BOM EPISÓDIO, PASSAGEIROS
Anteriormente...
Então, sua mãe era Budista?
Quando eu voltei e ela tinha morrido,
eu tinha meu próprio ritual memorial budista para ela.
Quero que fique com isso.
Também tenho algo para você.
Professor Stone. Simon White.
- Estamos felizes de nos considerar. - Estou feliz de estar aqui.
Vou conseguir toda informação que precisa hoje.
Ótimo, porque está tudo fazendo sentido no fim.
Se tem uma chance de curar a Data de Morte,
- eu tenho que descobrir. - Esperava que você entrasse em contato.
Eu não a incomodaria. Só estou empacada.
- Posso pelo menos dizer que sinto muito? - Eu amava você.
Acho que consegui. O DNA não tem nenhuma anomalia.
O que está acontecendo com esses passageiros?
É uma armadilha. Ele nos atraiu até aqui!
Pai!
Todos seremos milagres
e transcederemos a morte assim como vocês.
Leve-a! Vai!
Eu voltarei!
TJ encontrou um diário.
Ele acha que é sobre a Data de Morte.
TJ!
Detetive Stone. Encontramos outro corpo.
Devagar e preciso. Cuidado com as costas.
Para cima.
Isso aí.
Homem. Bem alto.
Seis mortos até agora.
Estamos trabalhando ao CBNY para reunir informações.
E, sim, nós estamos tratando esse incêndio como um crime.
É verdade que os passageiros do voo 828 eram os alvos?
É o nosso melhor palpite até agora.
Embora um número de mortos e feridos
- tenham sido não-passageiros. - Então, quem incendiou o local?
Detetive Stone conta em primeira mão que tudo indica
que isso tenha sido um incêndio criminoso cometido por
um frustrado membro da Igreja dos Crentes.
Isaiah McCann.
Isso parece aqueles anti-828 filhos da mãe escrito por todo lugar.
Talvez esses dois estejam trabalhando com eles.
- Eu não acho. - Você parece terrivelmente certo.
- A investigação está em andamento. - Sabe de algo que não sei?
Então mantenham essa informação debaixo do pano até segunda ordem.
Suspeita de incêndio criminoso.
Como pode ver atrás de mim,
a comunidade se juntou,
trazendo flores, cartões, velas...
Doce da sua parte passar aqui, Simon.
É o mínimo que poderia fazer.
Desculpe.
O telefone toca, cobertura de notícias, é sem parar.
Com licença. Olá?
Levamos Cal para o meu pai. É muito para ele.
Para qualquer um de nós, na verdade.
E para Olive, bom, é...
Sei que TJ era amigo de todos vocês.
Todos no campus estão tremendamente chateados.
Chateados? Isso é ridículo.
- Olive! - Não, desculpe.
Todos no campus pensavam que TJ era uma aberração.
Ninguém o aceitou.
Ninguém nem sabia algo sobre ele.
E agora todos estão tristes que ele se foi.
Desculpe-me. Com licença.
Eu só vou sair do seu caminho.
Vou usar o banheiro.
Claro, é a porta a direita.
Uma mulher do Bronx encontrou sua irmã...
- Você precisa mesmo assistir isso? - ... vista pela última vez no clube,
está sendo tratada no Hospital Ed Koch.
É que a busca e resgate está acontecendo.
Certo, essa mulher encontrou sua irmã.
Digo, TJ poderia ter saído vivo também.
Recentemente, a Agência Nacional de Proteção de Fogo
ativou um novo e duro código
de provisões para os borrifadores...
Pode tentar? Por mim?
Não estou com fome.
Olive, precisa comer.
Eu faço outra coisa.
O que você quiser.
Olá.
Simon, essa é minha irmã, Michaela.
Mick, esse é meu colega, Simon.
Prazer em conhecê-lo.
Precisando de algo, não hesite.
- Sério. - Eu agradeço.
Posso falar com você no quarto?
Espera.
Você... Encontrou o TJ?
Olive, deixe-me falar com a tia Mick.
Não.
Tenho o direito de saber.
Por favor. Diga-me.
Olive...
Não.
Desculpe.
Não, não, não.
Não, não, não!
Está tudo bem.
LEGENDA Plínio | Rita | Gabi
LEGENDA Sissy | Matheus | Camila
REVISÃO Sílvia Fernandes e Matheus Felipe
2ª TEMPORADA | EPISÓDIO 08 CARRY ON
Nossa missão com Humanidade em Primeiro é simples...
criar uma melhor, mais segura, e mais forte nação
por nós e por nossas crianças.
Os passageiros do voo 828 ameaçam essa missão.
Eles roubaram bancos, foram acusados de assassinato.
E rumores de suas habilidades sobre-humanas correm desenfreados.
Vamos ser franco.
Eles são 185 bombas-relógio.
trabalhando em nossos hospitais,
universidades, delegacias.
Qual deles será o próximo a detonar?
Temos que pegar esses bastardos antes que eles nos peguem.
- Mantenha contato. - Muito bem.
Agradeço sua participação.
Agradeço seu convite.
Ouça, apenas um aviso.
Eu não ficaria surpreso se as pessoas em sua volta
começarem a ser interrogadas sobre o incêndio do clube na outra noite.
Estou prestes a expor os passageiros à ameaça que eles representam.
A violência os tornaria solidários.
Porque eu faria isso?
Eu não estou dizendo para você fazer.
Minhas fontes me dizem
que era um membro desonesto da Igreja dos Crentes.
E que o líder deles também desapareceu.
Provavelmente escondido.
Isso é bom.
Nós poderíamos usar isso.
Operação falsa pelos simpatizantes dos passageiros do voo 828.
para gerar apoio.
Obrigado.
Você provou ser bastante valioso.
Feliz por ajudar.
Jared, tenho um favor a pedir.
O nosso movimento precisa de todos os tipos de pessoas,
mas temos alguns membros impulsivos.
Seu amigo Billy, por exemplo.
Ele é bastante eficaz em trazer novas pessoas para o movimento,
mas ele tende a agir sem pensar.
O que pode ser prejudicial para nossos objetivos.
Por favor, fique de olho nele.
Sim, se puder arrume uma cama, por favor.
Você precisa de uma cama?
Saanvi. Oi, Saanvi.
- Saanvi. - Sim?
- Você tá bem? - Sim.
Eu só estive aqui a noite toda. O que foi?
A última coisa que quero fazer é arrastar você para uma emergência.
Não há mais ninguém para salvar.
Eles suspenderam as buscas e salvamento.
É apenas pesquisa e recuperação agora.
O quê?
Eu poderia te mostrar uma coisa?
Se você pudesse apenas se sentar, por favor ...
Você sente alguma dor?
Nada que eu não possa lidar.
Mas não está melhorando.
É como na caverna.
Eu acho que pode estar certa.
Eu posso estar congelando até a morte. Pode me ajudar?
Precisamos levá-lo ao meu laboratório agora. Vamos.
Desculpe, Jared fez o quê?
Defendeu os anti-828.
Pelo menos é o que pareceu para mim.
Ele insistiu que eles não poderiam estar envolvidos no incêndio criminoso.
- O quê? - Eles não começaram o incêndio, mas...
- Mas? - Eu não sei. Eu...
Meu instinto está me dizendo que Jared está envolvido em algo
isso pode causar alguns problemas sérios.
Você acha que ele está com os anti-828?
Você acha?
Eu odeio dizer isso, mas sim, eu acho.
Eu acho que ele está vazando informações policiais para eles.
Ele copiou minhas investigações e então ele mentiu sobre isso.
- Você está brincando comigo agora? - É tudo o que tenho dele, então não posso...
Vamos seguí-lo.
Ainda não estou confiante.
Você quer respostas ou não?
Ela parece bem, mas eu não sei.
Minha postura com ela sobre Adrian e seguindo os crentes,
Acabei de criar esse vazio gigante entre nós.
Mas você estava certo, Ben.
Tudo o que você disse a ela.
Sim, mas isso não melhora.
Eu disse a mim mesmo que iria compensar o tempo perdido,
mas eu apenas a empurrei cada vez mais longe de mim
desde que voltei, Grace.
Não sei o que fazer.
Eu acho que precisamos dar espaço à ela.
E quem sabe,
talvez o tempo seja bom para vocês dois.
O que quer dizer?
Ben, quando você voltou
e soube que sua mãe havia morrido,
você estava tão focado em ajudar todos nós
que eu acho que você nunca processou essa perda.
Isso é sobre Olive.
Ela acabou de perder o primeiro amor da vida dela.
Eu tenho que fazer algo para ajudá-la.
Você não pode protegê-la de sua dor.
Eu simplesmente não consigo parar de pensar nessa ilustração de Al-Zuras
do homem carregando a garota através do fogo.
Parecia muito comigo e Olive
no incêndio na boate.
Eu sei. Isso me dá calafrios.
Isso significa alguma coisa.
Tem que significar.
O que diabos quer de mim?
Mick. Você acabou de ter um Chamado?
Não, por quê? O que foi?
Algum tipo de canto, mas em nenhum idioma que eu conheça.
Eu gostaria de poder ajudar.
O último Chamado que tive foi sobre incêndio.
Eu não entendi até que fosse tarde demais.
Pessoas morreram. Não posso deixar isso acontecer novamente.
Muitas pessoas sobreviveram por sua causa também.
Olha, aguente firme, tudo bem?
Eu ligo para você se eu ouvir alguma coisa.
Certo.
Sua ressonância magnética parece boa.
Não há danos ósseos ou musculares.
Quero verificar a sua contagem de células sanguíneas e a filtração, tudo bem?
Isso é apenas um band-aid.
Isso não vai salvar minha vida.
- Não. - Então, o que será?
Saanvi, eu tenho seis meses. Por favor.
Venho fazendo algumas experimentos em mim mesma.
Consegui eliminar a anomalia do DNA do meu corpo
com um soro injetável.
E os Chamados?
Eles foram embora.
Então, o que estamos esperando?
Ainda é preliminar, Zeke.
Não sei quanto tempo vai durar ou se é seguro.
Pode haver efeitos colaterais, e pode dar errado.
- Pode me deixar pior. - Pior do que morrer?
Olha, Michaela e eu...
Ela me faz sentir que minha vida está finalmente tomando rumo.
E perder tudo por causa da Data de Morte...
Tenho coração mole.
Quando você se importa tanto assim com alguém,
você tem vontade de não deixar essa pessoa ir.
Aconteceu com você?
Queria estar vivendo isso.
Mas arruinei tudo.
Saanvi, eu não tenho mais tempo para perder.
Tudo bem.
Primeiro você precisa fazer os testes pré-clínicos...
Função renal, fígado, enzimas, exames toxicológicos.
Estes são só alguns.
Se você fizer isso,
e assumindo que seu organismo não rejeite a infusão,
daí sim você tem grandes chances de vencer.
Só dizer quando.
Quando.
É tudo minha culpa.
Eu fiz o TJ ir ao clube.
Ele nem queria ir.
Não foi sua culpa, Olive.
Foi uma tragédia horrível
causada por uma pessoa seriamente perturbada.
Olive.
Esse desenho... Toda vez vejo eu e você.
Tive um Chamado quando estava olhando para ele na garagem.
O que o Chamado dizia?
Eu não sei, era algo tipo um cântico.
Mas acho que tem a ver comigo e com você.
Eu não sou parte dos Chamados.
Acho que agora você é.
Acho que temos que fazer alguma coisa juntos.
Tarde demais agora, não acha?
Se algum desenho velho qualquer
de repente me torna parte dos Chamados,
por que então o desenho não
mostrou você salvando o TJ e eu do fogo?
Por que os Chamados não impediram?
Os Chamados não fizeram isso com o TJ, Olive.
Mas também não o salvou.
Olha, tem um memorial acontecendo lá no clube.
Posso te levar. Poderíamos ir lá prestar respeito juntos.
Não posso.
Tudo bem? Não estou pronta.
Está bem.
Vai você.
Onde está o seu irmão?
Oi, querido. Também senti sua falta.
- Tudo bem? - Sim.
Vasquez, quer uma bebida?
Estamos celebrando
menos passageiros do 828 no mundo.
Podemos conversar?
Sim.
Então, acabei de falar com Simon.
Ele não quer que ninguém perca o rumo por isso.
Ele tem um bom plano, Billy.
Ele apenas... Ele apenas quer manter o rumo.
Você e Simon estão de segredinhos agora?
Fui eu que te trouxe para isso.
Ele sabe o quão inestimável você é no caso.
Ele... Ele quer que a gente dê uma relaxada agora.
Você está ficando acomodado rápido demais, Vasquez.
Ficando com minha irmã, puxando saco do Simon...
Cuidado.
Sua boca vai te trazer problemas sérios
- qualquer dia desses. - Com quem? Você?
Eu te arrebento.
Tudo bem, Billy. Chega!
Jared.
Eu juro que Billy caiu de cabeça quando era bebê.
Só isso explicaria o porquê somos parentes.
Você tem que tomar cuidado.
Ele pode ficar bem louco.
Eu também.
Não foi assim que imaginei
passar a tarde de Quinta-Feira.
Eu também não iria querer ver
meu ex beijando outra pessoa.
Eu não curto ver o Jared ficando com outra mulher,
mas...
não é isso que está me incomodando.
O quê?
Esse bar... Não é a cara dele.
Pelo menos não era antes.
Não... Ele estar aqui não me parece certo.
Tem algo acontecendo aí.
- Vou entrar. - Não!
Tô sentindo uma vibe que passageiros não são permitidos nesse lugar.
Você é a única pessoa que não poderia entrar aqui anônima.
Está bem. Você quer entrar?
Pensei que nunca perguntaria.
Desperte a fotógrafa em você.
E deixa comigo.
CENTRO DE MEDITAÇÃO BUSHWICK
Tudo bem. Vou atrás!
IPA. Algo mais da Índia.
Tudo bem.
- Bela roupa. - Obrigada.
Quase compensa por constantemente viver fora da mala
e lidar com atraso de voos.
LaGuardia?
O pior.
Eu ia esperar e ler e-mails
mas então eu vi essa garota legal beijando o Príncipe Encantado
fora do bar e pensei,
"Talvez meu futuro marido está em espera".
Desculpe por denunciar que meu namorado
não é exatamente seu cliente de rotina aqui.
Sinto que está presa com meu irmão
e seus amigos cabeça-oca.
Ganha do salão Delta.
Oi. Quem quer perder 20 dólares?
Acho que quer dizer, quem quer ganhar 50?
Junte-as.
Com licença.
Você escutou algo?
Apenas o aquecedor. Sempre fazendo esse barulho.
Você sempre lucra em suas vigilâncias?
Ganhei esse dinheiro justo e certo.
Nem vou perguntar
A nova chama de Jared é a barista.
Ela pode ser uma dos anti-820 porque seu irmão
e os imbecis com quem ele anda
com certeza são.
Jared parece muito próximo deles,
mas principalmente do irmão, Billy.
Por que, Jared?
Não sei.
Mas vamos levar essas fotos para o banco de dados,
ver se conseguimos montar um caso de qualquer um deles.
Mais alguma coisa?
Não vai querer ouvir isso,
mas a barista cheira bem.
Estou conseguindo um novo parceiro.
Desculpe. Você me ama.
Não, não amo.
Meu coração.
Parece que alguém...
está socando para fora.
Nada disso faz sentido. Só...
Não sei como parar.
Acho que eu sei..
Acho que o Chamado quer nos ajudar a curar.
Não, pai, eu já...
Não, não. Apenas ouça.
Tive o Chamado cântico de novo,
e me levou até o memorial desse Centro Zen.
Espera.
Você foi a um Centro Zen?
- Tipo, para Budistas? - Exato.
O lugar estava vazio, mas o cântico... Estava...
Não sei como explicar.
Envelopando-me.
A mãe de TJ era Budista.
O bracelete que ele te deu.
Quando ele voltou e soube que ela tinha morrido,
ele fez sua própria cerimônia Budista para ela,
para se despedir.
Talvez deveríamos fazer isso por TJ.
Para ter algum tipo de...
fechamento espiritual.
É como o desenho dos Al-Zuras.
Você a carregou pelas chamas.
Talvez o Chamado queira que você...
a carregue pelo luto?
Carregue um ao outro.
O que acha?
Eu não poderia me importar menos com o que os Chamados querem.
Mas TJ...
Ele teria gostado disso.
Oi.
Você ainda ouve?
O cântico?
TJ usava miçangas como essa quando ele fez a cerimônia da sua mãe.
Bom.
Seguirei sua pista.
Não sei o que fazer.
Não sei o mantra correto.
Podemos fazer o seu. Eu e você.
Faça você mesmo, certo?
Vamos.
Exatamente quantas cervejas você consumiu nessa missão?
Uma.
Talvez queira chupar uma bala de menta.
Temos uma pista.
Olá, bolsa de sujeira
Passagens por assédio, embriaguez e desordem...
E, um momento, uma recente acusação de vandalismo.
O relatório de detenção registra grafite dos anti-828.
O melhor amigo de Jared é um criminoso e um anti-828.
Ele é um deles.
Jared? Você está surpresa?
O corte de cabelo faz sentido agora.
Você está bem?
Não, não mesmo.
Não o posso ajudar, mas sinto que eu fiz isto com ele.
O quê? Fez com ele se tornasse um fanático Monge do Ódio? Não.
Ele fez isso sozinho.
Esse não é o cara com quem eu ia casar.
Há algo de errado aqui.
As pessoas mudam.
Mas você está comigo nisso? E agora?
Saber que estão num grupo de ódio
não nos dá motivos para avançar.
Ainda não.
Mas os anti-828 vão fazer alguma coisa.
Jared roubou os arquivos dos meus casos,
e isso pode desvendar um monte de vidas.
Então como vamos descobrir, super policial?
É a detetive Stone para a juíza Trilling.
A juíza que liberou o Zeke?
Meritíssima, eu...
Oi. Sou eu.
Juíza, preciso de um favor.
E agora?
Que tal pensar em cada miçanga como uma lembrança de TJ?
E podemos compartilhar isso juntos e com ele?
Em voz alta?
Forçado demais?
Não.
Quando eu te vi no escritório do meu pai,
Eu podia...
Eu mal respirava.
Eu estava muito envergonhada para admitir
que eu lembrava de você da Jamaica
e que eu era...
caidinha por você desde então.
Sua bondade,
o seu sorriso meigo,
e o seu coração...
permaneceram comigo por 5 anos e meio.
Primeiro dia de aula, meu teste de aptidão,
você não só veio para me apoiar,
mas você me deu essa segurança na aula.
Que foi...
Foi incrível.
Repentinamente, você não era um estudante
ou apenas um passageiro do 828.
Você era...
Meu amigo.
Você sempre falou sobre como...
Sua mãe lhe ensinou
a ser verdadeiro com si mesmo
e seguir o caminho da iluminação.
Espero que tenha encontrado o seu caminho, TJ.
Continuarei buscando o meu.
Bom, você sabe quem eu sou.
Eu sei quem você é, isso nos poupa as apresentações.
Ou você tem muita coragem
ou você entrou no último lugar
- que queria entrar. - Eu fico com a primeira opção,
já que eu queria mesmo aparecer aqui.
Na verdade, vim falar com você.
Se a ideia é me impedir de ver o Jared,
te adianto que estás perdendo o seu tempo.
Não, na realidade vim para ajudar ao Jared.
Talvez lhe ajudar também.
Quem disse que precisamos de ajuda?
Eu sei que o Jared faz parte do grupo dos anti-828,
e sei que o seu irmão também.
Se tens assuntos com Jared ou Billy,
- deveria falar com eles. - A polícia vai.
Em breve.
Aquele incêndio na boate
acionou uma política de tolerância zero contra a violência anti-828.
Eu sei que há mais vindo e que Jared é parte disso,
então isso me dá duas opções.
Ou você faz parte deste grupo,
e vai presa junto com eles...
Ou você é uma boa pessoa
que está bem acima da cabeça deles.
E se você se importa com o Jared,
Então vais ajudá-lo a sair desta confusão.
Olha, eu sei que o seu irmão... Ele é uma causa perdida, mas...
Jared não é.
Talvez você pense que ainda sabe quem é o Jared.
Mas você não.
Sim.
Talvez você esteja certa.
Você precisa voltar aqui.
Obrigada.
Você não precisa me agradecer por nada.
Isso foi para nós dois.
Mesmo depois de quão dura tenho sido,
você nunca parou de cuidar de mim.
E nunca irei.
Você ouviu de novo?
Não fizemos o que queria?
Talvez não. Talvez haja mais.
De onde isso está vindo?
Eu não sei. Em toda parte.
Você tem certeza?
Talvez queira que você o siga.
Eu segui até aqui.
Certo, mas talvez este não seja o destino final.
Concentre-se.
Vamos.
- Fique aqui. - O quê? De jeito nenhum!
Alguma coisa?
O canto. Está mais alto.
O quê? Está do outro lado?
Sim, acho que sim.
Não estamos no subsolo?
Eu sei. Eu não entendo.
Por aqui! Tem uma porta!
O que é isso?
Eu não sei. Mas está mais alto agora.
Olá?
Tem alguém aí embaixo?
Ei!
Eu acho que temos que fazer isso...
juntos.
Vamos fazer isso.
Que lugar é esse?
Algum tipo de metrô?
É muito estreito.
Talvez parte de um antigo transporte de carvão
ou algum tipo de túnel proibido de contrabandistas.
Você ainda ouve?
Sim, tanto que meus tímpanos podem explodir.
Eu entendo cântico num Centro Zen, mas aqui? Por que?
Eu não sei.
Seu palpite é tão bom quanto o meu.
Por aqui.
Que diabos?
Você quer voltar?
De jeito nenhum.
Eu te disse que ele seria um problema.
Esqueça, Jared. Ele e eu temos nossas próprias coisas.
É a ex dele quem é o problema.
Meu problema? O problema é dele.
É melhor Vasquez calar a boca da 828,
ou ele é quem desce.
Eles continuam, mas há a prova que quer.
Definitivamente incriminadora.
Nada disso é admissível.
Não tenho que te dizer que uma escuta ilegal é crime.
Mandado de vigilância, cortesia da Juíza Trilling.
Temos o Vasquez, capitã.
Ele é o cara que vazou tudo para os anti-828.
E ele copiou os arquivos da Stone e os deu a quem Deus sabe.
Esta é uma acusação séria.
Eu sei que você acha que é sempre muito pessoal entre mim e Vasquez,
mas esse é o problema... ele tornou pessoal.
Eu cuido disso a partir de agora.
Há coisas no ar.
Eu posso sentir na minha garganta.
É cinzas.
A boate fica a poucos quarteirões de distância.
Aposto que esse caminho está levando direto a ela.
O cântico, é...
Espere, espere, espere.
Acabou.
Tem certeza?
Não, estou seguro.
Isso... tudo de repente, só...
Oi?
Ajuda.
Alguém?
Alguém, por favor.
- TJ! - Olive! Aqui!
Estou aqui, Olive!
TJ! TJ!
- TJ! - TJ!
TJ!
Ajuda, por favor!
TJ!
- Olive? - TJ!
Olive, estou aqui!
Meu Deus.
Você está vivo.
Calma.
Como isso está acontecendo?
Nós temos que sair daqui.
Seis costelas quebradas.
O pulmão perfurado causou um sangramento interno grave
somado à extrema desidratação.
Eu duvido que ele aguentasse mais algumas horas.
É um verdadeiro milagre.
Ele é um cara de sorte.
Obrigado.
Deveríamos ligar para a mamãe.
Deveríamos ligar para todo mundo.
Eu não entendo.
Como?
Tia Mick encontrou minha pulseira.
Eu não tenho ideia.
Isaiah.
Você precisa descansar.
Eu me afastei dele,
e ele estava segurando a pulseira.
Isaiah.
Foi o corpo do Isaiah que encontraram.
TJ, como você conseguiu sair daquele prédio,
com toda aquela fumaça?
Eu não conseguia ver nada.
Eu ouvi...
vozes.
Cânticos.
Você encontrou o caminho para iluminação.
Notícias boas se espalham rápido.
- Eu ouvi através do scanner. Como? - Como você acha?
Esse é um Chamado e tanto.
É uma..
longa história.
A mamãe tava certa.
Todas as coisas se encaixam.
TJ sobrevivendo, nós escutando os Chamados,
isso está nos ensinando algo.
Quando você descobrir o que é,
por que não me envia as notas do Cliff?
Meu problema? É problema dele.
Melhor o Vasquez fechar a bizarrice do 828
ou ele quem irá perder.
Temos um problema.
Oi. O que está fazendo aqui?
Eu não consegui me focar durante todo o dia.
Aquilo foi um erro. Foi adorável.
Mas, Saanvi, eu já escolhi,
E é minha família, meu marido.
Você e eu...
não poderemos fazer mais isso.
Fazer o quê?
Nós. No parque.
Não me lembro de ter estado no parque.
Eu não me lembro onde estive essa manhã.
Eu não..
Não me lembro de nada.
- Oi. - Oi.
Você está bem?
Sim.
Não. Na verdade, não.
O que foi?
Jared...
me traiu de uma forma que nem consigo descrever.
Não tem nenhuma justificativa para o que ele fez.
Mas... Porque eu acho que mereço isso?
Porque você tem um coração gigante.
Estou tão feliz que tenho você.
E que podemos confiar um no outro.
Eu também.
Michaela, eu preciso...
O quê?
Zeke, o que é isso?
Queimadura de frio.
Está acontecendo.
Não.
Não, não. Eu não posso te perder. Não.
A Saanvi acha que pode ajudar.
Talvez ela tenha a cura.
Não vou desistir antes de lutar.
TWITTER/INSTAGRAM Manifest_Brasil e DcLegendsBrasil