FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
- Bom dia. - Como vai?
Tudo bem.
Está quase lá.
Estava pensando ontem à noite: "Meu Deus, somos seis."
- Não é muito. - Já foi metade.
Que loucura.
- Como é dormir como uma vencedora? - É bom.
Ainda estou digerindo o fato de ter ganhado ontem à noite.
Sinto como se alguém tivesse que bater na minha cara
para eu entender que aconteceu.
Vem cá. Eu bato na sua cara.
Depois de arrumar meu cabelo.
Foi bom você ter essa vitória.
Já era hora.
Você vem entregando estes looks e...
Eles dizem: "Nada de riscos, ótimo."
Mas, então, bum!
Você quer ganhar, entende?
- Não... - Sim.
Você não está aqui para ficar de escanteio.
- Nós dois viemos para ganhar. - Sim, mas já tenho uma vitória.
Você tem uma vitória.
Aí estão eles. Pessoal, aqui.
Que lindo, vamos até lá.
Olá, estilistas.
- Oi. - Oi.
Heidi e eu queremos recebê-los no templo Sensoji.
Este é o templo budista mais antigo de Tóquio.
Tóquio apresenta uma enorme dicotomia entre o antigo e o novo.
- Fale de novo. - Dicotomia.
- Diga a palavra de novo. - Dicotomia.
DICOTOMIA - S.F. 1: FORÇAS OPOSTAS OU CONTRADITÓRIAS
Significa forças opostas ou contraditórias.
Como o yin e o yang.
- Sim, como nós dois. - Nós dois?
Somos como que opostos e contraditórios.
- Embora convivamos tão harmoniosamente. - É mesmo.
Tóquio tem muitos elementos e tradições antigas.
Embora também seja uma cidade muito moderna.
Está à frente em tecnologias.
Então, para a próxima coleção,
queremos que criem dois looks
que representem o conceito de forças opostas.
Qualquer que seja sua interpretação criativa de forças opostas.
Passado versus presente.
Feminino versus masculino.
Bem versus mal.
Vocês decidem.
Adorei.
Estou vendo os olhares e as engrenagens do cérebro funcionando.
E, como lembrete, pelo menos um dos looks deve ser acessível.
Sander.
Foi incrível o que você fez, mas...
Não acessível.
LOOK DE PASSARELA - LOOK ACESSÍVEL
Tim me ameaçou,
e eu meio que não quero fazer isso.
SANDER HASSELT, BÉLGICA
Deveria ser uma escolha. Esther pode escolher usar cores,
eu posso escolher ser acessível. Entende?
Vamos começar esta tarefa aqui,
um dos edifícios mais antigos de Tóquio.
Mas, para o evento,
seremos totalmente modernos.
- Certo? E digitais. - Sim.
Seu desfile será um evento imerso no mundo digital.
Isto será projetado nas escadarias
dentro do nosso Amazon Fashion Studio.
Sim.
E vocês escolherão dentre vários temas.
Quem escolher primeiro, leva.
Adorei isto.
Este é o futuro da moda.
Este é o futuro da mídia e da arte. Este é o meu favorito.
O desfile será amanhã à noite.
Estamos próximos da final, então vamos nessa, pessoal.
E eu vou ver como estão indo pela manhã.
Não é possível.
Não se esqueçam. O look vencedor será vendido imediatamente
na Amazon,
na loja do Making the Cut.
Quem está pronto para ganhar?
Ji?
- Boa sorte a todos. - Obrigada.
Mal posso esperar para ver quem vai ganhar desta vez.
Pois é.
Temos que escolher um fundo digital
e o meu tema é o gráfico com as linhas pretas e brancas.
Ele é forte e perfeito para esta tarefa.
Que legal.
Deixa eu ver o seu. Esse é o seu? Deixe eu ver como é.
- É a parte de dentro de um... - Computador.
Fiquei com a natureza.
Tenho um tema por trás dele.
As proporções,
- esta coisa enorme. - Eu sei.
Aquele grandão.
Meu Deus, que legal.
Estamos no templo budista.
Acabei de pensar em um contraste entre o judaísmo e o budismo.
Estou pegando duas religiões diferentes,
completamente separadas,
e combinando-as.
Meu fundo digital é um mundo subaquático.
Água é algo muito suave, muito flutuante.
Então, agora, estou pensando em algo bastante rígido.
Eu adorei o templo
e a coisa dourada em cima deste templo aqui,
com todos estes anéis dourados.
O contraste será feito neste mundo aquático.
O que isso faz?
Estou tendo muitas lembranças.
Fui criado em família muito católica.
Por pais muito carinhosos e presentes.
Mas, desde muito cedo, eu percebi que era gay,
sendo criado em uma família católica.
E foi quando comecei a me vestir todo de preto.
Representava uma depressão profunda
que eu não sabia que tinha.
Levei muitos anos para sair daquilo.
Agora sou um adulto muito bem resolvido.
Tenho uma família amorosa.
Tenho orgulho de ser gay.
Mas também tenho este passado religioso.
É lindo.
Estas são as forças opostas em que estou pensando agora.
Um gay espalhafatoso e esquisito
vindo de um ambiente religioso.
Há uma oposição nisso
que jamais vai se conciliar.
Mas eu brinco com essa tensão no meu trabalho.
Brinco com isso na minha vida.
Sempre me inspirou.
Mas é muito complicado.
Eu fiquei muito inspirada no templo,
então quis fazer um vestido inspirado naquela coisa.
Ele terá muitos anéis.
Acho que vou até fazê-los dourados.
Estou me esforçando para sair um pouco da minha zona.
- Quatro metros. - Quatro metros.
Mas o look acessível será feito todo em preto de novo.
Obrigada.
Deixe-me ver isto de novo.
Esta é a parte da frente de uma camisa. Esta é a parte de trás.
E com mangas drapeadas.
Me inspirei exatamente no que querem para este desafio.
SANDER HASSELT, BÉLGICA
Eles querem camisetas baratas...
- A manga não terá estrutura? - Não.
Como se fosse lixo.
SANDER HASSELT, BÉLGICA
E eu não concordo com isso. Estupidez.
Oi. Posso pegar seis?
Estou pegando os elementos de vestes do judaísmo hassídico...
São roupas pretas,
mas não vou usar preto.
Vou me arriscar.
Comprei dois tons diferentes de azul.
Já o look budista
será bem flutuante, muito zen.
Terá as cores do sol.
Qual será a sua?
Estou com um fundo gráfico abstrato.
Sim.
Toda a minha marca é sobre cultura,
então vou fazer duas culturas opostas.
Legal.
Tirei a sorte, e diz:
"Meu pedido será realizado."
Estou pedindo para vencer.
Também diz que vou arrumar um namorado rico,
então espero que se torne realidade.
O que será que Sander vai fazer para o look acessível?
Não me importo.
Aqui está.
Isto é muito... para mim.
Eu o ouvi resmungando, todo agitado:
"Torne-o acessível."
Mas acho que ele não entende.
Para ser um bom estilista,
você precisa unir criatividade e acessibilidade.
Muito obrigada.
Oi.
Um metro.
A dualidade é, basicamente, entre o criativo e o consumismo.
Por isso estou fazendo camisetas.
Em suma, essa é a parte de consumo,
porque é a única coisa que realmente venderia.
Então, vou reutilizá-las ao meu modo,
de uma maneira de alta-costura.
Depois, em seguida, estarei no voo de volta para a Bélgica.
HEIDI E CHIARA ROBOT CAFE
Oi, pessoal. Estou no Robot Restaurant,
uma das maiores atrações turísticas de Tóquio.
E resolvi convidar a Chiara.
LUTA DE PEIXES
Quero ir no peixe.
Oi!
Isso é muito Tóquio.
Sabe de uma coisa? Perguntei se poderíamos nos juntar a eles.
Meu Deus.
- Nós vamos? - Sim.
Que loucura.
Aperte os cintos, essa será uma volta turbulenta.
Somos o bem
BEM!
contra o mal.
MAL!
"Dicotomia." Aprendi esta palavra hoje.
Estão prontos?
O bem vence.
HEIDI E CHIARA ROBOT CAFE - FIM DO JOGO
- Oi. - Oi.
E a bagunça começa.
Estou usando a clássica pied-de-poule.
É uma das estampas mais clássicas.
Estou com uma ideia de escuridão e luz.
Usar tecidos velhos e pequenos
com PVC novo e pequeno e um pouco de couro.
Tudo junto.
Acho que vai ficar muito legal.
Estou criando letras em 3D.
LOOK DE PASSARELA
É o meu nome em coreano com uma fonte bem grande.
Com certeza não é acessível.
Mas sinto que preciso fazer algo que seja mais divertido para mim,
algo que seja novo,
então é o que estou fazendo.
Nunca recebi uma crítica ruim,
mas para mim não basta ser mediana.
Não estou aqui para ser razoável.
Não estou aqui para ser boa.
Quero fazer o melhor trabalho que já fiz em toda a minha vida,
o que é muito frustrante.
Quero dizer: "Oi, estou aqui. Ainda estou aqui. Estão me vendo?"
- Isto muda o jogo, sabia? - Isto muda o jogo.
- Só estou... - É a cor perfeita para você.
Se Esther mostrar mais uma coleção só em preto,
eles irão devorá-la viva.
Estou empolgada por usar um pouco de cor.
ESTHER BERLIM, ALEMANHA
Se você olhar para mim, não é só preto. Você vê outras coisas.
Então eu vou usar as outras coisas.
Vou fazer uma roupa preta e a outra dourada.
Isto é horrível.
Não estou gostando.
Não quero fazê-lo possível de se vestir,
mas estou com raiva o bastante disso
SANDER HASSELT, BÉLGICA
para dizer: "Vou fazer isso."
Mas vou fazer do meu jeito.
Sinto que todos estão se esforçando para demonstrar versatilidade.
Estamos todos nos arriscando.
- É chique, não é? - Sim.
Vai fazer todo branco?
- Com prata. - Legal.
Meu fundo é o espaço.
Vou deixar os looks bem limpos.
Mas ainda terá uma energia futurística, então estou bem empolgada.
Só tenho que garantir que não fique parecendo uma fantasia.
O que você faz é arte, literalmente.
Você não quer baratear.
Não, e sinto que agora com os estilistas, estou fazendo algo que é quase como
se eu estivesse rindo da minha desgraça
com toda essa discussão sobre ser possível usar a peça.
Estamos aqui para criar coisas novas e para produzir marcas
que preencham os buracos existentes na indústria da moda.
Eles falam o tempo todo: "Quebrem as regras."
Até você quebrar as regras e falarem:
- "Mas não é vendável." - É.
Quero deixar minha posição bem clara para eles,
de que minha marca é streetwear mesclada com alta-costura.
Pode ser algo com que você não vá sair vestido na rua hoje,
SANDER HASSELT, BÉLGICA
mas eu também estou criando para o futuro.
Amarelo, que divertido. O que está fazendo?
- Um blazer. - Estruturado?
- Não. - Larguinho?
- Estou fazendo a minha cara. - A sua cara.
Depois da vitória de ontem,
fiquei mais confiante em continuar me esforçando.
E foi muito bom usar cor ontem.
Então, estou me arriscando de novo. E me arriscar
parece bom, sabe?
É como enfrentar o perigo um pouco.
Todo mundo vai usar cor desta vez.
Sim.
Até Esther está usando cor.
Quando ela contou o que ia fazer eu fiquei...
Me sinto um pouco insegura
de sair da minha zona de conforto e investir na cor.
E há momentos em que eu penso: "Por que estou fazendo isso?"
Mas o que eu gosto neste material
é das bordas fluorescentes quando eu o corto.
Quando vi este tecido, me fez lembrar na hora
de todos aqueles peixes coloridos do fundo.
Vai ser uma loucura.
- Está demais. - Obrigado.
Vamos ver o que eles acham, sabe?
Mas esses aqui também são bolsos.
Pode ir do impossível de usar para o possível de usar.
Uma saia normal.
- Normal. - Gostei.
Viu que isto vira uma camiseta? Tipo uma blusinha?
Tudo nele parece uma camiseta.
Eu peguei como tema uma peça de roupa bem vendável
e quero mostrar como eu faço isso.
Porque essa é a minha dualidade entre o consumismo e a criatividade.
Adorei. Está praticamente zoando da cara do júri de certa forma.
Vou ter que tentar manter a calma enquanto falo com eles.
Não acho que tenho que provar algo para o júri.
Tenho que me impor para o júri.
Nossa, adorei o tecido, Megan.
- O prata é tão legal. - Não parece barato?
Acho que não.
Só não quero que fique parecendo uma nave espacial.
Pode ficar muito bom ou muito ruim.
DEZ MINUTOS PARA ENTREGAR ÀS COSTUREIRAS
Parece que eu passei duas horas fatiando pizza.
Está bom para a costureira?
Espero que sim.
Não vai comer?
- Vou terminar de juntar isto primeiro. - Certo.
As velas e depois vou comer.
Preciso muito do meu sabá hoje, pois sabem que preciso de uma oração.
Está estressado?
Imagine só: "No próximo episódio, Sander vira judeu"
"em Making the Cut."
Quem quiser se juntar a mim é mais que bem-vindo.
- Vou fazer o sabá. - Vamos para o sabá.
Hoje é sabá. Acendendo as velas você abençoa o sabá
e mostra gratidão.
- Posso fazer a minha oração? - Tudo bem.
- Posso fazer a minha ao mesmo tempo? - Sim.
Pedi por muita comida.
Adorei. Não sou judeu,
mas também acho que poderia usar todas as bênçãos do mundo,
então tudo é bem-vindo a esta altura.
Está bem.
- Pronto. Obrigado, querida. - Me sinto melhor. Obrigado.
ESTHER BERLIM, ALEMANHA
Estou me sentindo muito estressada.
Então, é de grande ajuda me afastar deste grupo louco
e fazer algo para mim mesma.
Sempre tento me manter fiel a mim mesma,
mas, ao mesmo tempo, só sobraram seis pessoas.
Não posso me dar ao luxo de errar.
Todos podemos ter dias bons e dias ruins,
e depois acaba.
SETE HORAS PARA O DESFILE
A tarefa desta semana é criar uma coleção de dois looks
que representem o conceito de forças opostas.
Amei.
Minhas duas forças opostas são o velho e o novo.
Minha dualidade é o consumismo e a arte.
Sim!
Estou sobrepondo a escuridão e a luz.
Nosso desfile será um evento imerso no mundo digital.
Vai ser bem legal. Estou empolgada para ver.
Adoro a costureira. Obrigada, Senhor.
É, tem sido bem difícil.
Estou quebrando a cabeça com o meu look acessível.
Quero que o Tim venha para eu poder conversar com ele sobre isso.
Estou um pouco aliviada por ela ter terminado os dois looks.
Esqueci de colocar o molde para a gola,
mas tudo bem. Eu consigo fazer.
Eu tenho ampliado os meus limites
e trabalhado com tecidos que eu normalmente não uso.
Só estou provando para mim mesma que posso fazer qualquer coisa.
Agora estou criando as mesmas calças como parte de cima,
e, depois, veremos como o dia vai terminar para todos nós.
SANDER HASSELT, BÉLGICA
Para mim, pelo menos, eu não ligo... nenhuma para...
Desculpe, pai.
Bom dia, pessoal.
- Bom dia. - Bom dia.
- Tudo bem calmo por aqui. - Sim.
Estou ansioso para opinar sobre o que estão fazendo.
- Bom dia. - Bom dia, Sander.
Então, para a minha dualidade,
escolhi criatividade e produto de consumo.
SANDER HASSELT, BÉLGICA
Acessibilidade e parte criativa.
Então, peguei a ideia de uma camiseta e de calças,
coisas que são acessíveis, e reusá-las em outras peças.
A parte de cima será uma calça. Isto é uma calça.
Mas está tudo cortado e vira outra peça.
Isto que está vendo também é uma camiseta
e a saia, isso se torna bolsos,
- então você tem de novo... - Interessante.
o aspecto possível de ser usado.
Foi a primeira camiseta que eu fiz.
- Dá para falar que é uma camiseta Sander. - Sim, é claro.
Eu acredito.
Tudo que eu preciso escutar é: "Entendi." Porque acho que, quase sempre,
com a moda que eu faço, a pior coisa
são as pessoas não entenderem. Mas veremos como será com o júri.
Não acho que será bom, mas vamos ver.
Meu Deus do Céu. Você pegou uma cor.
Não sei como reagir.
E pensei muito sobre esta questão
de como colocar o preto de uma forma mais atraente online.
E, consequentemente,
- expandir sua clientela. - Exatamente.
ESTHER BERLIM, ALEMANHA
- Sim. - Então, pensei que se colocasse cor
poderia ficar esplendoroso e talvez grandioso.
Então, fiz um vestido com listras douradas e fluorescentes.
LOOK DE PASSARELA
Então, vai realmente brilhar na luz.
Depois, coloquei a mesma ideia em um look acessível.
É uma saia com apenas uma listra.
Estou adorando esta sua atitude.
- É mesmo? Tudo bem. - Sim.
Fui ao templo ontem.
Então, decidi fazer um contraste entre as duas religiões.
Judaísmo e budismo.
Pensei nos trajes dos judeus hassídicos,
mas para mulheres.
Então, decidi usar em primeiro lugar esses azuis, por causa do céu.
Tenho a natureza.
Ela vai com a saia.
Porque as mulheres hassídicas
- vestem saias longas. - Sim.
Mas há um toque de calças masculinas.
Certo.
Vamos voltar a isto. O que mais está fazendo?
Na minha versão para o manto budista,
decidi usar o amarelo como o sol.
Tenho que dar a ele essa pegada de um quimono.
Algo mais solto versus algo mais estruturado.
Entendi.
Estou me sentindo muito otimista
com toda a energia deste look inspirado no budismo.
Sim.
Não estou captando bem esta peça hassídica.
Ela me parece
muito austera e rígida.
E essa saia com este nó parece um terrível acidente causado pela lavanderia.
- Sou muito sincero... - Não.
porque me importo,
- e você é incrivelmente talentosa. - Eu sei. Obrigada.
Só não parece muito bom.
- Megan, isto é sua cara. Dá para ver. - Que bom.
Minhas ideias opostas
- são o velho com o novo. - Certo.
Estou pegando silhuetas tradicionais e interpretando-as de uma nova maneira.
Vou fazer uma espécie de sobreposição aqui.
Vai ser tratada como um acessório? Poderá ser retirada?
Queria fazer disso um cinto.
Tenho um retorno positivo com o impacto que ele traz.
Sim.
Minha inspiração é escuridão e luz.
Certo.
Eu crio dentro de uma paleta escura,
mas não é uma coisa triste, sombria.
Eu realmente acho que você deve passar pelo escuro
para apreciar de verdade a luz.
Por isso do preto e branco, do pied-de-poule...
Minha peça é este grande casaco com um capuz enorme.
E tem um masculino com este moletom extragrande.
Vai ter cordões, será um pouco mais no estilo streetwear.
Estou intrigado.
Eu tirei inspiração de uma roupa coreana muito tradicional.
- Baseado no hanbok? - Sim, nas formas.
- Apenas o modernizei. Muito contemporâneo. - Que bom.
Isto é um esboço e terá letras.
- Na verdade, é o meu nome em coreano. - Certo.
- Vai passar por toda essa parte. - Certo.
E o meu look acessível é um vestido envelope.
- Então, é a versão vestido de um roupão. - Exatamente.
E vai ter letras brancas passando por aqui.
Como um fundo plissado e assimétrico.
Também é assimétrico?
- Sim, é muito. - E a escala do plissado é diferente
- no azul e no branco? - Sim.
Você está fazendo bastantes coisas.
Eu entendo o que você está fazendo aqui com o roupão.
Mas se está pensando em acessibilidade,
do jeito que está, o vestido parece uma fantasia.
Para ser sincera, estou muito sobrecarregada.
Desculpe, não sei por que estou assim. Meu dia teve muitas emoções.
E estou guardando tudo, não derramei uma lágrima hoje.
Seu cérebro está trabalhando demais.
Use mais os seus instintos.
Certo, pessoal. Vocês têm muito trabalho a fazer nesta tarde.
Felizmente, não precisamos viajar para fazer o desfile. Será aqui
nas escadarias do nosso Amazon Fashion Studio.
Então, continuem trabalhando duro e não pensem demais.
Vejo vocês mais tarde.
- Tchau. - Obrigada.
Tchau.
CINCO HORAS PARA O DESFILE
Acho que foi a pior "Conversa com o Tim" que eu já tive.
Meu look acessível precisa dar certo,
e nos resta pouco tempo.
Então estou me perguntando o que estou fazendo.
Eu gostei muito do meu primeiro look.
Estou fazendo o que quero fazer, então isso é bom,
mas meu look acessível também precisa ser igualmente bom.
E agora eu nem o quero mais.
Então estou...
Precisando respirar um pouco.
TRÊS HORAS PARA O DESFILE
Estou ficando empolgada agora.
Ainda não fiquei empolgado, mas...
Vai acontecer.
Espero que sim.
Estou trabalhando no meu grande casaco, algo complicado.
Estou com muita dificuldade no momento.
Saia nova.
- Tem que fazê-la de novo? - Estou fazendo algo totalmente novo.
Não tinha tanta certeza sobre a saia.
É muito brilhante e muito azul,
e eu precisava de algo para amenizar.
Então acho que ele tinha razão. Estava excessivo.
Agora as coisas estão estressantes.
Se Deus quiser, eu vou conseguir. Não vou voltar para casa.
Meu Deus.
Estou estressada e nervosa.
ESTHER BERLIM, ALEMANHA
Principalmente porque esta tarefa é um pouco assustadora para mim.
Estou morrendo por causa disto.
Eu queria sair da minha zona de conforto.
Meu projeto está bem ambicioso.
E como me inspirei no mundo subaquático,
é um pouco como se a Esther fosse puxada para dentro da água gelada,
e como suas joias são muito pesadas, ela simplesmente afunda.
E quando ela chega ao fundo,
ela abre os olhos e, então, vê esta deusa dourada que diz:
"Esther, não tenha medo."
"Tudo que você quer está do outro lado do medo."
Acho que é hora de parar de me conter,
algo que eu acho que fiz por toda minha vida.
Foi a forma como fui educada.
Cresci para sempre me fazer menor
e dar espaço para outras pessoas.
E estou cansada de conter minha criatividade.
Quero explorar e pirar um pouco.
Sinto que é hora de me abrir
e de não ter medo.
É uma jornada muito pessoal o que estou fazendo aqui,
deixando uma parte muito importante da vida para trás.
É como algo que você estava contendo tão intensamente
e, então, você simplesmente se abre.
E se despedir é sempre algo muito emotivo.
PROVA DOS MODELOS
Oi.
- Como vai, cara? - Oi.
Oi. Entre.
Certo, vamos experimentar umas roupas.
Ainda precisa de um pouco de trabalho, mas...
Pode virar?
Gostei.
Você está incrível. Vai ficar melhor.
Não.
Com certeza preciso de mais tempo para ficar menos estressada.
O seu não está pronto mesmo.
UMA HORA PARA O DESFILE
Esther, eu adorei as cores. Muito legal.
Obrigada.
Nunca soube que você costurava tão rápido, Esther.
Acho que isto aqui é a luta da minha vida.
É tão melhor do que aquela outra merda.
A vadia do escritório.
Eu usaria isso no escritório se estivesse a fim de alguém.
Me sinto confiante com os meus looks.
Acredito em todas as considerações que coloco neles
e o significado disso.
Mas não dá para evitar o nervosismo.
Estamos entre os seis finalistas, que serão cinco.
Como vai, Ji-Ji?
Tudo bem. Estou com tantos demônios na cabeça.
Só preciso me acalmar.
ÚLTIMOS 30 MINUTOS
Quero deixar bem natural, orgânico.
Gostei assim.
Certo, pode virar.
Esther, um mundo totalmente novo.
- Adorei os sapatos com isso. - É mesmo?
- Sim. - É o que estou experimentando.
Certo, serviu.
Adorei isto.
Garotas descoladas comprariam.
Vejo que a essência da minha marca ainda está nas minhas roupas,
mas é uma essência mais suavizada.
Estou fazendo o que sou nesta tarefa, mas de uma forma acessível.
Vamos ver.
ÚLTIMOS DEZ MINUTOS
Legal.
WADE WAKASHIGE DIRETOR DA AMAZON VIDEO JAPAN
Olá, pessoal.
Bem-vindos ao nosso desfile.
Como muitos de vocês sabem, o Japão e a cultura japonesa
incorporam o velho e o novo de uma forma muito única e especial.
E, na verdade, é exatamente disso que se trata nosso desfile.
Cada estilista criou uma coleção de dois looks
abarcando forças opostas.
E eles também puderam escolher um fundo digital imersivo.
Eu gostaria de ar fresco. Vocês também?
Um dos looks vencedores estará imediatamente disponível
na loja do Making the Cut.
É uma honra para nós apresentar nosso estimado júri.
O diretor-criativo da Altuzarra,
Joseph Altuzarra.
Empreendedora digital
e influenciadora de moda muito poderosa,
Chiara Ferragni.
A supermodelo e ícone de moda, Naomi Campbell.
E também temos uma convidada muito especial hoje à noite.
A influenciadora digital,
uma verdadeira fashionista
e ativista social,
a boneca virtual mais fofa que existe, Noonoouri.
- Que divertido. - Oi.
Noonoouri vai divulgar o look vencedor
nas suas redes sociais.
Isso não é empolgante?
Acho que é hora de aumentar o volume.
- Sim, vamos nessa. - Está bem.
Aproveitem o desfile, pessoal.
Ótima forma de começar o desfile.
JONNY LOOK ACESSÍVEL
Gostei. Parece ter bastante inspiração samurai.
Adorei.
JONNY LOOK DE PASSARELA
Lindo.
- Gostei daquele. - Você gostou?
- Acho que os dois juntos ficam ótimos. - Sim.
É tipo um xadrez pied-de-poule.
Esta proporção é realmente boa.
Sim, bons detalhes.
Gosto que ele esteja evoluindo a linguagem do couro
para algo mais,
porque sinto que isto é novo para ele.
JI WON LOOK DE PASSARELA
Eu gosto deste.
Adorei este.
Seu hanbok chama atenção de longe.
É muito forte.
JI WON LOOK ACESSÍVEL
Acha que é muito simples?
Não.
Gosto do azul e branco.
Sim, gosto da cor que ela escolheu.
Não gosto daquele vestido.
Não acho que caia bem.
- O tecido não parece luxuoso. - Não gosto.
Não?
Acho que o primeiro look dela era muito mais forte.
Meu Deus. A saia é curta na parte de trás.
Vi muita coisa que não queria.
É muito curta.
Lindo. Estou muito nervosa.
- Todos deveriam estar. - Sim.
RINAT LOOK ACESSÍVEL
Não sei. Parece um pouco com roupa de segunda mão.
Vendo daqui, não parece uma roupa muito especial, sabe?
- Eu gostei. - É mesmo?
Gosto da pegada esporte que ele tem.
Mas vamos ser realistas, quem iria querer comprar isso?
RINAT LOOK DE PASSARELA
Não gostei deste. De jeito nenhum.
Não gosto muito do tecido brilhante.
- Parece um pouco barato para mim. - Para mim também.
Eu esperava mais dela, com certeza.
Este parece mal feito.
Não é tão forte como o que ela mostrou na semana passada, certo?
Não, estou um pouco surpresa.
O look anterior com o qual ela ganhou parece tão diferente deste.
Minha maior dúvida sobre Rinat é do que a marca dela se trata.
- Isto é lindo. - É muito bonito.
MEGAN LOOK DE PASSARELA
Esse é legal. Parece alta-costura.
- Adorei, está muito bom. - E está certa de gostar.
Está muito bom mesmo, ótimo.
- Faz um baita efeito, mas não... - Sim.
E acho que faz um efeito maior ainda de longe.
- Sim. - Quando chega perto, não é tão especial.
MEGAN LOOK ACESSÍVEL
Acho que isto é a marca dela.
- Eu compraria esse também. - Sim.
- Ela evoluiu. - Ela evoluiu.
Você usaria esse?
- É muito bom. - Adorei o tecido.
Fazer algo branco assim não é fácil.
Também acho que este venderia.
Estou ansiosa para ver o que Sander fez.
SANDER LOOK ACESSÍVEL
- Gosto desta combinação de cor. - Gosto da roupa toda.
Acho a forma da parte de cima muito boa.
SANDER LOOK DE PASSARELA
Eu compraria esse. É bem vendável.
- Sim. - É bom.
Muito bom.
Para mim, este é mais moderno do que o do Jonny.
Sim, é muito moderno.
Com certeza é um novo Sander.
Acho que é um lado que o júri não tinha visto.
Muito elegante, muito luxuoso.
- Gostei muito. - Eu usaria.
Gosto das costas nuas.
- Ótimo trabalho. - Obrigado.
Como está se sentindo?
- É. - Estou nervosa.
ESTHER LOOK ACESSÍVEL
- Que legal. - Achei lindo.
- Preciso ver mais. - A transparência do plástico no cinto.
Não sei se gosto do PVC nas pernas.
ESTHER LOOK DE PASSARELA
Este não é mesmo a minha praia.
Parece uma fantasia.
Achei o preto muito bonito.
E, pelo menos, ela experimentou com cor.
Sim, ela seguiu nosso conselho.
Muito lindo com o fundo.
Então, você gostou?
É claro que gostei. É atual, é o que os jovens querem.
É o que eles estão usando.
Vocês deveriam se sentir extremamente orgulhosos.
Sim.
Muito obrigada por virem ao nosso desfile.
Espero que tenham gostado. Tchau, pessoal.
Olá.
- Olá. - Oi.
Oi, pessoal.
Não estou confiante de ir para a eliminação.
Hoje não foi divertido?
Estou nervosa com o fato de poder voltar para casa.
- Oi, pessoal. - Oi.
Estilistas, foi um desfile muito divertido.
Estão felizes com vocês mesmos?
Com certeza.
Como sabem, estamos aqui para encontrar o estilista
que consiga criar a próxima marca internacional.
O estilista por trás da marca é tão importante
quanto as roupas que vemos na passarela.
Estamos procurando um estilista e um empresário da moda.
Nós conversamos sobre cada uma de suas coleções de dois looks
e tomamos algumas decisões, mas elas não são necessariamente definitivas.
E como sabem, uma conversa pode mudar tudo.
- Jonny e Rinat, vocês sabem disso. - Sim.
Está bem, Jonny, queremos falar com você.
- Oi, pessoal. - Olá.
- Oi. - Conte-nos sobre sua coleção.
Obviamente, eu adoro a paleta escura, mas ela só existe em contraste com a luz,
então, minha peça é uma jaqueta grande com um capuz imenso.
Mas é legal que ela é justa. Se encaixa lindamente no torso.
E, depois, fiz essa peça justíssima de couro...
- Stirrups. - Muito criativo.
- E funcionou. - Obrigado.
Estava elegante e chique.
Sinto que você poderia vender tudo isso.
Adorei a calça saruel. Acho que você acertou em cheio
LOOK DE PASSARELA - LOOK ACESSÍVEL
nos dois looks.
- Ótimo, obrigado. Eu agradeço. - Adorei.
- Muito bem. - Acho que gosto mais do masculino.
Quando eu vi, pensei: "Parece um samurai moderno, contemporâneo."
A sua linguagem tem uma suavidade tão interessante
e acho que traz uma perspectiva tão única
a este mundo rock-and-roll que você criou.
Isso é fundamental para a sua marca, e acho que você realmente poderia
transformar em algo
- muito maior. - Obrigado.
Esther, conte-nos sobre sua coleção.
Certo, eu pensei muito depois de nossa última conversa.
Pensei muito sobre o meu negócio.
Preto ainda será o principal em minha coleção.
Eu também pensei: "Como posso ir um pouco além deste preto matte, escuro",
"mas integrando algo que talvez seja transparente,"
"talvez incluindo outros tecidos."
Então, se eu imagino minha coleção online,
não é somente uma parede preta.
Minha ideia inicial era a oposição.
LOOK DE PASSARELA - LOOK ACESSÍVEL
Ter luz e sombra.
Este vestido dourado parece um pouco com uma água-viva.
Também é o tradicional e novas tecnologias com o PVC e as bordas,
que são fluorescentes. Os tênis também são muito coloridos.
E, na verdade, eu transformei a mesma coisa
em um look possível de usar.
Eu estava muito animado para ver você experimentando algo tão diferente,
e você não só usou cor, mas cores metálicas.
Não sei se eu a encorajaria a continuar usando cores metálicas
com PVC em suas coleções.
Só porque não pareceu muito autêntico para mim.
- Sim. - PVC é um material muito difícil de usar,
porque quando é usado em excesso, pode ficar parecendo uma fantasia,
e eu não adorei a segunda roupa por causa disso.
Adorei que você pensou no que dissemos na última vez
e como você resolveu o problema.
Adorei o vestido preto. Entendi totalmente,
a forma como criou a transparência.
Não gostei tanto do dourado.
Embora eu tenha torcido para que trouxesse alguma cor.
Mas era apenas a densidade de não ser
- um borrão preto, digamos assim. - Sim.
- Então, eu gostei. - Gosto dos seus dois vestidos.
Vejo os dois nas passarelas agora
e respeito que você tenha mantido quem você é.
No fim das contas,
acho que é isso que torna sua marca forte.
Obrigada.
- Oi, pessoal. - Oi.
Sander, conte-nos sobre sua coleção.
Para a minha dualidade, eu escolhi algo
que é muito próximo à marca. Escolhi produto
e algo que seja de consumo e vá contra a arte.
Para os meus looks, eu escolhi algo que fosse um ícone do consumo,
como uma camiseta e calças.
LOOK DE PASSARELA - LOOK ACESSÍVEL
Então, eu peguei a parte de cima normal e cortei como se houvesse uma camiseta
dentro da camiseta.
Como podem ver pelo corte.
E a saia é basicamente cortada no formato de uma camiseta, com os bolsos para fora,
o que cria um formato de camiseta.
- Mas para fazê-la possível de usar... - Minha lâmpada fez assim...
O mesmo para as calças, temos calças normais
que se duplicam na parte de cima.
Uma coisa que eu adorei nos seus dois looks
é que eles estavam bem conectados.
É muito importante durante um desfile
que toda a coleção tenha um tema completo.
Muito obrigado.
Adorei o comprimento da saia. Adorei as calças.
Com certeza que quero usá-las. Quero ver mais da sua coleção.
- Deixem-me ficar. - Acho que você é um estilista,
e com certeza consigo vê-lo fazendo seu próprio desfile em Paris.
Muito obrigado.
- Me cativou. - Significa muito para mim.
Você tem uma mente tão conceitual...
A questão é como saltar disso para a produção.
- Sim. - Você quer fazer o salto
da forma mais orgânica possível para que o comercial não brigue
com o artístico.
As duas coisas podem estar juntas
- e criar algo que... - As pessoas possam, de fato, usar.
Isso é tão poderoso e estes looks realmente representam isso.
Você é muito jovem, mas a maneira como pensa,
na minha opinião, é sempre muito consistente e voltada para a marca.
Adoro que você seja tão artístico
e consiga bolar coisas novas.
Mas você reinventou uma camiseta e a tornou chique.
Eu agradeço.
Júri, alguém mudou de ideia?
- Não. - Não.
- Sander. - Sim.
Você é o vencedor de hoje.
Sua saia e sua camiseta repaginada estarão disponíveis imediatamente na Amazon.
E tenho mais uma surpresa para você.
Noonoouri vai postar seu look vencedor na rede social dela.
Oba!
Obrigado. Eu amo todos vocês.
Estava tão chateado de ser constantemente lembrado
da necessidade de ser acessível, mas eu entendo.
Vou continuar me esforçando para achar um meio-termo,
um lugar de encontro
e de onde se possa construir uma nova geração da moda.
Porque, no final das contas,
não somos só estilistas, somos marcas.
Ji, venha falar com a gente, por favor.
Oi, pessoal, já fazia tempo. Pensei que tinham se esquecido de mim.
Não.
Por favor, conte sobre a sua coleção.
Pensei que este desafio seria perfeito para mim,
porque trabalhar com dualidades diferentes tem tudo a ver com a minha marca
e eu realmente quis apresentar o que mais conheço.
Minha herança tradicional coreana,
o mundo ocidental moderno e a união dos dois.
LOOK DE PASSARELA - LOOK ACESSÍVEL
As letras na frente são o meu nome em coreano.
Eu adorei meu primeiro look,
porque ele é o conceito de tudo que quis dizer por meio das roupas
e quis que o segundo look fosse uma versão acessível do primeiro.
Então o vestido é o seu look comercial?
Sim, o segundo.
Adorei seu primeiro look.
- Obrigada. - Seu nome estava em destaque.
- Sim. - Ficou como que em relevo,
e eu adoro este acolhimento tradicional e autêntico da sua cultura.
O segundo look para mim não foi especial. Queria que o segundo tivesse sido
uma versão mais feminina do primeiro.
Achei que ficou um pouco curto demais.
Dava para ver o bumbum da garota,
não gostei do tecido, não gostei da costura em branco em alguns lugares.
A saia ficou parecendo que foi cortada na parte de baixo.
Gosto do fato de termos visto que fez duas silhuetas,
porque acho que estava ficando um pouco repetitivo até agora,
mas não posso dizer que gostei muito dos looks.
Certo.
Não sinto que haja algo muito feminino vindo de você.
Está sendo bastante masculino.
Acho que não vi nenhuma roupa de noite feita por você.
- Eu mostro se puder ficar. - Vamos torcer para que fique.
Precisa ser versátil. Não pode saber fazer apenas uma coisa.
Acho que nunca fiz nada da noite,
porque meu foco é em um mercado mais jovem.
Sim, mas acho que, hoje em dia, as jovens que vejo
quando vou a shows costumam usar uma parte de cima de noite
com jeans. Está tudo misturado,
- mas você precisa estar nessa. - Certo.
Esse é um bom conselho.
Júri, alguém mudou de ideia?
- Não. - Não.
Ji,
você continua.
Eu realmente pensei que iria para casa.
Rinat, vamos falar com você.
- Olá. - Como vão?
Por favor, conte sobre a sua coleção.
Eu estava na frente do templo e pensei:
"Por que não fazer um contraste entre o judaísmo e o budismo?"
LOOK DE PASSARELA - LOOK ACESSÍVEL
E como sabem, sou judia. Sou israelense.
Então eu pensei: "Vou pegar elementos"
"das roupas das judias hassídicas."
Peguei o azul do céu e um leve toque
de roupas masculinas de risca de giz. Para o look budista,
eu quis que fosse mais flutuante e solto, inspirado pelo sol.
E como estes looks representam a sua marca?
Sou uma pessoa muito espiritual e trabalho com base nas minhas emoções.
Também sou muito inspirada pelas diferentes emoções
que passei ao longo da vida ou em diferentes situações da vida.
Sou muito eclética, então a inspiração muda.
Não posso dizer que adorei.
Ainda estamos nos conhecendo,
mas o que acho difícil é que sinto que conseguimos conhecer
seus concorrentes muito bem ao longo do mesmo tempo.
Eu agradeço, obrigada.
Eu gostei da sua primeira roupa.
Gostei da fluidez quando chegou mais perto.
Adorei os tecidos que escolheu.
Tenho um probleminha com o segundo look.
Não vai cair bem para a maioria das mulheres.
Particularmente, não acho que nenhuma das peças cai bem,
LOOK DE PASSARELA - LOOK ACESSÍVEL
quer seja em mulheres ou homens.
Só gostei do tecido. A criação não me agradou muito.
Qual você acha que seria seu look vendável?
- Sim. - Acho que o primeiro look.
- O primeiro é mais vendável. - Sério?
Também não parecia que se complementavam.
Não gostei do tecido e não gostei do nó e do blazer.
- A combinação como um todo não... - Certo, cada cabeça...
Uma sentença.
- Não, com certeza. É por isso... - Eu gosto do tecido.
Rinat, com base no que nos mostrou hoje,
você não continua.
- Certo. - Como poderia mudar nossa opinião?
Como você disse, vocês estão apenas começando a me conhecer
e eu tenho muitas camadas e bloqueios.
Que tipo de bloqueios?
Coisas do passado.
Sua vida pessoal? Não quero me intrometer, mas...
Não, apenas me soltar e realmente mostrar...
Se você não está se soltando aqui...
Não, eu estou me soltando aqui. Estou me soltando completamente.
Qual é a sua força que vai convencer
nós quatro aqui a dizer que mudamos de opinião?
Eu quero continuar aqui. Não me vejo fazendo nada além disso.
- Rinat... - Não quero que ela saia.
Não vou mentir, eu não quero.
Não quero que ela saia.
Eu acredito nela. Acredito que ela consiga e mude a nossa opinião
se ela tiver mais uma chance.
Alguém mudou de opinião?
Chiara?
Não.
Joseph?
Não.
Eu não mudei de opinião.
Como vou discutir e brigar com vocês três?
A maioria continua igual.
Rinat, sinto muito, mas você não continua.
Muito obrigada por esta incrível oportunidade.
- Minha vida vai continuar depois disto. - Claro que vai continuar.
- Obrigada. - Eu sinto muito.
- Tchau, preciosa. - Muito obrigada, Naomi.
- Eu agradeço. - De nada.
Não é o fim do mundo.
Esta experiência foi muito válida
para mim como uma estilista talentosa.
Até mais tarde.
Vou para casa, repensar
e continuar me esforçando, levando minha marca adiante.
O mundo com certeza vai saber quem eu sou e a minha marca.
- Tchau. Obrigada. - Tchau, Rinat.
Estou muito empolgado de ter ganhado este desafio.
SANDER HASSELT, BÉLGICA
Ao mesmo tempo, uma parte do meu coração foi embora hoje.
No próximo episódio de Making the Cut...
FAÇA A MODA
Queremos que criem dois looks para uma campanha de marketing digital.
Vire um pouco na nossa direção.
FAÇA CHORAR FAÇA O DRAMA
É macio demais.
Não tenho tempo para refazer isto.
Para ser sincero, não sei o que vou fazer.
Vamos torcer para que o café salve o vestido.
FAÇA O SONHO FAÇA A DECISÃO
Você tem uma visão clara de quem é,
adorei o vestido.
Realmente capturou a essência da sua marca.
Era muito comum.
Queria ver mais de você hoje.
Não havia nada de novo.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam