TV-MA - Conteúdo adulto Não recomendado para menores de 16 anos
APARTAMENTOS MAPLEWOOD PARK
O que aconteceu na madrugada de 23 de junho
neste apartamento em Manassas, Virgínia,
ainda é assunto de muita especulação.
POR QUÊ
Muitas pessoas nos Estados Unidos pensam que você deve ter feito algo
para provocar um ataque cruel desses.
O que diria a essas pessoas?
Está bem. O que fiz foi o seguinte.
Por isso ela fez aquilo.
Eu não a estuprei. Ela simplesmente enlouqueceu.
Ela atacou porque estava furiosa por eu a estar deixando.
Ela estava extremamente zangada.
E principalmente
porque não podia ter orgasmo.
Ela achou o marido egoísta porque ele teve orgasmo e ela não,
então encheu a mão e fatiou.
Essa mulher estava muito brava.
- Pare com isso. - Acho que ela fez isso
pra que ele não transasse com mais ninguém.
Acho que esse foi o verdadeiro motivo.
Foi muito mais do que só...
Por que Lorena Bobbitt fez aquilo: ELA VIVIA COM MEDO
uma mulher desprezada que só queria ficar com o marido.
Houve uma razão para ela ter chegado àquele ponto.
Mas pensando em todo o abuso que ela estava sofrendo e tudo mais,
ela foi lá e pronto.
E quanto tempo se pode bater em alguém sem a pessoa surtar?
Não sei. Não sei o que passou pela cabeça dela, mas acho que ela surtou.
Acho que simplesmente enlouqueceu.
'LORENA FICOU PSI-CORTE-CA' Psiquiatra: As surras a enlouqueceram
Ela parecia bem maluca.
Na verdade, ela estava zangada.
Ela não estava louca justo naquela hora.
Estava, sim.
Ele a enlouqueceu.
Mas ela não era doida.
Ela surtou por ele bater nela na última vez,
ou seja lá o que tenha acontecido, eu...
Agora sei por que as pessoas surtam.
Toda ação tem uma reação, entende o que eu digo?
Para alguém que suporta esse tipo de dor,
uma hora se perde a cabeça.
Para valer.
Capítulo Três UM IMPULSO IRRESISTÍVEL
Estou apresentável?
Meus cabelos estão penteados?
- Estão. - Estou com espinafre nos dentes?
DAVID KAPLAN Jornalista, Newsweek
O julgamento de Bobbitt era coisa de TV.
Aquilo ia ser uma história de capa.
BOBBITT OBSESSÃO DOS ESTADOS UNIDOS
E é assim que a capa seria.
Teria sido a "Obsessão por Bobbitt" com a coluna de um convidado
não simpatizante de Lorena Bobbitt.
Coluna escrita por Rush Limbaugh.
Mas isto nunca foi publicado.
Na mesma semana, mais tarde,
o caso da patinação explodiu. Tonya Harding, Nancy Kerrigan.
Minha história sensacionalista foi tirada de cena.
GELO FINO Patinadora Tonya Harding
Fãs de tabloides certamente estão ocupados esta semana.
Por quê?
O homem que estava filmando Kerrigan atingiu a perna dela com um taco.
E em Los Angeles,
continua o drama dos irmãos Menendez.
A CNN está acompanhando este terceiro dia
de julgamento de Lorena Bobbitt em Manassas, Virgínia.
Havia muita coisa acontecendo.
MELISSA JELTSEN Jornalista, Huffington Post
Foi um momento maravilhoso para a TV sensacionalista.
Acho que a linha que separava as notícias do entretenimento
está turva agora, e não acho uma ideia muito boa.
Não há nada de errado com jornalismo entretendo o público.
Nem tudo tem que ser tão rígido.
Não há nada de errado com histórias sensacionalistas.
E que história sensacionalista melhor...
CARLOS SANCHEZ Jornalista, Washington Post
que a saga de John e Lorena Bobbitt.
O país todo foi à loucura.
As pessoas andam falando desse caso faz meses
no ambiente de trabalho.
Aquele julgamento teve tudo.
Foi por isso que o cobrimos.
A Rússia concordou em vender 500 toneladas
de urânio para armas nucleares.
Quando a CNN mudou sua cobertura para assuntos armamentistas,
foram bombardeados com reclamações
sobre como puderam fazer aquilo.
É a velha teoria da adrenalina oculta.
E apesar de as pessoas negarem, parece que a teoria se comprova.
Por mais que você esteja enojado, está assistindo a esta história, não está?
Virou um hospício. Um delírio midiático.
JOSEPH e DIANA FLETCHER Vizinhos
Eu saí pra fumar e ele me empurrou na frente da câmera.
Não foi minha intenção.
Era pra ele achar um lugar seguro para eu fumar.
E parece que eles me seguiram
porque souberam que eu tinha algo a ver com você.
Vocês são de onde?
- Canal nove. - ABC.
Nove e ABC, certo.
A pressão para conseguir informações era enorme. Era constante.
Qual é a situação do divórcio deles?
E como você descreveria os dois?
- Ele procurou você? - Pode falar da esposa dele?
Existe a ideia de que as pessoas de uma redação
são inteligentes o suficiente para avaliar a pressão
da competição diante das considerações éticas.
Mas a pressão da competição sempre ganha.
É claro que a competição era para tentar obter entrevistas...
VONDA VANDAVEER Jornalista, Journal Messenger de Manassas
com John Wayne e Lorena.
Vocês estão brigando aí. Não briguem aí.
Havia 100 repórteres do lado de fora da minha porta.
E eles me seguiam até o tribunal.
E depois, no tribunal, havia mais 100.
Lorena, algum comentário?
Lorena, eu te amo. Como se sente?
Uma das pessoas que nos seguiram incansavelmente...
ALAN HAUGE Representante de Mídia de Lorena
foi o Geraldo. E ele era o cara mais desagradável,
gritando com todo mundo e empurrando sua equipe de filmagem.
Simplesmente esmagando todo mundo no caminho.
Afastem-se. Para trás.
Ele me mandava fotos dele mesmo autografadas.
para Lorena Com amor, Geraldo Rivera
Ele ligava o tempo todo, enviava fax.
Em todo lugar que estávamos, aquele cara aparecia.
E finalmente eu disse ao Geraldo pelo telefone:
"Não vou te dar uma entrevista."
Me lembro de estar no carro com meu advogado
e a equipe de filmagem do Geraldo Rivera,
com aquele bigode grande, estava bem do nosso lado.
E ele tinha uma equipe de dez pessoas
e duas vans passando pelos sinais vermelhos e acenando pra mim.
Então aceleramos e corremos para casa.
Ele desceu com sua equipe de filmagem
e foi até a janela da casa tentando filmar.
Foi muito opressivo para ela. Com pessoas correndo atrás dela.
Pessoas aparecendo, batendo à porta dos fundos.
Eu ia para casa e desmoronava.
Eu não queria comer. Não queria ver ninguém.
Só queria entrar no meu quarto, fechar a porta e dormir o tempo todo.
BEM-VINDO A MANASSAS
A manicure de Manassas, Virgínia, está agendada para retornar
ao banco das testemunhas hoje, para continuar contando sua versão.
Médicos especialistas também devem depor sobre a sanidade
ou insanidade de Lorena na hora em que mutilou seu marido.
A questão definitiva, no fim das contas, para determinar sua culpa ou inocência.
Todos concordaram, naquele caso,
que ela era uma esposa abusada.
BLAIR HOWARD Advogado de Defesa de Lorena
Tínhamos encontrado várias testemunhas que foram de ajuda incalculável.
SILÊNCIO AUDIÊNCIA EM SESSÃO
Mas a defesa sobre insanidade, achei que ia ser muito difícil.
A defesa que utilizamos
foi o que é conhecido na Virgínia como "impulso irresistível".
O impulso irresistível pode ser exclusivo do estado da Virgínia.
PAUL EBERT Promotor Público
É semelhante à insanidade temporária.
E significa que, devido a um distúrbio mental,
você está tão afetado na hora do ato,
que não consegue controlar seu impulso de extravasar.
Na minha carreira, na verdade só tive dois casos envolvendo insanidade...
DR. EVAN NELSON Psicólogo Forense do Estado
em julgamentos com júri em que houve resultado de insanidade.
O júri geralmente não acredita em insanidade.
Eu sabia que ia ser uma batalha.
Todos em pé.
O tribunal do condado de Prince William está agora em sessão.
O juiz Herman A. Whisenant Jr. preside.
Sentem-se, e está aberta a sessão.
A advogada está pronta para proceder?
Dra. Susan Feister.
Susan J. Feister, M.D.
Sou a diretora médica
no Instituto Psiquiátrico de Washington, DC.
Tenho tratado centenas de pacientes com histórico
de agressões ou histórico de estupro.
DRA. SUSAN FEISTER Psiquiatra Forense
Poderia descrever ao júri o que Lorena Bobbitt
lhe contou sobre a primavera de 1990?
Sim. Ela descreveu estar sob uma enxurrada quase constante
de violência verbal e abuso.
Ela continuou a declarar que amava o marido.
Ela continuava esperando que, apesar do abuso que tinha sofrido,
o casamento poderia dar certo.
Mas isto é muito comum em mulheres
que estão vivenciando este tipo de agressão e violência.
Eu era apaixonada por ele. Ele foi meu primeiro amor.
Eu só queria dar uma chance a ele.
A minha religião teve um papel importante.
Fomos criadas como católicas,
então crescemos acreditando em Deus, claro,
e na Virgem Maria e nos santos.
Eu sempre quis me casar e permanecer casada.
Porque meus pais são casados há muito tempo.
Eu era virgem quando me casei com John.
Eu acreditava que, se eu desse minha vida inteira àquele homem,
eu ficaria com ele para sempre.
E para mim, divórcio era um fracasso.
Quando você se deu conta
de que estava grávida?
Quando morávamos no condomínio Lakewood, em 1990.
Como você acabou engravidando?
Parei de tomar anticoncepcionais,
então engravidei.
Por que você quis engravidar?
Porque eu queria ser mãe
e porque queria ter um filho dele.
Sim.
Quando descobri que estava grávida,
fiquei esperançosa de que ele ia mudar.
Pensei comigo: "É isso.
A família que eu sempre quis."
É o começo de uma vida nova.
Poderia ser o fim da tristeza.
Eu não sabia absolutamente nada sobre a gravidez
até que ela voltou do trabalho um dia e colocou um babador em mim
e disse que estava grávida. É isso.
Fiquei chocado porque eu não estava pronto para uma coisa daquelas.
E disse a ela que não estávamos prontos para ter filhos.
Estávamos nos estabelecendo e não tínhamos dinheiro,
não tínhamos segurança financeira.
Tínhamos muitos problemas financeiros.
Aí ela queria engravidar e eu: "O quê?"
Porque ela era da América do Sul, e ela...
Ela não tinha o que era preciso pra viver com o básico.
Ela queria demais, rápido demais. Ela queria tudo.
Ele ficou extremamente enfurecido.
Ele disse que ela seria uma péssima mãe,
e que se ela tivesse um filho,
ele se recusaria a ajudar ou sustentar a criança.
E, essencialmente, ele disse que ela tinha que escolher.
Entre ele e o bebê.
Ela conversou com a Janna, que já havia abortado duas vezes.
Não foi tão ruim.
Então ambos concordamos em fazer um aborto.
Ele disse: "Você não pode ter esse bebê.
E vai fazer o que as garotas más fazem."
Ele me levou contra minha vontade.
O tempo todo ele brincava sobre como a agulha seria grande.
Que eu não ia acordar mais.
Eu chorava tanto e tremia que a enfermeira veio
e me levou para longe dele.
Eles me deram algo para me acalmar e começaram o procedimento.
Eu realmente senti que... Me senti culpada,
depois de tudo aquilo.
Eu não conseguia comer. Me sentia muito fraca.
Me sentia doente.
Como se a vida tivesse acabado. Senti...
Senti que eu estava desmoronando.
Ele a provocava com comentários
degradantes e humilhantes repetidas vezes.
Ele me disse que eu era latina e não o merecia.
Disse que ela era feia, tinha uma aparência ruim,
e que não conseguia falar inglês.
Muitos dos comentários eram de conotação racial.
Lorena começou a acreditar em muitas coisas que John dizia a ela.
Começou a se sentir indigna,
que não era atraente, que ninguém iria querê-la.
Acho que ela pensou que, se eles se divorciassem, ela teria que voltar.
Que ela não poderia ficar.
Porque ela tinha medo de ser mandada de volta.
- Deportada ao seu país natal. - Deportada.
Departamento de Justiça dos EUA Serviço de Imigração e Naturalização
Toda vez que ele brigava comigo,
ameaçava levar embora toda a documentação da Imigração.
Eu ficava apavorada.
Todas aquelas coisas que John dizia:
"Você vai ser deportada. Vai ser mandada para a América do Sul.
Não vai conseguir o green card.
E você é uma estrangeira."
Ele me disse que eu não merecia estar neste país,
e sempre ameaçou dizer à Imigração
que eles podiam me expulsar.
Durante o testemunho dela,
ela disse várias vezes que ele a denegria
por ser hispânica.
Acho que aquilo foi ao ar numa rádio hispânica,
e começaram a lamentar sobre
aquela mulher hispânica estar lá.
CENTRO JURÍDICO
Acreditamos que cada ser humano
merece respeito.
Queremos apresentar
da maneira mais respeitosa
a história dessa mulher.
No começo, eu não a conhecia pessoalmente, mas após as notícias,
passei a ouvir bastante.
GLADYS ORALLA Ativista
Porque quase todos os dias, em todo canal e em todo lugar,
se falava sobre Lorena Bobbitt.
Eu temia por ela, para ser honesta. Como mulher, como mãe, irmã.
Liguei para a rádio e disse:
"Quem quiser vir e apoiar Lorena, ficarei realmente agradecida.
Porque essa moça que está neste país sozinha e sendo abusada
precisa de apoio."
Não acreditei que haveria uma resposta tão grande.
Lorena, a América Latina está com você
Lorena, a Guatemala apoia você
E por que todos estão aqui hoje?
- Por quê? Viemos apoiar a Lorena. - Para apoiar a Lorena.
Muitos da comunidade hispânica, que viviam especialmente
em Maryland e DC, não tinham acesso a Manassas.
Porque Manassas ficava fora do alcance da linha do metrô.
Eu estava em Maryland, mas peguei o trem desde lá até a Virgínia.
E depois peguei um táxi.
E não percebi que eu não tinha dinheiro.
E eu disse ao motorista: "Com licença. Quanto vai custar?"
Porque eu só tinha cinco dólares na carteira.
Ele disse: "Não se preocupe. Levarei você de graça.
Porque minha mãe também foi abusada."
Cidade de Manassas
As pessoas telefonavam para as estações em castelhano
oferecendo carona a outros hispânicos
para virem mostrar seu apoio.
LORENA! ESTAMOS COM VOCÊ ELA PRECISA DE JUSTIÇA
DEUS AJUDE VOCÊ! COLÔMBIA
Lorena deve ficar livre!
Foi um mês de janeiro amargamente frio.
Nevou bastante naquele mês.
Houve muitas tempestades de gelo naquele mês.
Libertem Lorena!
Mas, diariamente, durante o julgamento de Lorena...
Lorena é uma vítima
havia no mínimo de 50 a 100 apoiadores hispânicos
de todas as regiões, que estavam lá
para encorajá-la por cerca de 30 segundos
quando ela entrava e saía do tribunal.
E eles ficavam lá o dia todo.
Foi incrível.
Me fez sentir que eu não estava sozinha.
Lorena.
Estamos com você, Lorena.
Aquilo significou tanto pra mim.
Nunca me esquecerei daquilo. Nunca.
No começo de junho, houve um incidente envolvendo um gravador?
Sim, senhor. Houve.
Por que você tinha o gravador?
Eu queria me divorciar, então comprei um gravador
e gravei os insultos e as críticas que ele dirigia a mim,
aí eu poderia mostrar ao advogado do divórcio.
O que aconteceu na noite em que ele achou o gravador?
O que ele fez?
Ele me bateu, me esbofeteou, puxou meu cabelo,
e me levou para fora. E também me estuprou.
Quando você resistia a fazer sexo, que tipo de sexo ele ameaçava fazer?
Ele... Ele ameaçava fazer sexo anal.
E me forçava a fazer sexo.
Você ficava com medo dele nessa hora?
Sim, senhor. Eu ficava. Sim.
E ele ameaçava fazer algo com você se fosse embora?
Sim, senhor. Ameaçava.
O que ele ameaçava fazer com você partisse?
Que ele me seguiria, porque sabia...
Ele ficaria do lado de fora do meu trabalho.
Ele sabia onde eu trabalhava e me seguiria. De qualquer jeito.
E ele poderia fazer qualquer tipo de sexo, em qualquer lugar, de qualquer forma,
não importava como. Foi o que ele me disse.
Foi um pesadelo.
Eu estava envergonhada. Aterrorizada.
Eu não podia nem conversar com ninguém porque
era tão constrangedor e doloroso.
Eu sentia que estava vivendo num inferno.
Eu tinha uma sensação de paz quando ele não estava em casa.
Eu gostava daquilo.
Pelo menos naquele momento, eu não era abusada.
E depois, tudo começava de novo.
Era como se ele não me soltasse.
Eu estava sofrendo de ansiedade.
Eu não conseguia comer nada.
Qualquer coisa que eu comia, eu vomitava.
Eu nem conseguia dormir.
Minha saúde estava se deteriorando.
BEM-VINDO À VIRGÍNIA A VIRGÍNIA É PARA APAIXONADOS
Lorena Bobbitt é uma das mulheres maltratadas mais famosas,
mas nunca ouvimos falar sobre as incontáveis outras vítimas,
e há muitas delas.
Estudos mostram que parceiros do sexo masculino são responsáveis
por quatro milhões de agressões a mulheres por ano.
Em 1993, quando aquilo aconteceu,
mais de duas mil mulheres foram mortas por seus parceiros íntimos.
Não tínhamos uma linha direta nacional para vítimas de violência doméstica.
Não tínhamos fundos federais para abrigos.
Então, mulheres desesperadas presas nessas situações
tomam medidas desesperadas.
Em alguns casos, as mulheres revidam.
Algumas até matam seus agressores.
E quando o fazem, o que deveria acontecer?
O padrão da lei é claro.
Para alegar autodefesa, deve-se estar em perigo iminente.
Sob ataque, literalmente lutando pela sua vida.
Aperte minha mão.
Pode apertar a mão da Suzie?
Mas um novo padrão legal chamado "Síndrome da Mulher Espancada"
está obrigando os americanos a redefinir a autodefesa.
Especialistas a comparam ao Transtorno de Estresse Pós-Traumático.
Uma sensação aguda de medo...
Especialista em Síndrome da Mulher Espancada
uma sensação de isolamento das outras pessoas,
um sentimento de incapacidade e impotência
de que suas próprias ações não surtirão muito efeito,
de autoestima diminuída.
Eu estava apavorada pela minha vida. Ainda estou.
Mesmo eles sabendo que ele tinha me prendido,
mesmo eu tendo contado a eles que ele me jogou contra a geladeira,
mesmo eu tendo contado a eles que ele tinha ameaçado me matar,
disseram que não poderiam fazer nada.
Não há provas suficiente para prestar nenhuma queixa desta vez.
Se você esmurrar sua esposa pela primeira vez e se safar disso...
LYNNE GOLD-BIKIN ADVOGADA FAMILIAR
é mais fácil socá-la na segunda vez,
é mais fácil esfaqueá-la na terceira vez,
e é mais fácil matá-la na quarta vez.
Em casos criminais, autodefesa
é quando você sente que está prestes a ser atacada.
Mas com a Síndrome da Mulher Espancada, a ideia é de que estamos estendendo isto,
de que a iminência pode ser: "Ele pode voltar para abusar de mim
em alguns dias, ou algumas semanas,
e que essa é a hora em que posso reagir."
E durante os anos 90,
houve vários casos que tentaram usar a Síndrome da Mulher Espancada
como defesa no tribunal.
Na cabeça dela, ela está agindo também pelas ações anteriores,
e assim isso eleva seu nível de medo
até o padrão legal de autodefesa.
Ela não usou a opção simples.
Saia! Suma. Faça algo.
ALAN DERSHOWITZ Faculdade de Direito de Harvard
Você não vai até a cozinha, pega uma faca e mutila o marido.
Esse é o último recurso, não o primeiro.
Tantas pessoas pensam que saberiam o que fazer se algo acontecesse.
A vida de abuso de Lorena está longe de ser uma ocorrência rara
Olhe em Volta
"Se meu marido levantasse uma mão pra mim, eu sairia de lá imediatamente." Certo?
Já ouvi inúmeras mulheres dizerem isso...
KIM GANDY - Rede Nacional pelo Fim da Violência Doméstica
mas a realidade é que você não saberia o que fazer
se alguém que você amasse levantasse a mão para você.
Por não verem saída, algumas mulheres permanecem em relacionamentos abusivos.
Não é de todo incomum para agressores ameaçarem
a mulher agredida de que, se ela tentar deixar o relacionamento,
eles a encontrarão
e ela sofrerá uma agressão pior.
As mulheres ficam muito mais vulneráveis assim que vão embora.
É mais provável que ele a mate depois que ela o deixar.
A Sra. Bobbitt Conta Como Mais Uma Esposa Espancada?
Sabemos muito agora sobre o que acontece em relacionamentos abusivos
no período que antecede um homicídio.
Sabemos que a maioria das mulheres são mortas seja no processo
de deixar seu parceiro ou nos seis meses seguintes,
então esse é um momento realmente volátil
e o motivo pelo qual temos medidas cautelares,
para que as mulheres possam ser protegidas enquanto tentam partir.
Então, faz todo o sentido que aquilo fosse algo que Lorena Bobbitt
tentava fazer na hora.
ORDEM DE RESTRIÇÃO PRELIMINAR
21 de junho de 1993
Que horas eram quando você foi solicitar a ordem de restrição?
Acho que foi de manhã, senhor.
JUNHO DE 1993 O INCIDENTE
21 - SEGUNDA-FEIRA
VOCÊS MORAVAM NA MESMA CASA QUANDO ESTE INCIDENTE OCORREU: Sim.
DESCREVA EM DETALHES O PIOR INCIDENTE DE AGRESSÃO FÍSICA:
CHUTES NO ESTÔMAGO E GOLPE NOS BRAÇOS E PERNAS COM OS PUNHOS
DESCREVA AS FORMAS TÍPICAS DE AGRESSÃO CONTRA VOCÊ
EMPURRÃO, GOLPES COM PUNHOS, SUFOCAMENTO, SEXO FORÇADO, ETC.
VOCÊ TEME O ACUSADO FISICAMENTE? SIM.
Você conseguiu que a ordem fosse emitida?
Não. Ele me disse para voltar três ou quatro horas depois, ou na quarta,
porque a secretária estava no horário de almoço ou coisa assim.
E quarta-feira foi depois do incidente,
não foi?
O incidente foi na noite de terça,
quarta de manhã?
Sim.
Eles estavam na mesma casa,
mas ela tinha dito que estava indo embora.
Ela tinha levado algumas de suas coisas para a casa de uma vizinha
e basicamente disse que ia dormir lá,
mas foi só isso.
Ela trouxe as coisas dela ao meu apartamento.
Não me lembro sobre o que conversamos. Sei que era sobre ele.
Pelo que entendi, durante a última semana antes desse incidente...
DIANA FLETCHER Vizinha
Lorena contou a você que pretendia deixar o John.
Ela me disse isso no domingo à noite.
Ela lhe disse que ele a havia estuprado?
Isso, estuprado e batido nela.
Ela também lhe disse que estava cansada do abuso?
Sim.
Ela também lhe disse que o marido iria atrás dela
ou ameaçou ir atrás dela não importa o que ela fizesse?
Ela disse que ele sempre vinha e a encontrava quando ela o deixava.
Ela não lhe pareceu vingativa ou furiosa, pareceu?
Não.
Sinto que não fiz o bastante para ajudá-la. Realmente sinto.
Mas não sei o que mais eu poderia ter feito.
Não se pode fazer alguém deixar o marido se ela não quiser deixar.
Uma hora a gente chega ao limite.
Qualquer um chega ao seu limite sofrendo tanta...
JONATHAN WHITAKER Vizinho
agressão, ou abuso ou seja o que for.
Qualquer um. Ela. Você. Ele. Quem quer que seja.
Não há dúvidas de que aquele cara atormentou aquela moça.
JOHNATHAN KAOPUA Vizinho
Só pelas conversas,
pessoas compartilhando histórias com você do que viram.
Houve uma razão para se chegar a esse ponto.
Eu disse a ela
que havia lugares aonde poderia ir.
Mas ela voltou para casa.
E acho que foi na noite seguinte que ela fez aquilo.
Foi numa quarta-feira.
- Foi? - Sim, foi.
Não me lembro.
Noite de terça, manhã de quarta, coisa assim.
JUNHO DE 1993 - O INCIDENTE 22 - TERÇA-FEIRA
Dia 22 de junho de 1993...
Lembro que era verão.
Fui trabalhar. Eu estava trabalhando...
Eu estava trabalhando bem.
Ele me ligou no trabalho
perguntando que horas eu chegaria em casa.
Eu disse a ele que estava trabalhando e que ficaria até tarde da noite.
Eu trabalharia até as 20h.
Por que você ficou no apartamento?
Você não poderia ter ficado com a Janna, ou a Sra. Castro, ou outra pessoa?
Eu não queria que meus amigos soubessem...
que ele estava me batendo de novo.
O amigo dele estava morando conosco, Robert Johnston.
Então eu disse ao Robby:
"Vamos sair um pouco."
Então fomos nos divertir indo a algumas boates, e...
tomamos o que chamam de B-52.
É uma dose de três componentes. Uma bebida doce.
Não tem muito álcool.
Então tomamos dois daquilo e duas cervejas a noite toda. Foi isso.
Não estávamos bêbados porque não queríamos dirigir bêbados.
Ao todo, quanto você diria que bebeu naquela ocasião?
Bebi cinco cervejas e um B-52.
ROBERT JOHNSTON Amigo de John Wayne
E quanto o John bebeu?
A mesma quantidade que eu, só que ele bebeu mais um B-52.
Vocês sentiram o efeito do que haviam bebido?
Claro.
Mas não obstante, vocês dirigiram, está correto?
Sim.
Que horas eram quando chegaram em casa?
Chegamos em casa por volta de 3h15.
Acordei com o barulho da porta fechando,
quando bateram a porta.
- Você voltou a dormir? - Sim.
Voltei a dormir.
Me deitei na cama e logo caí no sono.
- Você dormiu? - Eu dormi.
Acordei cerca de uma hora depois e vi Lorena deitada de costas.
E eu me lembro de tocá-la.
Depois me lembro de rolar para cima dela.
E depois, voltei a dormir.
Depois não me lembro de mais nada acontecendo após aquilo
até eu ficar deitado de costas.
Você fez ou não fez sexo com ela naquela noite?
Eu realmente não sei, senhor,
se fiz ou não fiz.
E qual é a próxima coisa da qual se lembra?
Senti minha calcinha sendo puxada para baixo,
e depois ele estava sobre mim de novo.
Eu acordei
e estava tentando descobrir o que estava acontecendo.
E ele agarrou meu pulso
e o pressionou contra meus quadris.
E aí eu senti que não conseguia respirar.
O peito e o ombro direito dele
estavam sobre meu rosto e minha boca.
Então perguntei a ele: "O que está fazendo?"
E ele não disse nada.
Ele disse...
Eu disse: "Não quero fazer sexo."
E ele não me escutava. Ele não me soltava.
Ele puxou minha calcinha para baixo e...
me penetrou à força. Outra vez.
Eu só chorava, tentava gritar, mas não conseguia respirar.
Eu não conseguia respirar.
O que aconteceu depois?
Estava me machucando.
Ele me machucou.
Você estava com medo dele na hora?
Sim, ele estava me machucando.
Eu senti... Não sei,
que minha vagina estava rasgando ou coisa assim. Não sei como dizer.
Não consigo descrever. Talvez você não entenda por ser homem.
Mas ele não entendia porque é homem,
mas me machucou.
E eu perguntei a ele
por que fazia aquilo comigo repetidamente.
E o que ele disse a você?
Nada. Ele me empurrou de lado.
Ele disse que não se importava.
Que não ligava para os meus sentimentos.
Foi o que ele disse.
Ela estava tentando conversar enquanto eu dormia.
"Você fere meus sentimentos. Faz isso repetidas vezes.
Você está feliz?"
Ela estava tentando falar comigo.
Então eu não respondi a ela sexual nem verbalmente porque eu estava exausto.
Não sei por que ela não entendia que eu estava tão...
tão morto de cansaço que não conseguia entender
ou reagir a nenhuma das investidas dela.
Aí eu entrei naquele estado de dormência que tinha sentido antes.
Uma parte de mim queria dizer:
"Me mate aqui, tanto faz.
Eu só vou morrer."
Tudo que eu queria fazer era ficar longe dele.
Não me lembro bem ou quase nada de como saí da cama.
Eu estava como um zumbi.
Só tentei me acalmar.
Fui à cozinha beber água.
Eu estava bebendo a água, tentando me acalmar.
A única luz acesa
era a da geladeira,
e eu vi a faca.
Eu me lembrei de muitas coisas.
Eu me lembrei da primeira vez que ele me estuprou,
lembrei quando ele me falou sobre as seringas.
Que iriam penetrar nos meus ossos e eu ia morrer.
Me lembrei das críticas que ele me fazia.
Havia tantas imagens na minha cabeça.
Me lembrei dos insultos e das palavras horríveis que ele me dizia.
E me lembrei de todas as vezes que ele fez sexo anal comigo,
que ele me machucava.
Eu me lembrei de tudo.
Tudo.
Você se lembra de tê-lo cortado?
Não, eu não me lembro disso.
Estava pensando sobre o certo ou errado
quando fez aquilo?
Excelência, quero fazer uma objeção. Está conduzindo a testemunha.
Mantido. Advogado, sem essa pergunta.
A próxima coisa que me lembro é de estar no carro.
Só sentia que tudo estava em câmera lenta.
Não entendi o que estava acontecendo.
O que quer que tivesse feito, é claro que fui eu.
Fui eu quem o cortou.
Eu tentei dirigir.
Em uma mão, eu estava com a faca,
e na outra, estava com o órgão dele.
Eu fiquei assustada e o joguei pela janela.
Não faço ideia de como cheguei...
Fui ao trabalho no meio da noite.
Eu me vi tentando abrir a porta.
Mas só não conseguia porque ainda estava com a faca na mão.
Comecei a gritar no meio da noite
e não entendi o que tinha acontecido.
Então joguei a faca fora,
abri a porta e senti paz.
Tudo que eu queria era me sentir segura.
Sra. Bobbitt, seu depoimento desta manhã foi de que não se lembra
de ter decepado o pênis do seu marido em 23 de junho?
Não lembro, senhora.
Disse que se lembra de ter pegado a faca?
Sim.
Em que estava pensando quando pegou a faca?
Pensou em cortar o John?
Não pensei.
Só pensei na imagem que vi...
Não se lembra de deixar o apartamento naquela noite?
Não.
Não se lembra de ter pegado sua bolsa e o Game Boy do Robby?
Isso é o que eu presumo. Tenho que me responsabilizar.
Tenho que me responsabilizar pelo que fiz.
Você não se lembra?
Não, senhora. Não me lembro disso.
"Eu me lembro muito vividamente", ela disse:
"Fui até a cozinha. Abri a geladeira.
CLAY COCALIS Porta-Voz do júri
A luz da geladeira iluminou a faca."
É uma lembrança muito boa.
E depois dizer que não tem lembrança daquilo,
não parecia muito crível que ela não se lembrasse daquilo.
E depois você foi ao hospital e viu o detetive Weintz?
Sim, senhora.
Então ele ligou o gravador e lhe fez perguntas,
- e você respondeu às perguntas. - Sim, senhora.
uma entrevista gravada com LORENA BOBBITT...
Você se lembra de ter dito a ele:
"Depois eu já estava brava
e me virei de costas,
e a primeira coisa que vi foi a faca."
Eu me lembro. Sim, senhora.
Então você disse: "Então eu a peguei...
e eu estava brava.
Eu estava furiosa."
Lembra-se de ter dito isso?
Sim, senhora.
E isso também foi verdade?
Sim, senhora. Foi.
Eles passaram aquela faca e as fotos a todos,
em seu benefício, posso dizer
que ela podia ter feito Medicina,
porque aquele corte foi incrível.
Sem irregularidades, sem falhas.
Foi um corte cirúrgico.
A senhora tem uma opinião, Dra. Feister, quanto a se Lorena Bobbitt
estava sofrendo ou não de alguma doença ou desordem mental grave
na hora em que decepou o pênis do marido?
Sim. Ela sofria de Transtorno de Estresse Pós-Traumático,
distúrbio de depressão grave,
e transtorno de ansiedade, que é síndrome do pânico.
E qual é a relação, em sua opinião,
desses transtornos com a capacidade dela de controlar os impulsos?
Creio que ela não tinha controle sobre as ações naquele exato momento.
Ela já estava vivenciando grave aflição,
e o marido bloqueou psicologicamente cada via de escape para ela.
Ele disse a ela que não importava se ela partisse,
pois ele continuaria a ser violento com ela,
a estuprar e abusar dela.
Para ela, isso criou um impasse.
Uma situação que a deixou louca.
Ela se tornou psicótica.
E, naquele momento, ela atacou o instrumento de sua tortura.
Ou seja, o pênis do marido.
A senhora tem uma opinião quanto
a isso ser coerente ou não com o impulso irresistível,
conforme previsto na lei da Virgínia?
Creio que o comportamento dela foi coerente com o impulso irresistível.
Para se usar o impulso irresistível como defesa por insanidade...
DR. EVAN NELSON Psicólogo Forense do Estado
primeiro deve-se identificar uma doença ou um distúrbio mental.
E por causa do distúrbio mental, a pessoa é incapaz de deter a si mesma.
Quando ela chega ao pronto-socorro, ela dá uma explicação bem concisa.
"Eu estava brava."
Lá estava ela, se fortalecendo e se preparando para partir,
e lá estava ele, tentando dificultar ainda mais.
Quando o Sr. Bobbitt fez o que ela considerou como estupro,
aquilo foi um desafio ao sentimento de controle dela.
E acredito que ela tenha ficado intensamente brava.
Lorena Bobbitt poderia ter ido embora.
Poderia ter saído daquele apartamento
e ido direto à delegacia de polícia.
Poderia ter ligado para a emergência. Mas não o fez.
Ela faz uma pausa para pegar uma faca, volta e o corta.
Do meu ponto de vista, não chamaria isso de insanidade.
Esta senhora foi terrivelmente perturbada emocionalmente...
DR. HENRY GWALTNEY Psiquiatra Forense do Estado
incitada, enfurecida ou provocada,
mas não vejo provas de um episódio psicótico.
Conforme depoimento de um psiquiatra do estado da Virgínia,
ela não tem nenhum distúrbio psicótico que cause esse tipo de impulso.
Como sabe que ela não tem?
Que tipo de distúrbio psicótico se requer quando se é abusada por quatro anos?
Não há nenhum dos sintomas tradicionais de um distúrbio impulsivo, Bob.
Basicamente, acho que ela estava mentindo.
Fico desconcertado com a ideia de que ela mudou sua versão palpavelmente
para encaixá-la nos requisitos da lei.
Quando ela mentiu?
Quando depôs que havia se esquecido
de tudo que tinha acontecido naquela noite.
O Diabo não a fez fazer aquilo.
PAUL ERICKSON Advogado Artístico de John Wayne
Ela o fez sozinha e agora terá que arcar com as consequências.
- Oi, John Wayne. - Sim?
Entendi a história toda após assistir ao depoimento de sua esposa.
- Ela só queria ficar com você. - Sim, queria.
E ficou furiosa.
Eu terminei com ela. Ela se magoou e quis me ferir.
E por isso ela fez aquilo.
Eu nem caio nessa coisa toda de que ele a estuprava e tal.
Ela não é tão atraente assim.
- Sua ex-esposa tem um monte de espinhas. - É?
Eu achei. A pele dela não era muito boa.
Acho que ela precisa de um pouco de vitamina Bobbitt.
Você, hein...
Sentem-se, por favor, senhoras e senhores.
- Sua próxima testemunha, senhor. - Sim, Excelência.
Regina Keegan, por favor, Excelência.
Meu nome é Regina E. Keegan e moro em Centreville, Virgínia.
REGINA KEEGAN Cliente do Salão de Unhas
Direcionando sua atenção para o mês de junho de 1993,
houve alguma ocasião em que foi ao salão Nail Sculptor em Centreville?
Sim, senhor, houve. Fui fazer as unhas
e depilar as sobrancelhas.
Conhece a pessoa que fez esse trabalho?
Sim, ela está sentada à mesa ali, senhor.
Houve alguma coisa sobre o que ela fez com suas unhas
que você achou que não estava certo?
A unhas ficaram horríveis e...
minhas sobrancelhas ficaram desiguais.
Achei que aquele depoimento foi extremamente importante
para mostrar que Lorena sofria de Transtorno Pós-Traumático.
- Pode identificá-la? - Sim, senhor.
Ela viu Lorena exatamente alguns dias antes do incidente.
17 - QUINTA-FEIRA
Quando agendei horário, a senhora disse: "Certo, será com a..."
Achei ter ouvido "Lena".
E acho que anotei "Lena" na minha agenda.
Unhas Lena
E tenho quase certeza de que a chamei de Lena
e ela não me corrigiu. Foi muito educada.
Então nos sentamos
e ela arregaçou as mangas
e estava preto e azul daqui até aqui.
Tipo, hematomas.
E não era como se fosse só uma batida, estava tudo em volta.
E eu fiquei...
E ela fez isto bem depressa.
E aí ela olhou pra cima e...
Meu coração se partiu.
Eu sabia que havia algo errado com aquela moça.
Durante o tempo em que ela fazia o serviço em você,
notou alguma mudança na atitude ou comportamento dela?
Sim, senhor. A respiração dela mudou.
Ela não respirava bem.
E as mãos dela tremiam e ela tinha lágrimas nos olhos.
Eu disse: "Como esses hematomas apareceram em seus braços?"
E ela olhou para mim e disse: "Meu marido me machuca."
É como ele gostava de agarrá-la. Pelos pulsos.
E ela me disse: "Em nosso apartamento,
ele ia me jogar do parapeito.
Ele me disse
que, se me derrubasse, ia contar a todos que eu tinha pulado."
Eu lhe disse que ela tinha que sair daquela situação.
Falei sobre os lugares aonde poderia ir, pessoas que poderiam ajudá-la.
E enquanto eu dizia aquilo, ela parecia ficar
cada vez mais assustada.
Ela estava tremendo e agitada.
Para mim, parecia apavorada.
E eu disse a ela: "Não pode ir para casa, para esse cara.
Eu te levo para minha casa." E ela:
"Não. Meu marido diz que se eu o deixar, ele me mata.
E ele mata você. Irá atrás de você e a matará."
E eu a abracei.
Era como abraçar minha filha. De tão pequena que ela era.
Eu não queria deixá-la
porque eu realmente temia por ela.
Me lembro da minha amiga, logo depois,
falando sobre a moça doida com a faca.
O caso dos Bobbitt foi a notícia do ano e estava em todo lugar.
Eu era uma mãe ocupada. Não lia jornais.
Não assistia à televisão.
O verão tinha acabado. Eu meio que deixei passar.
5 MESES DEPOIS
Washington, DC. Estas são as notícias.
John Bobbitt no banco das testemunhas...
Um dia, eu estava sentada e as crianças estavam lá fora.
Eu dobrava as meias, assistindo à televisão.
E eles estavam mostrando imagens do Tribunal de Manassas.
Os depoimentos acabaram e as provas colocadas hoje à noite...
2º dia de Julgamento de John Wayne
no julgamento de John Bobbitt por agressão sexual conjugal.
No segundo dia de julgamento...
Estavam falando sobre o julgamento dele,
e vejo Lena passando na tela.
Pensei: "Meu Deus!
É a garota. O que eu faço?"
O promotor Paul Ebert argumentou que algo sexual tinha acontecido
que a fez passar dos limites.
Liguei para o Tribunal de Prince William.
Falei ao telefone com uma senhora,
e depois ouvi a voz de um homem.
Alô.
E ele disse: "Boa tarde, Sra. Keegan, meu nome é Paul Ebert."
Então eu contei a ele a história.
Ele disse: "Desgraçado,
se eu tivesse tido isso, teria pegado aquele canalha."
Eu disse: "Como?"
Ele disse: "Sinto muito, Sra. Keegan. Não posso usá-la.
Gostaria de tê-la tido neste julgamento, mas já foi a júri.
Vou lhe dar um número de telefone,
e quero que ligue para ele.
Pertence ao Sr. Blair Howard."
E o número que ele me passou era uma linha direta.
A mulher que atendeu disse: "Como conseguiu este número?"
Paul Ebert me passou.
Ela só disse: "Pode aguardar, por favor?"
Ele poderia ter me dispensado. Poderia ter dito:
"Adeus, Sra. Keegan. Obrigado por ligar."
Mas foi ele quem disse:
"Você não pode me ajudar, mas pode ajudar a Lorena.
E deve ligar para o Sr. Howard."
Isso é tudo, Excelência.
Quando terminei de depor,
o Sr. Ebert e eu nos olhamos por um tempo.
Sr. Ebert?
E naquele momento, ele decidiu
que não ia mexer comigo.
Sem perguntas.
Então dispensamos esta testemunha.
Sim, Excelência.
Agradecemos pelo seu tempo e depoimento.
Obrigada.
Próxima testemunha.
Acho que Paul Ebert teria gostado de condená-lo,
mas acho que não queria condenar Lorena.
Eu concordo.
DAN HARRIS Policial
Quer falar a respeito?
Isso é... Concordo com você,
mas o Sr. Ebert é mais adequado do que eu para dizer isso.
Como em qualquer outro caso,
vamos em frente para ver o que acontece.
E foi o que fizemos.
Dr. Ryans.
No caso dela,
o médico do estado, com quem estávamos contando,
mudou o depoimento no meio do julgamento.
Por um motivo ou outro.
Você mudou sua opinião depois que este julgamento começou.
DR. MILLER RYANS Psiquiatra Forense do Estado
Sim.
Ele mandou aquele psiquiatra me ligar.
Sei que mandou, pois o psiquiatra disse:
"O Sr. Ebert me disse para ligar e falar com a senhora.
Tenho umas perguntas, e você seria a melhor pessoa para me responder."
A Sra. Keegan perguntou a ela: "Por que você não o deixa?"
Ela disse: "Sou a esposa dele. Ele vai me matar."
Disse que ela estava desmoronando. Num momento estava feliz e alegre,
mas em outro parecia triste, oprimida, desesperada,
tremendo, chorando, agitada.
Ela apresentou sintomas compatíveis
com um diagnóstico de Transtorno de Estresse Pós-Traumático.
No começo, todos os psiquiatras do estado concordavam.
Acharam que ela estava...
CURT GERGELY Jurado
sã e gozava de suas plenas faculdades mentais quando aconteceu,
e que era uma questão de rancor, raiva.
O ponto crucial para mim foi quando o psiquiatra forense do estado
mudou seu depoimento...
Sim, senhor.
e disse que ela não estava no controle de suas faculdades.
Doutor, obrigado por seu tempo e depoimento.
- Está dispensado. Pode ir. - Obrigado.
Acho que fizeram um trabalho muito bom de retratá-la como a vítima.
Sentimos pena da mulher.
Mas ela era, por definição do estado da Virgínia,
criminalmente insana no momento?
Acho que ela sabia exatamente o que estava fazendo.
Durante o julgamento, eu pensava que minha vida ia acabar.
Meu sonho americano seria despedaçado.
Prisão, vai ser prisão. Vou ser...
Era a única coisa em que eu pensava.
Uma Defesa Difícil no Julgamento de Bobbitt
Eu só orava a Deus para todas as provas estarem disponíveis.
Impulso Irresistível 'Duro de Provar'
O julgamento entrou em recesso.
Quando retornar na terça, promotoria e defesa
darão início aos argumentos de encerramento.
Será a última chance deles de convencer o júri de sete mulheres e cinco homens
de que Lorena Bobbitt é culpada ou inocente.
John Holliman, CNN, Manassas, Virgínia.
Só me restava confiar
no que meus advogados iam dizer,
e esperar que minha vida fosse salva.
Certo, Srta. O'Brien.
Senhoras e senhores, este é um caso sobre raiva...
MARY GRACE O'BRIEN Promotora
é um caso sobre vingança, e um caso sobre retribuição.
É a alegação do Estado de que se trata
de um ato de vingança calculado e maldoso.
Isto é uma arma letal? Pode apostar.
Isto é uma arma letal. É o que ela usou.
Uma vez, ouvi uma senhora dizer...
BLAIR HOWARD Advogado de Defesa de Lorena
que o corpo de uma mulher é o seu lar.
Que seu corpo é o contato mais íntimo que ela tem com sua alma.
Estuprar uma mulher não é apenas a violação de seu corpo,
mas também um estupro de sua alma.
É um ataque direto
à estrutura emocional que constitui uma mulher.
Se vocês acreditam que foi isso que essa mulher sentiu
quando foi àquele quarto e cometeu aquilo,
o veredicto é inocente.
Vocês ouviram várias conversas sobre comportamento psicótico,
Transtorno de Estresse Pós-Traumático, mulheres espancadas,
outros jargões psicológicos,
mas se não há impulso irresistível, não há insanidade.
O marido chegou em casa bêbado,
ele queria fazer sexo, ela não.
Isso é direito dela.
Ele a forçou a fazer sexo.
Ela ficou furiosa e retaliou contra ele.
Abuso físico, abuso sexual, abuso forçado, abuso anal.
Essa garota estava desabando. Estava desmoronando. Ela surtou.
Ela não tinha os meios necessários naquele momento.
Para mim, isto é tão óbvio, tem que ser óbvio para vocês!
Estando neste estado mental doentio, pode haver alguma dúvida?
Ela não conseguia controlar seu ato impulsivo.
Senhoras e senhores, o que ela fez não pode ser desculpado,
não pode ser tolerado nem justificado.
Peço que a julguem culpada por lesão corporal grave.
Essa senhora está doente. E todos os médicos disseram isso.
Essa senhora foi despida de toda a dignidade,
de toda autoconfiança.
Ela precisa de muita ajuda.
Ela precisa de sua ajuda.
Seu veredicto pode restaurar um pouquinho do autorrespeito,
para que ela possa sair deste tribunal com a cabeça erguida.
Sei que farão a coisa certa.
E isso porque a justiça,
senhoras e senhores, é para todos.
Tanto para os fracos como os fortes.
Obrigado.
Senhoras e senhores do júri, você ouviram as provas
apresentadas neste caso.
Neste momento, podem ir com o oficial de justiça.
Vocês receberão todos os materiais apresentados como provas
e então poderão começar com suas deliberações.
Kim Masters,
com base no que você ouviu,
pressupõe que ela seja condenada?
Eu não assumiria nenhum empréstimo a longo prazo
se eu fosse Lorena Bobbitt neste momento.