TV-MA - Conteúdo adulto - Nudez Não recomendado para menores de 16 anos
CÓDIGO DE LEIS DA VIRGÍNIA 1950
Me lembro claramente que, depois da absolvição do John...
Universidade da Virgínia Bacharelado em Artes - Blair Duncan Howard
minha secretária disse:
"Recebi várias ligações de uma senhora com sotaque."
Lorena chegou
e se sentou na minha frente.
Ela disse: "Não sei o que fazer."
BLAIR HOWARD Advogado de Defesa de Lorena
"Fomos ao tribunal, as coisas não saíram como eu esperava,
e acho que todo mundo pensa que sou uma pessoa má,
que não falei a verdade
e que fiz uma coisa horrível ao meu marido."
Ela disse: "Não sei o que fazer agora."
Ela estava muito emotiva,
havia lágrimas
escorrendo no rosto dela enquanto falava,
e isso causou uma impressão forte em mim.
Ela era bem jovem.
Eu disse: "Você parece estar sendo sincera me contando a sua história."
Mas eu disse que o mais importante do ponto de vista de um advogado
é se seríamos capazes
de provar de forma independente
e confirmar que ele havia abusado dela.
Se houver provas de que aquilo acontecia com alguma frequência,
então a história se torna mais crível.
Capítulo Dois UMA MULHER EM APUROS
Depois de cinco meses de frenesi da mídia
e da absolvição de John Wayne Bobbitt,
ele saiu de cena o máximo que pôde.
John Wayne foi para o oeste.
Quando foi absolvido, todos queriam uma entrevista com o John.
GREGG MURPHY Advogado de Defesa de John Wayne
Mas o julgamento de Lorena estava chegando, e sugeri
que o John ficasse longe da mídia até então.
Eles encontraram um rancho perto de Colorado Springs
onde o John podia ficar sem que ninguém o encontrasse.
Eu fui para lá com meu irmão Brett, e foi legal.
Foi ótimo.
Andamos a cavalo, tinham touros...
que exercitávamos e preparávamos para os shows.
Um deles fugiu.
Um touro de uns 500 kg. Se chamava High Roller.
Ele escapou, pulou e me deu um coice bem no...
Onde fui operado.
Eu fiquei na pior.
Tenho que perguntar uma coisa, principalmente depois do que aconteceu.
Não é doloroso montar cavalos e touros?
Bem... Uau.
É, sim.
Às vezes, mas estou melhor.
AJUDEM O TODD!
Foi ótimo, muito bom estar no rancho.
ABAIXE-SE E SEGURE OS TORNOZELOS
Conheci uma garota lá, a Stephanie.
Ela se tornou minha namorada, tivemos muito sexo bom.
Foi bom estar com ela. Era uma garota legal.
Gostaria de ter ficado com ela, mas...
Houve um desvio no caminho.
Divirta-se!
Alguém me ligou e disse:
"Olhe, o John está querendo sair do rancho."
Então liguei para ele, e ele disse:
"Tem um concurso de sósias de John Wayne Bobbitt aqui
em Colorado Springs em um lugar chamado Hooters."
Ele disse:
"Acho que posso ganhar."
Eu disse: "É de se esperar.
Mas, por favor, não vá embora do rancho."
Infelizmente, ele não me deu ouvidos.
Então, Lorena.
Qual foi a sua briga com John?
Ele me forçou a transar.
- Não a forcei... - Espere, John. Não interrompa.
- Mas eu... - Não interrompa.
Cadê o bilau?
As piadas não paravam,
estava chegando o Dia de Ação de Graças.
O país inteiro fazia piadas sobre mim.
A desculpa número quatro de Lorena Bobbitt.
4. ESTAVA PRATICANDO CORTAR O PERU DE AÇÃO DE GRAÇAS
O David Letterman me chamava de namorada dele.
As piadas me incomodavam,
eu não sabia como lidar com elas.
As piadas têm uma vantagem
É tão raro nos Estados Unidos
que um pênis seja cortado assim, mas acho
que na América Latina, de onde Lorena Bobbitt é,
não é tão raro.
As pessoas falavam das minhas raízes.
Ficavam dizendo que eu era uma latina de sangue quente.
LATINA DE SANGUE QUENTE
É uma esposa ciumenta.
Uma imigrante brava do Equador,
cujo sonho americano de uma vida boa foi destruído.
Isso machuca o meu coração, o meu cérebro, o meu corpo todo.
Eu estava morando na casa da Janna.
Eu não queria fazer nada, nem celebrar o Natal,
nem o Dia de Ação de Graças.
Me escute aqui,
talvez o problema seja que ele abusava dela.
Ela ligou para uma amiga e disse: "Ele abusa de mim."
E a amiga disse: "Bote o molenga pra fora."
Eu tinha que ficar ouvindo
e não podia fazer nada a respeito.
Eu estava desmoronando.
Os Bobbitt estão se divorciando.
E Lorena vai a julgamento no mesmo tribunal
em três semanas sob acusação de ferir o marido intencionalmente.
O caso de Lorena Bobbitt chamou a atenção do mundo.
É o julgamento de que todos falam.
No julgamento do marido, o circo midiático não foi nada comparado ao exército
de repórteres e vans de canais de TV no dela.
Primeiro, o juiz Whisenant disse
que não ia permitir que tornassem isso um circo.
ROBERT MARSH Administrador do Tribunal
Ele não ia permitir as câmeras no tribunal.
Mas o pessoal da Court TV foi bem esperto.
Eles mandaram uma advogada bem atraente.
KRISTIN JEANNETTE-MEYERS Repórter, Court TV
Depois de um minuto de conversa com o juiz, ele disse:
"Claro, podem vir, vamos dar um jeito."
Pensei: "Minha nossa."
Não permitimos colocar o julgamento do John na TV
porque era de natureza sexual.
Não julgaram que o caso da Lorena fosse de natureza sexual,
embora ela tivesse decepado o pênis dele.
Isso não fazia nenhum sentido.
Disseram que ia ter câmeras lá.
Meus amigos diziam: "Está preparada pra isso?"
Eu dizia: "Como assim?"
A gente nunca está preparada
para esse... tipo de coisa.
Os advogados me ligaram e disseram:
"O julgamento foi marcado para 23 de dezembro."
ALAN HAUGE Representante de Mídia de Lorena
Eu disse: "Ninguém vai assistir a isso no Natal.
Deve estar brincando.
Mude para janeiro."
Se olhar os índices de Nielsen,
a audiência cai muito porque as pessoas estão fazendo compras,
estão com a família e tudo mais.
Segundo julgamento adiado para 10 de janeiro
Tivemos que adiar o julgamento para janeiro.
Psiquiatras precisam de tempo pra avaliar alegação de insanidade temporária
Ao vivo da merda de Newark,
o centro de roubo de carros do mundo,
é o Concurso de Beleza Miss Howard Stern, o Mais Podre do Ano-Novo.
Howard, é hora de conhecer os jurados.
John Wayne Bobbitt.
O grande John Wayne Bobbitt.
O John, claro, esteve em uma situação horrível.
John, o que aconteceu com você é horrível,
então estamos arrecadando dinheiro pra você.
Howard Stern fez
seu concurso de beleza de Ano-Novo.
Ele resolveu fazer uma arrecadação
por telefone para John Wayne Bobbitt.
À medida que entrava dinheiro, tinham um pênis como medidor
que levantava.
O programa todo era uma farsa. Era inacreditável.
Vamos ver como se saiu, John Wayne Bobbitt.
Me diga quanto dinheiro arrecadou hoje.
Conseguimos US$ 190.900.
Maravilhoso, US$ 190 mil.
Vamos levantar esse pênis, John.
Foi um prazer arrecadar dinheiro para você e seu pênis. Parabéns,
John Wayne Bobbitt.
A grande 'aventura' de John Bobbitt Topless TV, camisetas e recomeço
EXCLUSIVO BEBENDO DE BAR EM BAR COM BOBBITT
INDENIZAÇÃO POR CORTE
Meses depois da cirurgia,
John Bobbitt conheceu os bombeiros voluntários
que encontraram seu órgão decepado.
Colocamos no gelo quando o achamos
e o levamos o mais rápido possível. Sabíamos que era importante.
Fico feliz em conhecê-los.
A estrada estava tranquila,
então foi mais fácil chegar aqui.
É, devo muito a vocês.
Quero convidá-los para jantar ou algo assim.
O Bobbitt está em uma campanha para melhorar sua imagem.
E até fazer dinheiro com sua má sorte.
Tenho camisetas aqui de 25 anos atrás.
Fiz uma turnê antes do julgamento da Lorena,
estava me divertindo bastante, participei do Howard Stern e fiz uma turnê
com esta camiseta "Parte Cortada".
PARTE CORTADA
Vendi muitas delas, dei muitos autógrafos.
Do outro lado diz: "O amor machuca."
É, machuca mesmo, às vezes.
Eu viajei, fiz shows, rádio, televisão.
Ajudei Bobbitt a ficar animadinho!
É ótimo ter tanta atenção...
Americanos pobres e brancos têm novo herói
gente querendo um autógrafo, falar com você,
eu chegava nas boates e tipo: "É, John Wayne Bobbitt está aqui."
Eu ia a shows e as pessoas ficavam gritando meu nome.
Foi ótimo. Tive muito apoio.
As pessoas simpatizam, imagino,
com relacionamentos obsessivos.
Estou enganado, ou a sua esposa foi uma vadia psicótica?
Acho que todos estão
descobrindo isso.
O caso mais controverso já visto nesta cidade
estará em primeiro plano mais uma vez.
Vamos começar com o promotor deste caso,
o Sr. Ebert foi o promotor no primeiro caso,
de abuso sexual conjugal...
PAUL EBERT Promotor Público
e agora nesta acusação de lesão corporal grave.
Isso é muito incomum.
Sr. Ebert, o senhor recusou
o próximo julgamento?
Se recusei? Não.
Não pretendo recusar, a menos que alguém me convença de que deveria.
Pode ser rigoroso na acusação de duas pessoas no mesmo caso?
Claro. O caso não é John vs. Lorena.
É o Estado contra essas duas pessoas.
Em uma briga de bar, não é incomum que ambas as partes
sejam julgadas com sucesso.
A provável defesa da Sra. Bobbitt será insanidade temporária.
A defesa diz que o estupro depois de anos de abuso a descontrolou.
Com essa defesa, entraremos com a declaração de inocente.
Vamos alegar uma forma de insanidade
na Virgínia: "impulso irresistível."
Essa defesa tem base na afirmação
de que ela passou por muito trauma
e que aquela noite foi o estopim.
Desta vez, ela é a acusada e John é a vítima.
Se for condenada por ferir intencionalmente o marido,
pode pegar uma sentença de 20 anos.
Três a cinco dias antes do julgamento,
o promotor disse: "Temos um acordo para você."
Na maioria dos casos,
tento chegar a um acordo.
Esse caso não foi diferente.
Ele disse: "Em vez de passar por um julgamento tumultuado
e ser condenada, você cumpre quatro meses de prisão
admitindo que foi premeditado."
Lorena me ligou chorando
e disse: "Se eu aceitar uma condenação,
nunca poderei me tornar cidadã americana."
Ela disse: "Vou arriscar passar 20 anos na cadeia
porque quero ser americana."
Pensei: "Não, eu não sou um fracasso.
Não posso voltar para trás."
Não é isso que eu quero.
Quero ficar aqui.
OITO ANOS ANTES
Cheguei pela primeira vez aos EUA quando tinha 16 anos.
Era primavera.
Estava lindo quando pousamos em Washington, DC.
Foi como realizar um sonho.
Me lembro de ver cerejeiras florescendo por todo lado.
Foi maravilhoso.
Pensei: "Meu Deus, quero ficar aqui.
É isto que quero."
Eu queria vir morar neste país.
Eu nasci no Equador.
Quando eu tinha uns sete anos,
meus pais decidiram se mudar para a Venezuela.
Meus pais trabalhavam duro.
Éramos pobres, mas éramos felizes.
Na América do Sul, temos a Quinceñeara.
Mas meus pais não tinham os meios
de dar uma grande festa,
então eu disse que só queria viajar para os Estados Unidos.
Então esse foi meu presente.
Eu adorei.
Então me formei no ensino médio na Venezuela
e me mudei para cá quando tinha 18 anos.
Temos família aqui na Virgínia.
Eu tinha visto de estudante,
então podia ficar legalmente aqui.
Eu não falava nada de inglês,
então fiz aulas de inglês como segunda língua.
Eu assistia à televisão para aprender.
Eu assistia durante o dia, havia muita novela.
Passava Days of Our Lives.
Eu te amo...
All My Children.
Às vezes, assistia a programas de jogos.
The Price is On.
Espera, como era mesmo?
Era bem divertido.
Um carro novo!
No momento em que pisei nos Estados Unidos,
senti que tinha que dar certo.
Era isso. Não tinha volta.
Só porque esse cara, um marido abusador...
destruiu meu sonho americano,
eu não ia deixar que isso acontecesse,
então eu estava lutando e lutando.
1° DIA DO JULGAMENTO DE LORENA
BEM-VINDO A MANASSAS
O corte de que o mundo inteiro ouviu falar finalmente vai a julgamento.
O julgamento sensacionalista está atraindo muita atenção da mídia.
Há de 15 a 20 vans de TV,
uns 200 repórteres.
Desta vez, a Court TV vai levar o processo para as casas de milhões de pessoas.
Lorena Bobbitt vai a julgamento hoje sob acusação de lesão corporal grave.
Ela pode pegar 20 anos de prisão, no máximo, se for condenada.
A camiseta original assinada por John Wayne Bobbitt.
Os comerciantes estão de volta em grande número
e com uma variedade ainda maior de mercadorias.
Julgamento dos Bobbitt 1991 Salsichas John Wayne - O melhor CORTE!
O clima de circo que rodeava o tribunal
é prova do fato de que quase todo mundo conhece este caso.
O clima em torno do tribunal era,
como podem imaginar, cheio de espectadores...
KATE LITTON Delegacia do Condado de Prince William
vendedores.
Tinha a mídia.
Todo mundo queria ver o julgamento.
Essa história era irresistível.
Uma pesquisa da Newsweek que fizemos...
LESÃO CORPORAL GRAVE
indicava que 60% do país estava assistindo.
DAVID KAPLAN Jornalista, Newsweek
Com certeza...
O nível de interesse era enorme.
Havia demanda constante dos editores
por cada novo detalhe sobre John e Lorena.
CARLOS SANCHEZ Jornalista, Washington Post
A cobertura do julgamento de Lorena Bobbitt continua...
No tribunal do condado de Prince William em Manassas, Virgínia...
Lisa Stark, ABC News, Manassas, Virgínia...
CNN Live, Manassas, Virgínia.
John Bobbitt MUTILADO PELA ESPOSA
O que vai contar ao júri?
Bem, vou contar ao júri a verdade.
Ela disse que você batia nela e a estuprava.
Certo. Ela disse isso, mas não é verdade, porque...
Isso apareceu durante o meu julgamento,
que ela estava mentindo.
Ela foi tão inconsistente, que o júri não acreditou nela.
E foi por isso que fui absolvido.
Este é um caso da palavra de uma pessoa contra a outra.
O júri terá que decidir se a história de Lorena Bobbitt é crível.
A equipe da defesa que representou Lorena no julgamento
era eu, Jim Lowe e Lisa Kemler.
Nós três conduzimos o julgamento.
Paul Ebert e Mary Grace O'Brien
eram a equipe formidável que íamos enfrentar.
Muito respeitados e admirados, eu sabia
que ia ser uma batalha.
Esta é uma tomada ao vivo da sala do tribunal e, obviamente...
Lorena Bobbitt - ACUSADA DE FERIR INTENCIONALMENTE O MARIDO
vemos a ré, Lorena Bobbitt, esperando.
No julgamento em que John foi acusado,
ela me disse que a longa história de abuso
não foi levada em conta.
Ela foi colocada no banco das testemunhas
e contou a história do que houve naquela noite.
E foi só isso.
Eu disse a ela: "Desta vez, isso conta."
Neste momento,
vou pedir ao oficial de justiça
para trazer o júri de volta
e vamos seguir com as declarações iniciais.
CURT GERGELY Jurado
Eu já tinha visto a publicidade que haviam criado.
Achei que ia ser um caos.
Eu não queria fazer parte de um espetáculo da mídia
e tive sorte de ser o terceiro escolhido.
O juiz disse: "Não vou perguntar se ouviram falar sobre este caso.
Imagino que todos ouviram falar, a menos que saíram de alguma caverna."
O que ele perguntou foi...
CLAY COCALIS Porta-Voz do Júri
"Podem manter a mente aberta
em relação aos fatos que serão apresentados?"
O júri foi escolhido em um dia, e começamos o processo
em torno das 13h30 ou 14h.
Senhoras e senhores, John Bobbitt, a vítima deste caso,
teve o pênis amputado,
então vocês terão que julgar
se o que esta mulher fez ao marido
é justificável ou perdoável.
E terão que basear isso no que vão ouvir nesta sala de tribunal.
LISA KEMLER Advogada de Defesa de Lorena
Este caso é sobre uma mulher jovem, pequena,
delicada e ingênua,
que, durante quatro anos, como as provas vão mostrar,
sofreu brutalidade extrema, que inclui estupro,
surras e ameaças de mais violência.
Depois que ouvirem as provas,
vão acreditar que não há justificativa
para fazer justiça com as próprias mãos,
e que ela agiu por raiva ou por vingança.
E sob juramento, é seu dever declará-la culpada e estabelecer sua punição.
As provas vão mostrar que, quando Lorena Bobbitt
decepou o pênis do marido, ela era uma mulher violentada.
Era o pênis dele, do qual ela não podia escapar,
que causava a ela mais dor, mais medo e mais humilhação.
Eu creio que, ao final deste processo,
vocês chegarão a uma conclusão.
A conclusão de que uma vida
é mais valiosa do que um pênis.
Obrigada.
O Mundo Assiste na TV à Abertura do Julgamento de Lorena Bobbitt
A acusação diz que é bem simples.
Ela fez isso, admitiu e deveria pagar pelo crime.
Parece que as testemunhas da acusação nesta manhã foram,
de certa forma, rotineiras.
Ou seja, a necessidade de provar a lesão,
as medidas médicas que foram tomadas,
os procedimentos policiais que foram seguidos.
O júri foi bombardeado pelas imagens poderosas de um John Bobbitt mutilado.
O impacto da foto vai ser forte no júri.
Sim, vai ser uma batalha para a defesa
conseguir superar a natureza terrível desse ferimento.
Neste caso,
não havia muita dúvida sobre o que aconteceu.
Havia um histórico de violência
entre os dois.
Ele não era um cara muito inteligente,
e ela era uma pessoa bem volátil.
Sr. Ebert, a sua testemunha.
Quando foi que começou a trabalhar no Legends, senhor?
Acho que foi
no dia 14 de junho de 1993.
A atitude da sua esposa em relação a você mudou depois disso?
Sim. Eu disse a ela que ia trabalhar em um bar muito legal.
Ela não gostou nada disso.
Ela disse que as garotas iam tentar me cantar e...
Ou vice-versa. E disse que ia ficar de olho em mim.
Sabe, me vigiando, para ver
se não estou fazendo algo errado no trabalho.
Vamos voltar ao dia 10 de junho de 1991.
BUD BIRO Irmão de John Wayne
Sim.
Você e sua esposa estavam presentes
quando houve um incidente no Kings Dominion?
Sim.
Estávamos na fila dos carros de bate-bate.
De repente, a Lorena...
SHERRY BIRO Cunhada de John Wayne
Por algum motivo, ficou chateada e arranhou o John.
Ela tentou arranhar o rosto dele
e deu socos nele.
E o John ficou ali,
ele não sabia o que estava acontecendo.
A ré alguma vez reclamou que John abusava dela?
Não.
Você já reparou em algum machucado ou marca nela?
Não.
Sempre falamos sobre nossa vida em casa e com nossos maridos...
CONNIE JAMES Colega de trabalho
e falamos sobre o que faríamos se nossos maridos nos traíssem.
Eu brinquei e disse: "Eu provavelmente o mataria."
E disse: "É brincadeira. Eu pegaria tudo e iria embora."
Aí perguntei à Lorena o que ela faria,
e ela disse: "Eu..." Posso dizer exatamente...
Pode dizer exatamente...
A Lorena disse: "Eu arrancaria o pau dele,
porque isso doeria mais do que matá-lo."
Lorena Bobbitt parece uma mulher em apuros, e está mesmo.
A manicure de 24 anos foi retratada pelas testemunhas de acusação
como uma mulher violenta que atacou fisicamente o marido.
Acho que muita gente olhava para isso e dizia:
"Meu Deus, essas pessoas se merecem."
Um investigador de polícia que entrevistou a Sra. Bobbitt
disse que ela reclamou da vida sexual deles.
"Ele sempre tem orgasmo e não espera por mim para ter orgasmo.
Ele é egoísta. Não é justo,
então eu puxei os lençóis e fiz isso."
John, como foi?
Ótimo.
Agora, a acusação vai fazer uma pausa.
Vai haver muitos contra-argumentos,
mas a acusação vai passar a palavra para a defesa.
Acho que homens e mulheres veem isso de forma bem diferente.
Os homens veem a perspectiva de um homem sendo mutilado,
da forma mais horrível que podem imaginar.
Muitas mulheres veem uma mulher sendo abusada a tal ponto
que ela ataca a área que causava mais dor a ela.
Ainda assim, chamará atenção à necessidade de reduzir o abuso contra mulheres
e ver esse ato como diferente do ato de muitas mulheres que são abusadas
e que matam os maridos.
Se for homem, sim. E você é.
Acho que não consigo ver isso de outra forma. Fascinante.
Se ele a forçou, ela fez o que ele merecia.
Não se força ninguém.
Não sei. Eu discordo. Quer dizer, foi bem cruel.
O Caso de Uma Mulher Toca na Ferida
Houve uma batalha dos sexos.
TONY KORNHEISER Voltando ao Gênero
Nós passamos por isso com o caso Hill-Thomas.
Todo tipo de comportamento horrível foi tolerado e ignorado.
Aí vem Lorena Bobbitt...
Ouvi uma mulher dizer: "Devia ter usado o triturador de lixo."
e as mulheres ficaram emocionadas com isso.
Elas diziam: "Uau, alguém revidou."
KIM MASTERS Jornalista, Vanity Fair
O grau de empolgação
das mulheres foi quase chocante.
Você acha que foi certo o que ela fez?
Sim.
Eu gostaria de ter feito isso.
Você gostaria?
Sim. Se eu fosse estuprada ou agredida,
é claro, é sua primeira reação,
de dar o troco.
Por favor, dê esta carta à pessoa
que decepou o pênis do marido.
Diga a ela que há mulheres no mundo que se sentem como ela,
mas que não têm "coragem" suficiente para fazer alguma coisa.
Eu fiquei tão feliz
de ver que alguém finalmente empatou o jogo.
Não é mesmo? É tipo...
Os desgraçados estão entrando em pânico por todo o país.
Os homens não sabem o que fazer.
Homens ficam muito pouco à vontade
quando se fala do equipamento deles, e em removê-lo.
Porque, por algum motivo,
sabe, é sacrossanto.
Ela praticamente disse:
"Nunca mais. Você nunca mais vai fazer isso comigo
e vou fazê-lo lembrar o que estou dizendo."
Eu achei isso formidável.
Mas sei que os homens... Se falar com um homem,
eles ficam até com lágrimas nos olhos,
porque isso era impensável. Ela fez o impensável.
Sabe, as mulheres vivem com o conhecimento
do que pode acontecer a qualquer momento.
Você pega uma rua escura e, pronto, alguém te agarra.
E agora, os homens têm que pensar nisso.
É!
Estamos em 1994, e o bicho está pegando.
As mulheres estão bravas.
É por isso que dizem: "Viva!"
Parece que isso mudou algumas coisas.
Não mudou completamente as coisas,
mas acho que foi muito... Ela deu um recado.
As mulheres são abusadas há séculos,
e os homens acabam se safando,
e agora o jogo virou um pouco.
AUTODEFESA UM DIREITO DA MULHER
Nós apoiamos a Lorena! As mulheres dão o troco!
Não precisamos de um juiz ou júri para nos dizer
se a Lorena está dizendo a verdade.
A Lorena veio a público e disse que esse homem batia nela,
que a estuprava.
É tudo que precisamos para saber que ela está dizendo a verdade.
Lorena Bobbitt Deu o Troco
Nós apoiamos Lorena! Mulheres dando o troco!
Nós apoiamos Lorena Bobbitt assim como apoiamos mulheres como ela
em busca de justiça
para todas as mulheres
que são vítimas de violência neste país.
De certa forma, acho que Lorena foi um símbolo...
KIM GANDY - Rede Nacional pelo Fim da Violência Doméstica
do que outras mulheres agredidas estavam passando.
Mas foi difícil chegar a esse ponto,
porque houve pouca cobertura do abuso que ela sofreu,
e muita cobertura
do que ela fez para garantir que ele não faria mais isso.
E agora, voltamos à história principal.
A defesa começou a apresentar o caso hoje no julgamento de Lorena Bobbitt.
É o momento que todos aguardavam.
A ré Lorena Bobbitt sobe ao banco das testemunhas
e conta a versão dela da história.
A equipe achou que era essencial
que Lorena subisse ao banco das testemunhas
e contasse a história do relacionamento deles.
A única pessoa que podia contar isso era a própria Lorena.
Não houve nenhuma instrução.
Eu disse: "Seja você mesma."
Levante a mão direita, por favor. Você jura solenemente
que o depoimento que dará será a verdade,
toda a verdade e nada além da verdade?
Eu juro.
Por favor, sente-se.
Quando você conheceu John Bobbitt?
Lorena Bobbitt Ré
Conheci John Bobbitt
em setembro de 1988.
- Quantos anos você tinha? - Dezenove anos.
Qual foi sua reação?
Eu me apaixonei por ele. Eu...
Para mim, ele representava tudo.
Era o começo da minha família aqui nos Estados Unidos.
Quando você chegou aqui, onde ficou?
Família Castro
Fiquei com a Sra. Castro, que é uma amiga da família.
A família Castro tinha duas filhas.
A Mercedes era um ano mais velha que eu,
a Emily era um ano mais jovem, eu estava bem no meio.
Conheci a Lorena pela minha irmã.
AMALIN HOYT Amiga da Família
Ela estava morando na casa da minha irmã.
Minha irmã é bem severa. Muito severa.
Minhas sobrinhas adoravam festas e sair para passear.
A Lorena ia junto, mas era quieta.
Era bem ingênua.
Onde você o conheceu?
Eu o conheci no clube.
Onde?
É um clube de homens alistados nos Fuzileiros Navais.
SAÍDA 148 Base dos Fuzileiros Navais - Quantico
- Onde ficava? - Na base em Quantico.
A primeira impressão que tive foi de ele ser bonito.
Ele era segundo-cabo. Segundo-cabo Bobbitt.
Ele veio e me perguntou se eu queria dançar,
eu disse que sim.
Ele tinha os olhos azuis mais lindos.
Havia uma química, sabe.
Obviamente, ele gostou de mim, então pediu meu telefone.
E foi isso.
Ela nunca tinha saído com ninguém.
JANNA BISUTTI Chefe de Lorena
Ela estava totalmente encantada por ele.
Nós namoramos por dez meses.
A gente saía para comer pizza ou tomar sorvete.
Íamos acompanhados.
Era tudo na maior inocência.
Sra. Bobbitt, o que sua família pensava sobre namoro não supervisionado?
Minha família não permitia.
O que sua família achava de sexo antes do casamento?
Minha família não permitia.
Pelo que sei, a Lorena se apaixonou por ele imediatamente.
Ele era bonito, tenho que admitir.
Mas minhas sobrinhas não gostaram nada dele.
Não gostaram dele desde a primeira vez que o encontraram.
Acho que ele gostava de beber e sempre esquecia a carteira,
onde quer que fossem.
As meninas, Emily e Mercedes, diziam: "Espere aí.
Você pagou da última vez. Por que ele não paga?"
Talvez tenham visto algo que eu não vi.
Mas eu não via isso como:
"Ele faz isso de propósito." Ou algo assim...
Eu o amava.
A cobertura ao vivo da CNN do julgamento de Lorena Bobbitt continua.
Sra. Bobbitt, o John demonstrava alguma violência nessa época?
Não.
Ele se referia a você
de maneira depreciativa nessa época?
Não.
Ele era fuzileiro naval, e eles tinham uma piscina enorme.
Ele me convidou para ir lá.
Ele saiu da piscina
com um anel que ele tinha achado no fundo da piscina.
Era bonito. Era um laço dourado.
Obviamente, alguém havia perdido aquele anel na piscina,
mas aquilo se tornou meu anel de noivado,
então...
Eu disse: "Tem que ser sério."
Ele disse: "Estou falando sério. Quero me casar com você."
Então, foi isso.
ESTADO DA VIRGÍNIA CERTIDÃO DE CASAMENTO
Quando fiquei sabendo que haviam se casado, eu...
Não podia acreditar. Eu disse: "Quando? Como?"
Tudo que sei é que ela não voltou pra casa da minha irmã depois disso.
Me lembro de ouvir
que os pais dela estavam felizes.
Os pais da Lorena estavam felizes, porque ela se casou com um americano.
BEM-VINDO À VIRGÍNIA VIRGÍNIA É PARA APAIXONADOS
Tivemos bons momentos, sabe, nossos momentos felizes.
Mas as coisas começaram a mudar.
Ele não parava em nenhum emprego. Não sei por quê.
Lavador de Pratos - Garçom - 7-11 cozinheiro - Empresa de Mudança
Havia uma boate.
SEGURANÇA
JOSEPH e DIANA FLETCHER Vizinhos
Do outro lado da rua do condomínio, no shopping center,
onde ele ia ser segurança.
Ele se gabou de ser fuzileiro naval e tudo mais...
Nem lembro se ele trabalhou uma semana inteira.
Como falei, eu não...
Ele trabalhou lá três semanas.
Não me lembro dele trabalhando.
Eles compraram uma casa pequena, mas quando ele saiu dos Fuzileiros Navais,
a única renda deles vinha da Lorena.
A hipoteca da casa foi executada?
Foi executada.
Você podia fazer os pagamentos sozinha?
Não, senhor, não podia.
Execução US$ 137.193 total a pagar
Éramos casados.
O que é seu é meu. O que é meu é seu.
PAGAMENTO DO CARRO US$ 3.936
Eu acreditei nisso tudo.
CÁLCULO DE MULTAS POR ATRASO
Ela alega que o desespero de ter que sustentar a si mesma e ao marido
só com a renda dela a levou ao crime.
Uma vez, ela roubou desta loja da Nordstrom,
e roubou mais de US$ 7 mil do empregador dela.
Eu não queria roubar.
Era uma situação difícil. Eu trabalhava tão duro
e nunca era o suficiente.
Eu roubei porque tenho muitas contas a pagar
e não consigo pagar sozinha.
Mas o que você roubou da Nordstrom
não tinha nada a ver com as contas, tinha?
Eu roubei da Nordstrom porque ele não gostava dos meus vestidos
e sempre me dizia que eu era feia.
E eu queria ficar bonita para ele.
Fiquei tão envergonhada, não queria contar para ninguém.
Minha família não estava aqui, eles estavam na Venezuela.
Não queria que se preocupassem
e não queria que ninguém me julgasse pelo que estava acontecendo.
Era problema meu,
e eu ia tentar resolver.
JULGAMENTO de Lorena Bobbitt
Vamos continuar com o depoimento de Lorena Bobbitt
em defesa própria em seu julgamento em Manassas, Virgínia.
Ordem no tribunal.
- Advogado, está pronto para prosseguir? - Sim, senhor.
A defesa vai ter que se esforçar
para retratar John Bobbitt sob outro ângulo,
consistente com o que Lorena Bobbitt está dizendo.
Todo caso revolve em torno de uma coisa,
no final das contas,
credibilidade.
As testemunhas de defesa do prédio do casal
iriam depor sobre uma série de incidentes abusivos.
Nós fizemos nosso trabalho.
Tínhamos os documentos do tribunal.
Tínhamos colegas de trabalho. Tínhamos vizinhos.
Essa foi a nossa abordagem de defesa.
Mostrar a história de uma mulher agredida.
E fazer uma ponte entre as agressões e este evento específico.
MANUAL DE DISTÚRBIOS MENTAIS DIAGNÓSTICO E ESTATÍSTICAS
Houve uma ocasião em que você,
John e Todd
foram a um clube chamado Chelsea's?
Sim, senhor.
Há quanto tempo estava casada quando isso aconteceu?
Foi um mês depois.
O que aconteceu quando voltavam pra casa?
Foi a primeira vez
que ele me socou.
Estávamos na estrada indo para casa.
Ele tinha bebido.
E dirigia em ziguezague.
Ele dirigia a uns 140 km/h.
Eu fiquei com medo e pedi para parar.
Ele não me dava ouvidos.
Então eu segurei o volante.
Ele te machucou?
Sim, senhor. Ele me machucou.
Ele deu um soco no meu peito.
Eu fiquei chorando e com dor.
O irmão dele estava no banco de trás e balançava a cabeça em apoio,
dizendo que John estava certo, algo assim.
O que aconteceu quando chegaram em casa?
Ele me pegou pelo braço e me levou para o apartamento.
E aí ele me chutou.
Ele disse: "Eu te disse para não chorar."
Depois disso, o policial Francis apareceu?
Sim, ele apareceu.
O que aconteceu quando o policial Francis apareceu?
Assim que o John abriu a porta, ele mudou completamente.
Foi como se fosse outra pessoa.
Estava calmo e tudo.
Não estava gritando. Não estava agressivo.
O policial perguntou se eu tinha para onde ir.
Eu disse: "Não, mas vou embora mesmo assim."
Então peguei o carro e fui para o estacionamento do meu trabalho.
Onde dormiu naquela noite?
Dormi no meu carro.
Você contou isso para alguém?
Não contei. Não podia.
Por que não?
Porque eu estava...
Eu não entendia por que a pessoa que amo tinha reagido daquele jeito.
Eu não entendia por que meu marido tinha batido em mim.
Eu não entendia muita coisa. Estava em choque. Estava...
Eu não conseguia acreditar naquilo.
Eu também tinha vergonha de contar isso.
E achei que ele podia mudar. Que nunca mais faria isso.
Foi a primeira vez que ele bateu nela, mas não foi a última.
Então, esses incidentes começaram.
Ele começou com empurrões,
isso foi aumentando e ficando mais violento.
Eu perguntei: "Você acha que alguém viu essas coisas?"
Ela disse: "Com certeza."
APARTAMENTOS MAPLEWOOD PARK
Nós morávamos no condomínio Maplewood Park.
Eram nossos vizinhos.
Nós ouvíamos tudo.
Muitas brigas, mas era sempre o John que eu ouvia.
Ele era muito dominador. Dava para ver.
JOHNATHAN KAOPUA Vizinho
Ela era uma mulher pequena.
Devia ter menos de 50 kg. Não sei. Era pequena.
Houve uma vez em que brigavam...
JONATHAN WHITAKER Vizinho
e ele a humilhou.
Quando eles voltavam do mercado,
ela carregava todas as sacolas com a cabeça baixa, toda triste,
e ele vinha atrás dela, sempre com aquela pose de macho.
Ela percebeu que cometeu um erro se casando com ele,
mas acho que ela tinha medo de deixá-lo.
John e Lorena estavam
na casa da minha mãe para celebrar o Natal.
O John deu uma caixa para ela
e disse para abrir na frente de todos.
A Lorena disse: "Obrigada." E colocou do lado dela.
E o John disse: "Você não vai abrir?"
Ela abriu a caixa e era
uma calcinha bem pequena. Um biquíni pequeno.
Claro, ela ficou com vergonha e tentou escondê-lo,
para os outros rapazes não verem.
Ela se levantou e dava para ver que estava quase chorando.
Ele ficou bem vermelho e foi atrás dela,
ele segurou o braço dela e a empurrou contra a parede.
Eu parei o que estava fazendo porque achei que ele ia bater nela.
Ele disse: "Qual o seu problema?"
E ela disse: "John, por favor, me solte."
E estava bem assustada.
Então ele a empurrou de novo,
virou as costas e disse: "Puta."
Olhando para trás, não sei se já ouviram isso,
mas sabe quando dizem que dá para ver nos olhos?
Eu vejo nos olhos. Quando vejo as gravações
e as entrevistas, está nos olhos dele.
Perguntei a ela se, quando
ela se tornou vítima de violência doméstica,
nunca havia denunciado isso? E ela disse que sim.
Nós atendemos a queixas de violência doméstica na casa deles...
KIM CHINN Porta-Voz da Polícia
umas seis vezes nos últimos anos.
ACUSADO: Bobbitt, John W. Rua Pine, 7712
Uma vez, prendemos o John por agressão e violência.
CORTE NO LÁBIO SUPERIOR
ELA FOI GOLPEADA NOS DOIS LADOS DO ROSTO
Ela chegava e eu via as marcas na garganta dela.
Ela tinha machucados nos braços.
Tinha um galo na cabeça uma noite,
e hematomas nas costas.
Ele ficou bravo com ela no bar porque alguém olhou pra ela...
BOBBIE JO LORE Colega de Trabalho
e gritou com ela e a sacudiu, ficou muito bravo.
Ela tinha hematomas no quadril.
Ela estava muito abalada.
Eu ouvi a comoção lá em cima...
ELLA JONES Vizinha
alguém correndo e batendo, e ouvia os gritos dela.
Ela disse que o marido a havia estuprado.
Eu dei a ela uns artigos sobre estupro e violência doméstica.
ESTUPRO - O Pesadelo de Uma Mulher A Violência Doméstica um Dia Acabará?
Eu também fui uma esposa abusada.
Ele veio e pegou a Lorena pelos cabelos.
TERRI McCUMBER Colega de Trabalho
Gritando, estavam brigando.
Ele batia nela, dava socos.
Você já a viu com hematomas?
Sim, já vi muitos hematomas.
Na parte de dentro da perna
e atrás nos braços.
Ela tinha hematomas no quadril direito...
MERCEDES CASTRO Amiga da Família
e no ombro esquerdo.
No rosto também.
A defesa trouxe várias testemunhas
para contar ao júri sobre hematomas e cicatrizes,
tanto emocionais quanto físicas, que dizem ter sido causadas
na Sra. Bobbitt pelo ex-fuzileiro naval.
Testemunhas de Defesa Dizem Ter Visto Bobbitt Bater e Menosprezar a Esposa
DIAGNÓSTICO: Contusão do Pulso Esquerdo
Cometeu o seguinte crime: AGRESSÃO FÍSICA
Houve tantas vezes em que eu...
Várias vezes, liguei pra polícia.
Ele me chutava, me batia no rosto.
Ele puxava o meu cabelo, pegava o meu braço e me arrastava.
Ele torcia o meu braço e o meu pé.
E me estrangulava.
Pode nos mostrar como ele a estrangulava?
Ele pegava o meu pescoço
e apertava esta parte.
Ele colocava os polegares e apertava para baixo.
Lorena Bobbitt Dá Detalhes da Violência
Ela não queria falar muito sobre isso.
- Isso é algo que você esconde. - Eu já a vi
saindo pro trabalho, uma mulher vinha buscá-la,
e a maquiagem dela estava mais pesada que o normal.
Ela estava escondendo as marcas.
Marcas vermelhas, hematomas, seja lá o que for.
Mas ele não é homem, se bate em uma mulher.
As mulheres escondem isso, é o que fazemos.
- Nós escondemos. - É.
Não sei por que fazem isso. Eu fiz por um tempo.
- Na verdade, não. - Não comigo.
É, eu mataria você.
Fiz com o meu primeiro marido. Quer dizer, eu...
Quando se tornou agressão física, peguei a tesoura e enfiei nele,
ele nunca mais encostou em mim, mas o psicológico...
Eu fiquei porque achava que meu filho precisava de um pai.
Quando eu estava me preparando para ir embora,
ele ficou doente e morreu, então...
Mas entendo por que as mulheres escondem. Eu não contei a ninguém.
Não contei a ninguém o que estava acontecendo.
A gente não fala.
Sabe... A gente não fala.
Havia um padrão de abuso físico e estupro
que ela suportou durante o casamento.
Ela disse que uma coisa
de que ele gostava era sexo anal.
Disse que quando ele chegava bêbado às 3h ou 4h,
ela já sabia.
Ela já sabia o que ia acontecer.
Ele contava aos caras com quem jogava basquete,
o que chamamos de papo de homem.
Sr. Kaopua, pode dar seu nome completo aos membros do júri?
Meu nome é Johnathan Alika Kaopua.
Sente-se, por favor.
Sr. Whitaker, fale mais alto
para que os membros do júri possam ouvi-lo, por favor.
Pode nos dar seu nome completo e idade, por favor?
Jonathan Michael Whitaker, 19 anos.
Já ouviu alguma vez o Sr. Bobbitt fazer alguma referência a sexo forçado
e a atitude dele a sexo forçado?
Sim, senhor.
Pode contar aos membros do júri onde e em que circunstâncias?
Eu, John Whitaker e Lorenzo estávamos no quarto do Lorenzo,
falando de garotas e tal...
Diga aos membros do júri o que ele falou,
da maneira como se lembra.
Ele disse que gostava de fazer as garotas se contorcerem e gritarem,
de fazê-las sangrar e gritar por socorro.
Ele disse que o jeito que gostava de fazer sexo
era forçando a pessoa, porque isso o excitava.
Ele gostava de fazer as garotas se debaterem,
e gostava de comer o rabo delas.
Ele gostava de pegá-las por trás.
Você não sabe se John estava falando a verdade quando disse isso,
ou se estava só, digamos assim, se gabando
quando disse isso, certo?
Dava para ver que era sério.
Está bem. Obrigado.
Eu só queria ajudar. Só isso.
Quando eu era jovem, via minha mãe ser cuspida,
ter as roupas arrancadas do corpo, apanhar.
Ela tentava ligar pra polícia, ele socava o telefone na parede.
Eu jurei que jamais trataria
uma mulher assim, sabe.
Jamais gostaria de ver uma mulher passar pelo que minha mãe passou, jamais.
Você e John faziam outro tipo de sexo além de sexo vaginal?
Ele fazia, senhor. Eu não.
Quando isso aconteceu?
Nós fomos para o quarto,
ele me agarrou
e me virou de costas...
eu fiquei de barriga pra baixo,
e ele...
ele fez aquilo. Ele...
Ele...
Ele fez sexo anal.
Ele te perguntou se podia?
Não.
Você deu permissão?
Não.
Ele usou lubrificante?
Não.
Foi forçado?
Sim, foi. Sim.
Você ficou machucada?
Sim, fiquei.
Que machucados teve?
Eu fiquei sangrando, senhor.
Ele ameaçou fazer isso de novo?
Sim, senhor.
Com que frequência?
Cada vez que fazíamos sexo,
ele me ameaçava.
Como ele te ameaçava?
Ele...
Ele dizia que queria fazer esse tipo de sexo.
E eu não queria.
Eu não deixava.
Tentei não deixar isso acontecer de novo.
A única camiseta oficial do Bobbitt assinada pelo próprio JOHN
Sua testemunha.
Quero chamar o Sr. Bobbitt como testemunha adversa, Excelência.
- O Sr. Bobbitt? - Sim, senhor.
John Bobbitt.
Quando temos uma situação de "ele disse, ela disse",
é também um desafio para o advogado de defesa
atacar a credibilidade do adversário, da vítima.
JULGAMENTO DE LORENA BOBBITT ACUSADA DE FERIR INTENCIONALMENTE O MARIDO
O Sr. Bobbitt, neste caso.
A vítima tem que ser crível e conquistar a simpatia do júri.
Um dos motivos de chamar alguém para testemunhar em pessoa
é para poder ver como a pessoa reage às perguntas.
Vão colocá-lo no banco das testemunhas, expondo-o ao júri.
É para tentar vislumbrar o caráter dele.
O que a defesa quer mostrar é que ele não é uma boa pessoa,
ou que está mentindo, ou é capaz de mentir.
Sr. Bobbitt, durante o seu casamento,
você alguma vez bateu na sua esposa?
Não.
- Nunca bateu nela? - Não, nunca.
Você alguma vez a forçou a fazer sexo?
Não. Nunca forcei minha esposa a fazer sexo, nunca.
Você alguma vez empurrou, prendeu ou agarrou a sua esposa?
Sim, já.
Certo. Em quantas ocasiões isso aconteceu?
- Muitas vezes. - Muitas vezes?
Às vezes, eu a segurava. É só isso... Sabe, eu...
Eu nunca bateria na minha esposa.
Teria medo de machucá-la. Eu nunca bateria nela.
Só a empurrava e a segurava,
para ela não poder me bater.
Eu dizia para ela que isso não é normal.
Não acredito em violência, e bater não é coisa de dama.
Eu já vi duas coisas na minha prática
e experiência com abusadores.
Tem a negação absoluta.
E tem o que aconteceu neste caso, o abuso começa
com empurrões.
E quanto mais continua sem a outra pessoa tomar uma atitude,
mais isso vai piorando.
Você se lembra deste formulário
que você preencheu e assinou na frente de Kathleen Williams
do Grupo de Defesa da Família dos Fuzileiros de Quantico?
Não sei dizer.
Se lembra?
Não posso dizer... Não me lembro deste formulário.
Temos um questionário que ele assinou,
no qual admitiu ocasiões em que bateu na esposa.
Não me lembro deste formulário.
E ele diz: "Não me lembro de nada disto."
Eu disse: "Olhe a última página
e me diga se pode identificar a assinatura."
E ele disse: "Sim, é minha."
Dia 21 de fevereiro de 1991.
Você foi acusado de agredir a sua esposa.
Você se lembra de se declarar culpado dessas acusações?
Eu não me declarei culpado. Eu disse...
Eu neguei o que ela falou aqui,
o que falaram aqui. Eu não fiz nada.
Não bati na minha esposa. Eles disseram isso.
Policial Bodmer, você atendeu um chamado de socorro...
GARY BODMER Policial
da casa dos Bobbitt alguma vez?
Sim, atendi.
Você se lembra se o Sr. Bobbitt
se declarou culpado naquela audiência?
John Wayne Bobbitt se declarou culpado.
Você se lembra de uma vez em que agrediu a sua esposa
e o policial Francis da delegacia de Manassas bateu à porta?
Não.
WILLIAM FRANCIS Policial
- Você bateu à porta? - Sim, bati.
Quem atendeu?
O Sr. Bobbitt.
Você estava bebendo bastante naquele dia,
- não estava, Sr. Bobbitt? - Não.
- Como disse? - Não.
Sim, eu percebi cheiro de álcool nele.
Você já contou a alguém que gosta de sexo forçado?
Não.
- Nunca contou? - Não.
Está bem.
Ele mentiu para os oficiais da lei.
Ele mentiu para os médicos.
Ele mentiu pra todo mundo.
Vamos falar de John Wayne Bobbitt como testemunha adversa.
O que você achou?
Ele parece ter problemas para se lembrar de incidentes
que são importantes para a defesa.
E acho que um possível risco para John Bobbitt é se o júri
achar que ele está sendo desonesto com sua memória seletiva.
John Bobbitt discute com os advogados da esposa
A defesa fez um bom trabalho no interrogatório
e conseguiram que ele caísse em contradição.
Tenho certeza de que Paul Ebert ficou ali todo encolhido
enquanto sua testemunha principal ficou balbuciando.
Durante seu testemunho, ele parecia confundir até a si mesmo,
balançando a cabeça desconcertado.
John Bobbitt foi zombado na saída.
Dava para ver quem atraía mais simpatia.
Pelo menos desse pessoal reunido no tribunal.
Por que Lorena Bobbitt fez aquilo: ELA VIVIA COM MEDO
Ela se sobressaiu como vítima.
A gente pode ser meio cínico e dizer:
"Acho que ela foi preparada."
Mas há um histórico chocante de abuso nesse casamento.
LORENA ERA A VERDADEIRA VÍTIMA, TESTEMUNHAS DIZEM
Lorena Bobbitt pode ter sido abusada,
mas isso causou insanidade temporária quando ela mutilou o marido?
Essa será a pergunta crítica quando o julgamento recomeçar na sexta-feira.
Pelo que vi, ficou claro para mim...
DR. EVAN NELSON Psicólogo Forense do Estado
que Lorena Bobbitt havia sido abusada pelo marido,
mas do ponto de vista jurídico e de saúde mental,
não importa o quanto foram abusadas.
O que importa é se ela estava tão perturbada
que sabia o que estava fazendo,
mas era incapaz de parar esse impulso.
Essa era a questão.