Antes em Perdidos em Oz...
Quem é forte para raptar Glinda, a Bondosa?
O que aconteceu com a Glinda deve estar naquela página.
Você sacrificou a memória para protegê-la.
Tenho um problema de memória
Eu tenho a cura.
Eu me lembro!
Com a pérola de pingaree, nós reescreveremos a história.
Você quer viver nesse mundo comigo, Oeste?
Quero.
Ela nos apagou da história de Oz.
Precisamos da verdadeira pérola de pingaree.
Ela está no meu castelo.
Vamos recuperar a memória da Cidade.
Perdidos em Oz
CAPÍTULO 13 PRO KANSAS
A Langwidere lançou um feitiço na pérola de pingaree.
Ela transformou o detector de mentiras em projetor de mentiras.
Ela substituiu a memória de todos com mentiras.
Enquanto a pérola corrompida estiver na máquina do inventor,
o povo vai achar que a Langwidere governa a Cidade das Esmeraldas.
E que nós somos os inimigos.
Para restaurar a verdade, precisamos
reverter o terrível feitiço que a Langwidere lançou na pérola.
Como vamos entrar no castelo?
Tudo o que precisamos está bem aqui.
Ojo, você não tem que fazer uma entrega no castelo?
Toca do Leão para Fazendeiro, como está aí?
Morrendo de medo, obrigado por perguntar.
Mantenha o foco.
O feitiço da Langwidere voltará a fazer efeito no pôr do sol.
Valeu pelo lembrete aterrorizante.
Entrega da Fazenda Munchkin.
Deixem entrar. Abram os portões de carga.
Estou dentro.
Vida longa à Langwidere. O que veio fazer aqui?
- Pugmill está enfeitiçado! - Ah, é.
Vida longa à Langwidere.
Preciso inspecionar seu veículo.
Acho que a Langwidere não vai gostar
que vocês revirem a entrega dela.
Vocês já viram frutas frescas saídas de uma videira?
Sem ofensas, mas acho que vocês podiam sorrir de vez em quando.
Tudo limpo, vamos nessa.
Muito bem, Ojo.
Vocês sabem o que fazer.
Assumam suas posições.
Aguardem o sinal do Reigh, e aí...
Salvamos a Cidade das Esmeraldas.
Munchkin, você tem mais dessas frutas?
Elas são maravilhosas.
Vou manter eles sorrindo. Rápido!
Mais frutas? É comigo mesmo.
Estamos sincronizados. Os monitores estão sendo conectados.
O Leão está de olho.
Positivo.
Vossa Majestade. De joelhos, eu imploro
humildemente por um pequeno auxílio mágico.
Minúsculo, na verdade. Uma coisinha para ajudar a mim e à minha família
de mágicos modestos a nos recompor.
Negado.
Agradeço por seu tempo, Vossa Majestade.
Tia Langwidere. É o Fitz.
Oeste. Não se intrometa.
Mas para que ter tanta mágica
se não podemos usá-la?
Podemos usá-la à vontade.
Mas uma ajuda leva a outra, e a outra.
Você disse que entraríamos em uma nova era da magia.
Sim. Para nós!
Você fez sua escolha.
Não tem mais volta.
O que fui fazer?
Esta não sou eu.
Lembra da última vez que estivemos aqui?
Bem, se prepare para voar de novo.
Kansas em posição.
Glinda, tem mais guardas do que pensamos.
Sem problemas. A Dorothy tem um plano.
Está tudo bem. Espantalho a postos.
Garoto da fazenda a postos.
Iniciando a contagem. Três... Dois... Um...
Puxe!
Espero que a mudança hipergravitacional seja o suficiente.
Está funcionando.
Tudo bem, amigo. É a sua vez.
Os fugitivos. Parem!
Espere. Não entre aí!
Por favor, gostaria de entrar?
Bom trabalho, Espantalho. Procure a Dorothy e me encontre no portal.
Sei que está aqui, Glinda!
Desta vez você não me escapa.
Totó, vamos nos esconder aqui.
Oeste?
Dorothy? Dorothy!
- Você se lembra de mim? - Claro que me lembro de você.
Que bom. Então você não sofreu nenhuma lavagem cerebral.
Você devia estar no Kansas.
Minha tia mentiu de novo para mim.
Vem comigo, Oeste.
Você não precisa mais obedecer a Langwidere.
Ajudei a criar esse mundo.
Tenho que viver nele, mas você não tem.
O que está fazendo?
Te dando magia para chagar em casa.
Oeste, não vou deixar você aqui.
Você está tentando ir embora desde que nos conhecemos.
SIGA EM FRENTE?
Oeste?
Vai, Dorothy.
Oeste?
Diga as palavras.
Oeste?
Aí está você.
- Fiquei preocupada. - Estou bem.
O castelo está tendo problemas técnicos. Fique aqui.
Dorothy!
Totó!
Ojo.
Langwidere sabe onde estamos.
Dorothy Gale, devo levá-la à Langwidere neste momento.
Isso não é bom.
A pérola de pingaree.
Você destruiu um tesouro nacional.
De uma Oz que nem existe mais.
O que torna a pérola obsoleta. E você também.
Você trouxe esse lixo do mercado noturno para uma luta real de magia?
Glinda, você está facilitando demais.
Ojo, sou sua amiga. Você precisa se lembrar.
Dorothy! Totó! Ojo!
Me soltem.
Santa gazela. Vocês estão bem?
Sim. Tudo segue como planejado.
Não. O Ojo está sob o efeito do feitiço.
Más notícias a respeito disso.
Estou monitorando as câmeras.
A pérola foi destruída.
Então todos ficarão presos aqui para sempre?
Me solta.
Ojo, sou eu. Dorothy, do Kansas.
Lembra? "Parece exótico."
Parece exótico mesmo.
A verdade ainda está aí, Ojo. Tem que estar.
Olhe, somos nós. Somos amigos.
Passamos por tanta coisa juntos. Olha.
O que está acontecendo comigo?
Confie no seu coração.
O coração não esquece, porque ele não tem cérebro.
Eu... me lembro.
Dorothy, Espantalho, Totó.
Eu me lembro de todos vocês. Eu me lembro de tudo!
Eu sabia que isso estava dentro de você, Ojo.
Que encontraria a verdade em seu coração.
Dorothy, me lembrei de uma coisa no meu coração.
O Extrato do Despertar.
Quando os nomos despejaram em mim, recuperei a memória.
Um pouco dela, né.
Só agora você fala que tem o antídoto?
Espantalho, seu lindo pacote de palha.
Bem na hora!
O extrato pode salvar a cidade toda.
Vamos mostrar o que houve com a Glinda.
A página rasgada! Mas ela foi destruída.
Vamos usar o extrato para restaurar.
Reigh, quanto tempo leva para hackear todas as telas da cidade?
Duas abanadas de cauda de um gato.
Pode ser mais específico?
Uns 30 segundos.
Está dando certo. Me empresta a lupa.
Foi bom tomar meu lugar por um tempo, não foi?
Você vai me destruir na frente de um monte de crianças?
Glinda, cuidado!
Que pena você ser imortal.
Uma pena para você.
A eternidade é tempo demais para se passar presa.
Rápido, Reigh.
Tudo certo. Pronto para a transmissão.
O povo da Cidade das Esmeraldas jamais seguirá você.
Transmitindo agora.
O povo da Cidade das Esmeraldas jamais vai seguir você.
Claro que que vai. Eles precisam seguir alguém.
A mente fraca deles necessita disso.
Eu amo meu povo. E meu povo me ama.
Nenhuma magia do mundo seria capaz de recriar isso.
Amor?
Quando eu terminar de invadir a memoriazinha patética de todos,
ninguém se lembrará nem do seu nome.
A verdade é mais poderosa do que feitiços.
Eu me lembro.
Glinda, a Bondosa.
- Glinda. - É isso mesmo. Eu me lembro.
Glinda.
Ei!
Se quiser a Dorothy, vai ter que passar por cima de mim.
- E de mim. - E de mim.
De vocês e de que mágica?
Um erro de iniciante,
utilizar toda a magia de uma vez.
Que vergonha.
Você tinha tanto potencial.
O quê?
Mas...
Isso é impossível.
Você não tem magia.
Atenção, Smith. Ela vem com tudo.
Smith! Me tire daqui!
Sabe, pintei um portal em cada uma das minhas telas.
É como se fosse a minha assinatura. Acho que esta vai ficar anônima.
Smith!
Glinda.
Oeste, de onde veio aquela magia?
Nós não tínhamos elementos.
Não faço ideia.
Você me salvou.
Não, Dorothy. Você me salvou.
Olá, amigos. Que alegria estar de volta.
Magia para o povo.
Estava bem ali, o tempo todo?
Mesmo que a gente não conseguisse ver.
Não acredito que vai embora.
Eu tenho até medo de pensar nisso.
O que vamos fazer sem você?
Pelo que conheço de vocês, coisas incríveis.
E estou 75 por cento certo de que nunca te esquecerei, Dorothy.
Kansas será sempre nosso lar.
E agora, graças a todos vocês, a Cidade das Esmeraldas também.
Adeus.
Siga em frente.
Estamos indo mesmo para casa, Totó,
mas parte de mim queria ficar aqui.
Totó!
Dorothy!
Segure firme, Totó!
O que foi aquilo?
Conseguimos, totó. Estamos em casa.
Espantalho, você está bem?
Espere. O que você está fazendo no Kansas?
Dorothy, não estamos no Kansas.
Então... onde estamos?