ANTERIORMENTE
O que você está fazendo?
Vai me matar também?
Como se sentiu ao vê-lo morrer?
Allan contou tudo a ela.
- Ele te traiu. - Pare com isso.
Procedimentos de ativação e aterrisagem.
Alex, há algum problema?
- Não está sendo você mesma. - Vai ficar a bordo.
Confie em mim. É melhor assim.
Seja o que for que ela esconde, está destruindo-a.
Acha que ela é perigosa?
Tenho certeza disso.
Você quer respostas?
Eu as darei a você.
Se você quer evoluir, precisa entender por que está aqui.
- Sou algum tipo de cobaia? - Não.
Você é a solução.
- O que você está fazendo? - Vou sair.
Ivan.
Estava procurando por você.
O que ela faz aqui?
Eu não sei.
Isso é impossível.
O que está fazendo?
Equipe inSanos apresenta:
Tripulante: Sk@llTow
Tripulante: MatheusBozetti
Tripulante: skøad
Tripulante: AlexandreMT
Tripulante: Josa
Capitã: Lika
Missions | S02E07 Furie (Fury)
FÚRIA
Irene, faça um diagnóstico da nave, por favor.
Tudo em ordem, Allan.
Ótimo.
Pessoal, saibam que a bordo, está tudo bem.
Eles não voltaram ainda, e também não ouvi nada.
Faz quase dois dias.
Mas...
Tenho certeza de que está tudo bem.
Certo?
- Irene? - Sim, Allan?
Quero ver as imagens de segurança.
Uma em particular?
Sim.
A cabine, na noite anterior de quando desembarcamos.
Quando me tornei Alessandra Najac,
todo mundo me chamava de "esposa do francês".
Allan só quer me proteger.
Alex...
Você mentiu para mim.
Você tem certeza?
Ela é linda mesmo.
- Eu entendo o Allan. - Pare com isso.
Ela é Irene, uma máquina.
Ela viu você morrer na câmara. Allan não disse nada a ela.
Agora eu sei disso.
Então é ela que você deve destruir.
Vá embora.
Eu nunca partirei.
Você precisa de mim.
Você está errado.
Senão, eu não estaria aqui.
Olha para ela.
Está dormindo pacificamente.
Ela é um monstro.
Ela é perigosa.
Seria tão fácil.
Não posso.
Estaria fazendo um favor a todos.
E você quer. Sabe que quer.
Não.
Não posso.
Não se preocupe.
Está cansada.
Vá dormir.
Deixa que eu cuido disso.
Alex.
Alice!
Alice?
- O que eu fiz? - Como assim?
- Foi ele. - Ela e o Sam foram buscar água.
- Eu tentei, ele é muito forte. - Escute. Alice está bem.
- Tudo bem. - Ele voltou.
Eu sei.
Mas agora ele se foi.
Como sabe disso?
Eu também o vi.
Então sabe que ele é mais forte que eu.
E sabe o que devo fazer.
Sam, pegue suas coisas. Vamos ir embora.
- Por quê? - E a Alessandra?
Ela se foi.
O que quer dizer? Como assim?
Ela é perigosa, sabe disso.
Perigosa? Não entendi.
Algo aconteceu há cinco anos.
Algo que não lhe dissemos.
- Yann Bellocq. - O cara que estou substituindo?
Ela o matou.
Você sabia?
Então, por que ela está aqui? Por que veio conosco?
- Nós só descobrimos hoje. - E é assim que você reage?
Que lugar é este?
Sei o que está pensando.
Nem precisou ela me dizer, eu senti.
Jeanne.
Ela nos modificou.
Nosso DNA aos poucos está sofrendo mutações.
O da Alex, o seu, e o meu.
Ela nos conectou.
Algumas coisas começam a fazer sentido.
As sensações.
As lembranças.
Devia ter te dito antes.
Não estou na posição de julgá-lo de guardar segredos.
Só espero que ela encontre o caminho dela.
É uma despensa.
Vamos adiante. Muito cuidado.
Se tem carne, significa que caçam.
E estão armados.
Vá.
Para onde?
Ele vai voltar para a nave.
- Jamais. Sem nos separarmos. - É preciso.
William, estamos fartos de te dar ouvidos.
William, conte para eles.
Contar-nos o quê?
Viemos aqui pela Jeanne.
E olha o que encontramos.
Um planeta com vegetação,
uma atmosfera respirável, com uma temperatura estável.
Não percebe? Podemos viver aqui.
A raça humana pode viver aqui, por acaso, e recomeçar.
Por acaso?
Se por acaso não encontrarmos Jeanne.
Sam deve voltar para a nave
e enviar os dados para a Terra por precaução.
- William... - Não. Sabe que tenho razão.
Estamos avançando às cegas em algo totalmente desconhecido.
Até mesmo perigoso.
Certo.
Tome cuidado.
Alguém mais quer ir com ele?
Vamos.
Simon?
O que vai dizer a ela?
Como assim?
Com certeza tem pensado no momento de vê-la de novo.
Na verdade, não.
Você a ama, Simon?
Ela é incrível, eu sei disso.
Também sinto obrigação de encontrá-la.
Há um sentimento profundo em mim
que nem consigo explicar.
Profundo?
Acho que estou mudando também.
Chequei o caminho, dá para ir. Estamos perto.
Simon.
Sim. Estou indo.
Sam, cadê os outros?
Está tudo bem, relaxe.
Vim deixar algumas amostras.
Entendi.
Estava começando a me preocupar.
Como está todo mundo?
Como está Alex?
É como eu disse, estão bem.
Confie em mim.
Allan...
Encontramos o portal, e passamos por ele.
Bem, vou preparar um café.
Acho que temos muito a conversar.
Jura que estão bem?
Sim, eu juro.
Certo.
Plantas visualmente idênticas às espécies da Terra.
A atmosfera é 87% da nossa,
um pouco mais de oxigênio, e um pouco menos de nitrogênio.
O planeta é habitável.
E esse planeta, onde ele está?
É isso o que vou descobrir.
Ditri, Tolla, vão pegar o Tetrarca!
Diga a ele que precisa vir aqui.
Vamos confiná-los com ela.
- Vamos. - Vamos!
Sam...
- Tenho uma pergunta. - Diga.
Se tudo está tão bem...
O que você está fazendo aqui?
Tenho certeza que não veio aqui
só descarregar seu cartão de memória.
Te disse que podíamos viver nesse planeta, certo?
Sim.
É habitado.
O quê?
- Por quem? - Não sabemos.
Humanos, talvez, provavelmente.
Não vimos ninguém.
Mas então Alex disse para eu voltar
- no caso de não termos que... - Não.
Não, ela não fez isso, fez?
Foi ideia do William.
Escuta, você acredita que eles estão em perigo?
Continue!
Jeanne.
Está vendo?
Vieram por ela. Ela os chamou.
Estou no comando agora.
Tem mais uma coisa que você deveria saber.
Me diga.
É sobre a Alice.
O que tem a Alice?
Alice...
Não!
Entregue-se à sua inSanidade! Junte-se a nós.