"Nunca acredite no que vir no Dia das Bruxas."
É você. Pensei que fosse a Irmã Lucretia.
É tão lindo.
Você é um ótimo diretor.
Ficará feliz por ter me contratado.
TRINITY, CAROLINA DO SUL
Quero ver minha bunda de novo.
Vai gastar a fita, Marta. É só uma montagem preliminar.
Quero assistir de novo.
Pensei que vomitaria nesta cena.
Lew, foi sua culpa. O sangue tinha gosto de sabão.
- Tinha gosto bom. - Então experimente.
- Experimente. - Esta camisa é nova.
Farei de você uma estrela, Marta.
Vamos lá, garota.
Sabão, sabão.
Prove, seu diretor poderoso.
Tem mesmo gosto de sabão.
Tomarei um banho enquanto você
pede champanhe.
É você.
À nossa.
Volte logo.
Lew?
Meu Deus!
EXPECTATIVA
TORMENTO
A HORA SE APROXIMA
Manson, Bundy, Dahmer. Casos bem conhecidos.
Mas este é tão horrível que não deveria ser discutido fora daqui.
Desafiou todas as idéias preconcebidas e não seguiu regras.
Se tem uma moral, não sei qual é.
A história é tão estranha que não acreditaria se não estivesse lá.
Aconteceu na semana anterior ao Dia das Bruxas.
- Frank, é bom vê-Io. - Obrigado.
- É bom tê-Io de volta, Frank. - Obrigado.
- Já esteve aqui? - Sim, há 13 anos.
Nesta mesma época.
Houve três assassinatos no mês. Foi ruim.
Os homicídios Dale Barker? Foi você?
Ensinam esse caso na Academia.
Bem...
São da Califórnia. Estavam fazendo um filme aqui. Conhece Marta Danbury?
Há 55 facadas.
O outro era o diretor, um cara chamado Lew Carroll.
Marta era a estrela do filme.
Sangue artificial com gosto de sabão.
O sangue humano fica marrom depois que oxida.
Sr. Black, o que é?
Agente Hollis, o que aprendeu na Academia não servirá aqui.
Que tipo de filme é esse?
Ação.
Nunca encontrei um monstro tão horrível.
Com uma inteligência cruel.
Tão difícil de pegar.
Kenny Neiderman, o produtor.
Esta é a Agente Especial Emma Hollis e este, Frank Black.
É um prazer conhecê-Ios.
Quando o predador é ardiloso, entro no estado louco maníaco.
Isso se chama traçar um perfil. Inventei essa técnica no FBI.
E é assim que pretendo evitar que esse louco maníaco mate,
- ou não me chamo Frank Black. - O quê?
Corta. Mágico! Fantástico.
Baseia-se em um caso que investigou.
Você é uma figura pública. Não precisamos comprar seus direitos.
- Entendo se quiser nos processar. - Não disse que queria.
Qual era o papel de Marta Danbury? Poderá ajudar na investigação.
- Que vítima ela fazia? - Eva O'Malley.
Uma tetraplégica de 40 anos. Foi estrangulada na entrada de casa.
É mais divertido vê-la esfaqueada no chuveiro.
E colocaria uma "gata" daquela em uma cadeira de rodas? Deus a tenha.
Queremos falar com os que estiveram com as vítimas recentemente.
Certo, mas fale só dos homicídios.
Não quero que os atores pensem que não temos os direitos da história.
ROWDY BEEMAN, DIRETOR
Conhecia os dois. Lew e Marta eram meus clientes.
- Era o agente deles? - Não, o treinador.
- Quando virou diretor? - Quando Lew morreu.
RAMONA TANGENT, ATRIZ INICIANTE
Viva rápido, morrajovem, deixe um belo cadáver.
Sou a estrela, mas não notarão porque será o úItimo filme da Marta.
- Você é a estrela? - É claro que sim.
Quase sou morta. Mas ajudo a decifrar o mistério.
Depois me apaixono pelo herói.
- Agente Frank Black do FBI. - Não foi assim que aconteceu.
O que fará hoje à noite?
SIR DOUGLAS LATHAM, ATOR DRAMÁTICO
Eu era o melhor do teatro inglês.
Agora meu nome aparece antes do título como "O Louco Maníaco".
Estudou o comportamento de Dale Barker para o papel?
Olivier não conheceu Hamlet.
Não preciso conhecer o assassino para fazer o personagem.
RUBY DAHL, INGÊNUA
Consegui o papel porque grito bem e cobro pouco por cenas de nudez.
O diretor disse que aumentaria seu papel devido à morte de Marta.
Que ótimo!
Quer dizer, a morte dela é terrível,
mas estou no início da carreira e preciso de uma chance.
Sortuda.
MARC BIANCO, ASTRO
Diga-me uma coisa. Devo falar
"Agente Especial Frank Black, FBl" ou " FBI, Frank Black"?
Nenhum deles.
Conhecia Marta bem?
Desculpe. Frank Black interrogando um suspeito. É legal.
Aposto que quer saber sobre minha infância.
Urinava na cama, causava incêndios, era cruel com os animais?
Ainda não é esse tipo de caso.
Não, mas o de 1985 era sobre um assassino serial.
Um homicídio por motivos sexuais.
Homicídio por motivos sexuais. É bom. Gostei.
- Podemos eliminar alguém? - Ninguém da equipe.
Não sei se o ataque foi individual ou em grupo.
O local do crime é ambivalente.
- Há sinais de organização. - Entrou com cautela. Não deixou provas.
Mas outros sinais indicam desorganização,
como a violência ritual de um ataque à mulher. Estão nos seguindo.
Espere.
Sr. Black, sou Hugo Winston.
- O capitão do time de futebol? - Isso foi há 13 anos.
Dale Barker matou minha noiva.
Estão violando sua memória ao fazer esse filme barato.
Vingança não a trará de volta. Não está atrás disso, certo?
- Leia o roteiro. - Não.
Mudará sua opinião a respeito desses idiotas.
O assassino da história não segue um perfil comportamental conhecido.
A úItima vítima de Barker morreu em um piquenique.
Na história, a banda KISS aparece em uma orgia.
Entendo porque Hugo se irritou.
- Neiderman. - O quê?
- O produtor com os anéis. O... - Sim?
Passou várias noites no quarto de Marta.
Suponha que Marta transava com Neiderman, mas o troca pelo diretor.
Neiderman fica com ciúmes, vê os dois juntos e os mata.
Interessante. Vão filmar hoje à noite.
Podemos ficar de olho em ambos.
Oi, cara.
Frank Black, FBI. É assim que se diz.
- Posso fazer uma pergunta? - O quê?
Suponha que esteja interrogando alguém.
Acerta-o com um catáIogo para não deixar hematomas.
Não fazemos isso.
Você é bom.
Corta.
Mágico. Fantástico. Ficou ótimo.
Preparem-se para a cena de nudez. Agora!
- Oi. - Dale Barker nunca atirou.
Mas ouça isso. O Louco Maníaco atira no namorado e se veste como ele.
- Quando Ruby nada nua... - Ele a arpoa. Li o roteiro.
Como pode dizer que é uma história real?
É real, mas um pouco melhorada.
- A realidade é deprimente... - É sim.
Sabe disso e eu também.
Mas as pessoas nas cidades pequenas querem diversão.
Não conheço sua área de trabalho,
mas há muito heroísmo e drama em uma investigação real.
Com certeza, Frankie.
Mas é complicado. As pessoas são feias, chove e é escuro o tempo todo.
Onde está a magia?
Gostei da nossa conversa.
Ruby, hora de se despir e morrer.
Como ele entrou aqui?
Desculpe. Pronta? Faça sua parte.
- Quem são eles? - O segurador, o co-produtor,
produtores associados, todos os empregados do filme.
- Por que estão aqui hoje? - Pela cena de nudez.
- Onde está Neiderman? - Estava aqui há um minuto.
Espere. Ele nunca perde uma dessas. Prontos para filmar.
- Som. - Som pronto.
- Câmera. - Rodando.
- Claquete. - Ação.
Corta.
Mágico. Fantástico.
Onde está Ruby?
É o produtor?
Não.
Por hoje é só.
Vamos comer, pessoal.
Sanduíches? Só isso?
- Gastamos o resto com seu salário. - Cale-se.
- Eu disse que era seguro. - A noite não acabou.
Terminamos e nada aconteceu na filmagem.
Meu Deus!
Neiderman está morto.
O principal suspeito, o produtor, tornou-se a vítima e o jantar.
O caso me levaria a situações que um agente nunca deveria enfrentar
e me à beira da loucura.
Talvez possamos identificá-Io pelas marcas da mordida.
É um local de crime limpo.
Que não condiz com alguém que arranca dedos a mordidas.
- Que tipo de criminoso é esse? - Desorganizado.
Esquizofrênico. Não é do tipo que entra e sai sem ser visto.
- Um voyeur antropófago. - O que é isso?
Ele gosta de ver outros comendo carne humana.
Ou um fã de A Morte Pede Carona. Os dedos cortados aparecem nele.
Quantos devem ter visto o filme?
Além do suspeito, toda a equipe. É a área deles.
E eu, que vi muitos filmes de terror.
Isso não elimina suspeitos.
Não. Qualquer um pode ser o criminoso.
Mesmo não sabendo quem é, podemos evitar a matança imediatamente.
Idiota! Pagará por todos que matou.
Corta.
Quem disse isso?
Quem disse "corta" em meu filme?
Eu.
Acabou. Hora de ir, pessoal.
Este local será fechado por ordem do Xerife, que sou eu.
Ele não gosta do meu filme, então usou de sua influência.
E então?
Andei pesquisando. Talvez o assassino dê um tempo
- antes de matar de novo. - Agora não.
É isso que acontecerá a eles?
O filme acabou. Não é o que queria?
Não, eu...
O filme não acabou.
Agente Hollis.
É um ótimo plano.
Sarah Cryer, RP.
Importa-se que eu diga que Frank Black não queria que vissem esse filme?
Sim.
Com licença.
A análise da mordida foi inconclusiva.
Usava uma prótese dentária, bastante comum no cinema.
A pessoa por trás disso está tentando me enlouquecer
pela terceira vez na minha vida.
Lembra-se do suspeito em Seattle que citava Nostradamus?
- O francês. - E se ele citasse filmes "B"?
Não ia querer estudá-Ios?
O irmão dela mata adolescentes. É isso? Não há mistério?
Era para ser assustador.
A mãe de uma criança que se afoga sofre um desajuste emocional.
Usará a máscara de hóquei até se vingar da morte do filho.
Hóquei, jovens e o filho dela.
E depois?
Mais gente morre.
Krueger manifesta um trauma de infância ao atacar adolescentes promíscuos.
É filho de pais mentalmente instáveis,
vítima de estupro ou ambos.
É o filho bastardo de milhares de maníacos.
Parecem-se com nosso caso. Sempre acontecem em feriados.
E sábado é o Dia das Bruxas.
A vítima é sempre um espertinho que acha que não morrerá.
- E a estrela é atacada por úItimo. - Exatamente.
Vamos colocar seguranças discretamente atrás de Ramona Tangent.
Não adianta se precaver.
- Nos filmes, se tentar se proteger... - Você morre.
Se encerrarmos as filmagens e o assassino perceber que está em um filme de terror...
Ele voltará hoje para atacar a equipe.
Que está neste hotel.
- Vamos. - Sr. Black,
pensei que não andasse mais armado.
- Nada no primeiro andar. - Certo.
Gosta de que tipo de filmes, Sr. Black?
- Policiais. - Sem Medo da Morte é meu preferido...
- Há alguém no telhado. - Já vou.
Agente Hollis?
Parado.
A essa altura, comecei a me perguntar por quê.
Por que quatro pessoas morreram
fazendo um filme baseado em um caso real que investiguei há 13 anos.
Exageraram os fatos e minha vida em nome da diversão.
Não preciso dizer que não sou um crítico.
Estava lá para resolver o crime.
Sentiremos falta de Sarah Cryer, nossa... RP.
Ela sabia o momento certo para tudo.
Não falemos sobre sua morte nojenta.
Acham que isso é um filme?
Quatro pessoas morreram.
O assassino está nesta sala.
Sei que você está aqui.
Eu o levarei aos tribunais, mesmo que me leve à loucura
pela terceira vez em minha vida.
Você está bem? Acabei de vir do legista.
Morreu por hemorragia. A arma foi...
Uma faca de açougueiro. Halloween.
Exatamente. O corpo foi dissecado depois da morte...
Uma machete. Sexta-feira 13.
Não há evidência forense útil: Nada de digitais ou DNA do criminoso.
Esse cara é um gênio. Está um passo à frente.
Senhoras e senhores, o crime foi resolvido.
- O quê? - As filmagens continuarão.
Sou Hector Leachman, o culpado.
Não foi ele.
Já o vi antes. É um coadjuvante.
Disse que era um dos nossos.
Que arma usou nos crimes da pista de boliche?
Não tem de responder.
Uma 38. Está tudo em minha confissão.
Ninguém levou um tiro ou morreu na pista de boliche.
Com licença. Sr. Prefeito,
estamos gastando um milhão na cidade e encontramos o culpado.
- Não sei o que há com ele... - O assassino está à solta e se atacar...
Não se esqueça de que o FBI está aqui como consultor.
A confissão escrita basta para mim.
Acho que as filmagens podem continuar.
Tem razão. Não vi nada igual na Academia.
Ted Bundy disse que matar é como se ver em um filme.
Havia filmes de terror na TV quando Lew e Marta morreram?
Psicose na TV a cabo.
O crime no chuveiro se encaixa. E quando Neiderman foi morto?
A Morte Pede Carona no pay-per-view.
- Sarah Cryer morreu na quarta. - Halloween. Um corpo pela porta.
O de hoje é Motel Inferno.
Um clássico.
Um fazendeiro mantém as vítimas semimortas para fazer lingüiça.
Temos uma chance.
- Claquete. - Ação.
Isso é importante. Bobby era fã do KISS?
Não, ele gostava dos Ramones.
Então podemos concluir que o Louco Maníaco é fã do KISS.
"Nós o levamos à loucura."
"Você nos deixa loucos."
Tocarão aqui amanhã e ele estará lá.
Corta. Mágico. Fantástico.
- Acabou a luz. - Tire todos daqui.
Saiam, vamos.
Meu Deus, não!
Os eletricistas.
Cordas vocais cortadas como em Motel Inferno.
Chame ajuda.
Não! Por favor, não me mate.
Ele ainda está aqui. Tentou me matar.
Você está bem.
FILMES MATAM
Então Hugo Winston matou a equipe e se enforcou.
Conheci Hugo em 1985.
Não acredito que tenha passado de capitão do time a voyeur antropófago.
Mas nós o vimos. O que o convenceria?
Uma autópsia provando que ele comeu carne humana.
Nós a conseguiremos mais tarde.
E se for outra pessoa?
Atacará a equipe do mesmo modo.
O que há na TV hoje?
Halloween. Há filmes de terror em todos os canais.
- Vou ao estúdio. - Vou com você.
Ligue a TV e não tire os olhos dela.
Continue assistindo até prendermos esse cara.
- Ficarei em contato. - Que bom.
Tommy, destranque a porta.
- Tudo certo. - As luzes estão posicionadas.
Coloque a fumaça aqui.
- Emma Hollis. - Agente Hollis? O que devo procurar?
Começou um novo filme.
Um cara com uma máscara de pele humana e uma serra elétrica.
Obrigado.
171 pontos. Salvou minha vida. Obrigado.
A cena final. Sabe o que acontece?
- Não, mas você vai me dizer. - O KISS vai tocar.
Sou você e o maníaco está aqui. Quase o pego, mas ele se enforca.
- Como na história real. - É quase um documentário.
- "Merda pra você." - Obrigado, cara.
Vamos. Tempo é dinheiro. O som está pronto?
- Pronto. - Certos. Preparados.
- Afaste a grua. - Certo.
Prontos para filmar. Rodando. Ação.
Corta.
Mágico. Fantástico.
Preparem a próxima tomada. Mexam-se.
- Abaixem-me. Não sou um saco de batatas. - Abaixem-no.
Não vi máscara ou serra elétrica.
Até agora, tem seguido os filmes. Falta A Profecia.
- O que copiaria dele? - Decapitação com vidros
e um suicídio em uma festa de criança.
Ficarei atento.
Rodando.
Ação.
É o Xerife Neuenschwander. A autópsia terminou.
- Emma Hollis. - O xerife disse que foi Hugo.
Fragmentos de metacarpo humano foram encontrados no aparelho digestivo.
Ainda bem.
Que loucura. Uma descoberta horrível acaba sendo um alívio.
Às vezes é.
- Tire a noite de folga. Você merece. - Obrigada. Vou fazer isso.
- Acabei de falar com ele. - Acho que não, amigo.
É como um filme. A atriz morre por úItimo. Onde está Ramona?
- Ela está ali. Está bem. - Agente Hollis.
LABIRINTOS JORGE LUIS BORGES
- Já vou. - É Frank Black.
Hugo não é nosso assassino. Os resultados foram falsificados.
- Entre. - Gostosuras ou travessuras.
Não tem gostosuras?
Por que não aparece? O Xerife Fritz vai salvá-la.
Posso ser quem você quiser.
Se não gosta dele, experimente a mim.
Sabe que eu não a machucaria.
Vejo o que o assassino vê.
Porque sou o assassino.
E o tira, o açougueiro, o padeiro, o fazedor de velas.
Cuidado, Sr. Black.
- Largue a arma. - Largue você.
Queria ser como você, Frank.
Queria ver o que o assassino vê.
Mata para poder desempenhar um papel.
Nem sempre. Só as primeiras vítimas.
Mas aprendi algo matando-os.
É mesmo?
Gosto mesmo de matar pessoas.
E agora sei o que sabe.
A dor nada significa para mim.
A autópsia provou que Marc Bianco agiu sozinho.
Então por que as cenas de crime indicavam dois assassinos?
Interpretava um personagem mesmo ao cometer crimes horríveis.
Tinha a capacidade de entrar no papel.
Um talento jamais visto.
Parte da cena do crime refletia sua personalidade
e a outra, o personagem que fazia.
Ou era o melhor ator do mundo ou completamente perturbado.
MANICÔMIO JUDIClÁRIO
Se quiser um bom filme para o Dia das Bruxas, veja O Louco Maníaco.
Julgue por si mesmo. Eu aprovo.
Com dois polegares amputados.