UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
LAVAGEM DE CARRO
XAMPU E ASPIRADOR DE PÓ
Ei, você já experimentou um desses?
Ouviu a força?
Sim, eu ouvi.
Vejo que...
-Não me alcança. -Não alcanço você.
Isso é poderoso.
Minha nossa.
Aposto que também tem sustentação.
Cara!
O que é isso?
Faça parar!
Espere.
Caramba.
O que foi isso?
Puxa vida.
Sou o mágico Justin Willman.
Passei a vida tentando dominar a arte da mágica.
Agora uso a mágica para dominar a arte de ser humano.
Mas o quê...
Pessoas de verdade.
Mágica de verdade.
Sem truques de câmera.
É a Mágica para a Humanidade.
A FORÇA DO PODER
Poder.
Seja mental,
mágico,
ou apenas força física,
no fim...
tudo vem de dentro.
Com um pouco de esforço...
e acreditando muito...
podemos fazer qualquer coisa.
Também ajuda ter amigos fortes.
Dizem que uma pessoa comum usa apenas 10% de seu poder cerebral.
Alguns usam mais...
outros usam menos.
Mãe!
Mas e se houvesse a tecnologia para liberar todo o potencial do cérebro?
Como Steve Jobs não chegou a criar esse dispositivo,
eu mesmo fiz um.
Estou nas ruas,
conversando sobre o poder da mente.
-Tudo bem. -Sim.
Está feliz com o poder da sua mente?
Poderia ser melhor, mas no momento, está bom.
Acredita que há um gênio aí dentro?
-Na verdade, sim. -Sim.
-Sim?
Tenho um dispositivo para ajudar a chamar o gênio.
-Quer ver? -Vamos lá.
É isso.
-Segure a alça. -Certo.
Vou ajustá-lo.
É muito pesado.
É meio pesado.
Vou colocar no modo de espera.
Sente-se diferente?
-Não. -Certo.
Quando não está usando um capacete desses,
-sabe resolver um cubo mágico? -Não.
Pegue este cubo.
Já vou dizer "Gire, gire, gire."
Mas nas suas costas.
Está bem?
Não pense nisso.
Deixe seu cérebro fazer o movimento por você.
-Está bem? -Ok.
Coloque o cubo nas costas.
Gire, gire, gire...
Gire esse cubo.
E traga pra frente quando estiver pronto.
Não.
Espere.
O quê... Vocês nos drogaram?
Meu Deus.
Você resolveu um cubo mágico.
Vamos tentar algo.
-Não. Você tem um Apple Watch? -Não.
Um relógio normal.
-Só um relógio normal. -Ok.
Não gosto muito da Apple.
Que horas são?
-É tarde. -São 23h28.
Certo. Vou ligar uma parte do seu cérebro agora.
Vou lhe dar o poder
de estar em contato com as engrenagens do tempo.
Ativo o Modo Circadiano e puxo a coroa. Pegue o relógio.
E comece a girar a coroa.
-Certo, gire a coroa. -Só dê uma volta.
-Ótimo. Aperte. -Ok.
Coloque na palma da mão.
Fantástico.
Agora, que hora você acha que aparece no relógio?
7h54.
Interessante.
Ficaria surpresa se aparecesse exatamente 7h54 no relógio?
-Eu ficaria. -Dê uma olhada.
Não...
Mas o quê...
Não!
Sim.
Eu não entendo.
-É a hora. -Nossa.
-Exatamente 7h54. -Eu sei.
Estou muito chocada.
Sim.
Sabe todos os dígitos do p?
-São muitos. -Não.
Vamos ligar a memória.
Vou deixar você dar uma olhada,
-é só o que seu cérebro precisa... -Ok.
para absorver todos os dígitos na sua poderosa mente genial.
Está pronta? Olhe.
Conseguiu?
Bum.
Acha que conseguiu?
Está aí dentro agora.
Posso até desligar.
-Fantástico. -Ok.
Por que você não...
Sem espiar, nos diga...
o que é o p.
Vá em frente. Recite.
Três ponto um, quatro...
-um, cinco, nove... -Sim.
dois...
seis, cinco, três...
-Você consegue. -Cinco...
Oito, nove, sete, nove...
Está indo muito bem.
Três, dois, três...
Continue adivinhando.
Oito, quatro...
seis, dois, seis...
quatro, três...
três...
oito...
três, dois, sete?
Como você fez isso?
Que porra é essa?
Nem sei como fiz isso.
Literalmente, não sei.
Como você recitou o p?
Como vai?
Bem, obrigada. E você?
Estou indo muito bem.
Que bom.
Sou Justin. E você?
Meu nome é Susan.
Legal!
Mágica para Susans!
-Faça-me um favor. -Ok.
Envelope. Dê uma olhada.
-Certo. E agora? -Sim.
Bem...
fui pago e foi o que me deram.
Achei que poderia me ajudar.
Diga um número de um a cem.
Cinquenta e quatro.
Olhe o envelope.
Conte.
Exatamente 54 dólares.
Como... Como fez isso?
-Posso ficar? -Sim, pode ficar.
Como gastaria?
Compraria algo legal para o meu cavalo.
Cavalo gosta de mágica?
Não.
Mágica para Susans!
Me vestindo assim quando criança,
muitos xingamentos que recebi
viraram contas de terapeutas.
Então, para ilustrar o poder das palavras,
fui até a linha de frente do abuso verbal:
o ensino fundamental.
-Olá, amigos. -Oi.
Prontos para aprender a ciência das palavras?
Sim!
Quem pode dar exemplos de palavras que alegram seu dia?
Minha amiga sempre diz em mensagens,
"Tenha um bom dia. Viva a vida ao máximo."
Minha mãe manda mensagens dizendo que me ama.
Ela mandaria pra mim?
Quem aqui acha que palavras têm poder?
Sim?
Todos, menos este cavalheiro.
Está bem.
Sabem como os humanos são 70% de água?
E todos sabem o que compõe a água?
-H2O. -H2O.
Significa que o que funciona em humanos,
também funciona na água.
Querem ver como as palavras podem ser poderosas?
-Sim. -Vamos fazer um teste.
Vamos fazer o seguinte.
Vamos dar um pouco de água à ciência.
Perfeito.
Certo,
vou dar um incentivo à água. Está bem?
Vou dizer coisas boas.
Você consegue.
Você é poderosa.
Acredito em você.
Eu cuido de você.
Isso é loucura.
-Espere. O quê? -Não.
-Sim. -Desde quando água flutua?
O oposto também funciona.
Espere...
Conhecem um bom insulto para a água?
Qual?
Nerd.
Sim. Sua nerd.
Meu Deus.
Muito bem com o "nerd."
Uau. Isso foi clássico.
Posso mostrar outra coisa?
-Sim. -Com certeza.
Terra.
Pegue o saco de terra.
Agora que viram como as palavras afetam a água,
queria mostrar o poder das palavras...
Escolha um semente qualquer.
...num organismo vivo.
Vamos plantar essa semente.
Um pouco de água.
Por que não pega o conta-gotas e olha para a água,
e lhe encoraja um pouco?
Está bem?
Você é tão linda.
Fantástico.
Pode parecer bobagem, mas essa água
ficou carregada de positividade.
Cuidado.
Estou com medo.
Não tenha medo.
Só vou dar à semente
um pouco dessa água positiva.
Normalmente, levaria muito tempo para a semente crescer,
mas porque você, meu amigo, a encorajou...
Espere... espere... veja.
Espere.
Não vai demorar.
Aí está ela.
Sim, aí está ela.
Vejam só.
Uma flor.
-Isso é possível? -Certo.
É de verdade?
Olhem. É linda.
É para você. Muito bem.
Fez isso acontecer com suas palavras.
Não é legal?
Legal.
Vamos tentar de novo.
Agora, quem acredita que palavras têm poder?
Sim.
E isso, meus amigos...
é o poder das palavras.
KIT DE PRIMEIROS SOCORROS
Palavras têm muito peso,
mas quando o seu poder
é combinado com o poder da autoridade,
pode fazer as pessoas acreditarem em qualquer coisa.
-Dr. Willman. -Doutor.
Tenho um título honorário em pseudopistomologia
pela Universidade de Phoenix.
Coloquei um anúncio online
convidando a participar de um experimento.
-Vamos fazer uma experiência? -Sim.
Vou fazê-los acreditar que este braço falso...
é o seu braço de verdade.
É improvável.
É uma seda Fibonacci.
Funciona assim.
Eu a coloco desse jeito...
Não há espaço entre seu ombro e o braço de borracha,
e o seu cérebro o preenche.
É o efeito Seinfeldiano.
Simultaneamente, porque você não pode ver seu braço esquerdo real,
seu cérebro desassocia isso.
É chamado de efeito Costanza.
Mexa os dedos na mão direita.
Ótimo.
Agora mexa os dedos na mão esquerda.
Vou tentar estabelecer uma conexão,
usando isto.
Só vou esfregar a pena no braço falso...
e no de verdade, que você não pode ver.
Seu cérebro começa a conectar as sensações no braço falso...
e torná-las reais.
Agora, vamos ver se essa conexão é forte.
Sentiu isso?
Sim.
Sentiu isso?
Sim.
-Você sente isso? -Sim.
-E isso? -Sim.
E isso?
Isso é legal.
-Não é loucura? -Sim, porque sua mão...
-Sim. -É estranho.
-O cérebro os conecta. -Sim.
Interessante.
-Vamos ver até onde vai a conexão. -Certo.
O Teste Frio.
Na sua mão direita, sente isso?
Sim.
-Frio. -Sim.
-Por isso é o Teste Frio. -Genial.
Quando eu coloco aqui,
como se sente?
Frio.
Lembre-se, não há ciência aqui.
Só o poder da mágica e poder da mentira.
Agora, o que sente?
Nada.
Não sente um cubo de gelo em cima da sua mão?
-Não. -Vamos fazer outro teste.
Eu o chamo de...
O Teste do Calor.
Serei muito sutil.
-Prometo não te queimar. -Certo.
Só estou curioso para saber se sente isso.
-O que sentiu? -Um pouco de calor.
Como é a sensação?
Agora...
sente isso?
-Não. -Isto?
-Não. -Isso?
Não.
Quente!
O Teste da Dor.
Para o teste da dor, vou usar esta agulha pontuda.
Estou curioso.
Sente...
-isso? -Sim.
Não é loucura?
Como é isso?
Sim, posso sentir.
-Posso espetar a mão de verdade? -Sim.
Sem sangue. Como acupuntura.
Você sente isso?
-Não. -Nada?
Nada.
Você sente isso?
Não.
Que tal...
isso?
-Não. -Alguma coisa agora?
Não.
Nada.
-Nada? -Nada.
Vamos tentar outra coisa.
O Teste do Martelo.
Você está bem.
Não se preocupe.
Uau.
Mexa os dedos.
Sua mão está bem, certo?
Se puder ir à Sala de Testes Dois,
queremos uma amostra de urina.
Estou brincando.
Na Sala de Testes Um.
Sabe o que acontece na Número 2.
Ah, não.
-Sou o Justin. -Hezekiah.
-Muito prazer. -Prazer.
Quer ver mágica de perto?
-Sim. -Sim.
Mágica de perto.
Tenho um baralho.
-Um pequeno baralho. -Pequeno.
Poderia...
segurar o baralho para mim?
-Sim. -Segure aqui.
Sim. Pronto.
-Ok. -Ok.
-Pode me fazer um favor? -Sim.
Coloque-o na minha mão.
-Pronto. -Legal.
-Mexo um pouco. -Um pouco.
Diga qualquer carta.
Ás de copas.
-Ás de copas. Vamos lá. -Ás de copas.
-Tudo bem.
Vou achá-lo. Está pronto?
Isso é loucura.
-É a sua carta? -Sim.
De onde veio?
Não posso contar.
Obrigado por ficar tão perto.
Hoje, não é preciso ser médico ou mágico para ter poder sobre as pessoas.
A mídia social pode dar
a habilidade de influenciar muitos,
e essa influência pode ser muito lucrativa.
Para descobrir se conseguiria ser um influenciador,
pedi ajuda a três celebridades de mídia social
com mais de seis milhões de seguidores combinados.
-Griffin... -E aí?
-Dytto... e Andrew. -Oi.
Oi, sou Andrew. É um Vlog.
Nos conhecemos no Mundo da Fruta, o paraíso das selfies,
para uma aula sobre influência.
Pensei em olhar um pouco meu feed.
Podiam me dar dicas.
-Com certeza. -Vamos.
Pedi que fossem sinceros e me arrependi na hora.
Qual é a capa?
Capa?
É intrigante, cativante?
Você conseguiu um público?
Não tinha pensado nisso.
E esse? É um dia quente. Ice Ice Baby?
-Lembram da música? -Sim.
Legal.
Diria que estamos bem legais, não?
-Bem legal. -Sim.
Ele adora balanços.
Minha ideia pra legenda era: "Está ficando com sono."
Eles não se contiveram.
É meio assustador.
A legenda é: "Nada como uma bandeja de geladas."
Parece um pouco forçado.
Mas não a ponto de ser "Ah".
Sabe?
Houve muitas críticas construtivas.
Não gostei do filtro.
Era bem o que eu estava pensando.
E algumas não tão construtivas.
A legenda era: "Mostrando seu Gallagher interior."
Para a idade do seu público, acho...
Sempre me perguntei, ser um influenciador
significa que você é menos influenciável?
Sim.
Interessante.
Notaram o pano vermelho ali atrás?
-Sim. -Notei.
Vim aqui há uma semana. Tirei uma foto.
Podem dar uma olhada.
Só queria...
-Propaganda? -... instigar.
Será minha primeira tentativa de ser um influenciador.
Certo.
Falando nisso...
Como eles são pagos para promover,
propus um desafio.
Dei a eles 50 itens sem graça para escolher...
Molheira, papel higiênico, o que for isso...
...e lhes deixei
escolher entre 20 quartos para tirar uma foto.
Antes de mostrar minha mágica,
queria vê-los fazer sua mágica.
Vocês têm cinco minutos para começar.
Vão em frente.
Certo, não é flexível.
Chega de selfies. Voltem.
Legal.
-Foi divertido? -Sim.
-Foi incrível. -Sim?
-Foi difícil. -Eu me diverti muito.
Certo, vocês devem ter
centenas de fotos nos celulares agora.
-Ah, sim. -Sim.
-Façam o seguinte.
Olhem tudo que acabaram de tirar,
e escolham uma foto,
com um produto, em um local,
que acham que seria o post mais original do Instagram.
Está bem?
Acrescentem uma hashtag. Não deixem o outro ver.
E aí vocês vão postar na mesma hora.
Está bem? Prontos?
Postem.
Larguem o celular.
Suspense demais?
-Eu quero ver! -Sim.
Antes, só estou curioso...
Levante a mão se escolheu o grampeador.
Rosquinha de hemorroida.
Não.
Fita de primeiros socorros.
Um cabide sexy.
Levante a mão se escolheu a bandeja de gelo.
-Espere. -Drama.
Espere, o quê?
Tenho uma pergunta.
Não gosto de você.
-Espere. -O quê?
Vamos ver.
Dos muitos lugares para tirar uma foto,
levante a mão se postou a foto na frente da parede de espelho.
O Abacaxi Discoteca.
A Grande Banana.
Levante a mão se escolheu a foto no Balanço de Melancia.
Posso ver o que postaram?
Pode, sim.
Não gosto disso.
Não?
Está brincando?
Sério. O que.
-Eu só... -Desculpe.
-Como isso...
Espere.
Isso é tão interessante.
É interessante. Nem me fale.
Estive aqui há uma semana e tirei uma foto.
-Está bem. -Não tinha certeza se era influenciador,
mas acontece que era.
-Não. -A bandeja de gelo,
no Balanço de Melancia, na frente do meu rosto.
A hashtag era "Bem legal".
O que escreveram?
Nem quero falar.
BEM LEGAL
Eu...
estou chocada.
Bem...
Você deve ter a mesma pergunta que eles.
Minha pergunta é como?
A resposta é simples.
eu não vim para uma aula de influenciador.
Eu vim para ensinar.
UMA SEMANA ANTES
Você acha que é menos suscetível a ser influenciado?
Sim.
Ele adora balanços...
Você está ficando com sono.
Diria que estamos bem legais.
Bem legal.
É intrigante? É cativante?
Nada como uma bandeja de frios.
Ice Ice Baby.
Meio assustador.
Minha legenda era: "Mostrando o Gallagher interior."
Não gosto disso.
Por que está no meu cérebro?
Como é ser influenciado?
-Confuso. -Você ficar com o Instagram. Estou fora.
Uau.
Nossos pensamentos...
nossas palavras...
nossas ações...
todos têm poder.
Pode não ser sempre óbvio,
mas está sempre lá.
Devemos usá-los com cuidado.
Porque, como meu tio Ben costumava dizer,
"Com grande poder...
vem grandes responsabilidades."
Mãe!
Legendas: Daniele Alves