Anteriormente em Limetown...
Estamos aqui para criar um produto, Dr. Chambers. E este produto,
se bem-sucedido, permitirá comunicação de mente para mente.
R.B. Villard, que é o responsável financeiro de Limetown,
estava lá, em Limetown, enquanto o local funcionou?
- Sim, senhora. - Essa informação
é inacreditável, Dr. Chambers.
- Por quê? - Pois o que sempre foi dito
era que ele nunca esteve lá.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Relações Públicas de Villard
- Alô, Ian Thomas falando. - Oi, aqui é Lia Haddock.
Olá, Lia. Do que precisa agora?
Achei que gostaria de ser avisado o quanto antes sobre um novo fato.
- O que é? - Amanhã vou transmitir uma entrevista
com um sobrevivente de Limetown que afirma que R.B. Villard
estava em Limetown enquanto o local funcionou.
Alô?
O que você quer?
Você sabe o que eu quero.
Quero garantias que removerá essa afirmação antes de ir ao ar.
Precisarei de uma hora e de um endereço.
Me dê algumas horas. Não posso prometer nada.
Quem era?
Só um lance do trabalho.
Você me acordou, então faça o café da manhã.
Você dormiu?
Estava pensando
no cara que bateu a cabeça em sua porta,
em Warren,
em como alguém quer te calar.
- Eu sei o que estou fazendo. - Eu sei.
E não precisa se preocupar comigo, sei me cuidar.
Também sei disso.
Tenho muita coisa para resolver e sua ansiedade comigo...
Eu só ia dizer
para você nunca se calar.
Só agora enquanto tomo meu café.
Sr. Villard, qual é seu envolvimento
na fase de planejamento de Limetown?
REYNAUD BRAM VILLARD CEO da Rhealore Depõe no Senado dos EUA
Por orientação legal, eu invoco
a Quinta Emenda, contra a autoincriminação e,
respeitosamente, me nego a responder sua pergunta.
Esteve em Limetown quando lá era um campus de pesquisa?
Não.
- Tem certeza disso? - Olhe isso.
- Absoluta. - Absoluta.
Não estou discordando de vocês.
Sei que pegamos ele na mentira.
Só estou dizendo para pararmos um pouco, respirar.
Não quero parar para respirar. É perda de tempo.
Eu deveria estar indo para lá agora.
Esta é uma situação extrema.
As críticas vão só aumentar.
Villard não falou com ninguém por mais de uma década.
Há 20 minutos, eu já tinha o endereço e a hora do encontro,
e ele também é diretamente responsável
ou sabe quem é o responsável pelo que aconteceu no passado
e pelo que está acontecendo agora.
E podemos nos apoiar nisso para termos mais vantagem se precisarmos.
Isto é grande e sabe que tenho razão.
Lia, você foi atacada em seu quarto de hotel por um desconhecido.
Foi uma ameaça!
Não me importa que nome deem.
Foi uma ameaça e agora alguém morreu.
Precisamos de mais alguém de olho nisto.
Não, de jeito nenhum.
Quem tem que decidir isto está agora nesta sala.
Essa é a minha decisão, e é definitiva.
Se me tirar da história, contarei imediatamente
sobre uma relação entre chefe e subordinado
que aconteceu, pelo menos, três vezes em sua mesa,
e, depois, ligarei para seu marido.
Eu construí esta história e terá que me matar primeiro.
É a garantia.
Aqui é Mark Green. Deixe uma mensagem após o sinal.
Mark.
Estou aqui e o sinal de celular é péssimo,
então não sei quando conseguirei te ligar de novo,
mas se não tiver notícias minhas em quatro horas, ligue para a polícia.
Ligue para Siddiqui no FBI.
Ligue para quem precisar ligar, certo?
ELEVADOR 1 12H10 - CAM 04
Olá?
- Nome? - O quê?
Nome.
Lia Haddock.
Data de nascimento.
Dia 24 de novembro de 1985.
Número da identidade.
Não sei se me sinto à vontade para passar isso.
- Foi uma piada. - Tudo bem.
Coloque a bolsa na gaveta à sua esquerda.
Coloque suas roupas na gaveta à sua direita.
Outra piada?
Se quiser falar com o Sr. Villard,
colocará suas roupas na gaveta à direita.
Fique à vontade para ir embora.
Isto é tão... esquisito.
Você deve tirar toda a sua roupa.
Por favor, vista o macacão.
Lia Haddock.
É um prazer finalmente conhecê-lo, Sr. Villard.
- Seja bem-vinda. - Obrigada.
O que é isto?
É uma plantação hidropônica vertical.
Quero dizer, o que é tudo isto?
É uma reação racional
para os tempos irracionais que estamos vivendo.
- Você mora aqui sozinho? - Não.
Mas os outros não estão autorizados a serem vistos neste momento.
O que significa isso?
Não falo com estadistas, magnatas,
nem mesmo com presidentes, Lia Haddock,
e, certamente, não falo com muckrakers.
"Muckraker."
Vou considerar como um elogio.
Gostaria de uma bebida?
Não, obrigada.
Importa-se se eu gravar?
De jeito nenhum.
Aqui é onde meus suplementos e injeções são produzidos.
Recebo transfusão de sangue a cada duas semanas.
Acredita na imortalidade.
Envelhecimento é uma doença, Lia Haddock.
Deve ser tratado como tal.
Sabe por que não falo com aquelas pessoas?
Não.
Porque, cosmicamente falando, já estão todos mortos.
E não perco meu tempo com fantasmas.
Mas você não é um fantasma, certo?
Testando, um, dois, três.
Teste.
Certo. Está bom.
Vamos começar com você explicando sua função em Limetown.
No depoimento, disse que nunca pisou em Limetown,
mas agora temos uma testemunha...
Primeiro, gostaria de abordar a natureza de sua intromissão.
Estou falando com você pois, sim, o relato de Warren Chambers
me coloca em Limetown no início de seu funcionamento.
Isto vai contra o que eu disse no passado
e, portanto, levanta suspeitas a meu respeito.
Suspeita equivale à intromissão.
Intromissões em minha vida não serão mais toleradas.
Portanto, vou responder qualquer pergunta
que você tenha a respeito de Limetown.
Você será a última pessoa de fora do bunker
com quem falarei até o dia em que eu não viver mais,
e não pretendo parar.
- Parar de quê? - De viver.
Para deixar absolutamente claro, está dizendo que esteve em Limetown
enquanto o local funcionou, correto?
Sim, durante dois dias.
Por que só dois dias?
Eu vi o que precisava ver.
- Que foi? - O sucesso.
Peço desculpas. Tenho um cronograma a ser seguido.
Perguntou sobre minha função.
Sim.
Você financiou pessoalmente toda a operação,
e, finalmente, temos uma ideia a respeito disso.
O investimento por si só,
se não inacreditável, é no mínimo ambicioso.
Está perguntando por que eu fiz isso?
Sim.
Eu acreditava na humanidade.
Por isso construí o que construí em Rhealore.
A missão de Rhealore, desde o início,
era conectar o mundo,
e eu consegui durante um tempo.
Sim, sabemos bem sobre o monopólio Rhealore.
Mas a pedra fundamental de Rhealore foi construída sobre um mundo de fios,
e quando se tornou claro
que o mundo não precisava mais de fios,
já era tarde demais.
Rhealore se tornou irrelevante
com uma eficiência terrível.
E, então, apareceu Oskar Totem.
O que Oskar Totem me descreveu foi um mundo de pura conexão,
comunicação além de dispositivos físicos, além de telas,
além da mais ousada imaginação.
Tudo o que eu sempre quis.
Eu não acreditei nele.
O que o convenceu?
Ele me disse para imaginar o que eu mais queria no mundo,
e que, naquela noite, eu sonharia com aquilo.
E, de fato, naquela noite, uma visão chegou até mim.
Eu estava andando por uma cidade.
Era minha cidade natal,
onde eu cresci,
mas estava muito melhor, mais clara.
Minha família estava lá, todos os meus amigos,
todos fortes, estavam todos inteiros.
Ninguém tinha ido para a guerra. Ninguém foi consumido pelo câncer.
Era como viver naquele momento congelado em sua mente,
ao qual você nunca pode voltar, que está sempre buscando.
Conversamos uns com os outros sem falar, sem fazer força.
Estávamos juntos, sempre.
E o amor que senti por aquelas pessoas à minha volta era tão intenso.
No dia seguinte, fiz um cheque de 14 bilhões de dólares para Totem.
Infelizmente, nunca mais tive aquela visão.
Como Totem introduziu essa ideia em você?
Entendemos mais sobre o universo
do que sobre o cérebro humano,
e não entendemos praticamente nada sobre o universo.
Apesar das provas contrárias, Lia Haddock,
o mundo é plano,
e eu vi além de seus limites.
Não peço uma explicação.
Só me preparo para o pior.
Foi parte de sua preparação auxiliar o desaparecimento em massa em Limetown?
De jeito nenhum.
Faz parte de sua preparação
contratar alguém para me ameaçar e matar Warren Chambers?
Percebo que você se dá muito valor.
Isso é um sim?
Isso é um não.
Por que mentiu perante o Congresso?
Porque eu pude.
Não me lamento por aquele lugar.
Apenas me lamento por Max Finlayson.
Max Finlayson? Por quê?
Se houvesse uma deusa para este mundo,
Max seria quem ela enviaria para salvá-lo.
E ele também sabia disso.
A única coisa maior do que o intelecto dele era o ego.
Mas o que ele construiu foi uma mudança fundamental,
algo que abalaria o mundo.
Comunicação de mente para mente.
Sim.
Essa tecnologia é real?
O que houve com ela?
O mesmo que com o resto.
Se perdeu.
Como veio parar aqui,
morando debaixo da terra, em uma caverna?
Eu acreditava na humanidade.
Acreditava que a única forma de salvar o mundo
era conectando-o.
Mas depois de Limetown, eu percebi
que a única coisa sensata a se fazer era me esconder
e rezar para que ninguém me encontrasse novamente.
Sr. Villard, tenho uma última pergunta.
Você conheceu o meu tio, Emile Haddock?
Ele era o assistente de Oskar, certo?
Sim.
Só me recordo de um homem muito dócil
que não pertencia àquele lugar, mas estava lá mesmo assim.
Já terminamos?
Sim. Obrigada.
Não precisa fazer isto.
Preciso, sim.
Oi, você ligou para Jacob Haddock. Deixe um breve recado,
a não ser que seja Lia, neste caso sei que isso é impossível.
Oi, pai.
Não sei para onde ir agora.
Se souber, me ligue de volta.
Está certo. Tchau.
- Sinto muito pelo fracasso da entrevista. - Pois é.
A pior parte é ter sido tudo sobre Max,
e Signals estava certo.
Você estava certo.
Sim, que engraçado.
Para onde ir? O que fazer?
Vamos apenas seguindo em frente?
Preciso beber alguma coisa. Quer também?
Preciso te falar uma coisa.
O FBI está aqui com armas em punho?
Não,
mas tem outra pessoa aqui.
A recepcionista disse que ela esperou a manhã toda. Eu não...
Tive que deixá-la entrar.
Ela está na sala de conferência.
Quem é?
Quem é, Mark?
Mãe.
Lia.
Deixe-me dizer o que preciso dizer.
Vou deixar isso o mais claro possível.
Se continuar contando esta história, todos que falarem com você irão morrer.
Todo mundo que você ama
irá morrer.
Tudo que você construiu
será destruído.
O que a faz pensar que pode vir aqui me falar qualquer coisa
sobre como devo viver minha vida?
A única coisa que importa é que o que estou dizendo é verdade.
Estão escutando
Por que eu deveria acreditar em qualquer coisa que você diz?
Por que eu deveria acreditar em você?
Quem são eles?
Você já sabe do que eles são capazes.
É só o começo.
Está dizendo que ninguém mais se prejudicará? É o que está dizendo?
Não sei O que eu deveria fazer?
E tudo voltará ao normal.
Todos estarão a salvo.
Nunca mais terá que me ver.
Entende?
Precisa parar, Lia.
CONTINUE
Eu entendo.
Preciso ouvir você dizendo que vai parar.
Eu vou parar.
Que bom. É tudo que tenho a dizer.
Cuide-se, Lia.
Sinto muito.
Eu acreditava na humanidade.
Por isso construí o que construí em Rhealore.
A missão de Rhealore, desde o início...
Eu acreditava na humanidade.
A missão de Rhealore era conectar o mundo.
Eu acreditava na humanidade.
A missão de Rhealore era conectar o mundo.
Mesmo que, em última análise, não seja incriminadora nem reveladora,
a entrevista de Villard foi provocadora.
Apenas me lamento por Max Finlayson.
Se houvesse uma deusa para este mundo,
Max seria quem ela enviaria para salvá-lo.
E ele também sabia disso.
A única coisa maior do que o intelecto dele era o ego.
Por favor, fique conosco.
Apenas me lamento por Oskar Totem.
Se houvesse uma deusa para este mundo,
Oskar Totem seria quem ela enviaria para salvá-lo.
Se você é o cérebro por trás de Limetown, aja como tal.
Oskar foi responsável por muitas coisas,
mas a descoberta da comunicação de mente para mente
não foi uma delas.
Quem matou Oskar Totem?
É horrível o que aconteceu com ele,
mas não dá para negar que ele procurou por isso.
Sabe que eu ouvia cada pensamento dele como se fosse sussurrado em meu ouvido?
Tudo foi bastante elucidativo.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam