UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
O Andrew sou eu, mas mais bonito e inteligente.
-Somos parecidos, mas ele é... -Não é verdade.
...um degrau acima de mim.
Mas sou mais engraçada.
Com certeza mais engraçada. Você é perfeita nisso.
Aceito esse elogio.
Queremos investir no nosso futuro como casal,
e acho que uma casa é a melhor forma de fazer isso.
Mas, ao mesmo tempo, quero me casar com você logo.
Não sei.
Vamos descobrir.
HALL DA FAMA MÚSICA COUNTRY
ESCRITÓRIO DO QUEM CASA QUER CASA
Obrigada pelo café da manhã.
Tudo para você, linda.
CORRETORA DE IMÓVEIS
-Andei revisando a Hayley e o Andrew. -É?
-Vou falar um pouco sobre eles. -Certo.
A Hayley e o Andrew foram apresentados por amigos e logo se gostaram.
Ficamos noivos há pouco mais de um ano.
Falei com algumas amigas dela.
Eu disse: "Vocês podiam fingir
que vão só entre mulheres para a vinha."
E pensei: por que não a surpreender?
Me escondi atrás dela e disse: "Oi, case comigo, por favor."
Não foi o que ele disse.
Foi o melhor pedido do mundo.
A religião também os ajudou a crescer como casal.
Os dois são membros ativos da igreja
e recebem alguns grupos semanalmente.
Estamos aqui com o grupo masculino no nosso apartamento.
Todos apertados na sala.
Agora, a Hayley mora em um apartamento
que o Andrew compartilha com um amigo, Tyler, e seu cachorro.
Uma família grande e feliz.
O Tyler é ótimo, e adoramos morar com ele.
Mas seria ótimo ter nosso próprio espaço. Não só para nós,
-mas para os grupos da igreja. -Sim.
Saúde.
Mesmo morando juntos,
decidiram se abster do sexo.
Bastante tensão para casar.
Eles precisam casar imediatamente.
Fim de noite.
Sendo um casal cristão e líderes na nossa igreja,
decidimos que era melhor, enquanto não casamos,
viver como estamos
-ensinando outros a viver. -É.
Nem sempre é fácil, e acho que quanto mais difícil,
maior a recompensa...
-O prêmio. -...que receberemos
quando pudermos ficar juntos de novo.
Não é fácil.
-Até amanhã. -Está bem. Até amanhã.
O que imagina para o nosso casamento?
Eu lindo com um terno azul-marinho.
Azul-marinho.
Azul-marinho, não!
-Azul-marinho. -Não!
Se comprarmos a casa, não dará para pagar o casamento.
-Olá! -Oi!
-Sou a Sarah. -Hayley.
Economizamos US$ 30 mil para uma casa ou um casamento.
Chegou a uma hora em que precisamos escolher um.
Falem sobre vocês! Como se conheceram?
Em Nashville. Trabalhamos na indústria da música.
Estávamos nos mesmos círculos.
Meu Deus.
Está bem.
Colocaram no resumo, então falaremos disso.
-Certo. -Vocês não estão transando.
Celibato.
Muito prazer.
-Eu sou assim mesmo. -Falei para ela ser a má.
Vocês se importam?
Não mencionariam se não quisessem falar.
Moramos juntos desde que começamos a namorar.
Nosso relacionamento foi bem rápido.
Nós soubemos de cara e ficamos noivos
e só decidimos que queríamos
tornar a vida juntos especial para quando nos casássemos.
Onde vocês dormem? Um apartamento de dois quartos?
Sim, temos dois quartos.
Felizmente, tenho amigos que me deixam dormir na casa deles.
-Na verdade... -Nossa.
Ainda dividimos um closet e a área comum. Mas nós não...
Ele vai embora à noite.
-Ele vai. -Certo.
Falem da casa dos sonhos. O que vocês querem?
Nosso orçamento é de US$ 325 mil. Três quartos, dois banheiros.
Estamos presos a este orçamento? Daria para pagar um pouco mais caro?
Trezentos mil seria melhor.
Não era isso o que eu esperava.
-Não, é o máximo. -Certo.
Tem de ser a casa perfeita.
Procuramos em West Nashville, diferentes bairros e custos.
-A localização é nossa maior prioridade. -Certo.
Nossa igreja fica em West Nashville,
e queremos nos sentir parte daquela comunidade.
-Só queria um espaço... -Claro.
...em que caibam mais de 20 pessoas. Uma área de convivência aberta.
Adoraria um quintal.
Que dê para fazer uma fogueira ou algo assim, sabe?
Então querem uma casa unifamiliar
em vez de casa geminada ou apartamento?
Não sou contra casa geminada ou apartamento,
mas uma casa unifamiliar seria um sonho.
Eu adoraria ter o espaço que uma casa unifamiliar tem.
Certo.
Eles precisam dormir juntos. É o que está na minha cabeça agora.
Ela não está errada.
Obrigada. Muito obrigada.
-Com certeza não estou errada. -Bom...
O que é importante em um casamento? Me contem.
A coisa mais importante no casamento para nós
é incorporar nossa comunidade.
É um dia para comemorar nosso casamento,
mas é para comemorarmos juntos.
Certo. E o orçamento?
-No total, US$ 30 mil. -Certo. Dá para ficar um pouco mais caro?
-Trinta seria... -Diga não para ela também.
Não, para com isso.
Sim.
São entre 150 e 175 convidados?
Entre 150 e 175 é o ideal.
-O local preferido é Green Door Gourmet. -Sim.
Ótimo. O que está incluído no orçamento?
Local, comida, álcool, decoração.
Sempre imaginei uma cerimônia ao ar livre.
Natural, boêmia.
Gosto de muita folhagem.
Mas as flores eu não sei,
não tenho ideia de quais serão as cores no casamento.
Então ainda não viram isso.
Nós vimos.
-Estou vendo essas caras. -Não. O que foi?
É um...
É um desacordo.
Ele quer muito azul-marinho,
mas eu sempre imaginei o Andrew de terno preto.
-Certo. É classicamente lindo. -Não um smoking, um terno. Simples...
-Posso ajudar. -Não vou escolher o vestido das madrinhas...
-Vou ajudar. -...ou as flores até resolvermos isso.
-Precisamos fazer compras. -Certo.
Vamos falar de comida.
Estamos pensando em uma mistura de sul e...
-Frango apimentado. -Teremos pimenta em todas as mesas?
Seria ótimo.
É a nossa cara. Bem, é a minha cara.
Mostre o que tem na bolsa.
-Eu te amo. -Para.
-Nem é do pequeno. -Um grande.
Já viram, vou guardar agora.
Que vergonha.
Não tenha vergonha. Temos que incluir isso no seu casamento.
Comunidade e família são importantes para vocês.
Sim. Queremos que todos se envolvam o máximo possível.
São coisas em que não pensamos.
-Detalhes são muito importantes. -Sim.
Mas queremos agradecer os convidados
e incluí-los, fazer com que eles sejam parte.
Beleza. Vamos nos divertir.
A comunidade é importante.
Qual a melhor forma de mostrar o amor deles
do que unir a comunidade com um casamento?
-Vai ser difícil para você. -Não acho.
Com US$ 325 mil? Sinceramente, acho que vai ser difícil para você.
West Nashville? Está se tornando a área mais popular,
todos querem se mudar para lá.
É, mas posso fazer minha mágica.
Veremos.
Sim, veremos.
Vamos mostrar coisas legais para vocês.
Com certeza.
ASSESSORIA DE CASAMENTO COM A SARAH
Faremos coisas divertidas hoje.
Quero que se divirtam em todos esses lugares.
-Certo. -Certo?
A Hayley e o Andrew têm US$ 30 mil para gastar em um casamento dos sonhos.
E querem que seja ao ar livre, boho chic, típico de Nashville.
Os itens caros, como local, comida e bebida,
vão consumir uns 75% do orçamento,
me deixando uns US$ 7.500
para os pequenos toques que farão os convidados se sentirem especiais.
Vamos nos concentrar nisso hoje.
Primeiro, veremos opções de roupa sob medida,
para a Hayley e o Andrew escolherem as cores do casamento.
CORES DO CASAMENTO
TÊXTEIS
Chegamos!
-Tecidos. -Nossa.
-Oi! Sou a Olia. Prazer. -Sou a Hayley. Muito prazer.
-Oi. Sou o Andrew. -Andrew!
-Ela é designer de moda em Nashville. -Nossa.
Ela trabalha com os melhores e faz muitas celebridades.
Já ouvi seu nome.
-Obrigada. -Com certeza, ouviu.
-Você está em boas mãos hoje. -Certo.
-Temos um pequeno dilema... -Certo.
-...com cores. -Cor do terno.
É, quero usar azul-marinho e...
Não sei o que fazer com essa cor com as madrinhas.
-Não sei. -Está bem.
Meu papel é deixar todos felizes.
Fazer tudo se encaixar.
A Hayley não consegue decidir as cores e a decoração do casamento.
Se eu puder ajudá-la a descobrir como serão os vestidos das madrinhas
e o esquema de cores,
será ponto para o casamento.
Com o crepe de seda, vai ficar ótimo.
Fica muito bem com azul-marinho.
Esse é mais acinzentado.
-Gostei desse. -É lindo.
-Combina. -Em um vestido longo?
Seria lindo.
Vamos ver o que temos.
Começamos com neutros e depois jogamos um pouco de azul-marinho.
Sei que azul-marinho não era a primeira escolha para o Andrew,
mas misturando o rosa e o champanhe e o azul...
-Acho que funciona. -É muito bonito.
Amei ouvir isso.
Sim. Ver um do lado do outro assim muda as coisas.
-Sim. -Eu tinha uma ideia na minha cabeça,
e não era azul-marinho, mas olhando agora, acho que funciona.
Acho que estar aqui agora
é o jeito de a Sarah juntar o que o Andrew e eu queremos
e ver isso ganhar vida e que é possível.
-A resolver as cores do casamento. -Saúde.
Ela está fazendo tudo fazer sentido.
Andrew, quer olhar opções
para fazer algo para você ou vai comprar pronto?
Se fôssemos fazer, quais seriam os preços para mim?
Dependendo do tecido,
o mais básico é de US$ 950 a US$ 1.200.
Essa é a média,
e podemos ajudá-lo a escolher o tecido
-e trouxe uma jaqueta para você. -Certo.
Vamos ver.
-Bonito. -Sim.
É clean, gostei.
-Veja como fica bonito com essa cor. -Sim.
O que está pensando?
Estava inclinado para mandar fazer,
mas é um pouco caro.
Não preciso disso.
-Orçamentos altos. -Orçamentos. Eu sei. Orçamentos.
Vou ver o que posso fazer.
O lado do casamento é o lado bom.
O lado do casamento está claro.
-Sim. -Ótimo.
Com certeza.
VISITA ÀS CASAS COM A NICHOLE
Devem ter reparado que estamos indo
na direção oposta de onde queriam ir.
-Brentwood. -Vamos para Brentwood.
A Hayley e o Andrew precisam urgentemente de uma casa.
Eles dividem um apartamento de dois quartos com um amigo.
Precisam de um lugar próprio.
Isso é verdade.
Mas eles só têm US$ 325 mil.
Vou mostrar a eles três opções e tenho certeza de que vão gostar.
A primeira casa que vamos ver fica a 20 minutos ao sul, em Brentwood,
porque eles terão muito espaço pelo dinheiro que têm.
É muito abaixo do orçamento de vocês.
-O Andrew amou. -Agora gostei.
Sim, mas tem muito espaço.
Espero que as vantagens
compensem o fato de que não fica onde vocês querem.
CASA 1 CASA GEMINADA EM BRENTWOOD
Esta é a área de convivência.
-É uma sala grande. -Não é?
Há muito espaço e muitos armários nesta casa geminada.
Tem 209m², três quartos e dois banheiros e meio.
-O preço é US$ 264.500. -Nossa.
Bem abaixo do orçamento.
-Música para os ouvidos dele. -Sim.
-Guarde esse dinheiro. -Certo.
-Tem muitos lados bons... -Certo.
-...apesar de não ser onde queriam.
-Legal. -Está bem.
Uma cozinha espaçosa.
É uma cozinha enorme.
-Muito espaço na bancada, ilha. -Sim.
Acha que posso aprender a cozinhar nesta cozinha?
Talvez?
-O melhor cozinheiro pode te ensinar. -Certo.
Vou levar um tapa por isso depois.
Não? Esta cozinha me faz querer aprender a cozinhar.
Muito bem.
-É um quarto principal ótimo. -Não é enorme?
Sim, muito espaço.
Certo.
O banheiro não me convenceu.
Cadê a outra pia?
-Vai precisar ser melhorado. -Meio bobo.
Mas com o dinheiro que estamos poupando
-podemos refazer a pia e comprar outra. -Tem razão. É mesmo.
Mas estamos em Brentwood.
Mas estamos em Brentwood. Sim?
-Vamos continuar. -Está bem. É o que eu gosto de ouvir.
Aqui é o segundo quarto.
É um segundo quarto grande.
Caso sintam falta do Tyler.
Também estava pensando como sou abençoado por ter onde ficar
-durante essa época antes de casar. -Sim.
Pode ser um espaço para fazermos a mesma coisa daqui para frente.
Qualquer amigo da igreja pode ficar aqui.
O que acha de ter outros homens com tesão neste quarto?
Vamos ver a vista.
Essa foi boa. Muito bem.
Isso é ótimo.
Legal e privado aqui.
Pode fazer uma fogueira aqui?
-Não. -Certo.
Tem algum quintal?
Não estou vendo muito.
-Não tem quintal. -Certo.
É algo que está disposto a abrir mão?
Por US$ 100 mil a menos?
É, é muito dinheiro economizado, então...
Exatamente.
E este é outro depósito.
Pode ser uma sala de cinema.
Os blocos de concreto dão uma impressão de prisão.
Você não gosta?
-É um pouco esquisito. -Está bem.
Parece coisa de assassino. Um lugar em que corpos são picotados,
congelados e escondidos do mundo.
Não é uma sala extra.
Não é um bônus.
Se tiverem visitas, há espaço para os grupos da igreja.
Não há luz natural, não há janelas.
Se este sofá não estivesse aqui, eu sairia.
É. Sofá em módulos deixa mais confortável.
-Os módulos ajudam. -Melhora um pouco.
A única casa que eu queria mostrar fora de onde queriam
era uma grande bomba.
Aquela foi um não.
Vamos para West Nashville.
Vamos lá!
O local a que vamos agora é especializado
em presentes do Tennessee. -Amei.
A Hayley e o Andrew querem dar a cada convidado um presente especial,
mas tenho que ter muito cuidado
porque cada um deles pode custar muito do orçamento.
LEMBRANÇAS DE CASAMENTO
Sim.
-Olha isso. -Oi.
Estamos aqui hoje para incorporar algo de vocês e de Nashville
como lembrancinha de casamento para os convidados.
Nos conhecemos aqui, é onde começaremos nossas vidas.
Estamos criando raízes aqui e queremos que levem um pedacinho daqui com eles.
Vamos fazer os convidados se sentirem bem-vindos em Nashville.
Até agora, a Sarah está bem focada no que é importante para nós.
Vamos nos divertir.
É disso que estou falando.
-Caberia na minha bolsa. -Caberia.
O quão picante? Você perdeu as papilas gustativas, então não conta.
Gosto de molho com alho e habanero.
Pode ser algo divertido. Com esses itens,
podem presentear especificamente madrinhas e padrinhos.
Sim. Verdade.
E podem algo menor para os convidados.
Esta vela aqui diz: "O amor cura a todos."
-É bem fofo. -Isso é demais.
Para as madrinhas.
Cheirosa.
-Esfoliante facial de carvão. -Boa escolha.
Cheira a cedro.
Cheira bem!
Desodorante para não feder no casamento.
-Com certeza. -Eu aprovo essa escolha.
PONHA AÇÚCAR EM MIM
E o orçamento... Até os enfeites de Natal?
Vamos ver como estamos com o orçamento.
Para os convidados, o copo de cerveja e, claro, o molho picante.
Para as madrinhas, vela e sabonetes.
Para os padrinhos, um desodorante e um esfoliante facial.
Certo, com tudo aqui, o total fica uns US$ 5.500.
-Está esquentando? -Não é o molho picante.
Não é o valor que tínhamos em mente,
-mas é importante, todos vão adorar. -Sim.
Talvez precisemos tirar dinheiro de outra área para incluir isso.
-Certo. Sei que é importante. -Sim.
Vamos embora. Vou voltar e comprar velas.
E desodorante para o meu marido.
Vamos.
Tão divertido.
CASA 2 ESPAÇO PARA VISITAS
Entrem.
-Nossa. -Meu Deus.
-Que lindo. -Nossa.
Esta casa tem muito espaço.
São 237m².
Tem três quartos, dois banheiros e meio
e está acima do orçamento, é US$ 340 mil.
Certo.
Mas está à venda há uns 20 dias,
e os donos não moram mais aqui,
então tudo me diz que o preço pode ser negociado.
Vamos dar uma olhada e ver se gostamos.
-Vamos. -Gostei da ideia.
Esta cozinha!
Ela é ótima.
-Nossa. -Não é?
Não vejo nada que precisemos mudar ou fazer aqui.
Pronta para usar.
A ilha aqui não é tão grande quanto a de Brentwood,
mas não estamos lá, então...
Se aprendi algo com aquela visita...
-Muito bem! -Meu Deus.
Jenga gigante.
Aonde ele vai?
Jenga gigante.
Isso vai ser tão legal para os nossos amigos.
Que sala de jogos legal.
É exatamente o que imaginei para vocês e os grupos da igreja,
o que poderiam fazer aqui. Foi por isso que fiz isso.
Olha só vocês!
Campeões de tênis de mesa!
-Sim! -Ponto!
Você é competitiva.
Você que é.
-Vencedor! -Sim!
Sempre que jogarmos naquela sala,
o grupo da igreja tem de estar lá para ter...
Quem separe a briga.
-Sim. -Sim.
Conseguem imaginar o grupo da igreja aqui?
-Com certeza. -Completamente.
Seria muito só para nós,
mas não queremos comprar uma casa só para nós.
Queremos abrir para a nossa comunidade,
e é perfeito para isso.
Vamos ao quarto principal.
Estão me levando para a cama.
Nossa.
Nossa!
É bem espaçoso.
Dá para eu girar aqui.
Que lugar enorme.
Este quarto é tão grande que faz a cama parecer pequena.
-Me sinto pequeno neste... -Minúsculo.
-Balançando os pézinhos. Olha. -...quarto enorme.
Meu Deus, levanta. Não aguento você. Por favor.
Há tanto espaço nesta casa que poderíamos morar aqui
e nem nos ver.
Esse é o meu ponto, gente. Viu o que posso fazer?
O que foi?
É US$ 340 mil, então, se comprarmos esta casa,
poderíamos trazer amigos da igreja,
-mas eles ficariam em pé... -Poderiam trazer as próprias cadeiras.
-Sim, tragam cadeiras. -Sim.
Fiquem à vontade para doar os móveis que quiserem.
Não precisam mobiliar tudo de uma vez.
Pode ser um projeto legal e contínuo.
Se escolhermos a casa,
colocaremos todo o nosso dinheiro nela,
e teremos que economizar para a mobília.
É muito dinheiro, começando do zero.
Vamos comprar bilhetes de loteria depois disso.
Claramente, o Andrew vai precisar de um espaço
-para o grupo masculino. -Nossa.
Poderia ser aqui.
-É uma ótima varanda e um ótimo quintal. -É um quintal.
-Já está cercado. -Está cercado.
Ótimo. Por US$ 340 mil, fico feliz que tenha uma cerca.
Não é?
A Nichole vai ter que fazer maravilhas para diminuir um pouco,
para termos dinheiro para mobiliar a casa, porque não vou...
Queremos visitas, mas não vou fazê-las sentar no chão.
-Tem muito do que queremos. -Sim, é ótima.
Não quero que paguem mais do que podem
e eu não teria trazido vocês aqui se eu não achasse que posso dar um jeito
e conseguir por um preço razoável para vocês.
-Sim. -O que você acha?
Estou considerando, com certeza.
É difícil recusar esta casa.
-É. -Com certeza.
TIARAS DE FLORES
Muito legal!
-É incrível. -É tão lindo.
-Bom te ver. -Como vai?
-Sou a Hayley. -Prazer.
-Taylor. -Muito prazer.
Trouxe vocês aqui porque a Taylor faz essas flores sob medida
e tem uma inda van chamada...
-Gertie, né? -Sim.
-Gertie. -Meu Deus.
A especialidade dela são tiaras, mas ela faz de tudo.
Tiaras estão na moda.
Podemos fazer a tiara que você quiser,
para você, só para os convidados...
E é interativo.
-Que legal. -Eles podem escolher
as flores que querem da parede.
Podemos colocar lá. Eles vão se sentir parte e amar.
Acho que combina com o seu tema boho.
-Sim. Lindo. -Sério.
As tiaras de flores da indústria são únicas.
Dependem da energia e do tema do casamento.
Combina muito bem
com o estilo boho chic. Exatamente o que a Hayley quer.
-Uma parte interativa era importante. -Com certeza.
Para seus convidados fazerem algo.
É matar dois coelhos numa cajadada.
Só estou imaginando as madrinhas ou damas de honra.
Você faz buquês?
Sim. Podemos fazer buquês que combinem com a tiara.
-Incrível. -E boutonnières.
-É. Homens também podem participar. -Sim, podem.
Gostei desta.
Não enxergo nada.
Ficou tão bom.
Quer ajuda?
Só o Andrew para ficar bonito de coque samurai, barba e uma tiara.
Eu usaria.
Posso ser forte e usar uma coroa de flores ao mesmo tempo. Isso!
Amei. A tiara de flores e o coque.
Eles combinam.
Gostei da Taylor e do Andrew, mas quero experimentar uma.
-Sim. Vamos experimentar. -Sim.
Lindíssima.
Nossa.
Ela ficaria linda indo até o altar
-com uma tiara de flores. Não é, Andrew? -Com certeza.
-Nossa, me sinto uma princesa. -Ótimo, é assim que deve se sentir.
Assim que a Hayley pôs a tiara de flores,
ela pareceu uma noiva e o casamento se tornou real.
-Mas é tão legal. Bom... -É muito legal.
Uma experiência única. De verdade.
A pergunta é, onde isso se encaixa?
Acho que seria incrível quando estiverem bebendo.
Queremos algo interativo para os convidados.
Para ocupá-los.
Sim, e se eu estiver usando na festa, eles também podem usar,
-isso é importante para mim. -Certo.
A opção mais cara é alugar a van por US$ 4.500 pelo dia todo.
-Certo. -Ou US$ 300 por hora por duas horas.
-Certo. -Então seriam US$ 600.
-Certo. -É uma boa opção.
-Sim.
Depois de conhecer a Taylor, a van e as tiaras,
nos apaixonamos por ter um casamento.
Aquela van era incrível. A Gertie é demais.
Mas isso é uma boa parte do nosso orçamento.
Se tivessem de escolher um, o que vocês acham?
Acho que vamos escolher a opção mais barata.
A van pode ficar lá e flores para mim e as madrinhas,
e boutonnières, amei isso.
Foi incrível. Taylor, sabe que eu te amo. Que divertido.
Obrigado. Vou dirigir. Vocês vão atrás?
Certo, até mais.
-Tchau, Andrew! -Não! Vamos dirigir a Gertie!
A segunda casa era quase grande demais,
então vou mostrar uma casa um pouco mais modesta.
Acho que esta vai trazê-los para o meu lado.
CASA 3 PROPRIEDADE IDEAL EM WEST NASHVILLE
Vamos ver a casa nova de vocês.
-Entrem. -Gostei da entrada.
A casa tem pouco mais de 148 m².
Três camas, dois banheiros.
O preço é US$ 325 mil.
Esta casa acabou de voltar ao mercado.
Tinha um contrato, mas desistiram hoje.
-Certo. Nossa. -E eu sabia que tinha
tudo que vocês querem, por isso viemos hoje para ver.
-Esta seria a sala de estar... -Lareira.
...onde receberiam seus amigos.
Nossos amigos cabem aqui.
É. Dá para imaginar os grupos aqui?
Cem por cento.
-Um grupo pequeno caberia aqui. -Sim.
Não gosto muito de azul esverdeado.
É claro.
-Podemos pintar. -Sim.
Eu gostaria de fazer algo assim.
-Sim. Um canto de café da manhã. -Sim.
Muito espaço na bancada, não precisa de muito trabalho.
Tem um passa-prato para poder ver quando tiver visitas.
Sim. Gostei.
O quarto principal.
-E eles adoram mesmo a cor azul. -Sim.
-Sim. Bom tamanho. -Santo azul, Batman.
-Certo. -Podemos mudar a cor.
-É fácil resolver. -O tamanho é bom.
-Não precisa mudar. -Ótimo.
A única coisa que não é perfeita nesta casa é a cor.
Tirando isso, já ganhei.
Só a cor, é?
Sim. Literalmente. E tinta é barato.
É o dobro do tamanho do nosso.
Uma pequena melhora.
O Andrew fica com este espaço
e o resto fica para mim.
Tanto espaço. Você é tão gentil.
Olhem isso, gente.
Que legal.
Daria para fazer o grupo da igreja aqui?
Seria perfeito aqui.
-Sim. -Cabe a igreja inteira.
Não seria incrível? Poderia até fazer uma fogueira.
-Sim. -Uma rede.
-É. Posso colocar minha rede lá. -Sim.
Em nosso apartamento, ficamos o tempo todo na varanda.
Acho que se escolhermos este lugar, passaremos muito tempo aqui.
Se estiverem pensando seriamente nesta casa,
como eu disse, ela estava fora do mercado
e entrou recentemente, hoje.
Se amaram, precisam pensar e...
Muita pressão.
E odeio fazer isso, mas há pressão. Não vou mentir.
-Sim. E, sinceramente, é Nashville. -É.
É esta a situação da casa agora, nós entendemos.
Se escolherem a casa, seria esta?
-Sim. -Eba!
Tem muito espaço. Vão ver.
É como se fosse seu próprio parque.
E quando vocês se casarem,
talvez possam fazer a cerimônia aqui
e economizar muito dinheiro no futuro?
O que acha?
Você é celebrante? Pode nos casar?
Me deem 10 minutos, vou virar pela internet.
Vocês serão os noivos mais lindos no quintal de vocês
depois de comprarem a casa
e dizerem à Sarah que não querem um casamento enorme.
Esta é uma bela primeira casa.
O Time Casa parece bom.
Nossa, pessoal. Que dia, não?
-Que dia. -Eu sei.
Visitar casas é cansativo.
Nem me fale.
Preciso dormir.
Estou bem confiante.
A Hayley e o Andrew amaram a propriedade em West Nashville.
Mas a casa acabou de ser posta à venda e não vai demorar muito para comprarem.
Vou ter que fazer uma mágica
para ajudá-los a escolher a casa em vez do casamento.
Depois do dia com eles, estou me sentindo ótima.
Mostrei a eles como celebrar o amor
e a comunidade ao mesmo tempo.
Eles fizeram as escolhas mais baratas ao longo do dia.
Se tivessem mais dinheiro, teriam gastado mais em alguns itens.
Então farei a minha mágica para fazer do casamento a escolha óbvia.
Veremos.
Estou tranquila.
Estou tão dividido.
O que veio primeiro, o ovo ou a galinha?
Por que não podemos pagar os dois?
É isso.
Aperte minha mão uma vez se quiser casamento,
aperte minha mão duas vezes se quiser a casa.
-Oi, pessoal! -Oi.
-Meu Deus, você está linda. -É tão bom te ver.
-Ninguém pergunta sobre as estampas. -Amei.
-Bom te ver. -Oi.
Estou tão confiante desta vez.
Achei a casa mais perfeita para eles por US$ 325 mil.
Também estou me sentindo muito bem.
Vou fazer os US$ 7.500 aumentarem magicamente.
Vai precisar. Aproveite e suba na sua vassoura.
Talvez devesse ir junto.
Como estão?
-Estamos com mil sentimentos. -Mil sentimentos.
Tantas emoções.
Estamos animados, nervosos...
Estamos felizes.
-Tristes por estar acabando. -Sim.
Não completamente. Só acaba para uma de nós.
Quem será?
Vamos começar com o casamento. Vendo as coisas bonitas que vimos,
tiveram que diminuir o que queriam por causa do orçamento,
mas para mim é importante fazer o casamento dos sonhos de vocês.
-Sim. -Por isso estou aqui.
Vou melhorar a proposta.
-Não. -Está bem.
As lembrancinhas.
Era uma parte muito importante, incorporar os convidados.
Falei com a Made in Tennessee.
E já que gastaremos um bom dinheiro nas lembrancinhas,
eles dariam as lembrancinhas dos padrinhos.
Meu Deus.
As madrinhas ganham sais de banho e a vela,
e os padrinhos estarão bem cheirosos.
Eba!
-Que legal. -Não precisam se preocupar com isso.
-Nossa. -Sim.
As tiaras de flores.
A princípio, decidimos ficar com a Gertie, a van de flores,
só na hora do coquetel.
Falei com a Taylor.
Como vocês já estão gastando com as tiaras,
ela deixaria a Gertie a noite toda
e daria uma tiara de flores a qualquer convidado que quiser.
-Meu Deus. -O quê?
Todos ganham uma tiara de flores.
Uma tiara de flores para você!
Não acaba aí.
-Está bem. -Está bem.
Com a Olia na Fabric Shop,
o Andrew também se apaixonou por este terno azul-marinho.
Sim.
Falei com a Olia.
Ela daria 50% de desconto.
Meu Deus.
-Sob medida! Completamente! Sim. -O quê?
-É uma despesa enorme. -É muito dinheiro economizado.
-Sim. -Nossa.
-Meu Deus. -Nossa.
O orçamento original era de US$ 30 mil.
Se escolherem casar,
vão gastar só
-uns mil dólares a mais. -Nossa.
-Que coisa linda. -Não é?
-Sim. -Mil dólares são mil dólares. É muito.
Sim, é mais de mil dólares, mas por tudo que nos mostrou,
-é incrível. -Gostaram?
-Sim. -Sim. Muito.
Poderiam ter tudo.
-A experiência única. -Podemos ter tudo.
Sim, poderíamos.
Não é algo que poderíamos fazer sozinhos.
Não mesmo.
-Você dificultou a decisão. -Ainda estou no orçamento.
Ainda no orçamento.
Por um fio.
Um casamento é importante.
É sempre importante para jovens apaixonados. Eu entendo.
Mas esta casa é incrível.
Onde vocês queriam. Perto da igreja de vocês,
-e com um quintal incrível. -Sim.
A cozinha tinha uma cor interessante, mas dá para ignorar isso.
Sim.
Devem se lembrar que a casa era o máximo do orçamento,
-era US$ 325 mil. -Sim.
A única razão pela qual a casa está à venda
é porque o contrato foi cancelado.
Certo.
-Os vendedores estão se mudando. -Sim.
Então sabemos que estão desesperados para vender.
Falei com a imobiliária e negociei o valor da casa
para US$ 318 mil.
-Podemos comprar uns móveis. -Podemos.
-E tinta. Mobília e pintura. -Sim. Meu Deus.
Meu Deus.
-Certo? -Nossa.
-É uma proposta ótima. -Incrível.
Não terminei.
Está bem.
O vendedor está disposto a contribuir
com os custos do contrato.
São milhares de dólares, geralmente 2% do preço de compra.
O contrato custa isso.
Com essas economias, podem ter a casa dos seus sonhos.
Querida!
Você está bem?
Sim!
Meu Deus.
Muito no que pensar.
-Daremos licença. -Certo.
No dia com a Sarah, tivemos de escolher
entre o que queríamos e o que podemos pagar.
Sim.
E eu não esperava que a Sarah voltasse e pudesse fazer tudo.
Dá para ver o casamento dos sonhos, que sempre imaginei.
Você fez de tudo mesmo.
-E dentro do orçamento. -Todos ganham uma tiara.
-A casa era bonita. -É uma ótima casa para eles.
Agora que o preço caiu para US$ 318 mil.
-De US$ 325 mil. De nada. -Nossa.
Mas aquela casa.
É tudo o que queremos em uma casa.
Fico pensando nos jantares e...
-Receber o grupo. -Sim, e nas reuniões de domingo à noite.
Nossa casa aberta para os outros.
Posso ver isso lá.
Estou dividido.
Temos uma decisão?
-Acho que sim. -Sim? Certo.
-Vão partir o coração de uma de nós. -Eu sei.
Primeiro, queremos agradecer a vocês
pelo tempo que passaram nos ouvindo...
Com certeza. As duas trabalharam tanto,
-para nós. -Sim.
Somos gratos por isso.
-O prazer foi nosso. -Meu Deus.
-Mas... -Houve um momento para nós
em que ficou bem claro o que íamos fazer.
Temos que escolher a casa.
Oba!
-Parabéns. -Obrigada.
-Parabéns! -Obrigada.
-Vocês são incríveis. -Obrigada.
-Vocês merecem. -Obrigado.
Alguns chamam de destino.
Gosto de chamar de Deus.
Esta casa que estava sob contrato
e o contato foi cancelado.
-Tinha tudo que queríamos. -Era tudo o que queríamos.
Com certeza foi Deus.
-Você está fazendo... -Foi bom.
Nosso casamento pode ser em oito meses, um ano, um ano e meio.
Quando economizarmos de novo. Mas a casa ia ser vendida.
É o lugar perfeito para reunir nossa comunidade.
-É um lar para todos. Não só para nós. -Sim.
Um brinde a vocês dois. Escolheram a casa, mas eu não poderia estar mais feliz.
-Obrigado. Saúde. -Saúde! Ao nosso novo lar.
UM MÊS DEPOIS, A HAYLEY E O ANDREW SE MUDARAM PARA A CASA NOVA
Meu Deus, isto é pesado.
Quer ajuda, amor?
Mudamos para nossa casa há um mês.
Pintamos tudo e compramos móveis.
Falta muita coisa, mas é a melhor sensação do mundo. É a nossa casa.
-Mas ainda não casamos. -Ainda estamos totalmente abstinentes.
Para nossa sorte, tenho uma amiga da igreja
-que mora a quatro minutos de mim. -Temos sorte.
Vou fazer isso até nos casarmos ou ela me expulsar.
-Oi! -Oi! Bem-vinda.
Entrem.
Hoje é a primeira noite que vamos ter grupos,
o que foi a motivação para comprar uma casa.
Obrigada por virem. Amo vocês.
Estamos vivendo o momento por que oramos por meses.
Vocês me acompanharam em tudo,
desde quando o Andrew e eu nem sabíamos se daria para comprar a casa
até visitar as casas e agora está aqui.
Olhar à minha volta e ver vocês no sofá da minha casa é surreal,
e, se eu não parar, vou começar a chorar, chega.
Estamos muito felizes por esta casa ser um lugar para sediar a comunidade.
A comunidade tem sido parte tão integral de nossas vidas,
e estamos animados por tê-la aqui.
É só o começo da jornada de vocês.
-Te amo, cara. -Te amo, cara.
Legendas: Thamires Araujo