
Mas nós temos isso.
Estamos fazendo algo em que acreditamos.
E isso é tudo que importa, certo?
Tudo bem, dez segundos para o ar, pessoas.
Alguém me traga meus chinelos especiais.
Em 5, 4, 3, 2...
Bom dia e bem vindo a primeira edição
de "Murphy in the Morning"
um tipo diferente de programa de notícias a cabo.
Diferente porque Frank Fontana, Corky Sherwood e eu
estará lidando com algo
nós vimos muito pouco ultimamente...
A verdade.
Nós vamos falar sobre política
sem tratá-lo como se fosse um evento esportivo.
E nós vamos fazer isso sem hostilidade.
Eu fui para casa para a Louisiana para o Dia de Ação de Graças este ano,
e cinco minutos na refeição,
o mundo desabou.
Começou com o tio Luther
dizendo que a tia Deena cozinhou de novo o peru,
e acabou com alguém virando a mesa
e gritando: "Tranque-a!"
Então você tem isso.
Para te mostrar o que queremos dizer... das Alterações Climáticas.
É real ou é uma farsa?
Aqui com a gente esta manhã é Mary Vernon,
gerente sênior recentemente nomeado
na Agência de Proteção Ambiental.
Parabéns pelo seu novo trabalho, Ms. Vernon.
Eu acredito que você veio para a EPA de... onde de novo?
Eu corri a loja de presentes na Trump Tower.
Então, nós encontramos você hoje no deserto do Alasca
onde você está defendendo a abertura para a exploração de petróleo.
Como está o tempo lá?
Frio.
E, como você pode ver, há muito gelo.
Não vejo nada derretendo,
como afirmam os defensores do aquecimento global.
Mas dados coletados de satélites
mostra uma enorme redução no gelo antártico.
Como dizem, as imagens não mentem.
Tudo é cíclico.
Estes são padrões climáticos naturais.
Na verdade, clima e clima são duas coisas diferentes.
Os cientistas mostraram que as geleiras estão derretendo
a uma taxa nunca vista antes.
Este padrão começou na década de 1970,
e está acelerando a um ritmo alarmante.
O gelo é importante para apoiar a vida selvagem
como ursos polares e selos,
e fornece água potável para milhões de pessoas.
O gelo é necessário.
Porque a Terra está tendo um flash quente.
A EPA recentemente esfregou todas as menções
das alterações climáticas a partir do seu website.
E parece não haver menção aos benefícios
de energia solar e eólica.
Na verdade, os benefícios de fontes alternativas de energia
estão em debate.
Eu posso dizer totalmente...
Ela acabou de cair no gelo?
Miles, olha! Veja! Nós temos um visitante.
Isso é pra valer?
Você está brincando comigo?
O presidente está twittando para nós?
"'Old Murphy' não sabe do que ela está falando.
Turbinas ruins. Mata todos os seus pássaros.
Eu sou contra o vento ".
Parabéns Murph. Ele te deu um apelido.
Quem ele está chamando de velho? Eu sou mais jovem do que ele.
AMD. Ele está a perseguindo!
Alimente aquele troll, Murphy! Alimente-o!
És maluco? Mantenham juntos, Murphy!
Ah, e a propósito, se eu tivesse seu cabelo
Eu também seria contra o vento.
"Ninguém lembra quem é o Velho Murphy.
Ela tenta obter publicidade me atacando. Triste!"
A única coisa triste é seus tweets.
Alguém deveria colocar um daqueles colares de cachorro elétricos em você,
e toda vez que você pega o seu telefone, zzzt!
"Tenha cuidado, o velho Murphy.
Você me bateu, eu bati de volta dez vezes mais forte ".
Oh, você traz isto.
Hashtag Dan Quayle.
E outra coisa...
Não!
Aqui está seu chá, mamãe. Você está se sentindo melhor?
- Obrigado, querida. - Sim.
Apenas deitado aqui, olhando para o teto,
lembrando quando Eldin pintou aquele mural
sobre a Revolução Industrial.
Sim, eu realmente sinto falta dele.
Sim. Eu com certeza gostaria que ele estivesse aqui com a gente.
Bem, nós dissemos a ele para não correr com os touros.
Ugh. Eu estraguei tudo.
Eu queria fazer um show que não se inclinasse
para todos os culpados e os gritos.
E, em vez disso, me tornei exatamente o que desprezo.
Não seja tão duro consigo mesmo.
Você sabe, eu vi o seu show online.
Foi boa televisão.
Sim. Há uma diferença
entre boa televisão e jornalismo.
É por isso que as pessoas não confiam mais na imprensa.
Eu assisti seu show, a propósito.
Isso funcionou totalmente.
Tão desapontado quanto estou em mim mesmo,
Estou incrivelmente orgulhosa de você.
Mamãe, isso significa tudo para mim.
Oh, ei, classificações estão dentro
Uh-oh
OK.
Uau.
Você bateu minhas calças.
Eu não acredito nisso.
Eu pensei que todo mundo iria virar o canal.
Isso não está certo. Eu não mereço esses números.
Sim, mas você pegou eles.
Olha, você é um sucesso. Tome sim para uma resposta.
Tem sido um dia longo e estou vencido.
Eu vou me entregar.
Noite, mamãe. Boa noite, querida.
Ei, apenas pense, daqui a dez horas,
nós conseguimos fazer tudo de novo.
Mas não fique muito convencido.
Amanhã eu estou relatando de uma casa de panqueca.
Velha Murphy minha bunda.