Resumo do meu dia:
fui preso,
perdi a garota dos meus sonhos e levei um pé no traseiro
ainda assim, muito bom.
Poderia ser bem pior.
Isso mesmo.
Tô despencando pra morte.
Acho que não conseguem.
Deve se perguntar: Como isso aconteceu?
Meu fim começa no início.
Bem no comecinho.
Sim.
Este sou eu.
Tive uma infância normal.
Vim, do que chamariam, de um lar quebrado
Literalmente, quebrado.
Um garoto de oito dias ainda vivendo com os pais.
Que triste! está se perguntando.
Hora de partir.
Eis o seu Minion.
- Cuidará de você. - Aqui está sua chupeta.
Está destinado a...
Não ouvi a última parte,
mas acho que era importante.
Destinado a... O quê?!
Fui "explodido" para o meu destino!
Acontece que uma família do Quadrante Próxima
tiveram a mesma ideia.
Foi então que conheci o Sr. Certinho.
E foi então que nossa gloriosa rivalidade...
nasceu!
Seria este meu destino?
Sonhava com coisas luxuosas.
Aparentemente, acho que não.
Até o destino nos prega peças.
Sem problema.
Um destino bem diferente do que imaginava.
Bem vindo a prisão de Metro City.
Um bebê! Que lindo!
É. Vi na loja e trouxe pra você.
Achei um belo lugar para chamar de lar.
Podemos ficar com ele?
Um lugar onde me ensinavam
a diferença entre o certo
e o errado.
O Sr. Certinho no entanto,
teve a vida entregue de bandeja.
- Nosso bebê voa! - É, só o melhor pra você, querida.
O poder de voar,
invulnerabilidade
e um belo cabelo!
Enquanto eu, tinha algo mais grandioso.
Minha incrível inteligência.
Um habilidade em construir objetos de destruição.
Após alguns anos e com bom comportamento,
tive a oportunidade de melhorar através do aprendizado.
Um lugar estranho chamado de escola.
Foi quando me deparei novamente com o Sr. Certinho.
Ele já tinha formado um pequeno exército de fãs.
Cativou eles com exibições e demonstrações delirantes.
Então, pensei em fazer o mesmo e conquistar os indecisos.
Apagar as luzes!
Foi quando aprendi uma dura lição.
O Bom recebia toda a glória, adulação.
Enquanto o mal era jogado num canto qualquer.
Então, a adaptação não foi uma opção.
Enquanto aprendiam "a dona subiu pelas paredes",
eu aprendia como desidratar objetos vivos.
e reidratá-los.
Alguns dias, parecia que era eu e Minion contra o mundo.
Não importava o quanto eu tentasse.
Eu sempre era o estranho forasteiro.
A última escolha.
O fracassado... a ovelha negra.
Garoto mal.
Seria este meu destino?
Espere! Talvez fosse.
Ser malvado era o que eu fazia de melhor.
Então, me liguei.
Se eu era o malvado,
então seria o maior malvado de todos.
Estava destinado a ser um super vilão.
E destinados a rivalidade.
Excumungado e expulso.
E então começou uma vida com uma carreira longa e épica.
E eu adorei isso.
Nossas batalhas ficaram mais elaboradas.
Ele ganharia algumas, eu ganharia a maioria.
Ele se denominou METRO MAN.
Defensor de Metrocity.
Decidi escolher algo mais humilde.
MEGAMENTE.
Incrível gênio da criminalidade, e mestre de todos os vilões.
@Lilicca@.:Virtualnet:. *Mugdeburg*
Leia na sua folga. Abra.
Bom dia, guarda.
Boas novas, sou um novo homem.
Pronto para ser reintroduzido na sociedade como um sólido cidadão.
É um vilão, e sempre será.
Nunca mudará.
E nunca sairá.
- Você é engraçado. - Recebeu um presente.
É uma pelúcia?
Do Metro Man.
Para contar cada segundo dos seus 85 anos de condenação.
Engraçado, nunca imaginei que Metro Man tivesse compaixão.
Mas tem bom gosto.
Acho que ficarei com isto.
Alguma chance de dar meu relógio?
Não quero me atrasar para a abertura do museu do Metro Man.
Oh não, parece que vai perder essa.
Por milhares de anos.
Oh, vou?
Feliz Dia do Metro Man, Metro City.
Lindo dia na cidade aonde prestigiaremos um lindo homem.
Metro Man.
Seu coração é um oceano e dentro dele tem um oceano maior ainda.
Por anos tem cuidado da gente com sua super visão.
Nos salvando com sua super força,
e cuidando de nós com seu super coração.
Agora é nossa vez de retribuir.
Roxanne Ritchi ao vivo, do Museu em homenagem ao Metro Man.
Essa coisa que fizeram você ler ao vivo.
Muito previsível, doidera.
Eu mesma escrevi isso, Hal.
Quis dizer que,
é inacreditável que nessa sociedade moderna
permitem que esse tipo de arte vá ao ar.
- Se safou, Hal. - Ei, vamos tomar um café.
Qual é, hora de entrarmos no espírito do Dia do Metro Man.
Se eu fosse Metro Man, Megamente nunca te sequestraria.
Só pra começar.
Que gentileza a sua.
Cuidaria de você, como um cãozinho cuida de um bebê.
Tá, isso ficou meio esquisito.
É. Um pouco.
E tá fazendo aquela careta e ela me faz sentir esquisito.
Não é amor, não é isso. Não tô dizendo que te amo.
Tá, te amo, que seja. Mas não tô dizendo isso.
Tô dizendo... Roxanne? Roxaroo?
- Ei! - Voltem ao trabalho.
A cidade não paga pra ficarem na moleza.
- Parado! - O que estão fazendo?
Abram.
Oh, babacas. Ele nos enganou.
Tem razão.
Sempre serei um vilão.
Olá belezura, quer uma carona?
Com certeza, seu peixe fantástico.
Entre no carro.
Obrigado por mandar o relógio, Minion.
Conseguiu, chefe.
Certo, levantem as mãos.
Senhoras e senhores, o seu Metro Man.
Metro Man!
Olá, Metro City!
Bata aqui, vamos, mais. Como?
Vamos, beleza!
Oi, Metro city.
Olá.
Sabe, vamos devagar.
Garotos, mais baixo.
Obrigado galera.
Sejamos verdadeiros por um momento.
Isso mesmo.
Embora ter um museu seja super legal.
Muito mesmo, sabem qual a maior honra que me dão?
Querem mesmo saber?
Verdade?
Então, vou dizer.
A maior honra...
...é poder estar a serviço de vocês.
Ajudar as pessoas de Metro City.
E no final de cada dia,
bom...
sempre me pergunto:
quem eu seria sem vocês?
Te amamos Metro Man!
E amo você, cidadão qualquer.
Vou te dizer Minion, não existe lugar como a toca do mal.
Mantive frio e úmido só para o senhor.
Como estou, Minion?
- Pareço Malvadão? - Terrivelmente horrível, Sr.
Sempre sabe o que dizer.
Oh, o cérebro de robô sentiu sua falta, senhor.
Quem sentiu falta do papai? Qual o miserável...
Você, você. Não, sem morder.
Não, não. Quem quer o alicate? Vá pegar.
Agora, de volta ao trabalho.
Maravilhoso, você conseguiu.
Senhorita Ritchi, nos encontramos novamente.
Morreria se lavasse esse saco?
Pode gritar o quanto quiser. Temo que ninguém poderá ouvi-la.
Por que ela não está gritando?
Senhorita Ritchi, poderia?
Tipo assim... AHHHH!
Esse foi um grito muito fraco.
- AHHHHH!!! - Um pouco melhor.
É algum tipo de website nerd de vilão,
aonde tem bobina Tesla, com discagem?
Na verdade, a maior parte disso veio de um saldão...
Não responda.
...da Romania.
Não! Pare! Ela está usando a esperteza dos repórteres,
na sua frágil e pequena mente, para descobrir nossos segredos.
Esse truques... não funcionam...comigo.
- Por favor, fale devagar. - Sedutora.
Que segredos? É tão previsível.
Previsível?
Oh, chama isso de previsível?
Crocodilos, sim.
Estava pensando nisso no caminho.
E isso? BOOM!
- No seu rosto? - O de sempre.
Não, olhe, observe.
Juvenil.
- Descasque tudo! - Sujo.
- Oh, tão assustador. - Já vi isso antes.
- O que isso faz? - Extravagante.
Tá, a aranha é novidade.
Aranha?
A arrrranha.
Uma simples picada da arachnis deathicus
paralisará na hora... Ai!
Tire isso de mim!
- Me mordeu! - Esqueça Megamente.
Seus planos nunca funcionam.
Vamos ligar logo pro seu namoradinho de legging, tá legal?
É com imenso prazer que apresento ao Metro Man o novo museu.
Por favor.
Ei, meu filho não consegue ver.
- Megamente! - Oh, bravo, Metro Man.
Sim, também posso cantar assim.
Devia imaginar que acabaria com a festa.
Oh, minha intenção é mais do que isso.
Este é o dia em que você e Montro City jamais esquecerão.
É "Metro City"!
Oh, batata, tomate, batata, tomate.
Todos sabemos como vai acabar.
Com você na prisão.
Oh, tô "borrando" nas minhas botas de pele de foca.
Você sairá de Montrocity.
Ou será a última vez que vai ouvir falar de Roxanne Ritchi!
- Huh? - Roxanne!
Nada de pânico, Roxie, estou a caminho.
- Não estou. - Para me deter...
Primeiro, precisa me encontrar, Metro Man.
Estamos no observatório Baylor.
Não estamos não!
Não dê ouvidos à ela, está louca.
Metro Man se aproximando, senhor.
Espere um segundo.
Oh, por Deus!
Não pensou mesmo que estava no observatório, né?
Prepare o raio mortal, Minion.
Raio mortal, preparado.
Aqui, velho amigo.
Caso não tenha notado, caiu direto na minha armadilha.
Não pode enganar a justiça. Isso é uma opinião, uma crença.
Mesmo a mais sincera crença, pode ser corroída com o tempo.
Justiça não é um metal corrosivo.
Qual metal não pode ser derretido pelo calor de uma "vinlança"?
É "vingança" e é servida num prato frio.
Mas facilmente aquecida num microondas do mal.
Bom, sua garantia está acabando.
Talvez consiga uma extensão?
Perde a garantia se não usa o produto corretamente.
Oh, garotas, são lindas. Podemos ir agora?
Claro, se o Metro Man suportar o poder da concentração...
do sol!
Fogo!
Minion, fogo...
Uh, ainda está no aquecimento, senhor.
- Como? - Aquecendo, senhor.
Aquecendo? O sol está se aquecendo?
Só... mais... um... segundo.
e... só...
Tippy, tappy tippy tap, tap, tap, tip top mais.
- Honestamente! - E estaremos prontos em...
- Oh! - Estou esperando.
Disse para deixar as coisas funcionando. Te disse várias vezes.
Por que sempre me culpa?
Minha picada de aranha está agindo!
Seu plano falhou, admita.
É, boa sorte nessa.
- Está do lado de quem? - Do perdedor.
Obrigado.
Alguém poderia carimbar meu cartão de sequestrada?
Você sabe que essa promoção acabou.
- Tchauzinho a todos. - Mesma hora na semana que vem?
Festa, pescoço, nuggets de siri.
O que ele disse?
Nuggets de siri?
Peixe...
Droga, não tô voando.
Por Deus, estou preso.
Que tipo de truque é esse?
Seu gênio do mal. Seu sombrio poder
finalmente está pago.
Está?
Esta abóboda é recoberta por cobre.
É, e dai?
Cobre suga meus poderes.
Sua fraqueza é o cobre?
Tá me gozando, né?
Acho que nem ele conseguiria sobreviver a isso.
Bom, não vamos perder a esperança ainda.
- Vejam! - Metro Man.
Metro Man...
Metro Man!
Oh Deus! Meu Deus!
Conseguiu, senhor.
Consegui?
Ele conseguiu.
Consegui.
Ele conseguiu.
- Conseguiu, senhor. - Consegui!
- Conseguiu. - Consegui.
Metro City é minha!
Certo pessoal, acertem isso.
Um pouco mais, vamos.
Estou bem aqui, senhor.
Manda bala!
Larguem as armas.
Primeiro, que virada, hein?
Que loucura, né?
Tudo que fiz foi eliminar o cara mais poderoso do Universo.
Alguma pergunta?
Vamos... sim? Você ai, no fundo?
Tenho certeza que todos gostariam de saber o que planeja para nós.
E para a cidade.
Bom, fico feliz por ter perguntado.
Pense no mais horrível, terrível,
malvado que possa imaginar.
E multiplique isso...
por seis!
Enquanto isso, quero que continuem fazendo normalmente,
o que pessoas normais fazem.
Vamos nos divertir com isso, vamos lá.
E voltarei para vocês.
Agora bata a porta, bem forte.
Ainda podem te ver.
- E agora? - Sim, ainda tá aparecendo.
Deus.
Aqui está ele, O Supremo Senhor Malvado.
Ahh, Minion.
Imaginou que esse dia chegaria?
Não mesmo, nunca. Nem em um milhão...nunca...
Sim, imaginei.
Veja essas intrigantes linhas da lua.
Estou vendo.
E o que é isso?
Veja esse monitor gigante no ar.
Parecem ligadas a uma única estação.
Oh, senhor, eles chamam isso de janela.
- Janela... - Todas as crianças olham por ela.
Oooo, nunca tive uma vista antes.
Metro City, Minion. É toda minha.
Se meus pais pudessem me ver agora.
Tenho certeza que estão desabando em lágrimas do paraíso do mal.
Mas, agora que o Sr. Certinho está fora do caminho,
posso ter tudo que quiser!
E não tem ninguém pra me impedir.
Eu sei. Sempre com sede.
Nunca satisfeito.
Eu te entendo, pequeno pássaro bem vestido.
Sem finalidade, vazio, um vácuo, né?
Como é seu vácuo?
Saindo dos trilhos, num trem maluco, senhor.
Agora não, Minion.
Estou numa calorosa discussão existencial
com esse brinquedo de olhar de peixe morto de mesa.
Algo errado, senhor?
Pense nisso.
Temos tudo.
E não temos nada.
É tudo muito fácil agora.
Sinto muito por ter me perdido, senhor.
- Digo, conseguimos. - Bom, o senhor conseguiu.
É, deixou isso bem claro.
Então, por quê me sinto tão "melão-cólico"?
- Melão-cólico? - Infeliz.
Bom,
e se amanhã a gente sequestrasse a Ritchi?
Isso sempre levantou seu ânimo.
Boa ideia, Minion. Mas sem ele, qual o propósito?
- Ele, senhor? - Nada.
Certo, beleza, então...
algo para considerar e...
bom, acho que vou me desligar por um tempo.
Ele sempre estava lá por nós.
Confiável.
Talvez o tínhamos como garantido.
Talvez não demos o devido valor, até que o perdemos.
Sentimos sua falta, Metro Man.
Eu sinto sua falta.
E tenho só uma pergunta para o Megamente.
Está feliz agora?
Roxanne Ritchi reportando de uma cidade sem um herói.
A seguir: está preparado para ser um escravo do exército?
Tudo que precisa saber.
E, embale isso e dê à uma criança no Natal.
- Pois terminamos. - Tá, te vejo amanhã, Hal.
Espere, Roxie. Vou dar uma festa na minha casa.
Escape dessa, que seja. Deveria aparecer.
Aluguei um DJ, uma casa de show. Muita bebida, será da hora.
Não sei, Hal. Não estou a fim de estar no meio de muita gente.
Não, não. Por isso será tipo eu e você.
Uau, isso é bem tentador. Mas...
Também contratei um fotógrafo de casamento
Sabe como é, caso a gente vá cometer alguma loucura.
e poderia querer um foto. Uma lembrança para sempre
uma recordação, sabe.
Acho que estou fora.
Tenho trabalho que preciso terminar. Tudo bem?
Então, quinta? De leve, quinta?
- Boa noite, Hal. - Um leve sim, na quinta.
O que tá dando em mim?
Casa de show? Ela nem gosta disso. Curte palhaços.
Van estúpida! Quebrou meu dedo!
Cometi um erro terrível.
Não queria te destruir.
Digo, queria te destruir.
Mas não pensava que aquilo funcionaria.
O que devemos fazer?
Sem você o mal fica correndo desenfreado pelas ruas.
Tô cansado de ficar correndo desenfreado pelas ruas.
De que adianta ser Mau quando não tem um Bom pra tentar te deter?
Alguém tem que deter Megamente.
- Ei, logo vamos fechar. - Me assustou.
- Barry, certo? - Bernard.
Bernard, eu estava... bom, estava falando sozinha.
Talvez pense que estou doidona.
Não tenho permissão para insultar os convidados diretamente.
Obrigada, eu só... Bernard, irei daqui um minuto.
- Tá legal. - Obrigada.
Tenho tantos planos maus pra trabalhar.
Raios de luz da ignorância.
Tofu queijo.
Ovelha robô.
Batalhas que nunca teremos.
Sabe que nunca tivemos a chance de dizer adeus.
Então, é bom que temos esse tempo agora.
Sabe, antes de eu destruir este lugar.
Nada pessoal, é só que me traz recordações dolorosas.
Olá, olá?
Roxanne!
- Que fantasia mais sem gosto. - Fantasia?
A cabeça do Megamente não é gigantesca assim.
Fez até uma réplica da arma de desidratação dele. Como...
Alô, tem alguém aqui?
Alô, quem está aqui?
É você, Bernard.
Oh, isso, sou eu, Bernard.
Bom, obrigada por ter me deixado ficar.
Olha, se fosse você, não ficaria aqui por mais de 2:36 minutos.
Removerão as paredes e o teto.
Opa, parece que teremos uma reforma.
Acho que vou descer com você.
Ainda penso nele dando uma daquelas escapadas derradeiras.
É, ele era bom mesmo nisso.
Oh, se pelo menos o mundo tivesse um botão de reiniciar.
Tive dando uma olhada nisso.
Pelo tamanho seria impossível.
Bernard, não sabia que tinha... sentimentos. Você tá legal?
Metro Man se foi. E agora não tem ninguém pra desafiar o Megamente.
Oh, qual é, Bernard.
Enquanto o mau existir, sempre haverá um bem para combatê-lo.
Ahhh, quisera existisse.
Acredito que alguém vai enfrentar o Megamente.
- Acha mesmo? - Acho sim.
Bom, é como dizem. Não nascem heróis, são feitos heróis.
Heróis podem ser feitos. É isso ai!
Tudo que precisa são os ingredientes certos.
- Bravura. - Isso.
- Força. - Claro.
- Determinação. - Dever.
E uma pitada de DNA.
Com isso, qualquer um pode ser um herói.
Acho que deveríamos correr.
Tchau.
Hora de deixar o passado pra trás.
Somente o futuro... Ahh!
Oh, estava muito perto. Me assustou pra caramba.
Oh, espero que ninguém tenha visto isso.
Criar um herói? Um o que? Pra que faria isso?
Daí teria alguém pra lutar comigo.
Minion, sou um vilão sem herói.
Um ying, sem o yang.
Um toureiro sem touro pra lutar.
Em outras palavras, não tenho um propósito.
Agora, me pergunte como farei isso.
Vamos, pergunte.
E como fará isso?
Terei que usar alguém. Só não sei ainda quem.
O poder do Metro Man.
Treinarei esse alguém para ser o novo herói de Metro City.
Por aqui, siga.
E então, finalmente lutarei com esse herói.
E terei a épica batalha entre o bem e o mal.
Poderíamos voltar a ser como era antes.
Quando o mundo era perfeito.
E cor de rosa. Contemple, Minion.
A capa do Metro Man.
Olhe de perto.
Diga o que vê?
Caspa?
Isso, o DNA dele.
E disto, extrairemos a fonte do poder do Metro Man.
Chefe, acho que não é boa ideia.
É, uma ideia diabolicamente mal. Para o bem da humanidade.
Mas tô dizendo tipo, é uma péssima ideia.
Tá, acho boa a sua percepção do mal.
Mas de uma boa percepção, o plano é bem ruim.
Oh, não sabe o que é bom pro mal.
Agora, só temos uma dose disso.
Devo achar um alvo adequado.
Alguém que vá me encarar.
Que coloque o bem do próximo acima de qualquer coisa.
O que na terra poderia ser isso?
Parece que vem de lá, senhor.
- Ollo. - Uh, é alô.
Alô? Assim?
- Bernard, é Roxanne. - É Roxanne.
Só queria agradecer por ter me inspirado aquele dia.
- Oh, você também me inspirou. - Legal!
Tá na hora da gente se impor ao Megamente
- e mostrar que não nos intimida. - Verdade. Ela é um doce.
Estou quente no rastro dele.
E o que te faz pensar assim?
- Senhor? - Encontrei o esconderijo dele.
Como encontrou meu esconderijo?
Como encontrou o esconderijo dele?
É o único prédio em Metro City com um falso observatório no teto.
Certo, não tem como ela encontrar a entrada secreta.
Oh! Tem um capacho escrito "ENTRADA SECRETA".
- Minion! - Vivo esquecendo isso.
Ela descobrirá todos os nossos segredos.
Sua criatura miolo-mole da ciência.
- O que? - Oh, não é você Roxanne.
Não, só estava gritando na urna da minha mãe.
Não faça nada. Logo estarei aí.
Roxanne?
Oh, não, de novo não.
Roxanne.
Oh, que bom que está aqui.
Como chegou tão rápido?
Bom, estava numa caminhada rápida quando me ligou.
- De terno? - É.
Chamam de "Caminhada com roupa formal".
Mas isso não vem ao caso.
Melhor eu assumir a frente.
- Por aqui parece excitante. - Não. Ai diz "saída".
Que é a abreviação de "excitante", certo?
É o motor principal.
Olhe para isso.
Sabe, poderia me ajudar a decifrar tudo isso.
- Sério? - É um expert em Megamente, né?
Sim, sou.
Juntos desvendaríamos os planos dele para a cidade e o deteríamos.
Está nessa?
- Oh, diversão! - Era o que eu queria ouvir.
Minion, código: envie os cérebros de pássaros.
Sabe que o principal disso é...
Código: faça isso, Minion.
Ahh, sou eu, idiotas!
Bernard!
É o papai!
Megamente!
O que fez com o Bernard?
Bernard? Oh sim, o pobre indefeso.
Não queria chegar nesse ponto mas, Lasers, estacas.
Por favor, não! Pare com os lasers e as estacas!
Sabe, a furadeira. Oh, não! Furadeira não!
- Solte-o. - Ou...?
Descobrirei o que esta arma esquisita pode fazer.
Não! Não atire!
Vou buscá-lo.
Me solte, seu demônio!
É muito forte.
Oh, dei duro.
Isso é doloroso. É tão saudável e estranhamente carismático.
Você está bem?
Dei o melhor de mim. Mas ele é fantástico.
Deixe-me carregar essa arma pesada para você.
Eu cuido disso.
Solte, isto é meu!
Bernard, corra!
Roxanne!
- Vai quebrar. - Dê pra mim.
Oh, não!
Roxanne.
Quem diabos é este?
Roxanne!
Bernard, tinha razão sobre aquela porta ser excitante.
Por aqui.
O que está fazendo?
Isso vai detê-lo, pegue!
Parece um pouco extremo, não?
- Jogue isso! - Papai lamenta!
- Isso foi excitante mesmo! - É!
- Foi corajoso lá. - Eu sei.
Nunca vi ninguém além do Metro Man enfrentá-lo assim.
O que tá acontecendo?
Hal, que foi?
Acho que uma abelha picou meu nariz.
Preparava meu golpe frontal para te resgatar,
quando 50 ninjas me atacaram.
Então, tive que detê-los, e consegui...
- e saíram chorando. - Bravo, não é?
Quem é você?
Ele? É o Bernard.
- Meu parceiro. - Parceiro?
É, parceiro.
Bom, olha aqui parceiro, eu sou o parceiro dela.
Ela não sabe o que tá dizendo. Passou por uma experiência trágica.
Vou levá-lo para casa. Valeu, Bernard.
Te ligo amanhã, parceiro.
- Gostei disso. - Aquilo foi estranho para todos,
porque abraçou ele ao invés de mim.
Senhor. Senhor!
Código: descobri quem é ele?
Código: pegue o carro.
Código: é prá já, senhor.
- Tchau. - Te vejo amanhã, Hal.
Deixarei a porta aberta, caso queira me visitar mais tarde.
Quem é este homem, que foi abençoado com super poderes?
Sr, o nome dele é Hal Stewart. Tem 28 anos.
Sem ficha criminal.
Na verdade, nada sobre ele.
Aparentemente, este homem não tem feito nada.
Ainda não, Minion. Ainda...
...não.
Poderia esse dia ter sido mais fantástico?
Então, prosseguirei no retrocesso dele,
pois, tá na cara que foi um engano.
Não, Minion. Algo muito mais poderoso para funcionar.
Não foi um engano.
Foi o destino.
Hal Stewart, prepare-se para o seu destino.
Hal? Hal Stewart?
Estou pronunciando certo?
Stewart.
É um assalto? Porque a vizinha tem coisas bem melhores que eu.
Oh, veja. É o Hal Stewart.
Rápido. o spray.
- Acabou. - Use o bastão do esquecimento.
Oh, tá legal!
Dê uma olhada nela.
Bom, não parece um herói para mim.
Oh, você é tão chato, Minion.
Sinto cheiro de herói.
Sinto cheiro de queimado.
Acho que tá funcionando!
Em posição, aqui!
Tem o disfarce?
Que foi?
Ah, está fantástico.
Erga-se, minha gloriosa criação.
Erga-se e venha prô papai.
O que tá acontecendo?
- Devagar minha criança. - Quem é você?
Te enviei à este planeta para te ensinar sobre justiça.
Honra e nobreza.
Sou seu pai.
Então, é tipo meu pai do Espaço?
Isso, sou seu pai do Espaço.
E você é o quê?
Sou sua madrasta do Espaço.
Fiz alguns trabalhos recentemente.
Isso é um tipo de sonho?
É um sonho se tornando realidade.
Foi abençoado com um poder imensurável.
- Que tipo de poder? - Imensurável.
Tipo, sem medida.
É, viemos pra te orientar.
No seu caminho para ser o novo herói de Montrocity.
E lutar com o super gênio Megamente.
Sei que lutará muito para derrotá-lo.
Talvez leve meses para enfrentá-lo...
Droga nenhuma!
Não terminei.
Serei um herói.
Eu sou um grande herói.
Veja Minion, ele é perfeito.
E... ação!
- Alguém nos ajude. - Estou legal.
Atirar, atirar, atirar.
As chamas do meu brilhante mal. Agora diga algo legal prá ele.
Nem mesmo machuca. Nem mesmo sente isso.
Não, não. Coloque suas mãos para o alto.
Como o Metro Man.
Cuidado!
Caso perdido. Ele é caso perdido!
- Talvez se mudássemos a tática? - Será?
Sabe como os caras são. Querem vídeos-game.
Posso juntar umas partes.
Mal posso esperar. "LoL, :).
Não pode esperar o que, senhor?
Muito engraçada essa história.
E dita brilhantemente.
Tá, agora conte uma.
Bernard, não imaginava que fosse tão divertido.
E eu, nunca tinha visto você gargalhar antes.
É, faz tempo.
E é tão bom.
E... ação.
Não saí muito, né?
Divertido!
Vinha aqui com minha mãe quando era criança.
Era uma das coisas que mais gostava de fazer.
Agora, olhe pra isso.
Está uma imundice.
Por que estamos limpando a cidade, senhor?
Não queremos lutar com nosso novo herói nessa sujeira, né?
Está tudo de volta! Mas como? Por quê?
Talvez Megamente não seja tal mal assim, afinal.
É isso aí!
Seja livre, meu belo pombo.
Certo, Metro Man e eu...
nunca fomos um casal.
- Mas pensei... - Eu sei, todos pensavam.
É que, ele nunca foi meu tipo.
Sério?
Agora é sua vez de me contar alguma coisa.
Algo que nunca contou pra ninguém.
Bom, na "ex-cola"
Nenhuma das crianças gostava de mim.
Era o último a ser escolhido pra qualquer coisa.
Pena que não frequentamos a mesma escola.
Acho que está pronto para isso.
- Tenho um filho? - Não!
Hal, você é engraçado.
Isto é pra você.
Pra que esse "T" bordado?
- "T" de Titã. - Titã?
E o que quer dizer?
Foi o único nome que pude registrar.
Tem alguém em especial na sua vida, Hal?
Não, ainda não. Mas...
Tem uma bonitona que tô de olho.
Isto é bom. Um romance é sempre muito inspirador.
Foi o que ouvi.
Tudo que tem que fazer é salvá-la.
- E ela será sua. - Quem quer churros?
- Eu quero. - Eu também.
Obrigado, madrasta do espaço.
No três, empunhem seus churros.
Um, dois, três! Titã!
Amanhã, enfrentará Megamente,
e a cidade saberá do seu nome.
O parque da cidade voltou a sua glória original.
As ruas estão seguras.
Os bancos reabriram.
Algo aconteceu com Megamente?
Conscientizaram o monstro?
Aqui é Roxanne Ritchi, otimista, agradecida e confusa.
Parece estar de bom humor esta noite, senhor.
Ah, sim! O quanto vai demorar?
Algumas alterações e acabo a mais horripilante capa.
A chamo de mamba negra.
Mamba negra é perfeito. Estou atrasado, tenho que ir!
O quê? Aonde está indo?
Temos uma batalha marcada com o Titã, amanhã de manhã.
Ainda não testamos a sua roupa de batalha.
Prepare os detalhes, Minion.
Tenho que ir rápido numa missão.
Você não tem outra missão.
O que está acontecendo?
- O quê? - Espere um minuto!
Este perfume é o Jean-Paul Gaultier's?
É o meu odor natural.
Onde estão as chaves do carro?
É a Srta. Ritchi, não é?
Tem um encontro com ela?
Não meu braço direito, saia daqui!
Isso é ruim, muito ruim. Se apaixonou por ela!
Está passando dos limites, Minion.
Me dê as chaves.
O que acontecerá quando Roxanne descobrir quem você é?
Nunca descobrirá.
Este é o propósito da mentira.
Se não o conhecesse, acharia que este é o seu primeiro dia mau.
Não!
Está indo longe demais!
Que atitude imatura!
Senhor, é para o seu próprio bem.
O que você sabe?
Posso não saber muito, mas entendo isso:
"O vilão não fica com a garota".
Talvez eu não queira mais ser o vilão.
É isso mesmo!
Quem é você?
- Agora, me dê as chaves! - Não!
O propósito da minha alma é cuidar de você!
Não preciso que cuide de mim!
O que está dizendo?
- Não precisa de mim? - Vou tornar claro:
Eu não preciso de você!
Quer saber...
Vou pegar minhas coisas e sumir.
- Que ótimo! - Ótimo mesmo!
Boa sorte no encontro!
- Eu terei! - Nem faz sentido algum!
Eu sei!
Estou tão perto, posso sentir!
Certo, só tenho que me afastar disso.
Só um minuto.
Titã.
O que é Titã?
Minha super audição detectou você.
Normalmente só ouço criminosos, foi maldosa?
Só estou brincando!
Meu nome é Titã.
- Titã? - O guardião heróico legal e puro!
Qual o seu nome? Brincadeira, a conheço bem.
Eu trouxe flores,
não sabia do que gostava, então peguei todas.
Tudo bem, não gosta de flores, esqueça então.
- O que quer? - Gostaria de voar pela cidade?
Para nos conhecermos melhor.
Será muita ação para você.
- O que está fazendo? - Está muito rápido?
Está certa. Eu deveria salvá-la, antes de todo o romance.
Está salva, tem sorte de ter um herói para você.
- Nunca... - Façam alguma coisa!
Esperem, eu sou o herói! Eu te pego!
Foi divertido, você quase morreu!
- Mas salvei você. - Um prédio!
Te peguei!
Me desculpe, o que dizia?
Não pude a ouvir, eu estava me ouvindo salvá-la.
Me coloca no chão, agora!
Tudo bem, segure-se.
Você é louco?
Suponho que sou louco... por você!
Quem é você, realmente?
Certo, prepare-se para a surpresa, mocinha!
Hal?
Sim, não é demais?
Agora não tem nada para nos separar.
Não, não é demais!
Nossa primeira briga. Nós combinamos, é como um casal velho.
Não há "nós"! Tudo bem? Nunca haverá!
Mas, tenho poderes!
Tenho uma capa, sou do lado bom!
Você é bom, Hal.
Mas não entende, temos que descobrir por que...
Isso não está certo!
- Escute-me por um minuto. - Era para você ficar comigo!
Estou tentando avisá-lo, Hal.
É Titã, Titã, não é Hal!
- Bernard? - Roxanne.
- Desculpe o atraso. - Seu cabelo está excitante!
Não é a única coisa excitante esta noite.
Megamente criou um novo herói.
E sei o porquê.
Tudo faz sentido agora.
Ele sentiu saudades de um herói e criou outro inimigo.
Mas, por que o Hal?
Hal é a pior pessoa que ele poderia escolher.
Nossa, é muita informação!
Enlouqueceu minha mente!
Estou extremamente chocado!
Tenho certeza que descobriremos quem irá confrontar quem.
Mas, por enquanto
vamos apreciar um ao outro.
Sinto muito, Bernard. Claro, você está certo
devo relaxar.
Para o Bernard. A única pessoa normal no meu mundo revirado.
À normalidade.
- Roxanne. - Sim.
Digamos que eu não fosse tão normal.
Que eu fosse careca, com complexo de superioridade.
É só um exemplo aleatório, não específico.
Ainda apreciaria minha companhia?
Claro, não se julga o livro pela capa
ou uma pessoa por fora.
É um alívio ouvir.
Julgamos pelas ações.
Parece ter pouca importância, não acha?
- Você! - O quê?
Não olhe para mim!
É só um problema técnico!
Não olhe ainda.
Foi mau!
Onde estávamos?
- Você? - Calminha!
Você!
Posso explicar!
E o que você acabou de dizer?
Sobre não julgar pela capa?
Vamos olhar pelo conteúdo então, certo?
Você matou o Metro Man!
Dominou a cidade e depois fez eu me importar com você!
Por que você é tão mau?
Me enganar?
O que esperava ganhar?
Só um minuto.
Não acredito nisso.
Realmente achou que algum dia eu ficaria com você?
Não.
Certo, Minion, você estava certo!
E eu... menos certo!
Devemos continuar com o que éramos bons.
Em sermos maus!
Minion?
Você!
Sim, você!
Traga a "mamba negra"!
Tá legal, Titã. É hora de brigar com estilo!
Ouvi que existe um novo herói!
Que ousou desafiar minha malignidade.
Onde está o que chamam de Titã?
Me desafie, se for capaz.
Não, vamos bater.
Isso é uma vergonha!
Sem coragem e imaturo.
Idiota e irresponsável!
Rude! Principiante isso que é!
O Metro Man manteria eu esperando?
Claro que não, era um profissional!
Megamente. Era você quem eu queria ver!
Tem porta aqui.
Tem ideia do quanto o esperei?
Não, eu entendo o que está dizendo.
Pode se calar um pouco, estou tentando ganhar.
Planejou aparecer?
O que é isto?
Onde arrumou tudo isto?
Não é meu.
Você roubou?
- Legal, não? - Não, você é um herói.
Herói é para perdedores.
É muito trabalho, para quê?
Aceitei a ideia pela garota. Mas Roxanne não me quer.
Roxanne Ritchi?
Sim, Roxanne Ritchi.
A vi jantando, com o olhar todo encantado para um nerd.
Quem precisa disso?
Por isso acho que devemos ser um time.
Você... espere! O quê?!
Com meu poder e a sua cabeçona
poderíamos governar a cidade.
- Quer um time? - Até desenhei nossas roupas.
- Tá vendo? - Roupas?
Você tem cabeçona, vai usar o óculos para diminuí-la.
Como sou o legal, devo ter duas espadas ou algo.
Não acredito em você.
Com tudo que tem e o poder,
arruinou para obter vantagem.
- Sim! - Não!
Sou o vilão, você o herói. Faço o mal e você me pega.
Por isso o criei!
Que isso, você é louco! Meu pai espacial disse...
Eu sou o pai espacial!
Deve ser como o Metro Man.
Me enganou?
Não gostou?
Tem mais...
também sou o nerd que se encontrou com Roxanne.
- Não! - E estávamos beijando.
Quando o pegá-lo...
Sim, eu sei.
Vai me levar pra justiça, era o que eu queria ouvir.
O herói faz o primeiro ataque.
Mas o vilão dá o contra-golpe!
Sim!
Apareça, aberração.
Vamos ver como seu cérebro fica na calçada.
Caiu no golpe vilão mais antigo!
Seu azul insignificante!
Em guarda!
Este é o espírito!
Ataca, rápido, de novo!
Agora é a hora de soltar toda a sua raiva!
Você primeiro.
Tá legal. Não sei até onde ir.
Isto é por roubar minha namorada!
Isto é por ter inventado meu pai espacial!
E Megamente! Isto é pela minha madrasta do espaço!
Mentiu para ela!
Muito bem, foi uma briga muito boa!
Tenho algumas habilidades.
- Tem? - Mas eles esperam.
Pode me levar para cadeia.
Não, eu estava pensando no necrotério!
Você está morto!
Não é assim que se joga!
O jogo acabou!
EM CASO DE EMERGÊNCIA APERTE ISSO!->
Dá um tempo!
Estou pedindo tempo!
Tempo! Tempo!
Brain bots, iniciem a fase de salvamento.
Adivinhe, seu traidor.
É de cobre. Você não tem poder perto disso!
É um metal seguro, usado para derrotar o...
Metro Man.
Deveria parar de me comparar com Metro Man.
Corra Megamente, mas não pode esconder.
Estamos salvos!
Qual o seu nome, novo herói?
-É Titã! -Obrigado!
Titã nos libertou!
Eu não diria libertou.
Na verdade é: "Sob nova direção".
O que quer?
- Titã ficou mau! - Parabéns, outro plano errado!
Por que o porteiro o deixou subir?
- Carlos? - O que você... não...
Preciso de sua ajuda.
Por que precisa de minha ajuda?
Porque é a pessoa mais esperta que conheço.
Mas não poderá esconder aqui.
O cobre não funcionou, por que não?
Funcionou perfeitamente na última vez.
Cobre? Do que está falando?
Se não acharmos a fraqueza de Titã, ele destruirá a cidade.
Certo, como posso ajudar?
Achando respostas. Você conhecia o Metro Man.
Ele tinha um esconderijo, uma caverna ou alguma fortaleza?
Qualquer coisa que nos dê pistas.
Bem, conheço um lugar.
Você deu os poderes, não pode tirar?
Não, perdi o conversor e o carro invisível, não sei onde estacionei
na noite que você me deixou...
Sozinho.
Na chuva.
- Repensou a situação? - Não!
- Minha cabeça gigante azul! - Ops! Acho que chegamos.
Então é aqui que ele ficou.
Depois de todos estes anos. Minha velha Escola.
Sabe, acho que devo pedir desculpas por aquela noite.
Seria bom, mas seja rápida.
Temos assuntos mais importantes para lidar.
Nossa! Não acredito que ele preservou tudo isso.
Lembro quando ele vestiu aquilo.
Podemos nos concentrar?
Claro, nos concentrar.
Ei! Venha olhar isto.
O que é?! O que você achou?!
Hum... olha!
Este vidro tem cubos de gelo.
Sim, é isso que acontece quando a água fica congelada.
Não, o que estou dizendo é:
não acha que é um pouco estranho que o gelo não derreteu ainda?
Um dos grandes mistérios da vida.
- Ei. - Ah!
Oferecemos um relatório confirmativo.
Titã, que primeiro pensávamos ser o novo herói da cidade,
se transformou num vilão.
A cidade nunca viu esse nível da destruição.
Se apenas Metro Man ainda estivesse vivo.
- Você está vivo? - Você está vivo.
- Eu estou vivo. - Mas... nós..
nós vimos o seu esqueleto.
- Você estava morto. - Você é um fantasma?
É melhor que haja, uma incrível explicação para isso.
Fala, aparição.
Tá legal, tá, tá, tá...
Ambos merecem a verdade.
Tudo começou no observatório.
Roxanne foi sequestrada, eu ia detê-lo,
estava com o pensamento longe.
Estava passando por certas emoções.
Então...
Usando a minha super-velocidade.
Eu decidi ir limpar a minha cabeça.
Então eu percebi que tínhamos feito a mesmo charada boba
por toda a nossa vida.
Tentei manter a minha mente longe como eu estava se sentindo.
Mas eu me senti preso.
Comecei a perceber, apesar de todas as minhas forças,
cada cidadão da Metra tinha algo que eu não tinha.
A escolha.
Desde que eu me lembro...
sempre tinha que ser o que a cidade queria que eu fosse.
Mas sobre o que eu queria fazer?
Então, de repente, eu percebi.
Eu tenho uma escolha.
Posso ser tudo o que eu quero ser.
Ninguém disse que essa coisa de herói
tinha que ser um show para toda a vida.
Você não pode simplesmente sair também.
Isso foi quando eu tive a ideia brilhante...
de falsificar a minha morte.
O cobre... drena... os meus poderes!
Sua fraqueza é o cobre?
Uma vez que seu raio da morte acertou...
Nunca me senti tão vivo.
Então peguei emprestado um esqueleto
de uma escola de enfermagem mais próxima.
Metro Man estava finalmente morto.
- E o Musicman nasceu. - Musicman?
Dessa forma pude manter o meu logotipo.
- Por causa de quê? - Finalmente estou livre,
para entrar em contato com o meu verdadeiro poder.
Tecendo a magia da letra.
Veja isso.
Tenho olhos que podem ver
direito através do chumbo
- Isso é terrível - Claro que tem talento,
mas há um louco lá fora destruindo nossa... sua cidade.
Como pode fazer isso?
O povo da cidade confiaram em você,
e você os abandonou. Você nos deixou nas mãos de, ele!
- Sem ofensa. - Não, eu estou com você.
Olha, nós precisamos de sua ajuda.
Me desculpe, eu realmente estou.
Hum, pra mim acabou.
Você sabe, amiguinho. Existe um Ying para cada Yang.
Se existe o mal, o bem se erguerá contra ele.
Levei muito tempo para encontrar a minha vocação.
Agora é hora de você encontrar a sua.
Ei, quem precisa dele.
Podemos vencer o Titã nós mesmos.
Eu digo que devemos voltar para o covil do mal.
Pegar algumas armas de raios, segurá-las de lado
e ir apenas todos eles com ela.
Não podemos.
Então é isso? Você só está desistindo?
Eu sou o vilão.
Eu não salvo o dia. Não voo ao por do sol,
e eu não fico com a garota.
Estou indo para casa.
Tudo pode estar perdido.
Milhares de pessoas já fugiram da cidade em um êxodo em massa.
Cidadãos restantes são avisados, para ficar em casa até novo aviso.
As autoridades emitiram um alerta,
para ficarem fora do centro da cidade a todo custo.
Hal!
Deixe-me adivinhar, depois de ver o quão incrível eu sou,
você finalmente criou juízo.
Bem, eu sou mais do que você.
Eu vim para impedi-lo, Hal.
Você? Ah, bem. Tá, o que vai fazer, me denunciar pra morte?
Eu estou tentando pôr juízo na sua cabeça.
Você e eu, nós trabalhamos juntos por um longo tempo.
- Eu te conheço. - Você não me conhece.
Nunca teve tempo pra me conhecer.
Esta é a primeira vez que saímos socialmente.
E é quando estou prestes a destruir a cidade.
Eu quero falar com o Hal verdadeiro.
Quero falar com o cara que gostava de ser o homem da câmera,
e comer profundamente, ser um nerd
e não ser tão assustador como o Titã da cidade.
Tarde demais!
Megamente.
Você e eu temos alguns negócios inacabados.
Estarei esperando na torre de Metro, e...
só estou dizendo que você não fique com os pés frios.
Roxanne!
Vamos lá, Roxi, chame o seu herói para vir resgatá-la.
Megamente...
Não mesmo sei se você está ouvindo, mas se você estiver...
Você não pode desistir.
O Megamente eu conhecia, nunca fugiria de uma luta.
Mesmo quando sabia que não tinha absolutamente
nenhuma chance de ganhar. Era a sua melhor qualidade.
Você precisa ser aquele cara, agora mesmo.
A cidade precisa de você.
Eu preciso de você.
Roxanne.
Você tem uma hora. Não me deixe esperando.
Guarda, guarda!
Ouça-me, você tem que me deixar ir. Titã precisa se detido.
Desculpe, Megamente, você ainda tem 88 sentenças de morte para cumprir.
Tempo de sobra para refletir sobre o que você fez.
Se você quiser me ouvir dizer? Eu vou dizer.
Aqui está. Da parte mais negra do meu coração.
Eu... sinto... muito!
Não caio nessa.
Eu não o culpo.
Eu aterrorizei a cidade inúmeras vezes.
Criei um herói que acabou tornando-se em um vilão.
Eu menti para Roxanne, e...
Meu melhor amigo, Minion.
Eu o tratei como lixo.
Por favor, não faça desta cidade,
não faça Roxanne pagar pelos meus erros.
Desculpas aceitas.
Uh, Minion. Que peixe fantástico você é.
O que estamos esperando?
É melhor a gente ir.
Me pegou!
Boa sorte, companheiros.
Nós vamos morrer!
Espere. O quê?
Ei, perdedores de Metro. Esta é a torre de Metro.
Dizem que deveria ser um símbolo da força de nossa cidade.
Mas, para mim, é um lembrete do dia
em que esta mulher ferozmente arrancou o meu coração.
E eu odeio os lembretes.
Hal!
Por favor, não faça isso.
Eu sei que ainda há bondade você, Hal.
Tão ingênua, Roxie.
Você vê o bem em todos, mesmo quando não está lá.
Você está tecendo uma fantasia.
Não há coelho da Páscoa.
Não há nenhuma fada do dente.
E não há rainha da Inglaterra.
Este é o mundo real. E você precisa acordar.
Você se atreve a desafiar Megamente?
Esta cidade não é grande o suficiente para dois super-vilões.
Ah, você é um vilão, tenho certeza.
Só que não um super.
Sim, qual é a diferença?
Apresentação!
Eu sabia que você ia voltar.
Bem, isso faz um de nós.
- Qual é o plano? - Bem,
- a maioria envolve, não morrer. - Concordo com esse plano.
Estou perdendo o controle.
Não!
Bem, isso foi fácil.
Parece que só há um solto para terminar agora.
Por favor,
vamos ter um pouco de respeito com o transporte público.
Você voltou.
Você estava certo, Roxanne.
Eu nunca deveria ter ido embora.
Nossa, eu... pensei que estivesse morto.
Minha morte foi, extremamente exagerada.
Então, você é o punk que eu ouvi falar.
Me desculpe, eu fiz o melhor que pude.
Estou tão orgulhosa de você.
Minion?
Surpresa! Heh, heh, heh.
Ele é o verdadeiro herói.
Megamente.
Indo a algum lugar?
Além da prisão.
Não, na rosto, cara, por favor.
Se você souber o que é bom para você, Titã.
Fique longe da "Montrocity".
- Pode deixar! - Que bom!
Muito pegajoso, mana. Mas só há uma pessoa
que eu sei que chama essa cidade de Montrocity.
Ooops.
Você!
Aposto que acha que é muito engraçado, né?
Vamos todos rir da cara de um cara muito legal, né?
Você não está limpando as paredes. NÃO, VOCÊ NÃO PODE
O carro invisível. Megamente!
Lembra daquela noite que terminei com você?
Tá falando nisso agora?
Eu olhei para trás.
Você olhou pra trás?
Você olhou?!
Sim! E você deve olhar para trás, agora mesmo.
Ah, eu entendi.
Esta é a última vez que você vai fazer me fazer de tolo.
Eu fiz de você um herói.
Você fez a coisa idiota, por si só.
Você é tão patético.
Não importa qual lado você está. É sempre o perdedor.
Há um benefício para perder.
Você pode aprender com seus erros.
O quê?
Oh, você tem que estar brincando comigo!
Minion, se eu viver, vou matá-lo.
Desfrute de seu voo.
Megamente.
Então, é assim que termina.
Normalmente eu despedaço até o meu último fracasso glorioso.
Mas hoje não!
O que posso dizer?
Os velhos hábitos custam a morrer.
Diga tchauzinho, Roxie.
“Ollo”.
A coisa sobre os vilões, é que eles sempre perdem!
Ohhhh.
Você fez, você venceu.
Bem, eu finalmente tive um motivo para vencer.
Você.
Minion!
Não posso ver, é frio e... quente, escuro e luz.
Sou eu, Minion.
Eu estou bem aqui.
Nós tivemos um monte de aventuras juntos.
- Você e eu. - Tivemos, Minion.
Eu quero dizer...
a maioria deles terminaram em terríveis fracassos, mas...
Vencemos hoje. Não é mesmo, senhor?
Sim, Minion, nós conseguimos.
Graças a você.
Código: nós agora somos os bonzinhos.
Código: acho que nós somos.
Oh, oh. Eu estou indo... Quero dizer, isso é...
É isso, quero dizer que eu estou indo longe...
Oh, que rainha do drama.
Sabe, estou me sentindo muito melhor agora.
Acho que só precisava de um mergulho.
- Ele te pegou, não é. - Ufa!
Clássico, Minion. Não dê a eles essa cara.
Lá está ele com aquela carinha. Olhe para aquele rosto.
Nós conseguimos! Nós conseguimos!
- Soco-bomba! - Você conseguiu!
Vencemos, vencemos, vencemos.
O quê! Voltem seus selvagens!
Desculpe, desculpe.
Ele simplesmente não está acostumado ao retorno positivo.
Engraçado, acho que o destino não é o caminho que nos foi dado.
Mas o caminho que escolhemos para nós mesmos.
Tudo bem, ponham as mãos no ar.
Agora, entreguem suas carteiras.
Eu estou apenas brincando.
Brincadeirinha.
Eu tenho que admitir.
Ser bom, tem suas vantagens.
Você sabe, você está muito bem de branco.
Megamente, faz o favor...
Uh, ei, meu filho não pode ver.
Desculpe meu amigo.
Muito bem, amiguinho. Eu sabia que você tinha isso dentro de você.
Senhoras e senhores... Megamente!
Defensor da cidade de Metro.
Você sabe, eu gosto do som disso.
Vamos nessa!
Eu sou mau, sou mau Vamos lá
Você sabe, sou mau, eu sou mau Você sabe disso
Você sabe, e o mundo inteiro irá responder agora mesmo
Quem é mau
Você sabe, sou mau, eu sou mau Você sabe disso
Você sabe, você sabe, você sabe
E o mundo inteiro irá responder agora mesmo
Só para lhes dizer mais uma vez Quem é mau!
Estou saindo das rodas da loucura...
Senhor, você precisa esvaziar seus bolsos antes de entrar.
Ah... esse está sendo o pior dia de toda a minha vida.
Não se preocupe.