ANTERIORMENTE - Eu tenho uma confissão.
- Quando Yann morreu... - O que está fazendo?
O que está fazendo?
Eu o castiguei. Por ter nos traído.
Assisti ele morrer.
E se tivesse que fazer tudo de novo, não hesitaria.
Todos temos que jurar nunca dizer nada.
Não podemos esconder isso, é importante.
Você não deve contar para ninguém, Eva.
- Nunca. - Ela está viva.
- Eu sei. - Todos a vimos ontem à noite.
Precisamos ir buscá-la.
Eles estão todos aqui.
Este é Samuel, o melhor engenheiro civil de sua geração.
E essa é Alice. Ela também é minha filha.
Você podia ter me contado.
Sim. Não poderia?
Eu queria que visse este lugar.
É a fronteira. Quem é do Círculo deve permanecer dentro dela.
Está bem. Está bem.
Está na cama e eu estou aqui. Foi apenas um pesadelo.
Eu quero que pare.
Quer contar ao conselho?
Não creio que o Círculo possa ajudar.
Talvez, mas ao menos ele estaria lá.
Ele te conhece melhor. Você deve contar tudo a ele.
Equipe inSanos apresenta:
Tripulante: Sk@llTow
Tripulante: LexJT
Tripulante: AlexandreMT
Tripulante: chereguedel
Tripulante: Josa
Capitã: Lika
Missions ~ S02E03 Évolution (Evolution)
EVOLUÇÃO
NAUSICAA 3 SEMANAS APÓS A DECOLAGEM
Tudo bem?
Sim.
Estou bem.
Eu só...
Só não creio que seja uma boa ideia.
Não sei. Tenho um mau pressentimento a respeito.
Alan.
Não é só por ela que desejo voltar para lá.
É por mim mesma.
Eu sei.
É só que...
A vida está aqui agora.
Lembra-se? Nós decidimos isso.
Devíamos criar nossa família juntos.
Mas não criamos.
Eu me apaixonei por você.
Alex, a que voltou para cá.
Que ama minhas incríveis piadas de merda.
E segue me ensinando italiano, mas sabe que nunca aprendi.
Certo?
Isso aí. Esse sorriso.
Eu não quero perder isso.
Quero você ao meu lado.
Você e suas piadas de merda.
Mas você matou alguém, Alex.
Matou Yann lá em cima.
E não podemos simplesmente esquecer.
Ele pode voltar, sabe?
E se ele voltar, tem isso.
Talvez isso não seja o bastante pra fazer isso sumir desta vez.
Alex.
- Sua mão. - O que tem ela?
Como você...?
Foi um acidente.
Alan, você sabe tudo sobre mim.
Até o pior.
Eu sei que posso confiar em você.
Se Yann fosse voltar, você seria o primeiro a saber.
Você acredita em mim?
Sim. Eu acredito.
Com licença.
Alguém poderia explicar?
Explicar o quê?
Suas caras, o silêncio de vocês...
Percebem o que estamos fazendo?
Vamos pousar em Marte.
Você não estava lá.
Eu sei.
Não digo que entendo o que passaram,
eu não posso nem imaginar.
Mas vocês quiseram voltar.
Precisam lidar com isso.
Obrigada, Sam.
Precisávamos ouvir isso.
Os últimos dias trouxeram más lembranças.
Mas isso vai passar.
O que aconteceu com você?
Nada.
Eu estava guardando para mais tarde, mas...
seria bom tomarmos agora.
Atar deixou o Círculo.
Sugiro que separemos
os deveres de pesca e caça dele entre Denkard e Sitri.
Vou pegar as redes dele.
Eu as preparei para você.
O cervo que Enki matou nos alimentará por 1 ou 2 meses.
Não precisaremos caçar por várias semanas.
E a pesca?
Pegue só uma dúzia de peixes. Machos e fêmeas.
Qual é o seu plano para a criança?
Ele precisa de um novo modelo masculino.
Estou pensando em Tiamat. Eles se dão bem.
Vamos começar com isso.
Observe suas habilidades por vários dias.
No próximo conselho, decidiremos se Enki fica com você
ou se deveria ir morar em outro lugar.
- Abra, Irene. - Certo, Gemma.
- Posso falar com você? - Claro. Entre.
Pensei que viria mais cedo.
Gemma, não é por isso que estou aqui.
Está me evitando há três semanas.
Terminamos há quatro anos.
Certo.
- O que quer? - Não sei como explicar.
Está bem.
Mais cedo eu senti uma dor aguda na mão.
Como se tivesse sido ferido.
Achei que minha mão estivesse sangrando.
- E? - Eu sabia que não era a minha,
era da Alex.
Ela se cortou mais cedo,
e eu senti a dor dela, foi como...
Compartilhei a dor com ela, sabe?
Pode ser coincidência.
Não. Sei que não é.
E o que quer de mim?
Que olhe nossas fichas médicas
em busca de uma anomalia ou algo assim.
Por favor.
Não.
Coloque na sua boca. Para seu DNA.
Preciso do dos outros também.
Ele não podem saber.
Ainda mais Alex. Apenas nós dois.
- Por quê? - Não sei.
Apenas intuição.
Intuição?
Esquece. Vou dar um jeito.
Obrigado.
Simon?
Por que eu?
Eu confio em você.
Jeanne.
Fale comigo.
Não sei se é importante.
Não esteve conosco antes, quer dizer que é importante.
- Eu vejo coisas, Vladimir. - Que coisas?
Coisas que nunca vi, mas parecem familiar.
Como se fosse as memórias de outra pessoa.
Desde quando? Desde a morte de Atar?
Sim.
Jeanne, você sabe seu lugar no Círculo.
Não entendi.
Você acha que é diferente dos outros?
Às vezes, sim.
Você tem razão.
Não apenas é diferente,
é essencial para o funcionamento desta comunidade.
Você está evoluindo.
Uma parte de você está despertando.
Você precisa aceitar e canalizar isso.
Evoluindo? Para quê?
E como devo canalizá-lo?
Diga-me.
Gostaria de poder ajudar, mas não posso.
Esta é uma viagem difícil, mas não há nenhuma outra.
VALE DO SILÍCIO, EUA
Olá.
William, só uma vez, me avise quando vier a São Francisco.
Já pegou meu escritório, me permita surpreendê-la.
Você quem se afastou, não pedi por isso.
Eu sei, não fique brava.
- O que quer, William? - Eu? Nada.
Só quero saber como você e meu grupo estão.
Ainda está fazendo yoga?
Quanto mais velho, mais previsível.
Sei por que está aqui. Na verdade, estava te esperando.
Adoraria estudar seu cérebro doente um dia.
Tenho certeza que o entenderia.
Fundos especiais repatriados para o Espaço Meyer,
viagens à Guiana Francesa...
Não sei do que está falando.
Você voltará para Marte e quero fazer parte disso.
E a empresa?
Sei muito bem que já escolheu um interino.
- Você me conhece tão bem. - Infelizmente.
Ele estará lá?
Quem?
Sim.
Ele não se importa que você venha.
Não sei se está satisfeito, mas pelo menos, não se importa.
Diga-me uma coisa.
Por que quer voltar?
Não deveríamos ter esquecido tudo isso?
Ela se foi. Sabe disso, não é?
A sua suposta visão não mudará nada esse fato.
Talvez minha vida fizesse mais sentido lá.
Tenho uma pergunta para você também.
Mesmo sabendo que não responderá.
Experimente.
Sei porque quero voltar à Marte. Mas, e você?
Peguei isso do William.
Só precisamos da Alice e do Sam.
Comece sem eles.
Eles não estavam com a Jeanne. Ela é a chave.
Como sabe disso?
É mesmo. É uma "intuição".
Usarei o laboratório quando estiverem na cama.
Ninguém vai perceber.
Vamos deixar a genética falar mais alto.
Obrigado.
Nunca me arrependi, sabia?
De quê, ir embora?
Não, de nós.
- Por que diz isso? - Só para você saber.
- Não importa. - Claro que importa.
Me diga se achar algo. Certo?
Claro. Direi.
- Névé? - Estou procurando por Enki.
- Talvez esteja na fundição. - Fui lá, mas ele não estava.
- Por quanto tempo desapareceu? - Dois dias.
Como assim, dois dias?
Estou surpresa que está preocupada.
O Círculo está calmo.
Sim, está certa.
Enki? O que está fazendo aqui?
Ele me disse para te dar isso.
E?
Acho que consegui, só tínhamos que olhar no lugar certo.
Comparei seu DNA de cinco anos atrás
com aquela de quando voltou de Marte.
Eram idênticas, exceto por uma pequena parte.
Uma mutação.
E?
DNA da Alessandra, Meyer, e seu,
mais do Basile e Eva na Terra
mostram que todos vocês passaram pela mesma mutação.
O que é impossível, certo?
Sim. É absolutamente impossível.
As mutações deveriam ser irregulares
mas são perfeitamente idênticas, como se evoluíssem juntas.
E o do Brody?
É a Jeanne.
Ela nos mudou.
Passamos semanas com ela, mas você e o Allan não passaram.
Diremos aos outros quando entendermos.
Mas por hora, nem uma palavra, certo?
Tem mais.
Desde que saímos, a mutação têm evoluído.
- Mesmo para Alex e Meyer? - Sim.
O que isso significa?
Bem, sabe que nosso DNA é só 2% diferente
- do de um chimpanzé. - E daí?
Então eu não sei bem o que vai acontecer.
Mas nessa velocidade,
vocês podem se transformar em uma nova espécie.
Entregue-se à sua inSanidade! Junte-se a nós.