Anteriormente...
Não.
Tratamos este incêndio como criminoso.
O relatório da detetive Stone indica que o incêndio
possa ter sido causado por um membro dos Crentes.
Já acharam o líder da igreja, Adrian Shannon?
Ainda está foragido.
Sabe que tem amigos na NYPD que pensam como nós.
Se Michaela Stone entrar na ofensiva,
seus amigos vão te apoiar.
O que houve com a não-violência?
Michaela Stone é uma ameaça.
Não tive nada a ver com o incêndio.
Tinha motivo e oportunidade.
Não, é uma armação, e está caindo nela.
- Jared Vasquez é um Pichador. - Michaela.
Michaela Stone, está presa por um incêndio,
conspirar incêndio e homicídio.
Não vai se livrar dessa, Jared!
Tem que ficar calada.
Acabei de salvar sua vida.
- Me dá um fone de ouvido? - Prontinho, querido.
Senhoras e senhores, estamos terminando o embarque
- para Montego, voo 828... - Alguém quer fone?
Vou ficar com um. Obrigado.
Bem-vindos a bordo.
Amém.
Sempre faço uma oraçãozinha antes de um voo.
Me traz paz de espírito.
Meu pai era pastor, então orávamos o tempo todo.
Eu passava a noite orando para Deus me tornar digno.
Você é digno aos olhos de Deus.
Não aos olhos do meu pai. Ele deixou isso muito claro.
Então finalmente me levantei e me afastei.
E eu ainda vou rezar por você.
Não se preocupe comigo.
Precisam de se preocupar com o Adrian.
A NYPD deveria estar atrás dele em vez de tentar me incriminar.
Ainda tento te libertar.
- Precisa de algo? Água? - Não.
- Zeke. - Você está bem?
Sim, estou bem.
Não acredito que Jared te prendeu.
Ele sabe que é inocente.
Há algo mais acontecendo aqui.
- O quê? - Não sei exatamente, mas...
Jared disse algo. Que estava salvando minha vida.
Não ligo para o que ele disse.
As atitudes deixaram claro que ele é um Pichador.
Deve está apenas tirando o dele da reta.
- Por que ainda confia nele? - Não sei.
Depois de tudo o que aconteceu, eu não devia, mas...
Sempre vê o melhor em todos?
Quando a cura da Saanvi começa a fazer efeito?
A visita acabou. Ele precisa ir embora.
Ben e eu traremos um advogado e você sairá daqui.
Apressem-se.
Jared, fale comigo, por favor. O que está rolando?
Só mantenha a boca fechada.
Equipe inSanos apresenta
S02E10 Course Deviation
Que alívio. Tchau. Desculpe-me, senhora.
Acho que não deveria estar levantando isso.
Ela quer bacon.
E ela sugere fortemente que não fique no nosso caminho.
Só 29 semanas de idade e já mandando no lugar.
Adoro!
Quem era no telefone?
Teresa Yin, a advogada que libertou Zeke.
Pegará o caso da Michaela. Estou indo para lá.
Acho loucura alguém pensar
que Mick esteve envolvida no incêndio.
A polícia precisa é focar em encontrar Adrian.
Mas não foi o Isaiah, que colocou o fogo?
Não disse que Adrian pareceu chocado?
Ele pode ter nos enganado.
No mínimo, Adrian criou um assassino.
Isso é tão horrível.
Quem planejaria algo tão...
Socorro.
Socorro!
"Socorro"?
Acabei de ter um Chamado.
Valeu pelo smoothie.
Irmãs mais velhas servem para isso.
Bem, tecnicamente, eu sou mais velho.
- Nasci antes de você. - Um minuto e meio antes.
Ainda assim conta.
Como vamos explicar isso a um bebê?
Gêmeos separados por cinco anos?
O avião desaparecer e voltar.
Os Chamados? Vozes, visões...
Deveríamos fazer um guia para o bebê,
tipo um "bem-vindo à nossa família estranha"
com fotos e legendas,
e quando ela for mais velha, lemos para ela. O que acha?
Trabalhar com minha irmã mais nova-velha
para fazer algo para minha irmã mais nova.
Eu estou dentro.
E é por isso que precisamos de um guia.
Vamos pegar alguns materiais.
- O que foi? - O advogado dela está aqui.
Ela está livre.
Mas isso não acabou.
- Eu cubro isso. - Simon pediu para eu cuidar.
Vou me oferecer para dar uma carona.
Nos encontraremos em um bairro perigoso.
- E ela não sairá de lá. - Isso não vai mais dar certo,
pois ela saiu daqui com o advogado.
Não se preocupe. Sei lidar com Michaela Stone.
Certo. Mas vou contar ao Simon que essa foi sua decisão.
Certo. Porque foi mesmo.
Nenhum desses?
Não. Era tipo este, mas a margem era mais rochosa.
Tudo bem, "Nova York, rio, ponte, rochas"?
Havia um minarete ou algo assim no lado oposto.
Você ouviu alguma coisa?
Um apito de trem, eu acho.
Aqui.
- High Bridge. - Era onde eu estava.
Atravessa o rio Harlem.
Não consigo entender o quão reais são os Chamados.
Isto é exatamente o que eu vi.
Mas não ouço nenhum pedido de ajuda.
Então, esperamos?
É Michaela.
- Ela está livre. - Graças a deus.
Ben?
Alguém está nos observando.
Não, não! Espere!
Pare!
Adrian.
Onde diabos esteve, filho da puta?
- O mundo está te procurando. - Não quero ser encontrado.
Você é um suspeito em um assassinato.
- Isso não vai acontecer. - Adrian? Meu Deus.
Vamos levá-lo para a delegacia.
Espere. Não pode ser uma coincidência.
De tantos lugares, o que faz aqui?
Um Chamado. Tentei ignorá-lo, mas ficou mais alto.
Finalmente cedi. Vim até aqui do Queens,
desviando da polícia e câmeras o tempo todo.
Não podemos entregá-lo.
Chamado ajudou a encontrá-lo, e ele deve ser punido.
Ben, por que o chamado nos traria até aqui
só para levá-lo de volta?
NOSSO LUGAR
Surpresa!
Seu bolinho de queijo!
O que está fazendo?
Eu te amo desde a primeira vez que te vi,
Michaela Beth Stone,
dizem nos bons e maus momentos.
Eu estou aqui para lhe dizer
na frente de todo mundo que te ama...
que nunca vou sair do seu lado, o que quer que enfrentemos.
Jesus.
Aceita casar comigo?
Eu tenho as fotos para colar.
E desenterrei alguns adesivos
que podem ajudar a contar a história.
Agora como vamos explicar
os Chamados para o bebê?
E se só mostrarmos um?
Seus desenhos.
Sim, é perfeito.
Vamos encontrar um mais alegre.
Sim, não tem muitos deles.
É verdade, mas levaram a tantos finais felizes.
Você encontrou Zeke com este desenho.
E com este,
você ajudou a salvar as pessoas do armazém.
Havia mesmo vários finais felizes.
- E esse? - Foi o primeiro que desenhei,
e eu nunca entendi o que significava.
Ele ainda me assusta um pouco.
Muito bem, vamos usar esse então.
E podemos adicionar uma foto do Zeke com a tia Mick
para mostrar como tudo ficou bem.
Diga-me o que está havendo. Minha cabeça vai explodir.
É a primeira vez que volta aqui?
- É, e você? - Quando você estava sumida...
Eu vinha muito aqui.
Quando queria falar com você, eu vinha aqui.
Quando quis sua bênção para namorar Lourdes,
quando sua mãe morreu, quando o avião voltou.
Vim aqui até quando me dedurou no tribunal.
Jared, saiba que sinto muito sobre isso.
E dessa última vez, não me fez sentir melhor.
Na verdade, senti-me pior.
Então eu entrei em um bar
e me envolvi com a barista.
Daí percebi que estava em uma situação ruim.
Os Pichadores.
Então você se juntou a eles por minha causa.
Isso.
Porque um grupo de ódio só se destrói por dentro.
- Meu Deus. - Disse que não estava segura.
Estava disfarçado? Por que não me disse?
Precisava que você acreditasse para eles acreditarem.
Demorei para conseguir a confiança deles.
- A incursão policial. - Exato.
- Eu os alertei. - Eu te entreguei por isso.
Não é culpa sua ser uma boa policial.
Sabe o que mais me incomodava?
Que você acreditou.
Acreditei. Você foi bem convincente.
Você também não pode evitar ser um bom policial.
A barista é uma deles?
Não, mas ela ama o irmão e ele é um dos piores.
Realmente gosta dela?
Sim, gosto.
Preciso te contar uma coisa.
Coloquei uma escuta no bar dela.
E eu preciso contar uma coisa. Eu sei.
Certo.
Estou dentro, quero ajudar.
Escutei uma voz pedindo ajuda no Chamado.
Eu também.
Tentei ignorar, mas os Chamados são manipuladores.
Disse o líder de uma seita.
Eu criei uma religião.
Sua religião fez um dos seguidores
- matar pessoas em um incêndio. - Não foi culpa minha!
O incêndio é culpa do Chamado.
O quê? Como?
Tive uma visão de um avião queimado
com passageiros mortos e eu surtei.
Então procurei meu amigo, Isaiah,
disse o que tinha visto, perto das taças de champanhe,
e ele fez o Chamado ser real.
Não, é culpa sua. Você criou um monstro
ao fazer Isaiah pensar que somos imortais.
O Chamado o alertou para parar.
Não sabe disso!
Você segue os Chamados cegamente.
Já consideraram a possibilidade que eles criam mais mal que bem?
Recuso-me a acreditar nisso.
Os Chamados salvaram tanta gente.
- "Sinais e maravilhas". - Desculpe, como é?
De onde esses Chamados vêm?
- Já pensou nisso? - Penso todos os dias.
Está aqui por uma razão. Talvez o Chamado
- quer restaurar sua fé. - Ben?
Queria acreditar nisso.
Minha bolsa estourou.
Está cedo demais. Venha.
- O que farei agora? - Não me importa, Adrian.
Levarei minha mulher ao hospital.
Alguém pode nos dizer o que está havendo?
- Onde está a dra. Elbaz? - Longe.
Ela só esperava esse parto daqui 2 meses.
Grace está com sangramento interno.
Acontece quando houve um trauma recente.
- O acidente de carro. - A bebê está bem?
Está estável, mas sua pressão está caindo.
- Como resolver? - Normalmente, parindo.
Ótimo, então vamos começar.
29 semanas é cedo, mas ela consegue?
Infelizmente, não podemos.
Você tem uma condição de "placenta percreta".
A placenta invadiu os tecidos ao redor.
Foi isso que rompeu,
tornando esta uma cirurgia mais complicada e perigosa.
Estaria arriscando sua vida. Há vários especialistas
qualificados para fazer isto.
- Estamos tentando localizá-los. - Quanto tempo vai levar?
Fizemos o chamado.
Tem alguém na cidade, mas não está respondendo.
Encontramos outra em Boston. Ela pode chegar em 5 horas.
A bebê pode esperar esse tempo?
Esperamos que sim.
Aí está ela. Já era hora, Stone.
Pode usar seu advogado para evitar perguntas do crime,
mas tenha certeza que vai responder pelo seu trabalho.
Para o meu escritório, agora!
Você também, Vasquez.
E espero que se sintam confortáveis,
porque vão passar muito tempo comigo.
Bem-vinda à equipe, Stone.
Quem diabos é você?
O que quer de nós?
Socorro!
Socorro! Socorro!
Socorro!
Socorro! Ajudem-me!
Ajudem-me!
Demorei para descobrir quem estava
no topo da cadeia alimentar dos Pichadores.
Simon White. Professor em Astoria.
Já o vi antes. Está no departamento do Ben.
É o clássico líder de grupo de ódio.
Usa as credenciais acadêmicas para conseguir seguidores
em fóruns marginais,
enquanto incita recrutas a começarem a violência.
E livra a pele dele.
É o que o torna tão perigoso.
Ele se convenceu de que os passageiros são terroristas,
controlados por vozes malignas que ouvem em suas cabeças.
O que deu essa ideia a ele?
Conclusões baseadas em sua própria investigação.
Meus Deus, a lousa do Ben.
Planeja lançar informações incriminatórias sobre vocês,
deixar outras pessoas irritadas.
Incitá-las a atacarem os passageiros.
Mas não consigo sustentar nada no tribunal.
Mesmo dando sinal verde para te matar,
ele não disse o bastante para se incriminar.
Este cara é cuidadoso.
Então, não há nada contra ele?
Poderíamos pegá-lo com acusações menores.
Obter ilegalmente registro confidencial.
- Fraude postal. - Entrar na garagem do Ben?
É um tapinha na mão, e vai estragar seu disfarce.
As coisas são assim quando se dão bem?
Receio que sim.
Então, vamos juntar nossas cabeças
e achar uma forma de por Simon contra a parede.
Tamara quer que eu vá ao bar.
Vá. Dê notícias em uma hora.
Preciso manter as aparências.
Por falar em manter as aparências...
Encontre aquela papelada,
e não volte aqui até ter encontrado!
Viu? Sei ser divertida.
Meu Deus.
Engoli muita água.
Você é um milagre.
Juro que não sou.
Vamos te levar ao hospital.
Veja como você estava mal-humorado aqui.
Estava aproveitando a vida como filho único
por incríveis 90 segundos,
até você aparecer e roubar a cena.
Fui filha única durante 5 anos e meio,
e prefiro ter um irmão.
Irmãos.
É, eu também.
- TJ? - Papai.
Oi, pai. Estamos...
Não. Não.
Certo. Estamos indo aí.
É a mamãe.
Eles estão vindo. Quer que ligue para a Mick?
Ainda não.
Eu só preciso que nós quatro estejamos juntos.
Vamos resolver isso, certo?
Nós vamos para casa juntos.
- O que está havendo? - O medidor de pressão.
Vou chamar o médico.
Eu quero fazer a cirurgia.
Não me importa quem vai fazê-la ou o que vai acontecer comigo.
Só quero o meu bebê a salvo.
Você pode morrer. Você ouviu o médico.
- O médico... - Vou me arriscar.
No momento em que a nossa filha estiver em perigo,
temos que deixá-la nascer.
Nós temos que salvá-la.
É o nosso dever como pais
cuidar dos nossos filhos...
Custe o que custar.
Prometa-me.
Está bem.
Grace? Grace.
- Grace? O que está acontecendo? - Com licença.
O bebê está mal!
A sua esposa pode sobreviver com algumas transfusões,
mas não acho que o bebê vai.
- Ela quer fazer a cirurgia. - Eu não aconselho.
Eu nunca fiz essa cirurgia.
Eu compreendo. Pode salvar o bebê?
Posso. Mas a sua esposa pode morrer.
Salve o bebê. É o que a Grace quer.
Espere até os meus filhos chegarem.
Certo. Vamos prepará-la para a cirurgia.
Oi.
- Tamara, o que está havendo? - É o Billy.
- O que ele fez? - Passou dos limites dessa vez.
Veja só quem eu encontrei.
Dê-me o seu celular.
- O quê? - Dê-me a porra do celular.
- O que está fazendo?! - Você estava nos contatos dele!
Acho que ele tem te rastreado.
Foi com esse cara que sua ex-noiva o traiu, não?
- É, como o encontrou? - Quando sua ex foi absolvida,
fomos à casa dela dar as boas-vindas,
mas então quem apareceu foi esse cara.
Nós lhe demos uma surra como um recado para ela,
e imaginamos que você queira dar uma lição nele.
E adivinha o que mais nós descobrimos.
A cara dele está por toda parede do Ben Stone.
Você fez bem.
Venha.
O que foi? Aonde vamos?
Apenas cale-se e siga-me.
É estranho o Jared não ter dado notícias.
Ele tinha 60 minutos. Já faz... 64?
Isso. Para o Jared, 60 minutos são 60 minutos,
a não ser que ele não possa se afastar.
O que quer fazer? Não vou entregar ele.
Espere. Ele não tem que falar com nós.
Nós podemos ouvi-lo. Pus uma escuta no bar, lembra?
Sim, mas não significa que deveríamos escutar
qualquer coisa que ele...
Sabe que tem problemas com confiança.
É, já me disseram isso.
Precisa agir logo antes que o Billy faça besteira.
Eu estou apavorada.
Escute.
Eu cuido disso, está bem?
Vá embora.
Falo sério, vai.
Está bem.
Por que você me chamou de volta para cá?
Preciso beber. Você também.
Fez bem em trazer o cara de volta para cá daquele jeito.
É, ele não é tão durão como parece.
Zeke.
- Ele se chama Zeke. - Estão com o Zeke.
Temos que nos mexer agora.
Vamos parar e pensar, está bem?
Calma. Desculpe, espere aí.
Essa é a nossa canção. Ele sabe que estamos escutando.
Certo, escute com atenção. Você tem que confiar em mim.
Ele quer que nós esperemos.
Por que essa música? Quer dançar juntinho comigo?
É só um pouco de som ambiente.
Billy, não tenho certeza se confio nos seus caras.
Isso é uma situação séria.
Precisamos do Simon nisso agora.
Por quê? Ele vai zangar comigo
- por "ser desonesto". - Pense nisso.
Esse cara está na parede do Ben? Isso tem que significar algo.
Simon saberá como lidar com a situação.
Não sei.
Você trazer Zeke para a sala dos fundos...
Mano, que jogada!
Se ele não estivesse amarrado, é três conta um...
quatro contra um agora, e a arma do Jarecki.
E a sua também.
Eu gostaria de ter feito isso eu mesmo.
Você é proativo.
Simon vai finalmente perceber o quanto você é valioso.
Certo. Direi que tivemos um grande desenvolvimento,
e ele deveria vir aqui.
Droga, se vocês não são o Sr. e a Sra. Smith.
Podemos trabalhar por telefone.
Vou conseguir uma equipe.
Ele vai ficar bem.
Ambos vão.
- Mãe. Você... Mãe! - Meu Deus. Mãe.
A frequência cardíaca do bebê está caindo.
O cirurgião está a três horas de distância.
Se quer que eu faça a cirurgia, tem que ser agora.
Entendo.
Vamos fazer.
Você vai ficar bem.
Você tem que ficar bem.
Por favor.
Pare. Pare. Mudei de ideia.
Não faça a cirurgia. Grace falou para cuidar das crianças,
e é o que eu farei. Sem cirurgia.
Só dê a ela as transfusões.
Apenas salve minha esposa.
Tudo vai acabar bem.
- Você é da família? - Desculpe, eu deveria sair.
Não. Ele pode ficar.
Este homem salvou minha vida.
- Não sei se de fato salvei... - Eu sei.
Se você não tivesse aparecido, eu estaria morto.
Você está muito vivo. Os exames provam.
Os exames não mostram água nos pulmões.
Você está pronto para ir.
Acho que vai precisar disso.
Você realmente foi um milagre. Obrigado.
- Desculpe. - Você sabe
se tem algo que posso te ajudar.
- Não, obrigado. - Perdão? Parem!
Meu Deus. Não acredito que encontrei você.
Espero que isso seja importante. Temos uma tarde ocupada.
Sim, desculpe pelo emergência, mas vai querer ver isso.
Oi, Simon. Olha quem encontramos.
É Zeke da parede de Ben Stone.
Eu sei quem é. O que ele está fazendo aqui?
Achamos que iria gostar.
Este não é o plano.
Temos ele agora. Devemos apenas deixá-lo ir?
Assim que o soltarmos, ele vai ligar para a polícia,
e todos estaremos envolvidos.
E coloca tudo que planejei em risco!
Portanto, não o solte.
Livrem-se dele.
E culpe Michaela Stone.
Ele é o cara que atirou nela, certo?
Vai parecer vingança.
- Mamãe vai ficar bem? - Sim, amigão.
Ela precisa de uma transfusão de sangue, mas vai vencer.
Pessoal, se importam de esperar lá fora?
A transfusão começou.
Em breve, veremos melhora em sua esposa.
Mas a frequência cardíaca do feto está caindo.
Eu sinto muitíssimo.
Posso ter um minuto?
Preciso que saiba
que fiz isso por Cal e Olive.
Eles não podem te perder.
Nem eu posso.
Eu também te amo demais.
Ou talvez não o suficiente, o suficiente
para colocar o que você quer antes do que eu quero.
Porque eu quero você, Grace.
E eu sei que você daria a vida para proteger esse bebê.
Mas você não está aqui, então...
Preciso que você, por favor,
por favor, me perdoe.
Querida,
minha menina querida.
Eu sinto muito.
Estou jogando contra você, e você nem nasceu ainda.
Sei que as chances são baixas, mas...
eu tenho fé.
Tenho fé que vai conseguir.
Só tenho fé.
E se você conseguir
será o bebê mais sortudo do mundo.
Porque você tem a melhor,
a melhor mãe do mundo.
Preciso fazer isso.
Desculpe.
Preciso que lute.
Eu o encontrei. Ele estava lá embaixo.
- Como assim? - É o especialista
que tinha falado. Não tínhamos achado ele.
- Meu Deus. - É a paciente?
- Grace? - Sim.
Disseram que poderia salvar minha esposa e filha.
Fiz essa cirurgia várias vezes, mas os batimentos do bebê
estão caindo. Precisamos começar.
Sim, sim, claro.
Não pode vir, senhor.
O que posso fazer?
Pode orar.
Imagine o que o mundo acharia dos passageiros
se um deles matasse o namorado dela.
Perderiam toda simpatia.
Então liberamos as informações que reunimos.
Teria um impacto grande.
Pode plantar alguma coisa, alguma evidência
para incriminar a Michaela, o irmão dela ou os dois?
Sim, eu posso.
Ótimo.
Vamos fazer isso.
Simon? Você aceita?
Claro.
Só se certifique de manter isso limpo
e nos mantenha fora disso.
Sem problemas. Podem continuar.
- Ele pegou dois deles. - Vamos.
Um refém e duas armas. Pode ser um problema.
Não fale nada.
Este homem destruiu minha vida.
Vai ser ótimo atirar na cabeça dele.
Se alguém tem que fazer isso, sou eu.
Passe a arma.
Últimas palavras?
Avisei à Mich para não confiar em você.
Acho que nunca se sabe em quem confiar.
O que está fazendo?
Meu trabalho, idiota. Para lá.
Nem pense nisso. Abaixe a arma, devagar.
Agora!
Levantem as mãos. Levantem as mãos!
Vai se arrepender disso.
- Largue! - Saia de cima de mim!
Saia de cima de mim!
Você está bem?
Todas as coisas cooperam para o bem.
Vai ficar tudo bem.
- Tamara, escute - Não.
Apenas não.
Todo esse tempo estava me usando para chegar ao Billy?
Não.
- Não, juro. Não foi por isso. - Até parece.
Espero que tenha valido a pena.
Se fosse boa em elogiar,
eu diria que é um dos melhores policiais com quem já trabalhei.
Mas eu não sou, então ao invés disso
deixei algo na sua mesa para quando voltar.
Você está bem?
Graças a você. Você me salvou.
Parece que está fazendo muito isso ultimamente.
Não sei como manteve a calma nisso tudo.
Posso não ouvir as vozes na minha cabeça
mas aprendi uma coisa ou outra nos meus anos de trabalhos.
Ainda bem que serviu para algo.
Serviu muito.
As duas garotas são lutadoras.
A mãe está se recuperando e poderá receber visitas logo.
- Graças a Deus - Obrigado.
- E a minha irmã? - Podemos ver ela?
Está na UTI Neonatal.
Ficará na incubadora um tempo, como qualquer um de 29 semanas,
mas vocês devem saber que ela está bem.
Não sei como te agradecer. Se não estivesse aqui, eu...
O que aconteceu foi um milagre.
Hoje eu estava de caiaque no rio Harlem.
- Perdi o equilíbrio, e virei. - Espere.
- Rio Harlem? - Sim,
e um estranho estava de pé
na ponte naquele exato momento.
Ele pulou, salvou minha vida,
e me trouxe aqui por precaução.
Esse homem que te salvou, sabe onde ele está agora?
Pedi para esperar no saguão, ofereci algum dinheiro.
Ele ainda pode estar lá.
- Obrigado. - De nada.
Venham aqui.
Elas saíram da cirurgia?
Você fez isso. Você completou o Chamado.
E o homem que você salvou era a única...
pessoa que poderia salvá-las. Elas ficarão bem.
Agora, se precisava de mais provas
que os Chamados são bons, aí está.
Tem certeza disso?
O que colocou sua esposa e o bebê em perigo?
- A bolsa da Grace rompeu. - Rompeu por quê?
- Nós não sabemos exatamente. - Eu sei.
Eu a vi cair perto do rio. Pergunte a ela.
A única razão dela estar nas rochas
foi porque o Chamado mandou.
Por que fariam isso? Criar perigos para nos enganar
achando que salvávamos o mundo?
É o que os Chamados têm feito o tempo todo...
nos manipulando, nos ensinando a confiar
então, obedeceremos cegamente,
não importando se fazemos o bem ou o mal.
Mal? Estamos ajudando as pessoas!
- "Sinais e maravilhas". - Por que fica dizendo isso?
Mateus 24:24.
Meu pai costumava citá-lo.
"Falsos profetas ressuscitarão fazendo sinais e maravilhas ".
Não somos falsos profetas.
Continua achando que estamos do lado do bem, mas agora sei
que voltamos dos mortos para ser agentes do apocalipse.
Você está enganado.
"Eu vejo", disse o cego.
Sim, está aqui em algum lugar.
O que está acontecendo?
Só procurando minha identidade.
É com isso que estamos preocupados.
Ela está bem.
Ela é perfeita.
PREPARAÇÃO PARA PROVA DE TENENTE
- Oi. Trouxe comida. - Oi.
Obrigado, mas você sabe que eu sei cozinhar, certo?
Sim, já comi sua comida. Por isso eu trouxe comida.
Povo difícil.
Eu também trouxe isso para você,
que você pode compartilhar comigo.
Já tem um bom tempo, certo?
Tem.
Mas eu estou bem.
À Eden, a mais nova membro da família Stone.
Ela é pequena, mas é forte.
O que foi?
Eu tive que tomar uma decisão no hospital.
A Grace ou o bebê.
Ben, ninguém deveria ter que tomar essa decisão.
Bem, eu tive. E eu sabia
que a Grace queria proteger a bebê
a todo custo, e eu escolhi...
o oposto.
Eu não sei como teria...
- vivido com isso. - Você não precisa.
As duas estão bem.
Você pode continuar sendo o melhor pai que já conheci.
O Chamado veio. Salvou as duas.
Gostaria que Adrian visse assim.
- Como assim? - Ele está convencido
que os Chamados estão nos manipulando,
para algum propósito sombrio.
Ele acha que somos agentes do apocalipse.
O quê? Você acredita nele?
Não depois de hoje.
Eu estou com você.
A todas as coisas boas.
- Os pequenos estão na cama? - Sim, sãos e salvos.
Legenda AlanCristianoBr | anchorboy²
Legenda IsaacA | Darrow
Legenda Pedrorms | Amy
Legenda Sassenach
Revisão AlexandreMT
Entregue-se à sua inSanidade! Junte-se a nós.