FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Meu nome é Jerry Jacobson, meu pai é Jerry Jerome Jacobson.
Venham aqui, meninos.
Venham aqui.
Bailey, venha.
Cresci em Miami, na Flórida.
Após minha mãe se divorciar dele, ele cortou relações.
Eu tinha três anos quando eles se divorciaram.
Essa é uma foto de quando eu era bebê,
com meu pai e o pai da minha mãe.
Minha mãe ligou, e ele foi preso por não pagar pensão
quando eu tinha 13 anos, foi aí que ele ressurgiu.
Foi quando eu o conheci pela primeira vez.
No verão, eu ia para Atlanta,
e passava umas três, quatro semanas com ele,
conhecendo-o um pouco.
Acho que ele morava com a Allison.
Essa foto é do casamento do meu pai com a Linda.
Essa é minha mãe comigo e com ele.
Acho que é uma das únicas fotos que tenho de nós três.
Minha mãe é Carol Cody.
Você acha que ela foi a primeira esposa dele?
A segunda?
Eu fui a terceira esposa dele. Na verdade, a quarta.
Acho que... Que contamos, sete.
Espere um pouco.
Phyllis, Carol...
Daryl, eu...
Allison, e Linda, ele se casou seis vezes,
e se a certidão de casamento de Miami for válida
foram sete vezes.
A primeira vez que recebi uma mensagem sobre
a possibilidade de haver um documentário,
em menos de...
dois minutos, eu recebi uma ligação:
"Se alguém ligar para você ou falar com você,
ou quiser falar sobre isso, não aceite".
Claro que eu não vou ligar e pedir a permissão dele
para falar com vocês.
Acho que esse é meu jeito...
meu jeito de conseguir seguir em frente.
Esse vai ser o último prego no caixão do nosso relacionamento.
E quer saber? Por mim, tudo bem.
Tentei fazê-la ficar quieta, mas não consegui.
Eu sabia que tinha de fazer alguma coisa.
Ou ela fugiria com o dinheiro.
O FBI disse que você ameaçou matá-la.
Você falou sobre isso com sua esposa?
Não, eu não a ameacei.
Eu disse para minha esposa:
"Não podemos fazer isso no aeroporto".
Quis dizer que não podíamos confrontá-la no aeroporto.
Não quis dizer nada além de:
"Não podemos confrontá-la no aeroporto."
Tivemos um mal-entendido.
Mas ainda precisávamos ficar de olho,
ver o que era.
E no fim das contas,
não era uma ameaça real.
Em seguida, minha esposa levou a irmã ao banco
para depositar o cheque,
e grudou nela,
até ela cumprir o que combinamos com o dinheiro.
Depois do susto do aeroporto, focamos ainda mais no Dwight.
Estávamos nas escutas,
e Rick e eu ouvimos Tio Jerry falando sobre algo.
Uma ligação foi detectada entre Jacobson e Dwight Baker.
Na ligação, Jacobson e Dwight combinaram que se encontrariam
para uma transação com uma peça.
Essa transação aconteceria
em algum lugar em Geórgia.
E eles disseram no telefone: "Eu chego daqui uma hora,
uma hora e quinze minutos", algo assim, era a nossa brecha.
Eles não disseram onde se encontrariam,
mas deram dicas.
"No lugar de sempre?" "Na estrada?"
"Isso, na estrada".
Saímos correndo, olhamos nos mapas,
e pensamos que poderia ser na rodovia 85 perto de Atlanta.
Tínhamos um perímetro, mas não sabíamos.
Nós achávamos, mas não tínhamos certeza.
Eu liguei para Atlanta para avisá-los:
"Algo vai acontecer".
Eles estavam no aguardo, a postos.
Eles foram rápidos.
Eles tinham de chegar e filmar a tempo.
Tínhamos uma equipe aérea,
um grupo de carros de vigilância,
procurando em paradas de descanso,
comércios à beira da estrada, por toda parte.
Era agora.
Eu me lembro de ver um resort de golfe ao norte de Atlanta.
Tinha de ser lá.
Era quase na metade do caminho, tinha de ser.
Onde vocês se encontravam? Na casa dele ou algo assim?
Nos encontramos na casa dele uma vez.
Chateau Elan,
uma adega entre aqui e lá, na metade do caminho.
Às vezes, comíamos, ou ficávamos no carro,
trocando o dinheiro e as peças.
Um piloto do FBI estava sobrevoando a área,
e ele viu Sr. Jacobson entregar alguma coisa ao Sr. Baker
em um envelope.
Num minuto, estavam lá.
E depois, lá foram eles.
As provas em vídeo mostraram muito
sobre os atos ilegais que estavam cometendo.
Era bem curto, mas perfeito.
Pegamos vocês.
Era o fim do verão, e o jogo estava acabando.
Não esperaríamos por outro jogo.
Já tínhamos identificado Jerry,
identificamos Sr. Baker em Fair Play,
identificamos Sr. Glomb,
identificamos e filmamos Sr. Hoover,
e tínhamos muitos outros.
Certo, Devereaux estava cuidando dos indiciamentos,
os mandados de prisão,
vamos levar isso para um júri, pegar declarações de acusação,
e vamos sair e efetivar as prisões.
Nesse caso, as acusações eram conspiração e fraude postal.
Se você utilizar o correio dos Estados Unidos
para realizar um esquema como artifício para fraude,
a pena pode ser de 20 anos de prisão.
A fase inicial foi indiciar os oito primeiros.
Esse primeiro fato que viraria notícia,
que iria alertar todos os ganhadores
de que festa acabara
seria no final de agosto, dia 21 de agosto.
Eles estavam espalhados pelo país,
então tivemos de pedir ajuda de muitos escritórios,
em várias partes dos Estados Unidos.
Era preciso dar aos agentes informações suficientes
para realizarem as prisões.
Por isso, antes do dia das prisões,
tínhamos preparado um comunicado bem extenso.
Era todo o nosso plano, os detalhes da investigação,
o comunicado devia ter umas 20, 30 páginas.
Muito, muito específico.
Aprofundado, você lia e sentia como se estivesse lá.
Enviamos por fax,
e não vou dizer quem foi, já digo que não fui eu,
mas é provável que tenha sido alguém que eu conheço bem,
e que negaria tudo.
Não importa quem enviou, mas...
na discagem rápida, uma coisa que eu nunca uso,
o agente que enviou o plano achou que, na discagem,
estivesse escrito "Greenville FBI",
quando na verdade, era "The Greenville News".
Foi enviado para o que seria o pior lugar possível:
Uma agência de notícias.
Isso era um problema, certo?
Estava tudo exposto.
Agora as pessoas iam saber
que os agentes estavam prontos para prendê-los...
Péssimo, isso era péssimo.
Rick Dent estava suando que só,
Devereaux estava nervoso,
Chris Graham estava surtando.
Eu me lembro de ter ficado muito, muito bravo.
Tipo... Como pode, isso? Como é que isso foi acontecer?
A questão era: Como consertar isso?
Como impedi-los de publicar essa história?
Depois de tanto trabalho,
isso poderia arruinar tudo.
Eu sou John Boyanoski.
Em 2001, eu era repórter no The Greenville News.
Eu trabalhava lá há seis ou sete meses,
e eu era repórter criminal.
Por isso, se algo de ruim acontecesse,
ou recebêssemos documentos aparentemente oficiais por fax,
parava na minha mesa.
Eu cheguei na segunda de manhã,
e um documento grampeado estava na minha cadeira,
eu o peguei e li "FBI" nele.
Li três parágrafos e pensei: "Tem alguma coisa errada,"
é uma investigação em andamento,
são detalhes de vigilância?" Antes, pensei: "É só um resumo",
mas não, e eu comecei a folhear
e vi informações de vigilância, inteligência, e pensei:
"Acho que isso não era para John Boyanoski,
do The Greenville News".
Eu lembro de virar para o meu chefe e dizer:
"Dave, você viu isso? De onde isso veio?"
Ele disse: "Dei uma olhada" E pensei: "Não deu, não".
"Dave, é uma investigação em andamento do FBI".
Ele disse: "O quê?", ele começou a ler,
os olhos dele brilharam.
Eu tinha 24 anos, queria ganhar notoriedade,
eu queria essa história, e pensei: "É isso!"
'Exclusiva: Investigação da McDonald's,
FBI Analisando Caso de Fraude'".
A primeira reação do Mark Devereaux
foi entrar em um avião, e ir direto à Carolina do Sul.
Todo escritório de vigilância tem tipo um Cessna 160.
Era quase como entrar numa kombi nos anos 70,
um moedor de grama no céu.
Eu olhei e pensei:
"Nem ferrando eu vou entrar isso, que merda!"
Com Devereaux, dentro daquele ambiente controlado,
e ter de usar uma garrafa para fazer xixi, já imaginou?
É uma situação péssima.
Entramos no avião,
e fomos de Jacksonville para a Carolina do Sul
no mesmo dia para fazer o possível
para garantir que aquele erro
não nos trouxesse nenhuma vergonha significativa.
Aquele avião era horrível.
Devo dizer que, naquele momento,
a agência de notícias não tinha obrigação nenhuma
de manter sigilo.
Nós suplicamos, imploramos
pedindo para fazerem a gentileza de, basicamente,
não revelarem isso a ninguém.
Houve meio que um momento de... "O que ganharemos com isso?"
Não foi um suborno,
mas oferecemos a oportunidade para eles tirarem uma foto,
possivelmente, após as prisões ligadas à investigação.
A questão deles era: "Nos deem a exclusiva".
Era uma forma de favorecê-los
e agradecê-los por encobrirem o erro
do agente especial Mathews... quer dizer, eu não disse isso!
Mas que ele pode ter cometido.
E eu gostaria de dizer, agora que estou me lembrando,
que não fui eu quem enviou aquela droga!
Foi outra pessoa!
Eu juro, toda vez que eu usava uma máquina de fax,
eu checo não uma, não duas, mas pelo menos três vezes!
Se soubessem o quão perto isso tudo esteve de vazar, certo?
Eu sei que se os sujeitos assistirem a isso, vão pensar:
"Malditos! Por que não vazou?"
Mas tipo, que pena, né? Não vazou.
Éramos os bonzinhos, sempre dá tudo certo para os bonzinhos.
Sempre damos um jeito. E foi isso que aconteceu!
Na noite anterior,
Procurador Geral Ashcroft nos deu sua autorização
para efetuar as prisões.
No dia das prisões, bem cedo, cerca das 5 da manhã,
todos já estão verificando se está tudo pronto.
Independente do sujeito ser violento ou não,
é preciso ter cuidado ao se aproximar
no momento de prendê-lo,
você está tirando sua liberdade, e ele está ciente disso.
As prisões seriam realizadas todas ao mesmo tempo
para evitar qualquer comunicação.
Jacksonville enviou agentes para todos os locais,
para que agentes familiarizados com o caso
estivessem presentes para ajudar nas prisões.
Meu papel naquele dia, como supervisor do esquadrão,
no posto de comando, foi coordenar tudo.
E se houvesse problemas no campo,
quaisquer decisões tomadas,
teriam de ser aprovadas por mim.
Eu era a responsável pela prisão de Brenda Phenis,
em Indiana.
Eu tive de prender Dwight Baker.
Meu dever no dia das prisões
foi prender Gloria Brown aqui em Jacksonville.
Eu estava no escritório do FBI, e dava para ouvir:
"Vamos avançar agora."
Parecia um filme do Michael Bay dos anos 90.
Ouvíamos: "Vai, vai, vai!"
Eu fiquei com Glomb.
Disparado,
o pior e mais perigoso de todos eles.
E bem, vocês me conhecem,
tudo é uma competição, não importa de quê.
Então eu queria prendê-lo antes de todo mundo.
O meu suspeito, Glomb, estava praticamente num forte.
Um verdadeiro forte...
Câmeras por toda parte, portões enormes.
Ele dificilmente abriria os portões.
Porém, eu queria ser o primeiro!
Tínhamos de dar um jeito de fazê-lo sair de lá.
Nosso plano era fazê-lo sair para pegar o jornal.
E quando o portão abriu, quem saiu para pegar o jornal?
A esposa! Não ele.
Eu já pensei: "Meu Deus, vou derrubar o portão com o carro".
Eu tinha me arrumado e estava pronto para sair,
e vi alguém chegando pela janela da cozinha.
Olhei pela porta e era o FBI. Não tinham batido na porta ainda.
Eu subi e disse à minha esposa:
"O FBI está aí".
Quando eles bateram na porta,
era o agente Astralaga.
Nós mostramos o mandado de prisão.
Obtivemos acesso à propriedade e ele foi preso.
No posto de comando, ouvíamos:
"Fulano foi preso, beltrano confessou."
Não encontramos tal pessoa.
"Sicrano foi preso, e está negando tudo."
Rick Dent foi para Atlanta
para prender o Tio Jerry,
Jerry Jacobson.
Jerry foi preso bem cedo, na casa dele, enfim...
"FBI, abra a porta".
Lembro-me que Jerry, inicialmente,
fez o que se esperaria de um ex-policial,
ou seja, ficou quieto.
Ele sabia que ele tinha dançado, digamos assim.
Enfim, ele recebeu suas joias:
As algemas de prata.
Quando prendemos Jerry Jacobson,
ele dirigia um carro esporte, o qual nós apreendemos.
E tinha um saco de lixo com dinheiro no porta-malas.
Quem faz uma coisa dessas? Dirigir com aquilo no carro?
Sério mesmo?
Minha primeira interação com Jerry Jacobson
foi num tribunal federal de Atlanta.
Eu fui para Atlanta
porque Jerry Jacobson era o cabeça do esquema,
e eu queria ir pessoalmente informá-lo das acusações.
Nossas fontes dizem que o FBI anunciará
que prisões foram feitas num esquema de fraude
feito para manipular o jogo Monopoly da McDonald's.
No momento, o FBI apenas disse que realizará uma coletiva
marcada para as 14h15, mas fontes já disseram à CNN
que sete de oito pessoas estão sob custódia,
e que a oitava foi indiciada, mas não detida...
Ainda sendo procurada.
Eu achava que seria o primeiro,
mas fui o último, o último a efetuar a prisão.
Tínhamos de fazer Glomb sair.
Então, eu tive uma ideia que achei que seria brilhante.
Um xerife de Broward veio até o portão, e disse:
"Poderiam sair para identificar dois suspeitos?"
Eles foram pegos assaltando uma casa aqui,
e gostaria que vocês os identificassem".
Eu pensei: "Eu não ligo... Eles não me incomodaram!"
Ele disse que levaria alguns minutos.
Eu disse: "Está bem", e saí.
E claro que já me seguraram e disseram:
"Você está preso por fraude postal".
Eu disse: "Fraude postal? O que é isso?"
Ele disse: "É da McDonald's". Aí eu disse: "Certo".
Eu não fazia ideia de que eles estavam a par de tudo.
Não mesmo.
Ele não disse mais nada, e eu só disse: "Quer um café?"
Mathews foi um dos agentes que me prendeu.
Mostramos alguns áudios das ligações
só para provar o que tínhamos.
E ele decidiu não cooperar. Foi um dos únicos.
Lembro-me que discutimos no carro, ele disse:
"Você acha que é um gângster!"
Eu disse: "É? E você acha que é Don Johnson!",
do Miami Vice.
No fim das contas, ele até era legal,
mas no começo, eu o achei um babaca.
Mas você ofereceu um café.
Ofereci! Eu sou assim! Sou muito amigável.
Não foram só prisões,
muitas pessoas foram acusadas no indiciamento inicial.
Além disso, os agentes tinham de interrogar outros ganhadores.
O que nós não queríamos
era que os "ganhadores" estivessem em casa vendo isso
e tivessem duas ou três semanas para pensar no que fazer,
no que dizer, ou pior,
pegar um avião e se mudar para a América do Sul.
Se você jogou Monopoly, do McDonald's,
e pensou que nunca ganharia o maior prêmio de todos,
você estava certo.
Em Washington, o procurador geral e o FBI revelaram
que oito pessoas foram presas por fraude contra McDonald's
e seus clientes.
No meu trabalho, me disseram: "O FBI quer falar com você".
Eu pensei: "O quê? Merda... é o FBI".
Meus amigos eram de Louisiana, do pântano, e me perguntaram:
"Quer se esconder por aqui?"
Mas aí disseram: "Você não pode falar com ninguém aqui!"
Igual na TV! "Não pode falar com ninguém, não pode..."
Eu disse: "Nem ferrando, não vou fazer isso!"
E finalmente, eles me acharam. Encontraram-me em casa.
Eles foram simpáticos, foram muito diretos,
e conseguiram o que queriam de mim.
Decidi que seria eu quem interrogaria Buddy Fisher.
Ele ficou um pouco surpreso,
mas não tentou dizer nada além do que realmente aconteceu.
Bem simpático.
Durante a interrogação que fiz com Dwight Baker,
ele implicou George Chandler, seu afilhado,
de ter participado do esquema e atividades ilegais.
Naquele momento, decidimos falar com George Chandler
e falar com ele sobre seu envolvimento.
Eu estava na rodovia I-20 quando meu celular tocou.
Minha secretária ligou e disse:
"George, tem dois homens do FBI aqui no escritório
e eles querem falar com você".
"Passe o telefone para eles".
Quem não falaria com o FBI?
E um cara pegou o telefone,
e o nome dele era agente especial Astralaga.
E ele disse: "Sr. Chandler, hoje pela manhã",
detivemos Dwight e Linda Baker por estarem envolvidos
em um esquema de fraude do jogo Monopoly da McDonald's,
e gostaríamos de conversar sobre o seu envolvimento".
A primeira coisa que eu disse foi:
"Se vocês prenderam Dwight e Linda Baker,
pegaram as pessoas erradas".
Por algum motivo, eu estava em casa naquele dia,
e minha irmã me ligou.
Eu liguei para ela, e perguntei:
"Está vendo TV?", ela disse não, e eu disse: "Então, ligue-a".
William Fisher e Gloria Brown ambos vivem em Jacksonville.
Promotores disseram...
E meu nome estava na TV:
"Gloria Brown,
indiciada".
Eu me senti desmontando, só eu, na cozinha.
Lá estava eu, sozinha. Pensei: "Certo..."
E antes que pudesse ouvir
o que disseram sobre mim na TV,
minha campainha tocou.
Eu abri a porta, e tinha um detetive bem na minha frente.
Pensei: "Meu Deus".
Ela negou que estava envolvida.
Tive de explicar: "Não estamos questionando seu envolvimento",
estamos analisando quanto tempo ficará presa,
então talvez seja a hora de cooperar conosco".
E aí eu decidi que, dessa vez, as mentiras vão acabar,
e eu disse tudo.
Eu não tinha mais porque mentir.
Ela disse tudo que tínhamos de saber, e já sabíamos,
porque conhecíamos o esquema, o sistema de recrutamento,
e como aconteceu.
Eu vi que ela estava um pouco abalada.
Eu pensei comigo mesma: "Eu preciso de um advogado?"
Coisas do tipo... "Estou fazendo a coisa certa?"
Não sabia o que fazer,
não pensei no que teria de fazer se eu fosse pega.
Eu não sabia se eles me levariam para algum lugar,
achei que um carro da polícia viria até minha casa.
Quando eles voltaram à porta, eu fui com eles.
Eles disseram: "Entraremos em contato",
e eu fiquei tão feliz naquele momento.
Eu pensei: "Pelo menos eu posso resolver algumas coisas antes".
O acordo era que, quem não cooperasse, era preso,
e quem cooperasse, anotaríamos suas declarações,
documentaríamos tudo,
enviaríamos o caso a um agente, e ele o enviaria ao promotor.
Eu estava no final da minha pena pela fraude que cometi.
Chegaram dois senhores altos, de terno.
Eles disseram: "Viemos aqui pela fraude
do Monopoly da McDonald's", e trouxeram um pôster.
E o Tio Jerry estava na bolinha do centro,
com várias bolinhas em volta,
tinham bolinhas desse tamanho,
a minha era uma dessas, e todas estavam ligadas a ele.
Tinha uma: "Jerry Colombo, falecido".
E na minha foto, dizia: "Robin Colombo, encarcerada".
Eu olhei para aquilo, e disse: "Está bem".
E disse: "Combinamos assim: Me dê seu cartão",
e se eu lembrar de alguma coisa, entro em contato, que tal?"
E eles disseram: "Não é assim que funciona, Sra. Colombo".
Eu disse: "Mas é assim que vai funcionar agora."
Deixa-me dizer uma coisa: Tenho um filhinho e uma filha,
e vocês não sabem com quem estão lidando,
e eu não vou colocar a vida deles em risco".
Eles me deram um cartão,
eles estavam saindo, eu também, então pensei:
"Agora vou descer para a seção das mulheres".
Mas chegaram alguns guardas da prisão, e disseram:
"Colombo, volte aqui".
Eles me acorrentaram, e eu disse: "Espera, o que estão fazendo?"
Eles responderam: "Seu nível de custódia mudou",
porque você está sendo investigada".
Eu disse: "Não estou!"
Então, mesmo se eu não falar com eles, isso vai mudar...?"
Eles disseram que sim, e eu falei: "Espera aí!"
"Não, Sra. Colombo!" e eu disse: "Me solta, vou chamar o FBI!"
Eu corri até o portão, chutei as portas, e eu gritei:
"Voltem aqui!"
Eles disseram: "Quer conversar?" E eu disse: "Quero, venham!
Mike, pode trazer um café? Podemos tomar café?
Acho que eles querem um café".
Eu disse: "Vocês já sabem mais do que eu, na verdade",
e claro, eles disseram: "Por que você não nos conta o que sabe?"
Respondi: "Façamos o seguinte, preciso de um cigarro",
vamos sair para fumar um cigarro agora", para tirá-los de lá...
Ele disse: "Precisa fumar?"
E eu falei: "Preciso mesmo, eu estou muito nervosa!"
Inclusive, preciso de um agora, só de falar disso.
Ele falou: "Você deveria largar isso".
E eu disse: "Mas hoje não é o melhor dia para isso".
Deu seis da tarde, e eles me levaram para a sala de TV.
John Ashcroft apareceu na TV,
e meus joelhos ficaram moles, eu sabia que já era.
Na manhã de hoje, agentes do FBI detiveram oito indivíduos
de vários estados envolvidos num esquema nacional de fraude
contra a McDonald's e seus consumidores,
no qual manipularam os jogos promocionais da empresa.
Queremos que todos os envolvidos nesse tipo de corrupção saibam
que quebrar as regras não é uma brincadeira".
Naquele dia, tudo foi realmente de acordo com os planos.
Um dia interessante e divertido que eu jamais vou esquecer.
Quero elogiar o trabalho do FBI e da divisão em Jacksonville
da promotoria do Middle District da Flórida.
Toda a equipe de investigação se esforçou muito
para desvendar essa conspiração.
Como não percebemos?
Sete ganhadores na mesma área postal nos últimos quatro anos,
como não nos ligamos de que eles eram sempre da mesma área?
Nós fizemos matérias sobre um ou dois ganhadores
que também levaram $1 milhão, e não vimos nada.
Nos desapontamos como jornalistas, pensando:
"Nós não ligamos os pontos", ficamos com cara de idiotas.
Essa notícia vai enfurecer muitas pessoas.
Promotores disseram que clientes do McDonald's
não tinham nenhuma chance de ganhar os maiores prêmios.
A probabilidade de alguém ganhar $1 milhão no McDonald's
já era bem pequena.
Mas o FBI revelou que, na verdade, era de quase 0 por cento.
Eles deveriam ser presos, com certeza.
Muitos ganhadores eram da mesma família ou amigos próximos.
No centro do esquema, promotores disseram que Jerome Jacobson
era quem colocava as peças de maior valor em circulação.
Em vez disso, o FBI alega que ele as roubava.
Ele dava as peças a amigos,
que arranjavam outras pessoas para pegar os prêmios.
Jacobson pegou a carta de "Vá Para a Prisão"
ao decidir roubar as peças.
E de acordo com o FBI,
um informante secreto os alertou inicialmente.
Alguém que estava ciente desse esquema.
McDonald's estava arrasada com a notícia,
e um representante da Parker Brothers
só teve a seguinte reação:
Queremos que vocês vejam quem é Sr. Jacobson.
Ele tem 58 anos, é casado, e tem uma família.
Ele sabe da seriedade dessas acusações,
e sabe que poderá pegar uma longa e dura pena na prisão
se for considerado culpado.
Sabemos que muitos de vocês têm tentado contatá-lo,
ou sua esposa, sua família,
e têm estado na vizinhança,
e gostaríamos de pedir que dessem privacidade
à seus familiares e seus vizinhos.
Jerry Jacobson logo conseguiu um advogado,
seu nome era Ed Garland.
E meu trabalho era conversar com seu advogado.
Uma vez que fui contratado,
eu o instruí que devo analisar o caso
antes que ele se comunique com o governo.
Não vai contar a eles qual é seu lema?
Nosso lema é: "Um peixe não seria pego
se ficasse de boca fechada".
É isso que o réu precisa saber.
Pare o que está fazendo,
fique nos bastidores,
e nós lutaremos e falaremos por você.
Isso se trata de um empregado
que desviou uma peça
e a roubou, ponto final.
Ficou claro que Mark viria com força total.
A primeira conversa foi:
"Declare-se culpado das acusações,
traga todo o dinheiro que você tiver e que sua mulher tiver".
Era algo do nível: "Vou tomar até o anel de casamento dela".
Mark era um advogado muito eficiente
e muito talentoso,
e usava seu poder de uma forma muito assertiva
para defender o seu cliente, os Estados Unidos.
Ed e eu tivemos muitos casos juntos,
e ele tem muita experiência.
Mas eu lhe avisei que as chances do Sr. Jacobson ir para a corte
e sair impune eram nulas.
Ao lidar com um advogado como ele,
você precisa deixar claro que não se sente intimidado
e não será intimidado.
Então a situação se tornou tensa e conflituosa imediatamente.
Sr. Jacobson não fará nenhuma declaração sobre o caso
até que vá para a corte.
Foi um dia muito interessante.
Eu sentei na frente da TV, liguei na CNN,
e lá estava a foto do meu pai.
E eu só...
Na minha cabeça, eu dizia: "Eu sabia!"
Mamãe e eu sabíamos que algo estava errado,
"e aí está, bem na nossa cara, bem aqui na TV."
Não foi nenhuma surpresa.
Ela sabia manipular as pessoas, era muito bom nisso.
Aquele era meu pai.
Acho que sempre questionei a legitimidade de tudo aquilo.
Ele vivia aparecendo com coisas novas, viajava,
e gastava dinheiro de maneira extravagante, a meu ver.
Eu e minha mãe brincávamos
e dizíamos que alguma coisa ali não estava certa.
Eu sabia que ele tinha segredos.
Não me pergunte nada e eu não terei de mentir.
Era assim que eu lidava com ele.
Se eu não lhe perguntasse nada, ele não me contaria uma mentira.
Por exemplo, ele dizia que tinha um terreno.
Se ele me comprasse algo e eu dissesse:
"Jerry, isso é caro!", ele já dizia:
"Eu vendi parte do terreno".
Jerry sempre procurava uma solução fácil.
Como se ganha um almoço de graça?
A moral da história é que não existe almoço de graça.
Mas talvez você encontre uns brownies escondidos.
Isso faz sentido?
Sr. Jacobson não estava cooperando,
então continuávamos com a pergunta que não queria calar:
Como ele roubava as peças?
Sabíamos que ele as roubava, mas como?
Não sabíamos se isso envolvia a Dittler Brothers.
Não sabíamos os detalhes de nada,
se era só o Jerry, ou se era todo mundo lá dentro, então...
Eu fiquei furiosa por Jerry fazer o que fez
porque ele colocou todos em risco.
Nós fomos até a Dittler Brothers
porque alguém lá dentro poderia estar envolvido.
Quando o FBI chegou e parou tudo para procurar alguma prova,
nos avisaram: "O FBI está aqui",
vamos desligar tudo,
não encostem mais em nada".
Alguém estava encrencado.
Alguém estava encrencado, mas que consequência isso teria?
Nós não sabíamos.
Roger, deixe-me destacar
que Jerome Jacobson não era um funcionário da McDonald's.
Ele trabalhava para a Simon Marketing,
uma firma contratada pela McDonald's
para administrar os jogos.
McDonald's disse que demitiu a agência da Geórgia
responsável pelos jogos,
e agora o FBI está investigando quais dos ganhadores
não eram ganhadores de verdade.
O engano da Simon Marketing
era inaceitável.
Nós confiamos neles com os nossos jogos.
Tínhamos de encerrar esse relacionamento
para ganhar a confiança dos clientes novamente.
Eu diria que a McDonald's correspondia...
a 98 por cento dos nossos negócios.
O FBI apareceu na nossa porta e fechou a nossa empresa.
Quando a notícia foi dada,
as ações da Simon foi de $100 para apenas 50 centavos.
Nossa, vão demitir muita gente.
Foi a maior queda em um dia na bolsa de valores americana.
Verificar que os jogos estão seguros
era o trabalho deles.
Dois dias após a McDonald's demitir a Simon Marketing
das próximas promoções, outra grande empresa cortou relações.
Alguns dias depois, a Kraft cancelou seu contrato.
Não sobrou nada.
Afetou nossos escritórios em Chicago, Los Angeles,
e Atlanta nos Estados Unidos,
em Londres, Paris, Hong Kong,
e várias instalações de produção na China.
As pessoas na Simon Marketing eram boas, eram profissionais,
amávamos trabalhar com eles.
Foi horrível ver uma maçã podre acabar com a vida de muitos.
Eles se foram, cara, se foram.
Passamos uma noite na cadeia.
Queriam que minha fiança fosse $1 milhão.
O juiz disse: "Por isso? $1 milhão?"
E ele disse que ficaria por $200 mil.
O Senhor me abençoou naquela situação,
pois eu tinha três terrenos disponíveis e vazios.
O valor deles era exatamente $200 mil, os três somados.
Aquilo foi apenas por milagre.
Esses três terrenos aqui,
o lago fica desse lado,
e esses foram os três terrenos que eu entreguei
para pagar a minha fiança.
A partir dali, eu percebi que alguma coisa estava errada
na história do Dwight.
E eu liguei para ele imediatamente,
e...
eu lembro que fiquei...
incrédulo.
"Quem era o cara que estava se divorciando?
Onde você pegou a peça? O que está acontecendo?"
E ele disse: "George, não posso falar disso agora",
fique tranquilo, você não precisa se preocupar.
Você não fez nada de errado, fui eu que fiz".
E eu...
Eu não estava terrivelmente preocupado com aquilo.
O que mais me surpreendeu é que eu tive uma fiança.
Eles não deveriam ter aplicado uma fiança para mim.
Como eu disse, eu estive foragido nos anos 80.
Aquilo foi um erro.
Dois dias depois de eu voltar para casa,
chegaram dois homens de terno no meu portão.
E pensei: "Eles voltaram, vieram me buscar",
são delegados que vieram me levar".
Eram Testemunhas de Jeová.
Eu nunca fiquei tão feliz de falar com Testemunhas de Jeová
na minha vida!
Eu estava na minha loja em Coral Gables,
onde deixamos a TV ligada o dia todo.
E anunciaram que o esquema da McDonald's fora descoberto.
Eu fiquei arrasado na hora, arrasado mesmo.
Dois segundos depois, dois agentes entraram na loja,
Doug Mathews e Rick Dent,
e disseram que queriam conversar comigo
sobre o caso da McDonald's, e eu sabia que estava fodido.
Eu sabia que estava fodido.
Para ser sincero, não sei se Jerry me dedurou ou não.
Logo depois disso, eu fui para Atlanta, na Geórgia.
Eu disse: "Jerry, como pôde fazer isso?"
Como foi fazer isso, cacete? Eu achei que tivesse parado!"
Eu estava irado, porque achei,
naquela noite, que ele tivesse parado.
Eu contratei um advogado para a minha reunião com o FBI.
Ele me ligou e disse: "George, você foi indiciado".
Eu fiquei em choque.
É difícil saber como reagir quando o acusam
de um crime federal.
Meu nome apareceu em notícias de vários grandes jornais
e grandes canais de televisão de todo o país.
Amigos me ligavam, parentes me ligavam,
contatos de negócios me ligavam, clientes me ligavam,
empregados meus me ligavam...
Eu não sabia o que dizer.
Não sabia o que dizer ao meu filho de oito anos.
Todas as crianças na escola faziam perguntas para o Russell,
e eu não sabia como ajudá-lo.
Foi...
devastador.
George ficou...
Ele estava muito bravo, frustrado, machucado.
Eu tentei explicar a ele
que fiz tudo o que pude para protegê-lo disso tudo.
Em algum momento, e não demorou muito,
você cai na real... eu caí na real, e eu agi.
Eu fui para Jacksonville, e comecei a ligar e procurar
qual era o melhor advogado criminal da cidade.
Eu sou Curtis Scott Fallgatter, e sou advogado.
Sou advogado há 40 anos.
Fui procurador federal da cidade por 17 anos,
tenho meu consultório há 20 anos,
e fui abençoado de ser nomeado
um dos melhores advogados de defesa do nordeste da Flórida
nas últimas décadas.
Em 2001, eu conheci George Chandler,
ele tinha 29 anos.
Sem ensino superior, mas era um jovem genial.
Surpreendi-me com sua franqueza.
Ele explicou que foi enganado pelo pai adotivo,
o que comprovava a sua inocência.
Eu pensei: "Podemos resolver esse caso rapidinho".
Eu peguei o telefone e ligue para o Sr. Devereaux.
Sr. Fallgatter me entrevistou em janeiro de 1989,
quando fui contratado nesse escritório.
Ele esteve na minha casa várias vezes,
eu já fui à casa dele várias vezes.
Já fomos muito próximos, uma época.
Hoje em dia, nem tanto.
Eu expliquei que George fora enganado,
que não sabia que a peça fora roubada e desviada,
e a resposta do Sr. Devereaux foi:
"Se eu não continuar o caso do Sr. Chandler,
terei de fazer o mesmo com vários outros".
Eu fui o primeiro a me entregar.
Eles me pegaram.
Estava morrendo de medo.
Só o nome "Sr. Devereaux" me fazia pensar
naqueles senhores sulistas mais velhos...
Eu nunca vou esquecer da primeira vez que o conheci.
Tudo que ele me disse foi:
"Nunca minta para mim".
Ele disse: "Nunca minta para mim".
Eu disse: "Eu fiz o que fiz, e vou contar tudo a você."
Eu não vou mentir".
Porque nunca gostei de mentiras,
e eu não ia começar agora.
O plano é encontrar o caminho para a vitória,
se ele existir,
para proteger o cliente, para ajudá-lo.
Se você já começar pensando: "Vou me declarar culpado",
você não terá a disciplina de pensar: "Existe uma saída?"
Começamos com: "Se o quiserem como testemunha,
deem imunidade a ele",
ou algo assim.
E isso iria de encontro direto
com a posição da oposição.
Um acordo seria uma possibilidade nesse caso?
É sempre uma possibilidade.
A forma como iremos tratar essas acusações
ainda está sendo avaliada.
O caso sendo montado contra Jerry era complicado.
Se somássemos todas as acusações feitas,
a pena dele seria longa.
Eu lembro que eram bem mais do que dez.
Eu me lembro de sentir...
Sentir compaixão pelo tormento sendo imposto sobre ele
e pela forma que ele foi imposto.
Promotores alegam que esse homem começou tudo.
Jerome Jacobson enfrentará nove acusações de conspiração
por um esquema que pode ter envolvido $20 milhões
em prêmios da McDonald's roubados e vendidos
a amigos e parentes.
Se ele colaborasse,
conseguiríamos muita informação
que nos permitiria encontrar mais ganhadores,
os ganhadores que se tornaram recrutadores,
e o mais importante, saberíamos como ele fazia isso.
Não conseguimos descobrir.
Agora, sabíamos que era ele, mas não tínhamos os detalhes
nem como ele roubava.
O governo sempre quis saber como ele roubava,
e ele não cooperou desde o começo.
Ele teria, mas seus advogados não o permitiram
até que tudo fosse resolvido.
Era meio: "Se quer paz, prepara-se para a guerra", e...
estávamos nos preparando para a guerra.
Eu não acho que ele tinha uma estratégia para parar,
ele aperfeiçoou sua técnica por 13 anos,
e deve ter ficado cada vez mais fácil para ele.
E ele só foi pego porque ele irritou alguém
que contatou o FBI e disse:
"Olá! Adivinha o que está acontecendo!"
"Informante foi vital para desmascarar esquema
por trás dos arcos dourados".
Claro que nunca disseram quem era o informante,
mas foi assim que tudo desmoronou.
Você faz ideia de quem poderia ter sido o informante?
Não tenho.
Acho que foi o FBI.
Antes disso tudo acontecer,
tinha uma caixa do outro lado da minha rua num poste,
instalada pela Blue Ridge Electric.
Sempre me perguntei para que servia.
Eu já construí muitas propriedades,
mas nunca vi aquela caixa.
Eu suspeitei que eles pudessem estar me vigiando,
e não pela McDonald's,
mas por causa de outro promotor imobiliário da área.
O FBI veio aqui,
o DEA veio aqui, muitos agentes vieram para cá
e pegaram todas as coisas dele.
E eu estava na mesma região.
Dentro de uma semana após a minha prisão
e depois disso acontecer,
caminhões da Blue Ridge Electric foram até o campo
em frente à minha casa e removeram a caixa.
É por isso que, para mim, toda essa história
de que havia um informante, e que alguém entrou em contato,
me pareceu uma mentira.
Você sabe quem foi o informante?
Eu sei.
- Podemos...? Podemos...? - Próxima pergunta.
Se não fosse o informante
dizendo para o FBI aonde ir, ou quem investigar,
- o caso não teria sido resolvido. - Nunca...
Nunca.
Eu nunca vou dizer quem foi nossa fonte.
Você não vai tirar isso de mim. Nem por cima do meu cadáver.
Essa é a importância que dou para o programa do FBI,
tem de ser assim, certo?
Se você tivesse de adivinhar,
quem você diria que foi o informante?
Não acho que foi alguém que conheço.
Se for, eu ficaria surpreso.
Muito surpreso! Se quiser me surpreender, vá em frente.
Eu sei quem revelou tudo.
Nesse exato momento,
não me sinto à vontade para dizer quem foi, preciso...
falar com algumas pessoas,
para saber se eu não estarei em perigo se eu contar quem foi,
porque, agora...
não sei se isso não vai acabar me prejudicando.
Quem você acha que foi?
Frank Colombo.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam