Por aqui.
Está lá.
Obrigada.
- O que aconteceu? - Olá.
Está tudo bem.
A polícia ligou. Fiquei assustada.
Sr. E Sra. Tynes?
Ele é o Dr. Carlton Levy e eu Dra. Rajiv Singhal.
Então, o que diabos aconteceu?
Em um momento estou no ônibus e no outro acordo aqui.
Sr. Tynes, você teve alguma dor de cabeça recentemente?
Sim.
Sim, bastante forte.
Aqui a sua tomografia.
Essa massa é um glioblastoma...
um tumor agressivo.
É maligno, e por causa da localização...
é inoperável.
Tem que haver um erro.
Ele corre 10 km por dia.
Sra. Tynes, temos a sorte de ter o Dr. Levy nos visitando.
Ele é um dos melhores cirurgiões de câncer
de Sloan Kettering.
Nós dois concordamos com o diagnóstico.
Gostaria que estivéssemos errados, mas infelizmente...
Não estamos.
MOST DANGEROUS GAME S01E03 |
D3QU1NH4
Eu não ligo para o que eles dizem.
Veremos todos os especialistas,
Vamos para a Clínica Mayo, Cedars...
Com que dinheiro, Val? Eu não tenho seguro de saúde.
- Sim, você tem. - Não. Só você e o bebê.
Eu cancelei meses atrás.
Por que você faria algo assim?
Porque não temos dinheiro, Val.
Estou bem, estou bem.
Ouça amigo, eu...
Sinto muito por você estar passando por isso.
Pegue.
Há uma empresa que sempre deixa esses cartões.
Eles dizem que ajudam os doentes com problemas.
Talvez eles possam ajudá-lo.
Semanas?
Val e eu não passamos tempo suficiente juntos.
Estou bravo.
Estou bravo que vou morrer.
Estou bravo que meu filho não me conhecerá.
Estou bravo que o maldito tumor
me separe da minha família.
Existem opções, sabe,
coisas holísticas.
Outro dia um cara na TV disse
que se você beber aloe, altera o pH do seu corpo
e mata câncer, ou...
há tendas onde você transpira toxinas,
ou, não sei, existem cristais de cura.
Também Reiki ou acupuntura.
Eu só acho... você tem que tentar outras coisas.
Não vamos nos resignar a isso. Existem outras opções.
DIAS ATUAIS
Pela minha experiência, é melhor eu falar um pouco
e me escute com a mente aberta.
Poderia fazer isso, por mim Dodge?
Então... é assim que eles vão te caçar.
É uma caça de 24 horas.
A cada hora que você sobreviva,
mais dinheiro será transferido para sua conta bancária,
e isso continuará até o jogo terminar.
Se você sobreviver o dia todo, sai com uma fortuna.
Se não...
você morre apenas algumas semanas antes do que resta,
mas você deixa sua família em uma boa posição para a vida.
Não acredito que estamos tendo essa conversa.
Depois que você ligou para o meu escritório, eu investiguei você.
Um garoto local bem-sucedido enlouquece a cidade.
Estrela do atletismo de Michigan, um cidadão sólido.
Dodge, se eu pudesse curá-lo com a varinha mágica,
confie em mim, eu faria.
Mas essa varinha não existe e, se existisse, não poderia pagar.
É assim que você encontra os participantes?
Você engana hospitais e diz que pode ajudar os pacientes?
Eu posso ajudá-lo, e eu amo isso.
Pode surpreendê-lo, mas não cresci com essa vocação.
Eu queria ser goleiro do Red Wings.
Olha, eu costumo lidar com garotos de fundos fiduciários
que desperdiçaram suas heranças ou jogadores degenerados.
No momento, tenho um cliente que gasta milhões em cocaína.
Dodge...
você é a primeira pessoa terminal que conhecemos
quem está realmente apto para ser um corredor.
Você é apenas um bom homem que teve azar.
Se eu sou um bom homem, então o que você seria?
Sua única esperança.
Se você quiser considerar isso, existem regras.
O mais importante é que, assim que se comprometer, acabou.
Não há interrupções ou retorno.
Meus clientes querem ter certeza
que você saiba no que está se metendo.
Eles querem uma caçada justa.
Que senhores!
Não assuma que eles são homens.
Os caçadores podem ser homens, mulheres, brancos, negros,
o açougueiro, o padeiro, o fabricante de velas,
qualquer pessoa que se deparar pode ser a última pessoa.
A seguinte regra:
A caça ocorre apenas em Detroit.
Se você deixar os limites da cidade, é uma violação,
Então, a caçada nunca termina. Continua até que eles te matem.
Ir à polícia ou que te prendam também viola as regras.
O mesmo se você contar a alguém o que acontece.
Serão só você e os cinco caçadores que participarão.
Sem identificação, sem dinheiro, sem ajuda. Você está sozinho.
E o dinheiro?
Bom, você está intrigado.
Após a primeira hora, US$ 50 mil serão transferidos à seu banco
de uma conta oculta no exterior.
Na próxima hora, US$ 100 mil.
Os depósitos aumentam
em US$ 50 mil a cada hora até a 20ª hora,
em que você recebe um milhão.
Então, a cada hora aumenta um milhão a mais,
culminando na última hora, que paga cinco milhões.
- Isso dá um total... - De US$24,5 milhões.
Sim, é por isso que você é ideal para este jogo.
Inteligente, atlético,
conhece o terreno melhor do que os caçadores.
Você pode conseguir isso.
Algumas outras coisas que você deve saber:
Sem armas.
Os caçadores devem ficar próximos.
Eles serão muito criativos para conseguir isso.
Você deve levar isso o tempo todo.
Você só pode me ligar.
Toda hora que você sobreviver,
ou seja, após cada depósito, ele tocará duas vezes
e revelará sua localização exata por 15 segundos.
Depois disso, volta a ficar escondido.
Não pense que você pode deixá-lo no ônibus e sair.
Se encontrarmos o celular e você não, é violação.
Você se tornará um jogador permanente.
Para mostrar que não estou brincando,
mas não resolverá seus problemas.
Como quiser.
Mas se você mudar de ideia...
aqui está o meu número pessoal.
Espero te ver pronto.
Vejo você no inferno antes.
Não.
Quando você morrer, você irá para o céu, Dodge.
QUER SE JUNTAR A NÓS? EMAIL | loschulosteam@gmail.com
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI