Como militar, você não consegue evitar sentir-se intimidado
pelo Memorial do USS Arizona,
um símbolo dos heróis americanos que se sacrificaram
a serviço do país.
Poucos de nós corresponderemos ao legado deles.
Podemos apenas esperar estar à altura.
Então, quando você é ativado da reserva,
você é honrado com a chance de fazer isso.
BASE CONJUNTA PEARL HARBOR-HICKAM
- Bom dia, Wingard. - Tenente.
Como está o surfe?
Nada mal. Peguei uma onda de 8s no Pipeline.
8 segundos. Boa.
É um belo conjunto de rodas. De onde você a roubou?
Espera aí. O que te faz pensar que não é minha?
Boa, tenente.
Entre.
- Capitão Greene. ten. Magnum. - Sente-se, Magnum.
Preciso dizer, fiquei surpreso.
Nosso último encontro foi um pouco tenso,
- então quero dizer… - Está sendo ativado
para uma operação especial.
Preciso que resgate Marwan Hayek.
Hayek.
- Ele ressurgiu? - Tivemos notícias
que dizem que ele está na Tríplice Fronteira.
Se sua geografia estiver ruim…
É uma terra de ninguém entre Brasil, Paraguai e Argentina.
Uma das terras mais sem lei do planeta.
Se eu traficasse armas, seria um bom lugar para ir.
Parece que ele ainda está traficando.
Deixe-me adivinhar. Quer que eu vá lá disfarçado
para comprar armas e que eu pegue o Hayek?
Com seu disfarce de intermediador.
Se infiltre como fez no Afeganistão.
Com sorte, dessa vez ele não foge.
- Precisarei de uma equipe. - Já tem uma.
Um agente da CIA da Agência Terrestre.
e um analista de armas da AID para te ajudar.
Parece bom, mas estava pensando no Rick e TC…
- Fora de cogitação. - Já fizemos operações assim.
Não conheço esses caras. Não posso confiar…
Magnum, a resposta é não.
Já está tudo em movimento. Entendeu?
Entendi, senhor.
Magnum, essa é uma operação ultrassecreta.
Sem apoio. Se falhar, vamos negar tudo.
- Então se for pego… - Eu sei.
Estou por minha conta e risco.
GeekS malandramente apresenta…
Magnum P.I. - 2.11 Day I Met the Devil
Parceiro: Hall³
Parceira: Rennah
Parceira: dreeh
Parceiro: tgobueno
Investigadora Particular: Lu Colorada
- Errei. - Muito bem.
Qual é a missão, TM?
- Não posso falar sobre. - Ou é ultrassecreta,
ou embaraçosa.
Greene não está feliz com ele,
então acho que é para descascar batatas
em um navio de batalha.
- Não é isso mesmo. - Não é perigosa, é?
É protocolo da Marinha, Só não posso falar sobre.
- Não é nada demais. - Desde que fique a salvo.
Estou bem. Higgy, posso falar com você?
- Vem, Kumu, - Tente fazer melhor.
- Sobre nossos casos em aberto… - Sim.
Temos que atualizar a sra. Davis.
E temos que procurar o dinheiro sumido do sr. Cho.
- O banco não está ajudando. - Pensei que cuidaria disso.
- Quanto tempo ficará fora? - É só em caso de eu demorar.
Algo que me diz que essa missão da reserva
é maior do que está nos contando.
Não é não. Confie em mim.
Gracias.
Uísque de US$ 5. Deseje-me sorte.
Parece água de vaso. Espera-se que com as drogas,
sequestros, e tudo o que acontece aqui,
- as bebidas seriam melhores. - É melhor que Kandahar.
Não é uma Napa, não é Till?
Serviu no Afeganistão?
- Uma parte. - Deve ter conhecido Rodgers.
É um cara da agência que ficou lá um tempo.
Fizemos umas missões juntos. É um cara legal.
Viemos aqui para recordar o Afeganistão,
ou viemos traçar um plano?
Certo. Avisei ao Hayek
que estou querendo comprar armas para um cliente,
e ele disse que quer fazer negócio.
Desculpe. Hayek acha que somos da sua equipe?
Sim. Ele vai atrás de clientes,
e você é o especialista em armas
que as inspeciona para os clientes.
Hayek enviará instruções de onde encontrá-lo.
Quanta preocupação com a segurança.
É assim que ele está foragido todos esses anos.
Quando soubermos onde ele está, revistamos o local,
e descobrimos a melhor forma de pegá-lo e ir embora.
Vai ter um avião nos esperando aqui.
É um campo de pouso remoto. Muito seguro.
Certo.
- Você está bem, Curtis? - Sim.
Foi mal. Tem tempo que não me disfarço.
Já estive em muitas missões, mas não recentemente.
Jesus, está quente.
- Estão com calor? - Está de brincadeira?
Curtis nos fará sermos mortos.
Você é um especialista em armas. Só seja você mesmo.
Tudo dará certo.
Alô.
Sim.
Certo.
Os homens do Hayek estão lá fora.
- Agora? - Sim.
Sefu, quanto tempo.
Entrem. E coloquem isso.
Hayek disse que enviaria o endereço.
- Mudança de planos. - Vocês sabem quem sou.
- Isso é mesmo necessário? - É, se quer encontrar o chefe.
O plano não era esse. Não gosto de lugares fechados.
- Eu… - Algum problema?
Não. Ele é analista de armas. Não sai muito.
Mas ele ficará bem. Confie em mim.
Preciso dos celulares de vocês.
Podemos pegar depois…? Acho que não.
Agora entre, rapazes.
Meu tamanho é "M", a não ser que não tenha.
- Não? Beleza. - Vamos.
Entre.
Eu fiz o que pediram.
Agora quero meu filho.
Onde ele está?
- David, está tudo bem? - Anda, vamos.
- Eles te machucaram? - Não. O que está acontecendo?
Não se preocupe. Já acabou.
Venha até mim. Venha.
Corre, David!
Pai!
Estou a 3 minutos. Preparem uma equipe médica.
Entendido. Estaremos prontos.
Aguenta firme, David.
Sabe sobre o que é isso? TC não disse.
Só que é uma emergência com o comandante do Magnum.
Com licença, capitão.
Essa é Juliet Higgins.
Detetive Gordon Katsumoto.
- O que aconteceu? - O capitão perdeu o filho.
Sinto muito por sua perda.
Tem algo que possamos fazer?
- Podemos falar em particular? - Claro.
Por favor.
Há alguns dias, meu filho foi sequestrado.
Prometeram soltá-lo se eu enviasse Magnum
em uma missão suicida na Tríplice Fronteira.
Mas eles não pretendiam cumprir a palavra deles.
Ao invés disso, armaram para mim.
Eu matei eles.
Mas meu filho, David, foi pego no fogo cruzado.
A caminho daqui, tentei, sem sucesso, alertar o Magnum.
Magnum já pode estar em perigo.
Filho da puta! Por que fez isso com Thomas?
- Ele serviu sob seu comando! - Tinham pego meu filho!
Os caras que pegaram seu filho…
- Quem eram? - Não sei.
Só sei que trabalhavam para um tal de Ivan.
O responsável pelo ataque na toca do Robin há uns meses?
Ele queria saber a identidade do fuzileiro que inspirou
o Cavaleiro Branco e detalhes das operações dos livros.
- Sabe quem ele é? - Ninguém sabe.
Ivan está há anos no radar das agências de inteligência,
mas ninguém nunca viu o rosto dele.
- Ele opera nas sombras. - Por que o Thomas nessa missão?
Nunca disseram.
Vou checar os homens que sequestraram seu filho.
Está bem? Ver se temos alguma pista.
Se o Thomas concluir a missão, o que acontece?
Dada a armadilha que fizeram para o capitão,
não parece que o Ivan goste de pontas soltas.
Então quando o Magnum completar a missão…
É provável que o Ivan o mate.
Sigam-me. Hayek está esperando lá dentro.
Ainda temos uma missão para concluir.
Sem armas, plano ou ideia de onde estamos.
Teremos que improvisar.
Pegamos o Hayek quando der e saímos daqui.
Como? Tem guardas em toda parte.
Eu sei. Vi dois no portão da frente.
Vi pelo menos 3 cercando o perímetro.
Sefu e os homens dele não devem desgrudar do Hayek.
Precisamos descobrir como separá-los.
Se pegarmos o Hayek, como escapamos?
Eles têm olhos por toda parte.
Esperem aqui.
Os guardas e câmeras cobrem quase a área toda,
exceto aquele canto ali.
A SUV na garagem é a melhor aposta
para sairmos daqui, se fizermos ligação direta.
Assumindo que consigamos chegar lá.
Hayek deve ter mais que guardas nesse lugar.
Tipo sensores de segurança.
Vamos descobrir.
Se Hayek for o controlador que eu sei que é,
a segurança deve ser controlada no escritório dele.
Precisamos entrar lá e invadir o computador.
Só isso?
É hora do show, rapazes.
Vamos.
Sentem-se.
Hayek, cadê o abraço? Cadê o amor?
Nosso acordo em Kabul não terminou como esperado.
Do que está falando?
Comprei uma carga de mísseis terra-ar.
- Você foi pago. - E os militares afegãos
que o roubaram do armamento foram presos.
Não sabe nada sobre isso, sabe?
Foram atrás de mim, também. Alguém me delatou.
Tive que me esconder, formar uma equipe nova.
E, aqui está você. Com uma resposta para tudo.
Como se conheceram?
Em Kandahar, bebendo vinho caseiro ruim,
enquanto eu trabalhava para a CIA.
Corajoso, confessar que é da CIA.
Ex CIA.
Joguei fora anos da minha vida por um país
que nunca fez nada por mim.
Quando apareceu a chance de fazer dinheiro, aceitei.
Posso ficar falando sobre mim,
mas ao menos que queira me namorar,
só precisa saber que consegui clientes
que querem comprar armas.
Muitas.
E você?
Eu conheci…
Claramente, ele não sabe falar em público.
Ou talvez tenha outro motivo para o nervosismo.
Quer saber, Hayek?
Você nos pegou.
Essa é uma missão tão importante que o governo americano
colocou um especialista em armas não-treinado nela.
Vá em frente, conte, Curtis. Diga quem somos.
Diga que somos espiões. Vá em frente.
Somos. Ele está certo. Desculpe. Não nos mate.
- Podemos falar de negócios? - O que está procurando?
Drones de ataque Predator.
Para sua sorte, tenho muitos.
Posso dar um para você olhar amanhã.
Perfeito.
Voltaremos para o hotel, e voltamos amanhã.
É uma longa viagem. Podem passar a noite aqui.
Eu insisto.
Parece bom.
Obrigada. Avise se souber de algo.
Um amigo do MI6?
Ele é segurança de companhias da Tríplice Fronteira.
Ele perguntou do Magnum, mas ninguém o viu.
Gordon.
Sim, sim. Eu aviso ao Icepick.
Obrigado, preciso ir.
Nenhum contato do Ice tem nada sobre o Magnum.
Os veteranos que conhecemos também não sabem de nada.
Era o Katsumoto.
Os dois homens eram assassinos contratados.
Ambos receberam pagamentos de uma conta irrastreável.
E as ligações de Ivan foram de celulares descartáveis?
Creio que não dê para rastrear. Ele tomou cuidado.
O café gelou. Vou passar outro pó.
- Valeu, Kumu. - Valeu.
Esse negócio com os celulares não está funcionando.
Vamos botar a mão na massa.
Vamos voar até lá e achar o Thomas.
É, podemos fazer uma busca.
É nossa chance de achar Magnum.
Vou arrumar o transporte. Podemos usar o jatinho do Robin.
Vamos nessa.
Tudo bem.
Temos que invadir o sistema de segurança do Hayek hoje.
E como propõe que façamos isso?
Curtis.
- Não sei se ele vai ajudar. - Vai ter que ajudar.
Precisamos de alguém que saiba engenharia elétrica
e acesse o sistema de segurança que deve estar na sala do Hayek.
Olha, não vai ser fácil como abrir uma fechadura.
Quando entrarmos, teremos acesso a tudo o que o sistema controla.
Você consegue isso, Curtis?
Eu consigo.
Vai lá.
- Você está bem? - Sim.
- Só tenho medo de tiros. - Nem me fale.
- É aqui. - Espere, espere.
- O que é isso? - Sensor de segurança magnético.
Como passamos por isso?
Enquanto os dois imãs estiverem em contato...
o alarme não dispara.
Dê-me uma mão.
Bom trabalho.
O computador deve ter com um software de alto nível.
Espera. Eu sei que é sua parada, mas deixe-me tentar uma coisa.
- Inacreditável. - O quê?
É a mesma senha da última vez
que me infiltrei na organização do Hayek.
Lembre-me de agradecer aquele preguiçoso.
Os guardas estão neste andar. Vai demorar?
Quase lá. Só programando para o sistema cair amanhã cedo.
ATUALIZAÇÃO DE INVESTIGAÇÃO
A PROMOTORIA E O FBI QUEREM NOTÍCIAS.
Tudo bem?
Não fazia ideia que o Hayek era fã da Shakira.
Sabe...
É igual quando Rodgers e eu
nos infiltramos em uma célula talibã.
Só achamos um monte de CDs piratas do Neil Diamond.
Você deve ter ouvido falar na Agência, não?
É, fiquei sabendo.
Já terminou? Os guardas estão descendo.
Sim, quase pronto.
Vamos.
Agradecemos sua oferta de ajuda.
Isso pode custar seu emprego.
- Não importa. - Já pensou no que vai dar
se descobrirem que colocou um atestado
para ir em uma operação,
possivelmente ilegal e violadora de tratado,
e definitivamente secreta?
Francamente, não dou a mínima para isso.
Você geralmente dá.
Tem razão, mas temos um amigo que pode morrer se não agirmos.
Amigo?
Não conte que eu disse isso.
- Estão esperando alguém? - Não.
É o...
Valeu.
Tem lugar nesse pássaro para mais um?
Shammy, não. Você não tem ideia
- do quão perigoso pode ser. - Valeu, mas acho que tenho sim.
E toda missão precisa de apoio logístico.
Além disso, eu sempre quis voar privado,
mesmo que seja para a minha própria morte.
Talvez todas nossas mortes. É a Tríplice Fronteira.
Sem permissão, sem jurisdição.
- E você tem um filho. - Eu entendo o risco.
- Idem. - Bem...
Podemos passar a noite toda
discutindo se vale a pena arriscar a vida
para salvar o Magnum.
Todos nós sabemos a resposta.
Então sintam-se livres para embarcarem.
O último sinal do celular do Magnum veio daqui.
Por que ele desligou?
Talvez alguém tenha desligado,
e esse alguém o levou para outro lugar.
Ele pode ter visto algo.
Este homem? Você viu?
Muito importante...
O que você puder dizer.
Dinheiro americano. Para você.
Este homem... Você o viu?
Sim, eu o vi.
Ele e outros dois caras saíram com caras maus.
Sim, você fala inglês.
Assisti TV americana a vida toda.
Assassinato por Escrito, Os Gatões.
"Bocó!" Amava essa.
Deus abençoe a televisão dos anos 80.
Você acha que um satélite espião
pegou o SUV que o Thomas entrou?
Ficaria surpresa se não pegasse.
E tem acesso aos satélites através do MI6?
- Não oficialmente. - Você está invadindo o sistema?
Podemos não falar sobre como isso é ilegal?
Eu tenho uma imagem.
E aqui está o nosso garoto.
Vou avançar para ver para onde o levaram.
Parece não ser nada
além de uma estrada não pavimentada.
Até chegarmos neste complexo a 180km ao norte.
Deve ser onde Hayek está escondido.
Magnum pode estar a caminho de completar a missão.
- Dirigindo, demoraria horas. - Daí, pode ser tarde demais.
Talvez eu conheça alguém que pode nos levar até lá.
Qual é. Aqui? Você conhece um cara?
Shammy, sou eu.
Isso deve funcionar, certo?
Cara, é um helicóptero que contrabandeia drogas.
Disfarçado de helicóptero de socorro médico,
o que, devo admitir, é bastante inteligente.
Rick, de quem estamos emprestando?
É melhor você não perguntar.
- Eu nunca estive aqui. - Pessoal...
Estamos na Tríplice Fronteira.
Você não pode alugar um helicóptero por aqui.
Se alguém tiver uma ideia melhor, fale agora.
Foi o que eu pensei.
Agora, meu cara também deu algumas armas.
Quem quer um rifle?
Eu tenho uma AK para você e tenho uma AK para você.
E tenho um AK para você, Sham.
- Isso. - Aí está.
Quem quer festejar?
Seu analista pode não falar, mas ele é um ótimo piloto.
O equipamento está ótimo.
Vamos discutir os termos?
Ficaria feliz em fazer isso, em particular.
Particular?
- É o meio da selva. - Exatamente.
Lugar perfeito para esconder um microfone e nos espionar.
- É sério? - Esqueceu do Afeganistão?
Nunca sabemos quem está assistindo ou ouvindo.
- Não posso correr o risco. - Vamos ao meu escritório.
Isso é seguro.
- Ótimo voo. - Obrigado.
Passou muito tempo em Holloman?
Base da Força Aérea. Treinamento de drones?
Sim. Desculpe, eu apaguei por um segundo.
- Devo estar no modo de voo. - Não se preocupe.
O que me lembro de Holloman é o espetinho da Sally.
Excelente comida, serviço terrível. Certo?
Sim, muito horrível.
Não sei por que ainda estou nervoso.
Não se preocupe. Você está indo bem.
Estamos quase terminando.
Hayek?
Alguém já lhe disse que você tem um gosto impecável?
Muitas vezes, antes de pedirem um desconto,
mas sei que você não faria isso.
Eu? Qual é, cara. Nunca.
Grite e você morre.
Encontre algo para amordaçá-lo.
Eles te ouviram quebrar a janela.
- Estão vindo. - Eu estou quase lá.
Fique de olho, vocês dois.
Filho da puta!
O que você está fazendo?
Nós íamos te raptar, mas eles não são quem dizem ser.
- Como você. - Como assim?
É informante para o governo dos EUA.
Eu vi os e-mails.
- Quem te colocou nisso? - Eu não sei.
Provavelmente os caras que você está denunciando.
Vamos lá. Vamos.
O tanque de gasolina está triturado.
E agora?
Vamos ter que ir a pé. E rápido.
Eles vão nos caçar. Vamos.
Esconda-se.
Não são meus homens.
De onde veio esse reforço?
Till os chamou para atacar seu complexo.
Devem saber aonde estamos indo.
Sim. Onde é a cidade mais próxima?
Na outra direção e é duas vezes mais longe.
Temos que ir, vamos.
Acho que alguém esqueceu de descarregar este.
- Acha que devemos jogar? - O que, está louco?
Eu jogo você do helicóptero por isso!
Certo, relaxe. Vou colocar de volta.
Só guarde com segurança.
Estamos nos aproximando do complexo.
Balas de alto calibre.
Parece que tinham muito poder de fogo.
Quem fez isso não estava brincando.
Alguma coisa?
Sem sinal do Magnum, mas Rick encontrou mais corpos.
Isso é interessante.
Conseguiu algo?
Marcas de pneus, gasolina no chão.
Alguém saiu com pressa com o tanque vazando.
Provavelmente, resultado do tiroteio.
Tentaram parar quem quer que fosse.
- Acha que foi o Magnum? - Algo me diz que ele escapou,
e agora está em algum lugar por aí.
Percebi que não sei quem você é
ou por que está fazendo isso.
Poderia ter me deixado para trás e não deixou. Por quê?
Não era a missão, é por isso.
Disse que foi uma armação. Não há mais missão.
Não deixo ninguém para trás.
- Deve ser um soldado. - Era marinheiro.
E agora?
- O quê? - Você ouviu isso?
É um drone. Entre debaixo das árvores!
Peguei ele!
- Cadê o Hayek? - Eu o perdi.
Acontece quando está tentando sobreviver.
Você quer brincar?
Por que não? É isso que você tem feito.
Ele trabalha para mim.
Curtis.
Pode me chamar de Ivan.
Você enviou mercenários para a toca do Robin. Por quê?
Precisava de você para a missão.
Você é o único que poderia se aproximar de Hayek.
O único que poderia me dar acesso.
Por isso queria a identidade do Cavaleiro Branco.
Diz no livro como me infiltrei com Hayek no Afeganistão.
Não conseguiria sem você.
Estou feliz por ajudar.
Não, não, você superou as expectativas.
Até nos descobriu.
Não estou surpreso você é detetive e tudo mais.
Diga-me como fez isso.
Depois que descobri que Hayek estava do lado dos EUA,
achei que vocês não estariam.
Tipo, por que iríamos atrás de um dos informantes?
Então testou nossos disfarces.
Não houve um fiasco de Neil Diamond, houve?
Não.
Não há o Sally Lanches também?
Não, mas há o Charley Lanches,
a comida e o serviço são ótimos.
Experimente as cervejas artesanais.
Vou ver e te aviso.
Qual seu problema com Hayek?
E não diga que não pode falar, porque te contei tudo.
Não seria justo.
Preciso saber o que ele disse ao FBI,
pois poderia comprometer uma boa parte das minhas operações.
- Certo. Continue. - Deixarei assim, por enquanto.
Mas admiro sua tentativa de enrolar.
Então, onde está Hayek?
Olhe, eu não sei.
- Talvez morreu na explosão. - Não, não morreu.
A explosão não foi direta, porque preciso dele vivo.
Acho que o escondeu em algum lugar.
Por que não diz onde ele está e poupe muita dor?
Um dos seus mercenários torturou minha amiga
e assustou a outra.
- Não vou te ajudar. - Sim, você vai.
Eventualmente. Na verdade,
ele vai machucá-lo a ponto de me implorar
para matá-lo.
Ele é todo seu.
Admiro sua luta. Realmente admiro.
Vou te dar uma última chance
Antes do estágio de perder os dedos,
um por um.
Agora, onde ele está?
Por favor, não me bata mais.
Direi o que quer saber.
Estou certo que vi...
um pé perto daquela árvore.
E tem um braço ali perto do riacho.
- Arranque o sorriso dele. - Qual é, cara.
Pensei que tinha acabado a fase do soco.
Como quiser.
Hora de cair na realidade.
- Acha que ele pediu ajuda? - Sem comunicação, como?
Pegue-o!
- Que diabos faz aqui? - Salvando você.
De nada.
Higgins!
- Você também? - Mesmo não gostando de você,
era meu dever ajudar.
Como vocês me encontraram?
A explosão do Predator nos deu sua localização.
E Gordon e eu viemos a pé encontrá-lo.
Os outros estão de helicóptero, cuidando da gangue.
- Helicóptero? - É emprestado.
Incrível. Até aqui, Rick conhece alguém.
- Devíamos ir. - Temos que levar Hayek.
Ele é ativo do governo. Tem que ir conosco.
- Mostre o caminho. - Vamos.
TC, querem nos cercar pelo lado norte.
Cuidamos disso, irmão.
Shammy, há 5 deles indo em direção ao helicóptero!
Venha.
Vamos, ande.
- Aquele é o Ivan? - Sim.
- O que é aquilo na van? - É um drone.
Saiam do helicóptero!
Shammy!
Venha.
Shammy, precisa sair!
Vocês estão bem?
Acho que sim.
Não. Isso é ruim.
Isso é muito, muito ruim!
- De quem é o helicóptero? - Ninguém.
Só de um traficante cruel e poderoso,
que não ligará que destruímos o helicóptero.
Preciso desaparecer. TC, o bar é seu.
Não, não é. Está tudo certo.
Pediu que eu escondesse isto em um lugar seguro. Eu o fiz.
Devolver esse tijolo é o único jeito
dele superar a perda do helicóptero.
Você é uma mula de droga da vida real.
Não se preocupe, TC. Shammy, eu poderia te beijar.
Tentador, mas eu passo.
Assumo que o entrevistaram, senhor.
Sim.
Eu contei tudo.
E renunciei minha patente.
Eu sinto muito mesmo pelo que fiz com você, Magnum.
Eu entendo por que você o fez, senhor.
Não sei se o senhor saber disso, mas...
seu filho foi um dos primeiros que liderei em batalha.
Ele não desapontou.
Ele era um bom homem e um bom soldado.
Sinto muito por sua perda, senhor.
Obrigado.
Se vale de algo,
você deixa a mim e o nosso país muito orgulhosos.
Agradeço isso.
Até mais, Magnum.
Senhor.
Você esqueceu quem conseguiu o helicóptero.
E você esqueceu quem o pilotou.
- Entendido. - Rapazes, olhem só,
agradeço aos dois, certo? Igualmente.
Saúde.
- Pessoal, é o Juan. - Juan.
Olá, pessoal. Oi, Katsumoto.
Como está, Juan?
Muito obrigado pelos DVDs.
"Walker, Texas Ranger" pode ser minha série favorita da vida.
Que bom. Achei que era hora de você passar para os anos 90.
Conheço essa cara. Qual o problema?
Ivan passou por muita coisa para chegar ao Hayek.
Descobrir quem era o Cavaleiro Branco.
Me levar à Tríplice Fronteira.
E, no final do dia, não ficou com Hayek.
Algo me diz que isso não acabou.
Ivan tem algo maior planejado,
e não temos ideia quando ele vai atacar.