1 00:00:30,379 --> 00:00:35,379 yts-subs.dev 2 00:02:37,732 --> 00:02:40,652 É impossível que você tenha encontrado isso na floresta. 3 00:02:46,073 --> 00:02:48,200 O Diabo não vive nesta floresta. 4 00:02:52,955 --> 00:02:54,707 Este pode ser um dos truques dele. 5 00:02:57,334 --> 00:02:58,461 O que acabamos de ouvir, 6 00:02:59,796 --> 00:03:01,506 é o canto do Diabo. 7 00:03:03,090 --> 00:03:04,050 A música dele. 8 00:03:05,092 --> 00:03:05,968 Música... 9 00:03:08,012 --> 00:03:08,805 Ele age... 10 00:03:10,723 --> 00:03:12,308 Das formas mais bonitas. 11 00:03:13,601 --> 00:03:15,352 Ele se disfarça de Deus ou anjo, 12 00:03:15,937 --> 00:03:17,522 e às vezes até de poesia. 13 00:03:21,400 --> 00:03:24,320 Ninguém conhece o Diabo melhor do que eu... 14 00:03:27,532 --> 00:03:29,116 E não posso tolerar isso. 15 00:03:31,035 --> 00:03:32,829 Isso fica aqui comigo, 16 00:03:32,870 --> 00:03:34,997 ou então essas terras podem queimar. 17 00:03:52,014 --> 00:03:52,890 Segure suas mãos. 18 00:04:01,774 --> 00:04:04,652 Sei que todos sentem falta dela. Vocês não são os únicos. 19 00:04:09,699 --> 00:04:10,992 Ela era uma boa mulher. 20 00:04:12,284 --> 00:04:14,954 Ela amava vocês dois como se fossem filhas dela. 21 00:04:19,291 --> 00:04:21,836 A mãe é quem nos ama, não a que nos deu à luz. 22 00:04:28,635 --> 00:04:31,178 Há algo que deve ser claro. 23 00:04:31,638 --> 00:04:34,682 Ela não se foi se ainda vive em suas memórias. 24 00:04:40,271 --> 00:04:42,189 Ninguém morre de um dia para o outro. 25 00:04:48,070 --> 00:04:51,699 Sabemos quem amamos quando alguém muda nossa vida para sempre, 26 00:04:52,283 --> 00:04:54,452 e ela fez isso por todos vocês. 27 00:04:55,703 --> 00:05:00,500 Eu sei que em dias como este, ela gostaria que você soubesse que ela te ama... 28 00:05:06,839 --> 00:05:10,468 Lembre-se o quanto ela ajudou quando você não podia ficar um ao outro, 29 00:05:12,595 --> 00:05:16,683 quando vocês não toleravam um ao outro, e não conseguiam ver olho no olho. 30 00:05:19,351 --> 00:05:21,563 Ela é parte de todos vocês, 31 00:05:25,066 --> 00:05:27,527 dessas terras e desta casa. 32 00:05:30,237 --> 00:05:32,281 Ela nunca se despediu... 33 00:05:35,284 --> 00:05:36,578 Ou adeus. 34 00:05:40,122 --> 00:05:43,209 É por isso que ela sempre estará aqui conosco. 35 00:05:49,256 --> 00:05:51,551 Você, meu senhor, abençoe esta comida. 36 00:05:53,595 --> 00:05:55,847 Faça essas terras florescerem... 37 00:05:57,640 --> 00:06:02,645 Tenha misericórdia de nós. Só procuramos ser seus servos e ajudantes. 38 00:06:03,145 --> 00:06:06,273 Afaste-nos do mal, e dos truques do Diabo. 39 00:06:07,233 --> 00:06:10,487 Dê paz a essas terras e a esta família. 40 00:06:10,987 --> 00:06:13,030 Mostre-nos onde Jesus está. 41 00:06:13,405 --> 00:06:15,032 Guie-nos para o seu reino. 42 00:06:15,282 --> 00:06:20,997 Somos seus enviados. Sua luz, sua voz na Terra. 43 00:06:53,821 --> 00:06:54,446 Meninas... 44 00:06:57,116 --> 00:06:57,700 Meninas! 45 00:07:00,202 --> 00:07:01,996 Hoje encontrei algo na floresta. 46 00:07:03,831 --> 00:07:05,625 - que? - Um traço do Diabo. 47 00:07:25,937 --> 00:07:29,065 El Señor sempre diz que o Diabo não deixa rastros, 48 00:07:29,315 --> 00:07:32,109 é por isso que ele sempre escolhe fogo para se livrar deles. 49 00:07:32,443 --> 00:07:33,486 Claro que não. 50 00:07:33,945 --> 00:07:35,572 Foi ele que me disse. 51 00:07:35,613 --> 00:07:36,948 Satã? 52 00:07:38,407 --> 00:07:38,991 Não. 53 00:07:40,159 --> 00:07:41,786 O meu pai. El Señor. 54 00:07:46,791 --> 00:07:47,542 E isso? 55 00:07:48,292 --> 00:07:49,752 Este é o rastro. 56 00:07:50,628 --> 00:07:53,631 Por que você tem isso em nosso quarto? Tire isso daqui! Isso me assusta. 57 00:07:53,673 --> 00:07:55,967 Silêncio, Zion! Quieto. 58 00:07:56,008 --> 00:07:57,218 Quer que ele nos ouça? 59 00:08:04,809 --> 00:08:06,894 Eu realmente não acho que este é o Diabo em tudo. 60 00:08:07,979 --> 00:08:11,148 Se não for, o que é então? 61 00:08:12,024 --> 00:08:12,984 Eu não sei. 62 00:08:16,488 --> 00:08:18,531 Acho que há um anjo preso dentro dele. 63 00:08:19,323 --> 00:08:20,407 Um anjo? 64 00:08:29,917 --> 00:08:33,420 Lembra-se do dia em que a mãe nos deu essa caixa? 65 00:08:40,637 --> 00:08:43,680 Luz nos disse que um anjo estava preso dentro dele. 66 00:08:46,308 --> 00:08:50,855 É por isso que um belo som saiu quando viramos a manivela, 67 00:08:55,151 --> 00:08:57,695 porque aquele anjo cantou para nós. 68 00:09:02,366 --> 00:09:03,910 E aquele anjo nos uniu. 69 00:09:10,207 --> 00:09:14,336 O que sai disso, deste anjo... 70 00:09:15,922 --> 00:09:17,089 Sabe como se chama? 71 00:09:21,260 --> 00:09:22,053 Música. 72 00:09:23,846 --> 00:09:24,972 Música? 73 00:09:26,182 --> 00:09:27,767 Hoje, o pai disse essa palavra. 74 00:09:29,018 --> 00:09:31,646 Ele disse que a partir disso, veio o canto do Diabo. 75 00:09:33,690 --> 00:09:35,191 Como é o diabo? 76 00:09:41,363 --> 00:09:42,156 Eu não sei. 77 00:09:44,241 --> 00:09:45,201 Assim como a caixa. 78 00:09:48,580 --> 00:09:50,247 - Toque mais uma vez. - Não! 79 00:09:53,209 --> 00:09:55,878 - Por favor, toque. - Não, precisamos descansar. 80 00:09:55,920 --> 00:09:57,171 Só por um tempo. 81 00:09:58,881 --> 00:09:59,841 Toque! 82 00:10:00,424 --> 00:10:01,383 Vocês são irritantes. 83 00:10:02,885 --> 00:10:04,011 Por um tempo. 84 00:12:31,784 --> 00:12:34,161 Você acha que algum dia encontraremos o verdadeiro? 85 00:12:35,329 --> 00:12:36,664 É uma questão de fé. 86 00:12:40,668 --> 00:12:42,044 Como acha que ele está? 87 00:12:43,045 --> 00:12:43,713 Eu não sei. 88 00:12:45,172 --> 00:12:48,050 Às vezes sinto que ele será como você. 89 00:12:48,635 --> 00:12:51,012 e outros eu acho que ele pode ser como eu. 90 00:12:54,015 --> 00:12:54,641 eu... 91 00:12:56,643 --> 00:12:57,560 Realmente não sei. 92 00:13:01,147 --> 00:13:03,190 Acredito que ele seria como você... 93 00:13:04,358 --> 00:13:05,276 calmo. 94 00:13:08,738 --> 00:13:11,198 Não sei por que não o imaginei. 95 00:13:12,074 --> 00:13:14,786 Eu... Eu só acredito que... 96 00:13:16,037 --> 00:13:18,998 Quando o encontrarmos, as coisas finalmente ficarão bem. 97 00:13:19,832 --> 00:13:21,083 e a árvore finalmente florescerá. 98 00:15:52,318 --> 00:15:53,611 Você sabe o significado da luz? 99 00:15:55,905 --> 00:15:58,407 A luz é a comunhão de todas as coisas. 100 00:16:01,160 --> 00:16:02,829 A comunhão de anjos 101 00:16:06,541 --> 00:16:08,000 e santos 102 00:16:08,460 --> 00:16:10,670 de todas as formas e cores. 103 00:16:14,591 --> 00:16:16,468 Quando há paz, 104 00:16:17,218 --> 00:16:19,637 e perfeita harmonia, a luz é criada. 105 00:16:23,015 --> 00:16:25,184 Sabe por que a luz não pode ser vista ou sentida aqui? 106 00:16:26,227 --> 00:16:30,064 Porque suas mãos estão vazias, assim como seus corações. 107 00:16:33,150 --> 00:16:34,235 O céu... 108 00:16:35,027 --> 00:16:36,738 O céu está se abrindo 109 00:16:36,779 --> 00:16:40,742 e com ela, a ira do Senhor cairá sobre todos os infiéis. 110 00:16:45,121 --> 00:16:46,998 Eu sou o único que viu Deus, 111 00:16:50,376 --> 00:16:51,836 ele sussurrou no meu ouvido. 112 00:16:54,964 --> 00:16:56,298 Ontem eu tive um sonho. 113 00:16:59,761 --> 00:17:01,679 Eu sonhei que ele estava por perto, 114 00:17:04,682 --> 00:17:06,684 ele estava andando nesta direção. 115 00:17:10,270 --> 00:17:12,022 Ele chegará em breve. 116 00:17:20,280 --> 00:17:23,743 Eu não espero que você acredite em minhas palavras, como eu sei que você não, 117 00:17:24,201 --> 00:17:28,456 mas acreditar na palavra do Messias que chegará em breve. 118 00:17:31,333 --> 00:17:35,171 E assim, a árvore onde enterrei minha esposa finalmente florescerá, 119 00:17:35,838 --> 00:17:38,049 assim como essas terras. 120 00:17:38,340 --> 00:17:41,719 E todos os milagres acontecerão. 121 00:17:44,346 --> 00:17:47,224 Esse será o nosso sinal. 122 00:17:50,562 --> 00:17:52,104 Mas tenha cuidado. 123 00:17:52,480 --> 00:17:54,774 Tenha muito cuidado com quem fala. 124 00:17:58,986 --> 00:18:01,072 Pare de pedir coisas da árvore. 125 00:18:02,865 --> 00:18:05,201 Não temos que pedir nada da natureza. 126 00:18:06,911 --> 00:18:08,663 Ele simplesmente dá. 127 00:18:11,999 --> 00:18:14,043 E essa árvore não é Luz, 128 00:18:16,754 --> 00:18:18,756 se fosse, já teria florescido. 129 00:18:20,717 --> 00:18:21,884 Você não se lembra? 130 00:18:23,219 --> 00:18:25,513 Lembre-se de como ela estava feliz... 131 00:18:31,644 --> 00:18:33,312 Mas esta árvore não é ela, 132 00:18:38,025 --> 00:18:39,151 então pare de perguntar, 133 00:18:41,445 --> 00:18:43,740 e não acredite em tudo o que o El Señor diz... 134 00:18:45,825 --> 00:18:47,910 porque ele está sempre errado. 135 00:18:50,580 --> 00:18:52,414 Acho que depois que Luz morreu, 136 00:18:53,541 --> 00:18:55,668 a verdade nesta terra se foi. 137 00:18:56,377 --> 00:18:58,337 Como sabe que não vai florescer? 138 00:19:02,424 --> 00:19:03,092 Sião... 139 00:19:04,260 --> 00:19:06,679 A única coisa que deve crescer aqui é você! 140 00:19:06,721 --> 00:19:07,346 Não! 141 00:19:07,680 --> 00:19:09,891 A única coisa que precisa crescer aqui é sua fé... 142 00:19:10,141 --> 00:19:12,268 Eu vou crescer de qualquer maneira. 143 00:20:14,456 --> 00:20:16,373 É melhor não olhar. 144 00:20:18,626 --> 00:20:20,503 Lembre-se do que o El Señor disse... 145 00:20:21,629 --> 00:20:23,881 "Anjos devem ser deixados em paz." 146 00:20:30,805 --> 00:20:35,017 Não acredite em tudo o que ele diz, anjos não existem, Don Elias. 147 00:20:37,353 --> 00:20:41,858 Mesmo que a cachoeira seria seca, 148 00:20:42,734 --> 00:20:44,486 se não acreditassemos em algo. 149 00:20:45,528 --> 00:20:48,990 Essas águas estão lá há mais tempo do que elas. 150 00:20:50,908 --> 00:20:53,911 Quantos pecados haverá lá? 151 00:20:54,537 --> 00:20:58,415 É melhor acreditar do que não acreditar. 152 00:20:59,792 --> 00:21:03,170 São apenas mulheres, não anjos. Mulheres como as suas. 153 00:21:05,798 --> 00:21:07,049 Mas melhor. 154 00:21:10,512 --> 00:21:13,723 E o que faz uma mulher melhor, Adam? 155 00:21:19,395 --> 00:21:20,855 O corpo. 156 00:21:22,940 --> 00:21:24,901 Pobre Adam. 157 00:21:26,986 --> 00:21:30,156 Corpos só são bons para os vermes. 158 00:21:32,867 --> 00:21:35,286 Você deve começar a acreditar em algo. 159 00:21:36,829 --> 00:21:38,665 Basta olhar para eles. 160 00:21:40,416 --> 00:21:41,793 Eles são anjos. 161 00:21:43,169 --> 00:21:44,546 Eles são perfeitos. 162 00:21:45,797 --> 00:21:47,048 Eles são santos. 163 00:21:56,307 --> 00:21:58,476 É melhor deixá-los em frente. 164 00:21:59,101 --> 00:22:00,812 Não se mete em problemas. 165 00:22:02,229 --> 00:22:03,898 É melhor irmos agora. 166 00:22:06,150 --> 00:22:09,278 Às vezes temos que parar de pensar como homens. 167 00:22:42,770 --> 00:22:46,148 Por muito tempo, a única coisa que ouvi foi: 168 00:22:50,528 --> 00:22:52,780 A música do silêncio... 169 00:22:55,241 --> 00:22:56,367 A música de Deus... 170 00:22:59,954 --> 00:23:01,498 Do Diabo... 171 00:23:08,337 --> 00:23:10,214 De Luz, isso não está mais aqui. 172 00:23:14,469 --> 00:23:17,221 Cada um de nós é perseguido por uma ideia diferente de luz... 173 00:23:18,765 --> 00:23:20,349 Uma memória ausente... 174 00:23:24,896 --> 00:23:26,648 A minha era minha mãe. 175 00:23:29,651 --> 00:23:31,486 o dela era solidão. 176 00:23:41,913 --> 00:23:43,790 que persegue a maioria de nós. 177 00:23:51,255 --> 00:23:52,549 Vou esperar por você... 178 00:23:54,216 --> 00:23:56,052 Vou esperar por você, Luz. 179 00:23:58,596 --> 00:23:59,847 Deixa pra lá. 180 00:24:04,351 --> 00:24:05,311 Meninas! 181 00:24:06,103 --> 00:24:06,979 Sião! 182 00:24:07,939 --> 00:24:09,190 - Deixe-os ir! - Escute! 183 00:24:09,649 --> 00:24:10,858 Fique por um tempo. 184 00:24:11,233 --> 00:24:12,485 Não... escutar! 185 00:24:13,486 --> 00:24:14,445 Laila, laila! 186 00:24:14,487 --> 00:24:15,362 Laila, laila! 187 00:24:15,988 --> 00:24:16,531 Escute! 188 00:24:17,073 --> 00:24:17,657 Escute! 189 00:24:22,954 --> 00:24:25,122 Eu digo mais uma vez, deixe pra lá! 190 00:24:30,920 --> 00:24:32,254 Ele chegou. 191 00:24:33,631 --> 00:24:36,801 - Você acha que é realmente ele? - Eu espero que sim. 192 00:25:13,546 --> 00:25:14,005 Sião 193 00:25:14,046 --> 00:25:14,631 Sião! 194 00:25:14,922 --> 00:25:15,297 Sião! 195 00:25:15,798 --> 00:25:16,298 Sião! 196 00:25:16,674 --> 00:25:17,509 Sião! Não! 197 00:25:17,550 --> 00:25:18,050 Sião! 198 00:25:18,510 --> 00:25:19,010 Sião! 199 00:25:19,677 --> 00:25:20,470 Volte! 200 00:25:21,303 --> 00:25:21,804 Sião! 201 00:25:31,564 --> 00:25:33,691 Soltar. Agora! 202 00:25:34,692 --> 00:25:37,487 - Deixe-me, eu não sei o que fazer. Ele é meu filho! - Não! 203 00:25:37,529 --> 00:25:38,488 Sim, ele é! 204 00:25:38,530 --> 00:25:40,573 Eu dei à luz a ele! Eu dei à luz a ele! 205 00:25:49,832 --> 00:25:52,209 De agora em diante, o nome dele é Jesus! 206 00:25:53,335 --> 00:25:54,587 Deixe-o em paz agora! 207 00:25:54,837 --> 00:25:56,213 Deixa-me. 208 00:26:02,470 --> 00:26:04,722 Ele não é mais seu filho! 209 00:26:08,810 --> 00:26:10,937 Ele não é mais seu filho! 210 00:26:25,952 --> 00:26:27,579 Eu era a lua e eu sabia disso. 211 00:26:29,413 --> 00:26:31,123 Uma luz no céu. 212 00:26:35,628 --> 00:26:38,380 Aquela que nunca se viu através da luz do dia, 213 00:26:39,757 --> 00:26:42,093 mas vivia à noite. 214 00:26:43,720 --> 00:26:47,599 Mas a esperança estava morrendo dentro de mim durante as intermináveis noites, 215 00:26:50,518 --> 00:26:52,228 como eu finalmente entendi... 216 00:26:53,395 --> 00:26:55,314 Finalmente entendi 217 00:26:56,357 --> 00:26:58,442 que eu não era como os outros. 218 00:27:01,988 --> 00:27:04,156 Às vezes eu era leve... 219 00:27:11,288 --> 00:27:13,332 E outras vezes eu era escuridão. 220 00:27:17,044 --> 00:27:19,005 Às vezes eu me sentia como eu mesmo... 221 00:27:20,256 --> 00:27:21,674 e outros... 222 00:27:23,885 --> 00:27:26,554 a dor dos outros falou através de mim. 223 00:27:31,017 --> 00:27:32,644 Eu ainda sou jovem e ingênuo, 224 00:27:34,311 --> 00:27:37,273 mas meu corpo não pode lidar com mais tristeza. 225 00:27:38,190 --> 00:27:39,651 E minha alma... 226 00:27:40,192 --> 00:27:41,569 E minha alma 227 00:27:42,028 --> 00:27:46,741 não pode lidar com mais mentiras e falsidade. 228 00:27:54,248 --> 00:27:57,752 Vá-se embora! Não quero você perto da minha terra! 229 00:28:04,676 --> 00:28:07,011 O silêncio é só uma brisa. 230 00:28:08,763 --> 00:28:10,765 Acontece e deixa uma marca, 231 00:28:13,768 --> 00:28:15,352 criando um novo fôlego. 232 00:28:18,230 --> 00:28:19,691 Todos nós fomos lobos, 233 00:28:20,692 --> 00:28:22,527 alguns mais solitários do que outros, 234 00:28:25,279 --> 00:28:28,199 alguns mais dócil, e outros mais frívolo. 235 00:28:31,160 --> 00:28:35,957 Mas somos irmãos e devemos ficar juntos. 236 00:28:39,836 --> 00:28:41,671 Eu sou humano, de carne e osso. 237 00:28:44,090 --> 00:28:46,217 Eu aceito meus erros, 238 00:28:47,134 --> 00:28:50,805 da mesma forma que eu ajudo os outros a superar o deles. 239 00:28:57,979 --> 00:28:59,647 Eu estava errado. 240 00:29:00,648 --> 00:29:03,818 Eu trouxe desgraça e morte para estas terras. 241 00:29:08,364 --> 00:29:10,324 Mas você pode se acalmar agora. 242 00:29:14,746 --> 00:29:17,331 Nosso Messias está aqui para nos salvar. 243 00:29:25,507 --> 00:29:27,967 Uma nova vida começará para todos nós, 244 00:29:31,053 --> 00:29:33,097 cheio de mais esperança, 245 00:29:33,139 --> 00:29:34,390 riqueza 246 00:29:35,683 --> 00:29:37,685 absolvição 247 00:29:38,561 --> 00:29:40,730 e luz! 248 00:30:11,886 --> 00:30:13,137 Señor... 249 00:30:13,846 --> 00:30:15,765 Tem certeza que é ele? 250 00:30:17,892 --> 00:30:18,935 sim. 251 00:30:21,103 --> 00:30:22,897 E todos vocês sabem o que fazer. 252 00:30:24,231 --> 00:30:26,025 Temos que cuidar dele. 253 00:30:31,656 --> 00:30:32,740 Pai... 254 00:30:35,367 --> 00:30:37,995 O Jesus anterior me pediu para deixá-lo ir. 255 00:30:38,621 --> 00:30:40,331 Ele queria ver a mãe. 256 00:30:42,124 --> 00:30:44,711 A única mãe de Deus é a Virgem. 257 00:30:45,587 --> 00:30:48,255 O último era um impostor, um demônio. 258 00:30:49,131 --> 00:30:53,385 Se você o tivesse libertado, esta casa teria sido transformada em cinzas. 259 00:30:55,262 --> 00:30:57,932 Mas eu o vi tremendo no frio, 260 00:30:59,726 --> 00:31:01,894 e acho que foi por isso que ele morreu. 261 00:31:07,274 --> 00:31:10,862 Como você pensou em algo assim? Jesus não é fraco. 262 00:31:11,237 --> 00:31:13,072 Ele nunca morreria de frio. 263 00:31:15,407 --> 00:31:16,826 Eu estava errado, 264 00:31:16,868 --> 00:31:19,036 e trouxe um anjo do Inferno. 265 00:31:20,287 --> 00:31:22,373 O inferno queima, 266 00:31:22,414 --> 00:31:25,668 por isso é natural que ele congelou nestas terras frias. 267 00:32:49,877 --> 00:32:51,838 Sempre gostei do seu nome. 268 00:32:51,879 --> 00:32:53,840 Embora eu ouça dia e noite... 269 00:32:57,510 --> 00:32:58,344 Você está...? 270 00:32:58,385 --> 00:32:59,596 Sião! 271 00:33:07,479 --> 00:33:09,856 Não precisa questionar Jesus. 272 00:33:13,985 --> 00:33:16,237 Deixe-o falar através de suas ações. 273 00:33:21,493 --> 00:33:24,496 Você é muito jovem para entender Deus. 274 00:33:29,542 --> 00:33:32,962 Deus é compreendido com o tempo, 275 00:33:35,757 --> 00:33:37,800 através do passar dos anos. 276 00:33:41,053 --> 00:33:44,724 Assim como você entende Luz agora que ela se foi ... 277 00:33:50,396 --> 00:33:53,900 Tudo é um processo e leva tempo. 278 00:33:58,946 --> 00:34:02,449 Tudo o que tem a ver com Deus é complicado. 279 00:34:47,036 --> 00:34:50,414 Hoje estamos reunidos em frente a este lago... 280 00:34:50,790 --> 00:34:53,501 porque a água é absolvição. 281 00:34:54,502 --> 00:34:57,088 A água lava nossa culpa, 282 00:34:57,464 --> 00:34:59,632 nossos erros, 283 00:34:59,966 --> 00:35:03,010 nosso corpo e alma. 284 00:35:05,221 --> 00:35:10,017 A água é o nascimento, mas também o renascimento. 285 00:35:11,268 --> 00:35:17,024 Hoje define o início de um novo começo para essas terras, 286 00:35:18,400 --> 00:35:24,657 um novo começo guiado pelas mãos de Jesus, nosso Redentor. 287 00:35:25,407 --> 00:35:29,787 É hora de batizar essa criança dócil. 288 00:35:30,663 --> 00:35:38,045 É hora dessas águas turvas se tornarem puras e limpas 289 00:35:39,421 --> 00:35:42,299 com a ajuda de sua misericórdia. 290 00:36:05,573 --> 00:36:11,245 Mas hoje não é apenas um dia especial para nós. 291 00:36:12,580 --> 00:36:20,463 Hoje, há 23 anos, um dos nossos três anjos renasceu. 292 00:36:29,514 --> 00:36:31,891 Todos os dias você parece envelhecer, Laila. 293 00:36:32,934 --> 00:36:36,103 Você tem mais responsabilidades comigo e com essas terras. 294 00:36:37,855 --> 00:36:40,441 Mas nem todos os dias são para obrigações. 295 00:36:41,943 --> 00:36:43,820 Dias como hoje são especiais. 296 00:36:45,154 --> 00:36:47,699 O que você gostaria para hoje, esse é o seu dia? 297 00:36:52,745 --> 00:36:57,166 Essa coisa que você quer é simplesmente uma concha. 298 00:36:58,501 --> 00:37:01,420 O mal é isso que está dentro. 299 00:37:07,760 --> 00:37:10,054 As coisas mais bonitas e puras 300 00:37:10,930 --> 00:37:13,432 às vezes tem o Diabo dentro. 301 00:37:19,355 --> 00:37:20,523 Você gosta? 302 00:37:23,275 --> 00:37:25,903 Vou te dar isso em troca de algo. 303 00:37:27,614 --> 00:37:29,031 Se você pressionar aqui... 304 00:37:29,574 --> 00:37:30,366 - Posso? - Esperar! 305 00:37:32,827 --> 00:37:35,955 Se você pressionar aqui, também serve para gravar sua voz, 306 00:37:36,288 --> 00:37:38,458 e você pode ouvi-lo a qualquer hora. 307 00:37:40,167 --> 00:37:42,003 Feliz Aniversário. 308 00:37:46,633 --> 00:37:48,384 Feliz Aniversário. 309 00:38:04,316 --> 00:38:06,277 E o que você quer de mim? 310 00:38:06,318 --> 00:38:08,195 Seu silêncio. 311 00:38:16,287 --> 00:38:20,249 Eu quero que você use esta ferramenta como um distintivo do bem. 312 00:38:22,293 --> 00:38:26,464 Aprenda a ouvir, a ouvir com atenção antes de falar. 313 00:38:26,839 --> 00:38:28,966 Silêncio... 314 00:38:29,717 --> 00:38:33,054 Vai conectá-lo ainda mais com a natureza. 315 00:38:34,597 --> 00:38:37,600 Quando você não suporta tanta beleza, 316 00:38:38,560 --> 00:38:40,436 ou tanto caos, 317 00:38:40,687 --> 00:38:42,980 fale sozinho. 318 00:38:43,481 --> 00:38:46,108 O silêncio dividirá sua vida em dois, 319 00:38:46,484 --> 00:38:48,486 mas para sempre. 320 00:38:51,739 --> 00:38:53,950 Feliz aniversário, Laila. 321 00:39:03,585 --> 00:39:04,627 Obrigado. 322 00:39:10,633 --> 00:39:11,759 Posso? 323 00:39:15,096 --> 00:39:17,014 Feliz Aniversário. 324 00:39:28,317 --> 00:39:29,861 - Uma... - que? 325 00:39:30,653 --> 00:39:32,905 Você realmente acha que o Diabo vive dentro? 326 00:39:33,490 --> 00:39:34,741 Dentro de quem? 327 00:39:35,157 --> 00:39:36,075 Cale a boca! 328 00:39:38,035 --> 00:39:40,913 Não, não dentro de alguém. Dentro do dispositivo. 329 00:39:43,666 --> 00:39:44,792 Não. 330 00:39:46,168 --> 00:39:47,044 Não! 331 00:39:47,419 --> 00:39:49,046 Se o Diabo existe, 332 00:39:49,797 --> 00:39:52,174 Ele não viveria dentro de algo tão pequeno. 333 00:39:52,759 --> 00:39:56,178 Se Deus é tão pequeno, o Diabo também pode ser. 334 00:39:59,974 --> 00:40:02,351 Pare de fazer perguntas. 335 00:42:27,830 --> 00:42:28,790 A Laila? 336 00:42:28,831 --> 00:42:30,708 Ela não estava com você, Señor? 337 00:42:31,459 --> 00:42:33,335 Eu não a vi hoje. 338 00:42:34,837 --> 00:42:36,839 Ela saiu muito cedo. 339 00:42:40,092 --> 00:42:41,969 Ela estava carregando seu presente? 340 00:42:43,429 --> 00:42:45,181 Ela nunca o libera. 341 00:42:45,807 --> 00:42:47,517 Ela foi para a floresta? 342 00:42:50,227 --> 00:42:52,897 Eu não disse para não ir para a floresta à noite? 343 00:42:52,939 --> 00:42:55,107 Provavelmente é o abrigo do Diabo. 344 00:42:55,357 --> 00:42:56,651 Uma, vem comigo. 345 00:42:56,693 --> 00:42:58,986 Zion, você vai cuidar de Jesus! 346 00:43:01,614 --> 00:43:03,282 Não sou muito jovem? 347 00:43:03,324 --> 00:43:06,703 Pois tudo chega uma hora. Não deixe ninguém se aproximar dele. 348 00:43:06,744 --> 00:43:07,954 Uma, uma! Vamos! 349 00:43:07,995 --> 00:43:08,746 Sim, senhor! 350 00:44:03,510 --> 00:44:04,886 Água... 351 00:44:10,642 --> 00:44:13,019 é o sangue da terra. 352 00:44:20,943 --> 00:44:24,280 Não pode haver sangue sem veias... 353 00:44:24,572 --> 00:44:25,698 Vamos. 354 00:44:41,839 --> 00:44:43,132 Elias, se mexa. 355 00:45:20,419 --> 00:45:22,880 A bondade não pode existir... 356 00:45:42,399 --> 00:45:44,861 Anjos não sangram. 357 00:45:47,864 --> 00:45:50,282 Sangue é só de homens. 358 00:45:54,454 --> 00:45:56,122 Sem o mal... 359 00:46:13,556 --> 00:46:15,307 Continue! Procurar! 360 00:46:15,683 --> 00:46:18,394 Ela está perto... muito perto... 361 00:46:18,435 --> 00:46:23,440 O Diabo está muito perto. Sinto o cheiro dele. 362 00:46:25,276 --> 00:46:29,405 Sonhei com esse odor a vida toda. 363 00:46:30,197 --> 00:46:32,659 Vamos, mas tenha cuidado. 364 00:46:35,161 --> 00:46:36,621 Aqui está... 365 00:46:37,079 --> 00:46:38,498 É o Diabo! 366 00:46:38,956 --> 00:46:40,458 Eu te disse, Señor. 367 00:46:40,833 --> 00:46:43,085 Elias, larga a arma. 368 00:46:43,586 --> 00:46:45,254 Largue a arma, eu digo! 369 00:46:46,297 --> 00:46:48,550 - Deixa pra lá! - É nossa chance de matá-lo. 370 00:46:48,591 --> 00:46:50,217 - Ela é um anjo. - Ela não é um anjo. 371 00:46:50,259 --> 00:46:51,719 Ela é minha filha, seu idiota! 372 00:46:52,053 --> 00:46:53,095 Largue a arma! 373 00:46:53,513 --> 00:46:55,056 - Até você nos disse... - Deixa pra lá! 374 00:46:55,097 --> 00:46:58,560 O Diabo tem um milhão de disfarces. 375 00:46:59,435 --> 00:47:03,940 Ele se disfarça de Deus ou anjo, e às vezes até de poesia. 376 00:47:04,190 --> 00:47:05,316 Como você pode ser tão cego? 377 00:47:05,357 --> 00:47:08,402 Se você atirar, viverá para sempre amaldiçoado nesta floresta. 378 00:47:08,444 --> 00:47:11,656 - Eu não me importo, mas o Diabo vai morrer esta noite. - Largue a arma! 379 00:47:12,615 --> 00:47:14,867 - Não... - Acorde, seu idiota! 380 00:47:15,367 --> 00:47:16,619 Você está bem? 381 00:47:18,871 --> 00:47:21,165 Se você é Deus, por que está com frio? 382 00:47:21,207 --> 00:47:23,250 Deus não pode sentir frio. 383 00:47:26,128 --> 00:47:29,381 - Acordar! - Não posso perder essa chance. 384 00:47:29,423 --> 00:47:32,635 - É minha garota. - O Diabo vai morrer... ele vai... 385 00:47:32,677 --> 00:47:36,639 Laila, você me prometeu. Lembrar? 386 00:47:37,014 --> 00:47:42,103 É melhor pensar antes de falar. O silêncio dividirá sua vida em dois. 387 00:47:43,437 --> 00:47:45,314 O silêncio é melhor. 388 00:47:46,107 --> 00:47:47,484 do que a própria morte. 389 00:47:48,901 --> 00:47:51,278 Jesus, acalme-se. 390 00:48:03,916 --> 00:48:08,713 Jesus, Jesus, como posso saber se algum dia verei o Diabo? Diga-me, por favor! 391 00:48:11,382 --> 00:48:12,467 Diga-me como? Como? 392 00:48:22,685 --> 00:48:25,855 Você me enganou! Eu disse que a música era do Diabo! 393 00:48:25,897 --> 00:48:28,107 Onde você conseguiu essa fita? 394 00:48:28,149 --> 00:48:29,567 De onde? 395 00:48:35,031 --> 00:48:35,990 Laila, laila! 396 00:48:36,574 --> 00:48:37,408 Laila... 397 00:48:37,449 --> 00:48:39,076 Laila, você está bem? 398 00:48:43,831 --> 00:48:45,708 Acalmar. Respire um pouco. 399 00:48:45,750 --> 00:48:47,460 Peça perdão a Jesus. 400 00:48:49,921 --> 00:48:52,840 Pague-o com devoção e silêncio. 401 00:48:53,716 --> 00:48:55,677 Pague-o com suas lágrimas. 402 00:48:55,718 --> 00:48:58,471 Aprenda a ler a natureza. 403 00:49:01,223 --> 00:49:03,976 Aprenda com seus erros. 404 00:49:14,904 --> 00:49:16,656 E isso? 405 00:49:17,114 --> 00:49:18,825 Não é nada, não é nada. 406 00:49:20,868 --> 00:49:22,620 Era só um galho. 407 00:49:23,412 --> 00:49:24,413 Mentiroso! 408 00:49:24,997 --> 00:49:27,124 A natureza não causa dor. 409 00:49:28,375 --> 00:49:31,003 Só os humanos fazem isso. 410 00:49:43,975 --> 00:49:47,144 Nunca é tarde demais para entender. 411 00:49:47,895 --> 00:49:51,315 que nem tudo na vida é uma questão de fé. 412 00:49:53,776 --> 00:49:55,903 Não há necessidade do sol, 413 00:49:56,779 --> 00:49:58,740 nem para trazer luz 414 00:49:59,616 --> 00:50:01,367 nem calor. 415 00:50:02,827 --> 00:50:07,248 Toda a natureza vive dentro de você... 416 00:50:09,459 --> 00:50:11,503 Em seu silêncio... 417 00:50:13,212 --> 00:50:14,881 Com sua surpresa... 418 00:50:17,258 --> 00:50:19,010 Em suas memórias. 419 00:50:21,178 --> 00:50:23,556 Todos nós somos apenas como uma árvore, 420 00:50:24,474 --> 00:50:28,019 dispostos a dar sem esperar algo em troca. 421 00:50:30,772 --> 00:50:33,691 Mas todos nós perdemos alguns ramos 422 00:50:35,359 --> 00:50:37,570 e ainda estamos de pé, 423 00:50:38,362 --> 00:50:41,073 dando abrigo, independentemente de nossas feridas. 424 00:50:42,659 --> 00:50:45,411 Quanto maior a árvore, 425 00:50:47,329 --> 00:50:50,082 mais fortes as raízes. 426 00:50:51,793 --> 00:50:55,046 O tronco cresce em direção ao céu, 427 00:50:56,798 --> 00:50:59,551 enquanto suas raízes crescem, 428 00:50:59,842 --> 00:51:02,261 indo para o inferno, 429 00:51:03,220 --> 00:51:06,558 para o obscuro eo desconhecido. 430 00:51:13,397 --> 00:51:16,484 Todos nós somos bons e maus, 431 00:51:18,570 --> 00:51:20,780 mas continuamos. 432 00:51:23,199 --> 00:51:25,117 Uma, uma! Uma, o que aconteceu? Uma... 433 00:51:25,159 --> 00:51:31,248 Uma... Me ajuda! Me ajude, por favor! 434 00:51:31,833 --> 00:51:34,836 Uma, uma! Uma, uma! Uma... Respire, respire. 435 00:51:35,628 --> 00:51:38,631 Ajuda! 436 00:52:04,532 --> 00:52:07,535 Ela vai ficar bem, eu posso ver nos olhos dela. 437 00:52:08,745 --> 00:52:10,162 Vá descansar. 438 00:52:11,163 --> 00:52:13,040 Vá para o seu quarto. 439 00:52:14,250 --> 00:52:16,628 Deixe-a descansar também. 440 00:52:21,132 --> 00:52:24,636 Eu estarei no comando e avisarei se algo aparecer. 441 00:53:33,705 --> 00:53:38,209 Acha que o que aconteceu com Uma foi magia ou milagre? 442 00:53:39,210 --> 00:53:41,087 Eu não sei. 443 00:53:41,588 --> 00:53:43,673 Talvez um milagre. 444 00:53:44,131 --> 00:53:47,093 Talvez Deus já tenha começado a agir. 445 00:53:47,510 --> 00:53:52,807 Talvez tenha sido ele que a fez sentir essas coisas na floresta. 446 00:53:56,227 --> 00:53:58,771 Você está certo. 447 00:53:59,230 --> 00:54:02,817 Acha que ela e Adam podem alcançar alguma coisa? 448 00:54:05,778 --> 00:54:08,573 - Acho que Uma não está pronta. - Para quê? 449 00:54:09,115 --> 00:54:10,366 Para sofrer. 450 00:54:10,742 --> 00:54:12,409 sofrer? 451 00:54:12,994 --> 00:54:15,955 Lembra-se do quanto sua mãe sofreu por causa do El Señor no início? 452 00:54:15,997 --> 00:54:19,125 Zion, você era muito jovem. Aposto que não se lembra. 453 00:54:19,166 --> 00:54:21,127 e isso foi apenas no começo. 454 00:54:21,168 --> 00:54:24,213 Mais tarde, eles estavam felizes e foi isso que você testemunhou. 455 00:54:24,255 --> 00:54:26,423 Mas Uma me contou tudo. 456 00:54:26,758 --> 00:54:28,718 - El Señor bateu nela. - E? 457 00:54:29,802 --> 00:54:32,722 Na vida, tudo o que é bom tem um preço. 458 00:54:33,931 --> 00:54:37,935 E como eu disse, isso foi só no começo. 459 00:54:43,024 --> 00:54:44,400 Olhe para mim, eu não sei o que fazer. 460 00:54:48,404 --> 00:54:51,949 Todos temos um demônio dentro que temos que domar. 461 00:54:58,330 --> 00:55:02,126 Então você acha que seria bom se eles se vissem de novo? 462 00:55:03,085 --> 00:55:04,462 Eu não sei. 463 00:55:06,964 --> 00:55:09,676 Só quero que Uma seja feliz. 464 00:55:11,469 --> 00:55:13,596 Mas ela está doente. 465 00:55:14,806 --> 00:55:18,350 Eles não serão capazes de se ver na floresta como planejaram. 466 00:55:19,101 --> 00:55:21,353 Acho que isso não vai fazê-la feliz. 467 00:56:17,535 --> 00:56:20,580 Em breve veremos Luz... 468 00:56:21,706 --> 00:56:23,750 A luz dela... 469 00:56:57,700 --> 00:56:58,868 Deus... 470 00:56:59,494 --> 00:57:03,164 Você vive dentro de cada um de nós. 471 00:57:07,669 --> 00:57:10,129 Independentemente das coisas más que causamos... 472 00:57:23,100 --> 00:57:25,520 Você vive em nosso sangue... 473 00:57:34,821 --> 00:57:36,948 Em nossa própria escuridão. 474 00:57:51,212 --> 00:57:53,923 Por favor, aceite nossos erros... 475 00:58:11,357 --> 00:58:13,901 Nossa culpa... 476 00:58:24,328 --> 00:58:26,205 Perdoe-nos. 477 00:58:37,133 --> 00:58:39,385 Somos ingênuos e inocentes. 478 00:58:45,808 --> 00:58:48,394 Lave nossos pecados... 479 00:59:06,328 --> 00:59:08,498 Guie-nos com sua luz... 480 00:59:17,423 --> 00:59:19,258 Dê-nos força... 481 01:00:04,721 --> 01:00:06,639 Para compreendê-lo... 482 01:00:16,566 --> 01:00:18,485 Para entendê-lo... 483 01:00:33,791 --> 01:00:36,127 Para aprender a aceitá-lo... 484 01:00:45,845 --> 01:00:47,597 Deus, por favor, perdoe-nos... 485 01:02:22,775 --> 01:02:24,318 Está congelando. 486 01:02:27,530 --> 01:02:29,491 Parece que vai chover. 487 01:02:52,221 --> 01:02:54,265 A chuva é lágrimas de Deus, 488 01:02:56,684 --> 01:03:01,856 e Deus não só pune com o tempo, mas também com mortes dolorosas para os pecadores. 489 01:03:02,482 --> 01:03:03,650 Eu não quero mais. 490 01:03:18,456 --> 01:03:22,126 Señor, obrigado pelo convite, mas tenho que ir agora. 491 01:03:34,055 --> 01:03:37,099 - Boa noite senhoras. - Goodnight. 492 01:03:49,070 --> 01:03:49,987 Adam... 493 01:03:51,739 --> 01:03:53,866 Não está esquecendo de nada? 494 01:06:23,015 --> 01:06:25,477 Vinda... Vinda... 495 01:06:28,270 --> 01:06:30,231 Qual é o escândalo? 496 01:07:46,265 --> 01:07:48,643 Uma... Uma... Uma... 497 01:08:29,140 --> 01:08:31,227 Venha, levante-se. 498 01:09:48,054 --> 01:09:49,596 Vá em frente... 499 01:09:50,346 --> 01:09:51,558 Matá-lo. 500 01:09:52,599 --> 01:09:56,227 Matar Deus é o primeiro passo para a fé. 501 01:09:58,229 --> 01:10:00,483 Nós o matamos todos os dias. 502 01:10:07,031 --> 01:10:09,200 Desde que você chegou, 503 01:10:11,368 --> 01:10:13,913 tudo aqui está em desgraça e infortúnio. 504 01:10:14,747 --> 01:10:19,919 Porque você não é Deus, você é o Diabo! 505 01:10:20,169 --> 01:10:22,505 Não, não, ele não é o Diabo. 506 01:10:23,840 --> 01:10:24,966 Olhe mais de perto. 507 01:10:25,883 --> 01:10:30,096 Quanto tempo passou e ele não comeu uma única mordida? 508 01:10:31,013 --> 01:10:35,017 Quanto tempo passou e ele não chorou? 509 01:10:40,482 --> 01:10:43,442 Uma das coisas mais fáceis da vida 510 01:10:43,901 --> 01:10:47,780 é confundir o bem com o mal. 511 01:10:52,284 --> 01:10:54,787 Um se disfarça como o outro, 512 01:10:58,249 --> 01:11:01,252 mas um não pode existir sem o outro. 513 01:11:05,131 --> 01:11:08,968 Deus e o Diabo coexistem. 514 01:11:10,637 --> 01:11:12,221 Eles coabitam... 515 01:11:13,180 --> 01:11:16,934 Uma... Uma... Acalmar... Acalmar. 516 01:11:17,434 --> 01:11:20,271 Assim como vocês três fazem naquela sala. 517 01:11:23,440 --> 01:11:26,277 No começo tudo é caos. 518 01:11:26,318 --> 01:11:28,821 Mas depois, a paz reina, 519 01:11:29,071 --> 01:11:31,824 assim como a tranquilidade. 520 01:11:43,169 --> 01:11:47,965 Laila, acalme-a. Leve-a com você. 521 01:11:49,258 --> 01:11:51,343 Uma precisa de perdão. 522 01:11:52,178 --> 01:11:54,847 Ela precisa lavar seus pecados. 523 01:11:55,807 --> 01:11:58,810 Zion, você vem comigo. 524 01:12:01,979 --> 01:12:03,898 Acalme-se, acalme-se. 525 01:12:04,148 --> 01:12:05,149 Sem essa. 526 01:12:13,658 --> 01:12:16,202 Tudo vai ficar bem, Uma. 527 01:13:39,076 --> 01:13:41,037 Parar! 528 01:13:45,792 --> 01:13:47,502 Aqui. 529 01:13:53,257 --> 01:13:54,842 Toda a minha vida... 530 01:13:56,260 --> 01:13:58,680 Muitos anos esperando por isso... 531 01:14:02,475 --> 01:14:06,979 Está aqui, tenho certeza. É onde os milagres acontecerão. 532 01:14:07,480 --> 01:14:09,065 Meus sonhos... 533 01:14:09,106 --> 01:14:10,441 A bússola... 534 01:14:10,483 --> 01:14:14,195 As estrelas... Tudo me levou a essa direção 535 01:14:14,236 --> 01:14:15,822 Sim, tenho certeza. Ele está aqui. 536 01:14:16,363 --> 01:14:17,740 Dê-o para mim. 537 01:14:29,711 --> 01:14:30,920 Vem, vamos lá. 538 01:14:36,468 --> 01:14:37,426 Esperar. 539 01:14:52,066 --> 01:14:53,485 Vem cá... 540 01:14:59,198 --> 01:15:00,116 Mirar... 541 01:15:03,077 --> 01:15:04,537 Matá-lo. 542 01:15:06,539 --> 01:15:09,584 Mostre-me que você também pode matar. 543 01:15:14,171 --> 01:15:16,508 Deus não só cria. 544 01:15:17,842 --> 01:15:19,636 Ele também mata. 545 01:15:20,553 --> 01:15:22,639 Ele também destrói. 546 01:15:26,142 --> 01:15:27,810 Mire nele. 547 01:15:29,186 --> 01:15:30,772 Mate-o! 548 01:15:38,404 --> 01:15:39,906 Você não pode fazer isso? 549 01:15:41,323 --> 01:15:43,242 Deus não é covarde! 550 01:15:44,326 --> 01:15:46,996 Quer ver o que o verdadeiro Deus faria? 551 01:16:15,399 --> 01:16:17,151 Noites como esta 552 01:16:17,694 --> 01:16:19,946 é quando eu sinto mais falta de Luz. 553 01:16:33,375 --> 01:16:36,295 Lembra-se de tudo o que ela sabia sobre as estrelas? 554 01:16:36,337 --> 01:16:37,338 Sim! 555 01:16:55,189 --> 01:16:59,026 Ela sempre nos disse que se víssemos uma estrela cadente, 556 01:16:59,777 --> 01:17:01,988 "Poderíamos desejar uma estrela." 557 01:17:22,258 --> 01:17:24,469 E sabe o que eu desejaria? 558 01:17:24,511 --> 01:17:25,427 Não. 559 01:17:28,097 --> 01:17:30,391 Que seu pai pare de mentir para todos nós, 560 01:17:31,433 --> 01:17:34,395 e finalmente nos dizer a verdade de quem são essas crianças. 561 01:17:41,944 --> 01:17:43,195 Uma... 562 01:17:45,156 --> 01:17:46,407 Uma, uma! 563 01:17:57,960 --> 01:17:59,211 Vamos, Paloma. 564 01:18:52,765 --> 01:18:54,183 Me ajuda... 565 01:18:55,935 --> 01:18:57,144 É meu estômago... 566 01:18:58,229 --> 01:18:59,481 Meu estômago... 567 01:19:06,028 --> 01:19:07,780 Uma, olhe para mim. 568 01:19:08,155 --> 01:19:10,492 É isso, é isso. Muito bom trabalho. Aqui estamos nós 569 01:19:10,950 --> 01:19:12,159 Me dê uma toalha, por favor. 570 01:19:16,664 --> 01:19:17,624 Acalmar... 571 01:19:18,791 --> 01:19:19,792 Respirar... 572 01:19:20,167 --> 01:19:22,545 Uma, tudo vai passar. 573 01:19:23,671 --> 01:19:25,548 Ela vai ficar bem. 574 01:19:33,931 --> 01:19:35,558 Me ajuda... 575 01:19:36,267 --> 01:19:37,351 Me ajuda... 576 01:19:37,393 --> 01:19:38,936 Meu estômago... 577 01:19:40,772 --> 01:19:42,356 Uma, acalme-se! 578 01:19:42,940 --> 01:19:44,526 Meu estômago! 579 01:19:47,194 --> 01:19:50,740 - Meu estômago dói... - O que está acontecendo? 580 01:20:01,751 --> 01:20:03,711 É um recém-nascido... Traidor! 581 01:20:04,128 --> 01:20:05,296 Todos vocês são pecadores! 582 01:20:05,672 --> 01:20:07,089 Agora vá embora! 583 01:20:07,549 --> 01:20:09,050 Deixar! Agora! Agora! 584 01:20:10,927 --> 01:20:12,554 - Vá-se embora! - Me ajuda! 585 01:20:13,137 --> 01:20:14,221 Você também! 586 01:20:14,556 --> 01:20:16,474 Saia da minha vista! Fora! 587 01:21:35,011 --> 01:21:36,471 Uma, uma! 588 01:21:37,847 --> 01:21:40,182 Não... Isso é impossível... 589 01:21:40,725 --> 01:21:42,685 Esta criança não cabe lá. 590 01:21:48,399 --> 01:21:49,441 Essa criança... 591 01:21:49,817 --> 01:21:52,945 Este é o filho do Diabo, filho do Diabo! 592 01:21:52,987 --> 01:21:56,073 A culpa é toda minha! A culpa é toda minha! 593 01:21:56,783 --> 01:21:58,660 Eu sou o único pecador aqui. 594 01:22:02,329 --> 01:22:04,999 O Diabo estava procurando por mim. 595 01:22:09,045 --> 01:22:11,005 Eu queria ter Deus dentro de mim, 596 01:22:11,881 --> 01:22:14,341 Então eu comi algumas páginas de O Livro. 597 01:23:02,932 --> 01:23:04,350 O que você fez!... 598 01:23:06,185 --> 01:23:07,687 O que você fez? 599 01:23:12,066 --> 01:23:15,903 Esta não foi a morte que eu pedi. 600 01:23:18,573 --> 01:23:21,618 A morte de um animal é diferente. 601 01:23:21,659 --> 01:23:25,079 da morte de um ser humano. 602 01:23:36,173 --> 01:23:38,676 Tenha piedade... 603 01:23:41,012 --> 01:23:43,515 Tenha pena... 604 01:23:50,021 --> 01:23:51,856 Ela era um anjo. 605 01:23:53,315 --> 01:23:55,192 Ela era filha de Deus. 606 01:23:56,193 --> 01:23:59,196 Uma mulher de bem que estava errada. 607 01:24:12,794 --> 01:24:14,587 Porque? 608 01:24:18,716 --> 01:24:20,843 Porque?! 609 01:26:16,876 --> 01:26:18,377 Señor... 610 01:26:19,712 --> 01:26:22,924 A cidade e não sabemos se ainda acreditamos em milagres. 611 01:26:23,925 --> 01:26:25,843 Ainda não vimos um. 612 01:26:30,848 --> 01:26:33,100 Então, se você não viu um, 613 01:26:34,602 --> 01:26:37,104 como você sabe que eles não existem? 614 01:26:38,731 --> 01:26:41,943 Nem todos os milagres têm que ser bons, Elias. 615 01:26:43,360 --> 01:26:45,279 Você está certo, Señor. 616 01:26:46,447 --> 01:26:48,074 Mas dois anos atrás, 617 01:26:49,200 --> 01:26:50,868 A Srta. Luz morreu. 618 01:26:51,744 --> 01:26:55,122 e nós a enterramos lá no topo daquela montanha, 619 01:26:55,748 --> 01:26:58,626 perto de uma árvore que nunca floresceu. 620 01:27:02,171 --> 01:27:03,548 Desde então 621 01:27:04,632 --> 01:27:07,510 você trouxe cinco filhos, 622 01:27:08,636 --> 01:27:11,097 alegando que cada um deles era Jesus, 623 01:27:13,390 --> 01:27:15,977 e que ele lavará nossos pecados. 624 01:27:16,894 --> 01:27:19,981 E ainda sinto o peso deles. 625 01:27:27,404 --> 01:27:29,907 Você nos disse que a árvore floresceria, 626 01:27:31,743 --> 01:27:36,413 e como você viu, nenhuma folha caiu dela. 627 01:27:43,880 --> 01:27:46,257 Todos os meus esforços foram em vão. 628 01:27:52,514 --> 01:27:55,600 Talvez Deus não queira vir a essas terras? 629 01:28:01,731 --> 01:28:03,065 Bem, eu não sei. 630 01:28:03,608 --> 01:28:07,069 se Deus quisesse vir a essas terras ou não. 631 01:28:10,573 --> 01:28:12,575 Mas o Diabo veio, 632 01:28:13,159 --> 01:28:16,120 e está lá em sua casa, acorrentado. 633 01:28:38,434 --> 01:28:40,352 A ira de Deus 634 01:28:41,353 --> 01:28:44,524 é maior do que a raiva do Diabo. 635 01:28:47,735 --> 01:28:49,737 É incontrolável. 636 01:28:55,326 --> 01:28:59,664 Mas só eu vi Deus. Ele sussurrou no meu ouvido. 637 01:28:59,706 --> 01:29:01,583 Não sou o que digo que sou. 638 01:29:02,208 --> 01:29:04,293 Pare de pedir coisas da árvore. 639 01:29:06,128 --> 01:29:08,548 Não temos que pedir nada da natureza. 640 01:29:09,841 --> 01:29:12,134 Ele simplesmente dá. 641 01:29:13,260 --> 01:29:16,723 Tudo o que sou é um falso profeta. 642 01:29:20,560 --> 01:29:23,896 ... e não acredite em tudo o que o El Señor diz, 643 01:29:24,396 --> 01:29:27,274 porque ele está sempre errado. 644 01:29:29,276 --> 01:29:32,780 Todos temos um certo demônio dentro que temos que domar. 645 01:29:35,742 --> 01:29:40,788 Preciso renascer das cinzas. 646 01:29:43,415 --> 01:29:48,630 Acho que depois que Luz morreu, a verdade nesta terra se foi. 647 01:29:49,130 --> 01:29:51,215 É a única saída. 648 01:29:52,091 --> 01:29:55,011 A água não limpa mais meus pecados. 649 01:29:58,723 --> 01:30:02,226 Tudo o que tem a ver com Deus é complicado. 650 01:30:06,481 --> 01:30:09,275 Talvez o fogo o faça! 651 01:30:09,692 --> 01:30:12,403 El Señor diz que o Diabo não deixa rastros, 652 01:30:13,029 --> 01:30:15,865 é por isso que ele sempre escolhe fogo para se livrar deles. 653 01:30:16,574 --> 01:30:19,326 Bíblia Sagrada 654 01:34:39,837 --> 01:34:40,963 Pai? 655 01:34:42,048 --> 01:34:43,174 Pai! 656 01:34:44,091 --> 01:34:46,844 Pai! 657 01:34:50,890 --> 01:34:52,308 Acalmar. 658 01:34:52,349 --> 01:34:53,768 Ele não vai voltar! 659 01:34:54,310 --> 01:34:55,436 Pai! 660 01:35:21,087 --> 01:35:22,880 Por favor, ajudem! 661 01:35:27,510 --> 01:35:28,219 Sião! 662 01:35:44,276 --> 01:35:45,487 As chaves! 663 01:35:45,528 --> 01:35:46,821 As chaves! 664 01:35:46,863 --> 01:35:47,238 Sião! 665 01:36:11,220 --> 01:36:12,889 Vamos. 666 01:37:39,601 --> 01:37:43,855 Está aqui, tenho certeza. É aqui que os milagres acontecerão. 667 01:37:45,106 --> 01:37:50,903 Meus sonhos... a bússola e as estrelas marcaram este ponto. 668 01:37:52,071 --> 01:37:53,447 Um milagre! 669 01:39:05,102 --> 01:39:06,688 Por favor, perdoe-nos! 670 01:39:12,026 --> 01:39:13,570 Perdoe meu pai. 671 01:39:14,445 --> 01:39:18,074 Você está livre Jesus. Você está livre! 672 01:39:18,741 --> 01:39:19,867 Vá-se embora! 673 01:39:20,785 --> 01:39:23,871 Olhe para todos os danos que você causou. 674 01:39:28,460 --> 01:39:29,836 Vá-se embora! 675 01:39:31,087 --> 01:39:32,464 Fora! 676 01:39:32,964 --> 01:39:34,507 Eu disse, vá! 677 01:39:36,843 --> 01:39:40,137 Você é mais forte do que podemos suportar. 678 01:40:20,970 --> 01:40:22,138 Através do passar do tempo. 679 01:40:24,431 --> 01:40:28,144 Eu entendi que o que aconteceu aqui não foi uma coincidência. 680 01:40:29,687 --> 01:40:33,608 Aprendi a viver com a natureza e a natureza comigo. 681 01:40:35,192 --> 01:40:36,736 Às vezes eu paro e me pergunto, 682 01:40:37,779 --> 01:40:39,405 que o que meu pai fez, 683 01:40:40,114 --> 01:40:42,366 tinha bom senso e um propósito, afinal. 684 01:40:44,994 --> 01:40:49,832 Eu gostaria que algum dia, eu pudesse ver a árvore florescer. 685 01:40:55,129 --> 01:40:58,049 Responderia muitas das minhas perguntas. 686 01:41:02,554 --> 01:41:07,433 Ao deixar Jesus ir, entendo o verdadeiro significado de Deus. 687 01:41:08,350 --> 01:41:10,311 Ele sempre viverá dentro de mim... 688 01:41:12,229 --> 01:41:13,230 Em minhas memórias... 689 01:41:14,774 --> 01:41:15,775 Em minha alma... 690 01:41:17,569 --> 01:41:18,736 Em nossa floresta... 691 01:41:20,071 --> 01:41:21,113 No meu sangue... 692 01:41:22,699 --> 01:41:23,908 Assim como minha mãe. 693 01:41:33,125 --> 01:41:34,418 Milagres existem. 694 01:41:35,462 --> 01:41:37,296 Mas não estou mais perseguindo-os. 695 01:41:39,381 --> 01:41:41,008 Estávamos muito cegos para ver. 696 01:41:41,884 --> 01:41:44,929 E mesmo que minha família esteja separada e dilacerada, 697 01:41:44,971 --> 01:41:46,514 é a uma distância 698 01:41:47,557 --> 01:41:49,976 que apreciamos a natureza e suas maravilhas. 699 01:41:51,060 --> 01:41:53,771 E é melhor estarmos juntos por um laço cheio de alma 700 01:41:55,106 --> 01:41:57,274 do que separados estar juntos. 701 01:42:01,946 --> 01:42:03,740 Quando há harmonia, 702 01:42:06,075 --> 01:42:07,619 há luz, 703 01:42:09,454 --> 01:42:11,163 e tudo floresce. 704 01:42:16,468 --> 01:42:21,468 yts-subs.dev