Os portões são feitos de ferro forjado.
É impossível abri-los.
Por que você fecha um portão e não os outros?
Isso seria ilógico.
Senhor, eu odeio presas tolas.
Parece que acabou. Carter o encurralou.
Três horas, um minuto.
Não atinge a média,
mas se você considerar que escapou de Nixon e Reagan
não há como negar que foi uma caçada formidável.
Connell, você está naquela igreja?
Estou aqui há um tempo.
Prepare-se para uma limpeza.
MOST DANGEROUS GAME S01E09 |
D3QU1NH4
Sou psicólogo formado pela Universidade de Ibadán.
Em Oxford, obtive um mestrado em Estudos Comportamentais.
Assim consegui te encontrar.
Sabe, uma hora atrás,
quando recebi sua localização,
estava longe daqui,
mas os 15 segundos que você estava visível,
você foi para o norte.
Vi que você estava perto de San Jerónimo.
E embora eu saiba pelo seu arquivo
que você não é um católico praticante,
a igreja ainda é uma coisa de família, certo?
Quando estamos com medo,
inconscientemente, corremos em direção à familia.
Isso nos tranquiliza.
Eu sabia que você não entraria na hora
por medo de ficar preso como com Nixon no Renaissance Center.
Mas finalmente você iria encontrar um santuário.
Cheguei antes de você,
me tranquei,
peguei as roupas da sacristia,
E aqui estamos...
você,
eu
e o martelo de aço do meu pai.
Por que você não me matou no confessionário?
Eu queria ver se infringiria as regras e exporia a caçada.
Não disse nada. Eu segui as regras.
Sim, você joga com honra.
Por isso te matarei rapidamente.
Qual é, cara. Eu tenho uma família.
Eu também sei pelo seu perfil.
Você travou uma batalha sem medo.
Você deveria estar orgulhoso.
Adeus, Sr. Tynes.
Esta é a minha parte favorita.
Os portões são de ferro forjado. Impossível abri-los.
Se eu fosse você,
faria essas velas queimarem completamente esta igreja,
porque se você me deixar vivo, acredite em mim, logo me verá!
Você diz que leu meu arquivo. Que arquivo?
Histórico da potencial caça.
Como psicólogo, isso me ajuda muito no rastreamento.
Trogloditas como Reagan nunca leram.
Eu nem sei se ele sabe ler.
Reagan?
Você mencionou um Nixon antes.
E eu sou Carter.
Miles nos dá pseudônimos para proteger a caçada.
Eu gosto do nome "Carter"
por seu trabalho com Habitat for Humanity.
Eles usam ferramentas...
assim como eu.
Você pediu, Sr. Tynes!
Você mesmo disse isso!
- Merda! - Meu irmão.
Desculpe, mas esse martelo é meu.
Você rouba da igreja?
Isso vai te trazer má sorte, cara!
Má sorte!
Eu irei atrás de você, Sr. Tynes!
Eu irei atrás de você.
Como diabos ele deixou a igreja e Carter não se mexe?
Connell? Ele matou Carter?
Não ele...
o incapacitou.
Bem, me deixe sair.
Isso estaria interferindo na caçada.
Mas... você fará o seguinte:
Quando ye acharem, dirá que é um padre nigeriano
e você está visitando sua família em Detroit.
Você decidiu visitar a igreja,
e se deparou com alguns vândalos que roubaram a caixa de doações.
Eles bateram em você e trancaram você.
Pode levar horas para me encontrarem.
Sim.
Tenha um bom dia.
A situação está sob controle, senhor.
Devo ir. É o corredor.
Dodge.
Você continua me impressionando.
Você deu um arquivo sobre mim? Carter usou para me encontrar.
Sim, depois que nos conhecemos, minha equipe pesquisou você.
- Faz parte da caçada. - Sim, claro.
A caçada está suspensa, imbecil.
O psicopata do Carter tirou um pedaço da minha perna.
Receio que seja seu problema.
Foda-se. Você falou sobre uma caçada justa.
Expliquei as regras para você: sem interrupções ou intervalos.
Se você estiver ferido, sugiro que cuide das feridas.
Continue trabalhando bem, garoto.
Estou torcendo por você.
Alô?
Esse babaca.
Ótimo.
Que ótimo.
Merda!
Merda. Eu não posso correr.
QUER SE JUNTAR A NÓS? EMAIL | loschulosteam@gmail.com
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI